CHAMAME EN GUARANI Y POLCAS PARAGUAYAS AL ESTILO DE CORRIENTES
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.พ. 2025
- EL CHAMAMÉ nace en Corrientes-Argentina o en guaraní llamado Taragüí Tetãminí ,este genero musical es una manifestación cultural que comprende un estilo de música y danza propios de la provincia y el nordeste de Argentina.- siendo así la primer provincia Argentina en usar el idioma Guaraní como idioma alternativo,El guaraní correntino' (Taragüí ñe'ẽ) o guaraní criollo (también mencionado algunas veces como guaraní argentino) es el dialecto del idioma guaraní hablado en la Provincia de Corrientes y por algunas personas del Este de la Provincia de Chaco (generalmente descendientes de correntinos), Argentina. En esta provincia, dicho idioma es cooficial junto al idioma español desde 2004.Es muy similar al guaraní hablado en Paraguay.
Esta variedad es hablada tanto por mestizos y criollos, de zonas rurales y urbanas, así como por indígenes de los Esteros del Iberá en una manera coloquial, lo que impide una estimación exacta de su número de hablantes que puede oscilar entre 100.000 y 1 millón. Existe un idiolecto denominado «guaraní goyano» hablado en la ciudad de Goya.
No entiendo el guarani pero me transmite una paz esta musica hermosa❤ vivan los hermanos paraguayos ❤
@elbafarfan3844 Sip, pasa que varían ciertas palabras del guaraní paraguayo y el Correntino, en si hay mucha similitud pero también muchas palabras varían, pero todo éso a raíz de que el guaraní no nació en Paraguay solamente, es una nación grande que se extendió por varios países y en ciertos casos el habla de cada región varía..
Si algún Paraguayo escucha esto, sólo quiero que sepa; que Medio(casi todos xd) corrientes los ama🇦🇷💓🇵🇾:3
Salud y saludos a acorrientes anique ñane resay tupagui ha e ñane yara
Me en canta escuchar aún que no entiendo pero megusta
somos dos ya
Maitei rory San Lorenzo del campo grande guive, un paraguayo que gusta de vuestras interpretaciones...
Saludos che gente.. ñandejára tanderovasa
@@pankekedel17deagosto78 ta upeisha...
Tenés unos discos impresionantes! Me gustaría que compartamos algunos! Abrazo.
Gracias chamigo, vos también tenes muy buenos materiales, no hay problema...abrazo
Excelente los temas, saludos desde la Ciudad de Encarnacion, Paraguay...
muy bien.excelente
@@pankekedel17deagosto78 y
Con mucho respeto exitos
Que belleza de música. Que viva Paraguay🇵🇾💘❤. Mi país tuvo que ser como lo paises del primer mundo, ya que en el pasado faltaba más inmigración alemana, polaca, holandesa, aunque varios intentos masivos de colonizar nuestra tierra, pero no se pudo concretar a su perfección. Podes buscar información en Wikipedia sobre la inmigración fallida polaca de 2 millones de personas hacia Paraguay antes de la Segunda Guerra Mundial, pues ese acontecimiento triste perjudicó los planes elaborados a detalle.
Son de Corrientes,Argentina
viva Paraguay
excelente che iru
Gracias chamigo..
No entiendo una mierda pero me gusta 🤪
ja ja ja
Nunca en mi vida escuche a correntinos hablando en guarani. Siempre quise saber como hablaban.
La diferencia entre el guarani paraguayo y guarani correntino no es diferente solo el "che". En corriente lo dicen como se escribe. En cambio en paraguay es (she) pero se escribe che. Saludos amigo
Cuando vas a interior vas a notar que la fonetica es muy pero muy diferente a la paraguaya, diferente a los misioneros y formoseños que viven en frontera y hablan todos con la misma fonética, el correntino es diferente a todos en la fonetica
@@pankekedel17deagosto78 pero te acabe de decir que es igual. La tonada en castellano si es diferente. Yo te digo en guarani
@@alexanderescalante4635 pasame tu nro de WhatsApp y te hago escuchar que es diferente a todos
@@pankekedel17deagosto78 toda Misiones y Formosa hablan Guaraní
@@pankekedel17deagosto78 usted habla Guaraní eté o jopará ¿?
unas ganas de ponerme mas en pedo de lo que ya estoy
También existen las polcas correntinas y argentinas en si.
Claro que sí chamigo, hay polcas correntinas
👏👏👏🎶🇵🇾
grande chamigo
AYERERECÓ CUAJHÁ CATÚ!
Oitaaa... Che aveí
de donde sos??
@@lucasgonzalez3006 De Corrientes chamigo
Es nuestras recorre por los tuetano
🦍
B
@@chokitoj.4876 jajaj
Mba'epa la porte los hermanos correntinos cuera, ipora demas chamigo pende rembiapo che añu'a maymaba correntinos cuera pe....
MBA'epa Chamigo, gracias che gente, mamopa reiko, mbaeta oí uperupi..
Hace mucho que ando queriendo hacer una selección semejante , más cuando algunos conjuntos de chamamé nuevos empiezan a pronunciar las polcas a lo paraguayo... Aguiyé rehupí hagüére co á puraheitá
No tenes por qué, así es hay polcas paraguayas echas por conjunto de chamame y chamame cantados en guaraní y creados por conjuntos chamaneceros, es tierra guaraní así que es prácticamente normal y debería de ser así sólo que hay gente que no lo practica más lo es en el interior de la provincia de corrientes.. te hablo de Corrientes otras provincias también lo hablan como partes de misiones,chaco formosa.. Saludos
Acá en mi canal subí un chamamé de creación reciente cuya letra en guaraní eté le pidió Alfredo Almeyda, el compoositor, a un hombre de Cnia. Pellegrini, y no tiene desperdicio. Saludos Buenos Aires guivé
@@tandileofu284 Muchas gracias ahí entonces miro che irú...
Mm... Un tandilense promedio, viviendo en Tandil, jamás diría saludos DESDE "Buenos Aires "... Ya que a los del Interior bonaerense nos encanta resaltar nuestro pago, y si acaso le añadimos el PROVINCIA de Buenos Aires (interior)... Será que sos de Tandil y vivís en Tandil? -todo con buena onda, pero me llamó fuertemente la atención eso... Y cualquiera de del Interior bonaerense me entendería, jeje- saludos!
@J&G Py aaaalll finn un Paraguayo sincero , el verdadero paraguayo sabe que Corrientes es muy diferente a Formosa,Misiones y Chaco y ante la guerra de la triple alianza Corrientes no quiso pelear por tener buena relación con el Paraguay.. saludos.
Alguien sabe como se llama el primer chamame
Rohechasente ko che
Piiiiiipuuuuu
Mi abuelo escuchaba la radio en guaraní pero nunca entendí nada.
Yo también , escuchábamos juntos en su casa , mi Papa también tocaba y cantaba con mi tio , bailabamos tanto , extraño tanto todo eso , ahora no tengo a nadie con quien compartir todo esto :")♡
Yo siempre escuche esta música por mi papa el me iba traduciendo y compartir esos momentos no tienen nombre ♡
@@antonellaflorencialopez que lindo eso, me alegro y es la manera de mantener viva la lengua
falta poco para la recuperacion territorio perdido con el apoyo de EE.UU 😎
Que territorio??