Dimmi Bel Giovane
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ส.ค. 2024
- Testo tratto dalla poesia "Esame di ammissione del volontario alla Comune di Parigi" di Francesco Bertelli (1871).
Musica di autore anonimo,ripresa verosimilmente da melodie della tradizione popolare toscana,come spesso è accaduto in analoghe circostanze.
Benchè sia uno dei meno conosciuti questo canto è sempre stato molto caro
ai vecchi compagni anarchici e forse a qualcuno farà piacere riascoltarlo.
" Tell me handsome
honest and blonde
tell me your home what is
what is
I love the people
world is my country
free thought my faith
my faith
House is of one that lives in
and coward who ignores it
time is of the philosophers
time is of the philosophers
House is of one that lives in
and coward who ignores it
time is of the philosophers
ground for those who work it
Farewell my lovely house
goodbye my beloved mother and parents
and parents
I brave fight for the Commune
as Leonidas I'll know die
I'll know die
House is of one that lives in
and coward who ignores it
time is of the philosophers
time is of the philosophers
House is of one that lives in
and coward who ignores it
time is of the philosophers
ground for those who work it "
"la casa è di chi l'abità
è vile chi lo ignora
il tempo è dei filosofi
la terra di chi la lavora"
parole assai veritiere unite ad una melodica convolgente.
^_^ molto bello questo canto.
ogni volta che sento questa canzone mi commuovo davvero tanto come per tutti i canti anarchici!!! che beela!!!!!!! LA MIA PATRIA é IL MONDOOO!!!!!!
Anch'io mi commuovo hai proprio ragione (A)
stupenda riempie il cuore a quelli come me. liberi come me.
in questo 25 aprile 2012 un bacio a tutti i partigiani/e. in questi tempi bui abbiamo così bisogno di voi.
Che musica celestiale le offese ed il veleno dei fasci, tutto il loro livore mi dice che sotto sotto chi non china la testa ..........non gli fa dormire tranquilli!
Mi torna in mente la scena di Amarcord, di quando tutte le squadracce del paese andarono fuori di testa per un innocuo grammofono che suonava............
Queste son canzoni! Piene di citazioni colte! "Come Leonida saprò morir!" a quei tempi non era mica uscito 300.
Valestap grazie di tutti i video che hai pubblicato è bello e ti fa onore .. senza persone come te, tanto folklore poplare rischierebbe di perdersi .. ti stimo!!!
meraviglioso riascoltarla,grazie per averla "caricata".
....era la mia ninna nanna da piccola.....^_^
La dedico al mio amico Raffaele Mecatti ,cuore ❤ anarchico !
Che meraviglia
non lasciamo che questa canzone sia infangata dalla politica. ....poesia pura
STORIA
Questo brano è stato cantato dai "Pueblo Unido", nello specifico il solista è Maurizio Carlini. Gli altri due sono Enrico Lombardelli e Franco Fosca. Erano bravi!
Ottima..."ri-partenza"!!!,chi ben comincia...
oh,non è che "scompari " nuovamente?!!
:O)
🏴❤️
beata te, la mia era "lo spazzacamino"... :-)
Si bien se entiende bastante, sería excelente si la tradujeron al castellano.
Qualcuno conosce le note del brano? soprattutto la parte di arpeggio finale grazie!
Ho seguito la mollichella, zio.
Ma da gente che si firma "zeccheinfami"...che cosa volevi aspettarti ?
Che scrivessero frasi di senso compiuto ?
TU PRETENDI TROPPO DA "COSE" CHE SONO SULLA TERRA PER SBAGLIO, CARO ZIO-STAFF.
E cmq, meno male che ci sono certi ratti in giro, vero ?
BWAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH !)