Saludos desde México. Fue interesante saber que la editorial RBA sacará una nueva colección. Actualmente estoy comprando una colección de la editorial Salvar titulada "Rostros del mal" , interesante. Le mando un cordial abrazo queridos primos españoles.
Yo recomiendo vivamente que estéis pendientes de la colección, porque en el listado de entregas se ve que van a entregar joyas como los libros de McDonald o El viento en los sauces, que, la verdad, resultan bastante complicados de encontrar en castellano, y más con la calidad que parece que tiene la colección.
@@Adriano.C La princesa y los trasgos, La Princesa y Curdie, y Más allá del Viento del Norte. Al menos, esos son los que he visto en la lista. Son clásicos de los cuentos, y la verdad es que cuesta encontrarlos incluso en librerías de viejo.
Bien dicen cada uno si dinero lo gasta como quiera y hay ediciones bonitas en todas las editoriales. Actualmente sigo la de maestros del fantástico de rba va en número 16 apenas acá en México. La de poesía de salvat va en el 40 de 60. Por cierto allá en España va más adelantado alguien sabe esos últimos autores de poesía? No deja acceder desde México a la web de España para ver los restantes Y sigo también lo de Streetfighter de figuras jaja. Ahora está nueva de cuentos podría ser un gran agregado para mi hija que aunque ni me dejan verla estás colecciones las estoy juntando para algún día heredarle todo este amor la literatura a ella y no me olvide sabiendo que yo jamás la olvide pero en fin me desvío y proyecto en cosas tristes. Saludos cazadores!!
Es un bello propósito el de cuidar un legado de libros para tu hija. Algo que a todos los que amamos los libros nos hubiera gustado recibir de nuestros padres. Sobre los autores de poesía, no sabemos ese dato. Esperamos que algún espectador te pueda ayudar. Un abrazo.
Pues yo me voy a hacer toda la colección. Lo que más me gusta es el tamaño pequeño que tiene. Cabe en cualquier sitio y lo puede llevar en el bolso en la mano. No pesan . Me encanta esta colección y me la voy a comprar toda.🥰
Buenos días Cazadores, yo vi el primero a un compañero vuestro de TH-cam y me gustó. Y ayer en la papelería encontré el primero y segundo. A mí me gusta el tamaño, es un poco más pequeño que los de Sherlock, esto conlleva la letra pequeña. Pero lo demás está muy bien cuidado. Ilustraciones a color, las páginas muy bien adornadas. Lástima que tenga ya muchos títulos porque deben quedar preciosos en mi librería de clásicos 😞 Feliz fin de semana 😊
¡Hola Cazadores! También compré ese primer número. El libro es precioso, con un papel de mucha más calidad que otras colecciones de RBA. Pero, comparándolo con la edición que tengo de Las Mil Y Una Noches, la de Mardrús en traducción de Blasco Ibáñez, las historias parecen estar un tanto adaptadas o edulcoradas. De todos modos es agradable de leer. Es cierto que, como decís, parece un libro para los niños de las familias adineradas del siglo XIX, pero a mí me gusta. Será que, aunque no soy adinerado, soy viejuno y bastante infantil 😉😀 Saludos y gracias por el vídeo.
La edición del Dr. Mardrus tiene 2 detalles: es una traducción indirecta (Árabe -> Francés -> Español) y el otro detalle (además de que usa varias fuentes) es que altera el original árabe sobredimensionando lo sexual, esto está más que claro definido en varios artículos.
Precioso diseño. Y que ilustradores, Crane, Rackham....! Las del primer volumen me han parecido de Kay Nielsen aunque no lo juraría porque no soy experta en la materia, yo solo las veo y babeo...En cualquier caso, tienen muy buena pinta.
Hola, e descubierto recientemente vuestro canal. Gracias a vuestros comentarios estoy aprendiendo mucho. Agradeceria mucho que hicierais una reseña de las obras coleccionables de Benito Perez Galdos de la edicion RBA, ya que e comprado en el quiosco la primera edicion y nunca e hecho una coleccion de esta envergadura y si vale la pena estas colecciones, muchas gracias
Aquí en Perú recién acaba de salir la primera entrega y me gusta la portada, tiene un hermoso diseño. Pero, el detalle de Aladino en la alfombra y la lámpara en el lomo no es propio de Alf Leyla wa Leyla si uno es estricto en su originalidad, ya que ese cuento no canónico fue insertado por Galland en su primera traducción y en ningún manuscrito árabe original aparece como tal así como otros tantos, en ese sentido preferiría la de Vernet, pero parece que el cuento de Aladino se ha arraigado tanto que ya es símbolo de las mil y un noches a pesar de que no es original de la obra primitiva. Esta edición que nos muestra RBA es la de Lang aunque preferiría la de Mardrus, pero en sí está correcto después de todo.
Yo sí cogeré algunos, ya que hay títulos que no tengo en mi biblioteca creo que merecen la pena algunos de ellos, lo mismo haré con Julio Verne, Y Grandes Aventuras, iré cogiendo los títulos que no tenga, así en poco más de 1 año tendré muchos clasicos a los que no les he prestado mucha atención los últimos años. Además de picotear estás 3 colecciones, Novelas eternas se viene completa para casa, ya q solo tenía mujercitas y Cumbres Borrascosas..... Un saludo
@@LosCazadoresdeLibros Cierto, y mi problema principal es que compró más de 60 cómics al mes, lo que me limita la compra de narrativa. Si bien.... El programa que contabiliza los cómics dice que de mi comicteca tengo leídos 2575 cómics de 3397, el 76%; calculo que en narrativa tendré tambien x leer el 25% de mis libros, unos 1800 más o menos redondeando, no lo puedo asegurar. Así que ya no es que sea una ruina, si no que en tiempo hay que ver lo que nos leeremos realmente. Yo soy de los que no creen en las pilas de lectura pendientes, si no en tener tu biblioteca a tu disposición según lo que te apetezca en cada momento. Ahora me apetece clásicos y algunos títulos importantes me faltan, x eso cogeré alguno de los ejemplares de los coleccionables de forma salteada. Y los que ansie mucho, como Dumas, Dickens, etc....buscaré una edición que más me llene😉. Un saludo
Lo del tamaño quizá sea una ventaja según se mire... A nuestros ojos, con esa calidad, ese precio, y lo mucho que amamos los libros, nos parecen "algo pequeños". Pero para los niños (quizá el público esperado de la editorial para esos cuentos clásicos) es un tamaño lamar de útil para poderlos usar sin que les amoche la cabeza 😅
Al final todos somos un poco niños, y estos libros son como pequeñas joyas que deseamos tener. Aunque no todos, jejeje... peligra el presupuesto. Un abrazo.
Lourdes y Jesús, sois muy maaaalos, en el buen sentido, y me vais a llevar a la ruina, pero también me dais a conocer verdaderas joyitas literarias... Ya me compré hoy esta misma entrega de Las Mil y una noches tras ver tanto esté como vuestro vídeo anterior sobre distintas publicaciones y traducciones de esta antología oriental, y tb cayó la 2da entrega de La Bella y la Bestia... Cuáles me recomendáis, aparte de La princesa y los trasgos, La princesa y Curdie, y Más allá del viento del norte, pues me interesaría mucho conseguir todo lo de fantasía de George McDonald? El Cascanueces de Hoffmann ya me lo leí, y también todo lo de Andersen, Dickens y Kipling, pero no sé qué antología de cuentos traerá el penúltimo de la colección, El Libro Azul de Andrew Lang, y solo hay una preview de los 10 primeros, como bien comentáis vosotros, y hasta el n° 49 hay que esperar al 2 de enero de 2024 para q salga... Espero podáis resolverme mis dudas. Sois maravillosos! 😜
Muy buenas, yo haré una criba ya que en la web de RBA te dicen la fecha de salida de cada libro. Cogeré títulos que me falten, yo creo que por lo q he visto merece mucho la pena ya que algunos títulos son difíciles de encontrar en formato más original que Disney. Así que lo que no tenga se viene para casa, no veo tan infantil esta colección como podamos pensar.
@cristinaestrades4808 Muchas gracias amiga. En el próximo vídeo comentamos muchas cosas sobre estos coleccionables y sobre todo los que nosotros vamos a comprar. Así puedes hacerte una idea de los que a nosotros nos gustan más y te puede servir para tu selección de títulos. Un abrazo.
Por Mil y Una Noches, la edición de Khawam por Edhasa me parece excelente (aunque no sea estéticamente muy bonita). Con respecto a ésta, entiendo que es la misma antología o una resumida de la que uds sugieren en su video respectivo a la obra en cuestión, hacia el final, por Andrew Lang. A mí ésta me parece muy bonita, pero encuentro la letra muy pequeña.
Son preciosas, y están muy bien diseñadas para que nos gusten. Un acierto de RBA, jejeje. Un abrazo.
ปีที่แล้ว +4
Felicidades por el vídeo y por el canal. Efectivamente son muy bonitos estos libros. Una pregunta: podéis recomendar una edición que sea más completa y rigurosa? Gracias!
Yo reconozco que me lo he comprado solo por el diseño 😅 Ese azul oscuro y los dorados me han atraído como a una urraca y por 3e a ver quién dice que no. El problema será con los siguientes ya a 12e. Aunque los de Peter Pan y Rapunzel también tienen muy buena pinta.
Me ha llamado la atención esta colección. Seguramente me pille el primer ejemplar por el precio, siempre hago lo mismo para otear un poco jejeje, aunque al final no suelo continuarlas por los precios, o voy pillando algunos libros sueltos que me interesen. Aquí por ejemplo me interesa el de "Ondina", que es uno de mis libros favoritos. Yo tengo otra edición ya, pero tiene pinta que el que van a sacar aquí, va a estar muy bien. Probablemente con ilustraciones de Arthur Rackham, que me encanta. Creo que también caerán "La reina de las nieves", "La princesa y los trasgos", "La princesa y Curdie" y "El talismán de Pitusilla". Por cierto, os acabo de descubrir hace nada y me ha encantado vuestro canal, me he suscrito de hecho :-)
He picado, he oído cantos de sirena en el quiosco: me acabo de comprar "La sirenita" y después de verla por dentro...caerá alguno más. Es una monadaaaa en todas direcciones. Volveré a la infancia con buen gusto.
Yo creo que habéis dado en la clave al decir que es ideal para regalar a un niño. Es en la infancia y adolescencia donde el hábito lector puede enraizar con más fuerza, y las editoriales y los padres lo sabemos por eso no escatimamos en pagar por unas ilustraciones o un papel de calidad. A mi me encanta ver en los expositores lo bien que se edita. No sé si el contenido irá acorde a la forma pero más de un joven lector recordará y atesorará estos libros. Respecto a las adaptaciones no me parecen mal, al revés en la Biblia se dice "Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño; pero cuando llegué a ser hombre, dejé las cosas de niño." esa cita me encanta pero debo reconocer que prefiero que el niño que cada uno haya sido no desaparezca sino que siga vivo aunque solo sea para admirar una ilustración, la suavidad del papel o disfrutar con una buena historia aunque no sea exactamente tal como se escribió.
Los que aún somos niños escondidos dentro de una máscara de madurez, seriedad y modales serenos y adecuados, no podemos dejar de mirar de forma furtiva estos libros maravillosos, y desear en silencio llevárnoslos todos a casa, para volver a sentir ese calor en el corazón de cuando éramos más jóvenes e ingenuos. Un abrazo.
Buenas, cazadores!!! Ya lo vi en los kioscos y me llamó mucho la atención. Me habéis resuelto una de las dudas como era por dentro y las ilustraciones, pero lo del traductor me quedo igual 😂😂😂 quién ha traducido la antologia de Andrew Lang??? 🤔🤔🤔 Venga un abrazo, fuerte!!
Es verdad que se nos escapó ese detalle. Traducción del texto de la antología de Andrew Lang al español por José Real Gutiérrez (cedida para esta colección por Distribuciones Alfaomega S.L.) Lo hemos añadido a la zona de comentarios. Son todos los datos que sabemos. Muchas gracias. Un abrazo.
En Italia el primer número era el de Peter Pan, que me interesaba más porque está completo, aquí lo cambiaron por este y me echopara atrás la primera entrega, alguno de los siguientes a lo mejor me pillo, lo malo que dejan de traerlos en los kioskos , que casi no quedan, y se hace difícil comprar números avanzados de estas colecciónes.
@@LosCazadoresdeLibros mientras no reinicien la colección, el problema es cuando vuelve a salir en los kioskos y en la página vuelve a empezar desde el 1, así lleva novelas eternas 3 o 4 veces y no da tiempo a comprar los números avanzados, yo creo que ni los imprimen XD
Lo puedes ver en la web de RBA. Por lo menos las diez primeras vienen explicadas de qué ediciones se trata. El resto nos imaginamos que seguirán la misma línea editorial. En nuestra opinión están muy bien, cada una de un original distinto que te puede gustar más o menos.
Partir de ediciones inglesas para una traducción indirecta no siempre es buena idea, los traductores ingleses casi siempre reescriben las obras. No me sorprende para nada el contenido, viendo las fuentes baratas qué usan, que ahora si lo dicen. Este tipo de libros son "buenos" para niños y adolescentes pero para nada es una versión rigurosa para adultos lectores.
Es una opinión que comparten algunos de nuestros seguidores, al contrario que otra parte de los mismos. Nosotros estamos en el punto medio, que es en el que debemos estar en un canal de difusión del libro clásico, en gran medida de segunda mano, coleccionables, etc.
Es una lastima. Yo lo compré, pero es que es un libro minúsculo, la letra es tan chiquita que es ilegible. Si le hubiesen puesto un par de dedos mas por cada lado, con una letra algo mas grande, se los quitaban de las manos, pero así, yo por lo menos no compro. Y repito es una lastima, porque es una cucada y tiene títulos muy interesantes. 😊
Hola Lourdes, hoy vimos tu comentario en facebook, nos alegraste el día, siempre te vemos. Saludos desde Perú.
Son preciosos! Si, tienen aspecto de ser para niños... Pero todos tenemos un niño en nuestro interior ;) ojalá pronto lleguen a Argentina
Y ese niño que ocultamos no hace "pulir" nuestro menguado bolsillo, jejeje. Un abrazo para Argentina.
Espero llegué a México pronto, todas las colecciones de RBA lo han hecho, espero esta no sea la excepción, gracias por la reseña amigos, saludos
Esperemos que sea así. Un abrazo para México precioso.
Ya llegó a México en estos días.
Acabo de descubrir vuestro canal y me parece una maravilla! Enhorabuena por el trabajazo que le poneis a cada video!
Muchas gracias por tu comentario. Un abrazo Lydia. 💙😊👍
Saludos desde México. Fue interesante saber que la editorial RBA sacará una nueva colección. Actualmente estoy comprando una colección de la editorial Salvar titulada "Rostros del mal" , interesante. Le mando un cordial abrazo queridos primos españoles.
Muchas gracias por tu amable comentario. Un abrazo para México.
Yo recomiendo vivamente que estéis pendientes de la colección, porque en el listado de entregas se ve que van a entregar joyas como los libros de McDonald o El viento en los sauces, que, la verdad, resultan bastante complicados de encontrar en castellano, y más con la calidad que parece que tiene la colección.
Cierto, yo iré cribando algunos ejemplares q me faltan o son mucho más infantiles que esta colección😉
¿Cuáles son los libros de McDonald?
@@Adriano.C La princesa y los trasgos, La Princesa y Curdie, y Más allá del Viento del Norte. Al menos, esos son los que he visto en la lista. Son clásicos de los cuentos, y la verdad es que cuesta encontrarlos incluso en librerías de viejo.
@albertooteguiaguado9745 Así lo haremos. Muchas gracias por tus sugerencias muy atinadas. Un abrazo.
Ya salió la colección en México. Me gustó mucho para comprarle clásicos a mi hija que tiene 11 años. Un libro pequeño para manos pequeñas.
Son libros preciosos para que los niños amen la lectura. Bien hecho. Un abrazo.
Gracias por mostrar esta colección! Estaré atenta para cuando salga en Bs. As., Argentina. Hasta el próximo vídeo! Chau!
Muchas gracias por tu comentario. Un abrazo para Argentina.
Bien dicen cada uno si dinero lo gasta como quiera y hay ediciones bonitas en todas las editoriales. Actualmente sigo la de maestros del fantástico de rba va en número 16 apenas acá en México. La de poesía de salvat va en el 40 de 60. Por cierto allá en España va más adelantado alguien sabe esos últimos autores de poesía? No deja acceder desde México a la web de España para ver los restantes
Y sigo también lo de Streetfighter de figuras jaja. Ahora está nueva de cuentos podría ser un gran agregado para mi hija que aunque ni me dejan verla estás colecciones las estoy juntando para algún día heredarle todo este amor la literatura a ella y no me olvide sabiendo que yo jamás la olvide pero en fin me desvío y proyecto en cosas tristes. Saludos cazadores!!
Es un bello propósito el de cuidar un legado de libros para tu hija. Algo que a todos los que amamos los libros nos hubiera gustado recibir de nuestros padres. Sobre los autores de poesía, no sabemos ese dato. Esperamos que algún espectador te pueda ayudar. Un abrazo.
Esta hermosa la colección, la empezare a comprar cuando llegue a Perú, saludos
Esperamos que llegue pronto. 👍🙂
Pues yo me voy a hacer toda la colección. Lo que más me gusta es el tamaño pequeño que tiene. Cabe en cualquier sitio y lo puede llevar en el bolso en la mano. No pesan . Me encanta esta colección y me la voy a comprar toda.🥰
Una preciosa colección. 👍
Al fin llego la colección a Perú, así que volvía ver el vídeo 😊
Nos alegra esa noticia 💙😊👍
Buenos días Cazadores, yo vi el primero a un compañero vuestro de TH-cam y me gustó. Y ayer en la papelería encontré el primero y segundo. A mí me gusta el tamaño, es un poco más pequeño que los de Sherlock, esto conlleva la letra pequeña. Pero lo demás está muy bien cuidado. Ilustraciones a color, las páginas muy bien adornadas. Lástima que tenga ya muchos títulos porque deben quedar preciosos en mi librería de clásicos 😞 Feliz fin de semana 😊
No puede ser, jejeje. Esto es la ruina, jejeje. Son muy bonitos, es verdad. Un abrazo.
¡Hola Cazadores!
También compré ese primer número. El libro es precioso, con un papel de mucha más calidad que otras colecciones de RBA. Pero, comparándolo con la edición que tengo de Las Mil Y Una Noches, la de Mardrús en traducción de Blasco Ibáñez, las historias parecen estar un tanto adaptadas o edulcoradas. De todos modos es agradable de leer. Es cierto que, como decís, parece un libro para los niños de las familias adineradas del siglo XIX, pero a mí me gusta. Será que, aunque no soy adinerado, soy viejuno y bastante infantil 😉😀
Saludos y gracias por el vídeo.
La edición del Dr. Mardrus tiene 2 detalles: es una traducción indirecta (Árabe -> Francés -> Español) y el otro detalle (además de que usa varias fuentes) es que altera el original árabe sobredimensionando lo sexual, esto está más que claro definido en varios artículos.
@@lmania7792 Si no me equivoco, la mejor edición es o la de Atalanta de 3 tomos en tapa dura, o la de verbum de 2 tomos en rústica, ¿no?
@@Adriano.C Así es, la de Atalanta por su edición comentada, aunque la de Verbum es de 4 tomos, también destaca la de Juan Vernet de Galaxia Gutenberg
@@lmania7792 ¿La de Verbum es de 4 tomos? En la web acabo de mirarlo y me sale que es 1 sólo tomo en rústica, por 149 € 🥶
@@Adriano.C la primera edición fue en 4 tomos, ya ahora lo hicieron en uno
Precioso diseño. Y que ilustradores, Crane, Rackham....! Las del primer volumen me han parecido de Kay Nielsen aunque no lo juraría porque no soy experta en la materia, yo solo las veo y babeo...En cualquier caso, tienen muy buena pinta.
A nosotros nos han entrado por la vista directos al corazón de niño. Pero el bolsillo intenta atemperar esas ganas, jejeje. Un abrazo.
@@LosCazadoresdeLibros Cochino bolsillo, siempre dando guerra 😄😄. Un abrazo.
Me encantó, espero tenerlas pronto en México 😃
Esperamos que así sea. Un abrazo para México.
Hola, e descubierto recientemente vuestro canal. Gracias a vuestros comentarios estoy aprendiendo mucho. Agradeceria mucho que hicierais una reseña de las obras coleccionables de Benito Perez Galdos de la edicion RBA, ya que e comprado en el quiosco la primera edicion y nunca e hecho una coleccion de esta envergadura y si vale la pena estas colecciones, muchas gracias
Lo acabamos de publicar en el canal. Un abrazo. 💙😊👍
Aquí en Perú recién acaba de salir la primera entrega y me gusta la portada, tiene un hermoso diseño. Pero, el detalle de Aladino en la alfombra y la lámpara en el lomo no es propio de Alf Leyla wa Leyla si uno es estricto en su originalidad, ya que ese cuento no canónico fue insertado por Galland en su primera traducción y en ningún manuscrito árabe original aparece como tal así como otros tantos, en ese sentido preferiría la de Vernet, pero parece que el cuento de Aladino se ha arraigado tanto que ya es símbolo de las mil y un noches a pesar de que no es original de la obra primitiva. Esta edición que nos muestra RBA es la de Lang aunque preferiría la de Mardrus, pero en sí está correcto después de todo.
Gracias por tu comentario e información. Un abrazo.
Yo sí cogeré algunos, ya que hay títulos que no tengo en mi biblioteca creo que merecen la pena algunos de ellos, lo mismo haré con Julio Verne, Y Grandes Aventuras, iré cogiendo los títulos que no tenga, así en poco más de 1 año tendré muchos clasicos a los que no les he prestado mucha atención los últimos años. Además de picotear estás 3 colecciones, Novelas eternas se viene completa para casa, ya q solo tenía mujercitas y Cumbres Borrascosas..... Un saludo
Al final no podemos refrenar nuestro gusto por todos estos libros, jejeje... y el bolsillo se resiente. Un abrazo.
@@LosCazadoresdeLibros Cierto, y mi problema principal es que compró más de 60 cómics al mes, lo que me limita la compra de narrativa. Si bien.... El programa que contabiliza los cómics dice que de mi comicteca tengo leídos 2575 cómics de 3397, el 76%; calculo que en narrativa tendré tambien x leer el 25% de mis libros, unos 1800 más o menos redondeando, no lo puedo asegurar. Así que ya no es que sea una ruina, si no que en tiempo hay que ver lo que nos leeremos realmente. Yo soy de los que no creen en las pilas de lectura pendientes, si no en tener tu biblioteca a tu disposición según lo que te apetezca en cada momento. Ahora me apetece clásicos y algunos títulos importantes me faltan, x eso cogeré alguno de los ejemplares de los coleccionables de forma salteada. Y los que ansie mucho, como Dumas, Dickens, etc....buscaré una edición que más me llene😉. Un saludo
Me encanta que digan "desembalaje" y no el clásico gringo "unboxing".
Quedaron en no decir unboxing en uno de sus videos, algunos booktubers de Latinoamerica dicen desempaquetado.
@valentinamercurio5738 Así es. Intentamos defender nuestro idioma común, en la medida de lo que podemos y sabemos. Un abrazo.
Yo vivo obsesionada con las colecciones de RBA es que sacan buenos libros y también las ediciones son hermosas.
😊👍
Es una colección increíble! La estoy haciendo a la vez que la de Verne
Son colecciones muy atrayentes. 👍
Hola, casi todas, menos 1 o 2, de estos libros, hicierron que fuera la lectora que soy hoy en dìa. ¡Graciassss!!!!
A nosotros también. Un abrazo.
@@LosCazadoresdeLibros bienn, graciasss. Saludos
A mi me ha encantado el primer fascículo! Y creo que la seguiré ^^
Una buena decisión. Un abrazo.
Lo del tamaño quizá sea una ventaja según se mire...
A nuestros ojos, con esa calidad, ese precio, y lo mucho que amamos los libros, nos parecen "algo pequeños". Pero para los niños (quizá el público esperado de la editorial para esos cuentos clásicos) es un tamaño lamar de útil para poderlos usar sin que les amoche la cabeza 😅
Al final todos somos un poco niños, y estos libros son como pequeñas joyas que deseamos tener. Aunque no todos, jejeje... peligra el presupuesto. Un abrazo.
Lourdes y Jesús, sois muy maaaalos, en el buen sentido, y me vais a llevar a la ruina, pero también me dais a conocer verdaderas joyitas literarias... Ya me compré hoy esta misma entrega de Las Mil y una noches tras ver tanto esté como vuestro vídeo anterior sobre distintas publicaciones y traducciones de esta antología oriental, y tb cayó la 2da entrega de La Bella y la Bestia... Cuáles me recomendáis, aparte de La princesa y los trasgos, La princesa y Curdie, y Más allá del viento del norte, pues me interesaría mucho conseguir todo lo de fantasía de George McDonald? El Cascanueces de Hoffmann ya me lo leí, y también todo lo de Andersen, Dickens y Kipling, pero no sé qué antología de cuentos traerá el penúltimo de la colección, El Libro Azul de Andrew Lang, y solo hay una preview de los 10 primeros, como bien comentáis vosotros, y hasta el n° 49 hay que esperar al 2 de enero de 2024 para q salga... Espero podáis resolverme mis dudas. Sois maravillosos! 😜
Muy buenas, yo haré una criba ya que en la web de RBA te dicen la fecha de salida de cada libro. Cogeré títulos que me falten, yo creo que por lo q he visto merece mucho la pena ya que algunos títulos son difíciles de encontrar en formato más original que Disney. Así que lo que no tenga se viene para casa, no veo tan infantil esta colección como podamos pensar.
@cristinaestrades4808 Muchas gracias amiga. En el próximo vídeo comentamos muchas cosas sobre estos coleccionables y sobre todo los que nosotros vamos a comprar. Así puedes hacerte una idea de los que a nosotros nos gustan más y te puede servir para tu selección de títulos. Un abrazo.
@@LosCazadoresdeLibros Estaré esperando con ansias vuestro siguiente vídeo sobre esta colección. Gracias por responderme.😉
Por Mil y Una Noches, la edición de Khawam por Edhasa me parece excelente (aunque no sea estéticamente muy bonita). Con respecto a ésta, entiendo que es la misma antología o una resumida de la que uds sugieren en su video respectivo a la obra en cuestión, hacia el final, por Andrew Lang. A mí ésta me parece muy bonita, pero encuentro la letra muy pequeña.
Son preciosas, y están muy bien diseñadas para que nos gusten. Un acierto de RBA, jejeje. Un abrazo.
Felicidades por el vídeo y por el canal. Efectivamente son muy bonitos estos libros. Una pregunta: podéis recomendar una edición que sea más completa y rigurosa? Gracias!
Pues te recomendamos que veas el vídeo que tenemos sobre Las Mil y una Noches, donde abordamos el tema de forma pormenorizada. Un abrazo
Al fin video de esta colección 😃😃😃
Todo llega, jejeje. Un abrazo.
Yo reconozco que me lo he comprado solo por el diseño 😅 Ese azul oscuro y los dorados me han atraído como a una urraca y por 3e a ver quién dice que no. El problema será con los siguientes ya a 12e. Aunque los de Peter Pan y Rapunzel también tienen muy buena pinta.
Nosotros haremos una selección. Muchas gracias por tu comentario. Un abrazo.
Me ha llamado la atención esta colección. Seguramente me pille el primer ejemplar por el precio, siempre hago lo mismo para otear un poco jejeje, aunque al final no suelo continuarlas por los precios, o voy pillando algunos libros sueltos que me interesen. Aquí por ejemplo me interesa el de "Ondina", que es uno de mis libros favoritos. Yo tengo otra edición ya, pero tiene pinta que el que van a sacar aquí, va a estar muy bien. Probablemente con ilustraciones de Arthur Rackham, que me encanta. Creo que también caerán "La reina de las nieves", "La princesa y los trasgos", "La princesa y Curdie" y "El talismán de Pitusilla". Por cierto, os acabo de descubrir hace nada y me ha encantado vuestro canal, me he suscrito de hecho :-)
Muchas gracias por tu comentario y por suscribirte. Un abrazo.
He picado, he oído cantos de sirena en el quiosco: me acabo de comprar "La sirenita" y después de verla por dentro...caerá alguno más. Es una monadaaaa en todas direcciones. Volveré a la infancia con buen gusto.
Son muy bonitos, es normal 😊
Yo creo que habéis dado en la clave al decir que es ideal para regalar a un niño. Es en la infancia y adolescencia donde el hábito lector puede enraizar con más fuerza, y las editoriales y los padres lo sabemos por eso no escatimamos en pagar por unas ilustraciones o un papel de calidad. A mi me encanta ver en los expositores lo bien que se edita. No sé si el contenido irá acorde a la forma pero más de un joven lector recordará y atesorará estos libros. Respecto a las adaptaciones no me parecen mal, al revés en la Biblia se dice "Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño; pero cuando llegué a ser hombre, dejé las cosas de niño." esa cita me encanta pero debo reconocer que prefiero que el niño que cada uno haya sido no desaparezca sino que siga vivo aunque solo sea para admirar una ilustración, la suavidad del papel o disfrutar con una buena historia aunque no sea exactamente tal como se escribió.
Los que aún somos niños escondidos dentro de una máscara de madurez, seriedad y modales serenos y adecuados, no podemos dejar de mirar de forma furtiva estos libros maravillosos, y desear en silencio llevárnoslos todos a casa, para volver a sentir ese calor en el corazón de cuando éramos más jóvenes e ingenuos. Un abrazo.
Buenas, cazadores!!! Ya lo vi en los kioscos y me llamó mucho la atención. Me habéis resuelto una de las dudas como era por dentro y las ilustraciones, pero lo del traductor me quedo igual 😂😂😂 quién ha traducido la antologia de Andrew Lang??? 🤔🤔🤔 Venga un abrazo, fuerte!!
Es verdad que se nos escapó ese detalle.
Traducción del texto de la antología de Andrew Lang al español por José Real Gutiérrez (cedida para esta colección por Distribuciones Alfaomega S.L.)
Lo hemos añadido a la zona de comentarios. Son todos los datos que sabemos. Muchas gracias. Un abrazo.
En Italia el primer número era el de Peter Pan, que me interesaba más porque está completo, aquí lo cambiaron por este y me echopara atrás la primera entrega, alguno de los siguientes a lo mejor me pillo, lo malo que dejan de traerlos en los kioskos , que casi no quedan, y se hace difícil comprar números avanzados de estas colecciónes.
Nosotros compramos algunos en la web de la editorial. Así lo hemos hecho en otras ocasiones. Un abrazo.
@@LosCazadoresdeLibros mientras no reinicien la colección, el problema es cuando vuelve a salir en los kioskos y en la página vuelve a empezar desde el 1, así lleva novelas eternas 3 o 4 veces y no da tiempo a comprar los números avanzados, yo creo que ni los imprimen XD
Serán las versiones originales o adaptadas para el publico infantil
Lo puedes ver en la web de RBA. Por lo menos las diez primeras vienen explicadas de qué ediciones se trata. El resto nos imaginamos que seguirán la misma línea editorial. En nuestra opinión están muy bien, cada una de un original distinto que te puede gustar más o menos.
hola una pregunta, cuanto suele tardar el envio? esq acabo de pedir un libro y me gustaria saber, gracias
Los que hemos comprado nosotros (Valladolid), a esta editorial, nos han tardado de una semana a quince días.
@@LosCazadoresdeLibros muchas gracias ♥️
Partir de ediciones inglesas para una traducción indirecta no siempre es buena idea, los traductores ingleses casi siempre reescriben las obras. No me sorprende para nada el contenido, viendo las fuentes baratas qué usan, que ahora si lo dicen. Este tipo de libros son "buenos" para niños y adolescentes pero para nada es una versión rigurosa para adultos lectores.
Es una opinión que comparten algunos de nuestros seguidores, al contrario que otra parte de los mismos. Nosotros estamos en el punto medio, que es en el que debemos estar en un canal de difusión del libro clásico, en gran medida de segunda mano, coleccionables, etc.
Esa edición contiene Aladin?
Creemos que no.
Es una lastima. Yo lo compré, pero es que es un libro minúsculo, la letra es tan chiquita que es ilegible. Si le hubiesen puesto un par de dedos mas por cada lado, con una letra algo mas grande, se los quitaban de las manos, pero así, yo por lo menos no compro. Y repito es una lastima, porque es una cucada y tiene títulos muy interesantes. 😊
Muchas gracias por tu comentario. Un abrazo.
La calidad se ve buena, pero obviamente no creo sea la obra íntegra, muy pequeña para abarcar semejante obra. Antología en fin.
Efectivamente, está en dos partes: en el minuto 9:28 Lourdes dice que Historias de Sherezade es también de Las Mil y una noches.
@mrserxius Sí, es una antología clásica. En la colección hay otro título con más cuentos. Un abrazo.