Mit Hilfe von flüssiger Weisheit!? |
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2024
- Deutsche Übersetzungen des Hokyozanmai (chin. Bǎojìng sānmèi):
A) zen-bonn.de/za...
B) zen-zurich.ch/h...
C) www.heisan-zen...
D) www.zensplitter...
E) web.archive.or...
Meine Übersetzung der ersten Hälfte des Schatzspiegel-Samadhi:
Dies ist es, von Buddhas an Buddhas gereicht, anvertraut den Ahnen von Ahnen und nun von deinen Händen gehalten - behüte es wohl.
Es ist wie Schnee, der auf ein Silbertablett fällt. So wie ein Reiher, der sich im Mond verbirgt. Ähnlich, doch nicht gleich. Untrennbar vermischt hat doch jedes seinen eigenen Platz.
Der Sinn steckt nicht in den Worten. Wenn sich die Gelegenheit ergibt, packe es am Schopf. Verfolgst du es, stolperst du. Weichst du aus, fällst du in ein Loch. Versuche nicht, es zu berühren. Wende dich nicht davon ab: Es ist wie ein Feuerball.
Wenn du versuchst, es mit Worten zu schmücken, wirst du es beschmutzen.
Mitten in der Nacht strahlt es hell, beim Morgengrauen verliert es seine Konturen. Es ist diese Lehre, die dich vom Leiden befreit.
Du kannst es nicht machen, aber das bedeutet nicht, dass es wortlos wäre.
Wenn du in den Schatzspiegel blickst, sehen sich zwei in die Augen. Du bist nicht dein Spiegelbild, doch es ist nicht getrennt von dir.
Wie bei einem Säugling arbeiten deine fünf Sinne. Da ist weder Kommen noch Gehen, weder Entstehen noch Bleiben. Baba, Wawa, mit Worten, ohne Worte. Du kannst es nicht greifen, denn Worte erreichen es nicht.
Beim Hexagramm des Doppelfeuers greifen Relatives und Absolutes ineinander. Übereinander sind es drei, verändert werden es fünf. So wie die fünf Geschmäcker der Beerentraube, so wie die fünf Speichen des Diamantzepters.
Inmitten des Absoluten erfasst du es auf wundersame Weise. So wie Gesang und Musik harmonieren, wirst du Flüsse finden, wenn du zur Quelle zurückkehrst.
Schnalle deinen Gürtel fest, gehe deinen Weg. Welch ein Glück, wenn du dich verläufst! Wogegen versuchst du anzurennen?
Es ist, wie es ist, auf wundersame Weise. Mit Irre und Erwachen hat es nichts zu tun.
Das Kraut mit fünf Geschmäckern:
de.wikipedia.o...
Der Diamantzepter (Vajra):
de.wikipedia.o...
Ross Bolleters "5 Stände des Tozan" (auf Deutsch): www.scribd.com...
Auf Englisch:
Analyse des Schatzspiegel-Samadhi Wort für Wort: terebess.hu/ze...
Die fünf Ränge bei Dogen: terebess.hu/ze...
Sehr empfehlenswert! "The Five Ranks - Key to Enlightenment" von Ross Bolleter: terebess.hu/ze...
Englische Infos über "flüssige Weisheit": hatsusakurashu...
Die Kalligrafie im Alkoven hinter mir stammt aus der Feder von Kodo Sawaki. Es handelt sich dabei um ein Gedicht im chinesischen Stil von Dogen Zenji:
月 道 夜
到 可 坐
眼 山 更
此 林 闌
外 溪 眠
更 未
須 聲 熟
何 情
用 入 知
心 耳 辨
Sitzen bis tief in die Nacht, noch kein bisschen bettreif.
Endlich erkannt: Wie sehr eignen sich doch dieser Berg und dieser Wald für die Praxis des Weges!
Die Stimme des Tals in den Ohren und das Mondlicht in den Augen:
Was kann mein Herz da noch begehren?
Eine ausführliche Erklärung der Kalligraphie auf Deutsch: • Hörst du die Stimme de...
Und hier das Video über Sauberkeit & Zen aus demselben Raum: • (647) Welche Rolle spi...
Video veröffentlicht am 22.Juli 2024
Die Termine für die geplante Sommerreise 2024 findet Ihr hier: muhode.hatenab...
Spendenlink? Danke, dass Du fragst: muhode.hatenab...
#zen
#schatzspiegel
#samadhi
🙏
⛩️ Vielen Dank - sehr interessant aber auch verwirrend - 🌀
Danke fürs Feedback!
🌸
🙏🙏🙏
Das ist ja mal ein besonders schönes und längeres Häppchen von dir, Muho. Nihon e konnichiwa
Danke dir auch einen guten Wochenstart. 🙏
🪷✨🙏 "umami" ist der 5. Geschmack 🍅 hat ein japanischer Prof. herausgefunden. "scharf" ist kein Geschmack, weil es keine Rezeptoren dafür auf der Zunge gibt. Scharf ist tatsächlich Schmerz... 🌶️✨🤗🙏🌸
Ich habe noch nie verstanden warum so viele Leute Schärfe für einen Geschmack halten, wenn ich scharf esse schmecke ich danach rein gar nichts mehr.
❤🙏
❤❤❤ 🙏🏻
Servus aus Berlin ,
Heute habe ich mal eine Tages Geschichte geschrieben.
Gutes lesen🌞🦋🌞
@@StillesHaus Danke 🙏🏻 , toll gemacht 🤗
@@OmaHev Danke 😘🦋🌻🦋
Wer sollte die Zikaden übertreffen!
Danke für das Häppchen!
🙏🏽🦗🙏🏽
Guten Morgen allerseits
🍉
Fadenriss vllt?
Angenehme Reise(n) und bitte, bitte, bitte den Fuji stehen lassen, lieber Muhō!
☘️☘️🍀🐑🍀☘️☘️
Fadenriss? Was meinst du? 🗻
@@muho Fadenriss - vielleicht war das Hakuins Antwort? „Ich verstehe nix und habe verstanden, dass es darauf auch gar nicht ankommt.“ Aber das verrät man natürlich nicht gleich den Novizen. 😀
@@muho wenn der Alkohol zuviel im Kopf herum wirbelt, reißt schon mal irgendein Faden. Ach ja, Filmriss sagt man ja normalerweise. Mit Allohool hab ich's nicht so ...
Sasebo macht den Muhō froh?
猛暑のお見舞い申し上げまする。くれぐれも
☘️☘️🍀🐑🍀☘️☘️
@@uwehirayama9544
Ohne Alkohol scheint auch keine Lösung
... zumindest bei FujiKatoAngst.
@@diegluderndeLot keine alkoholische Lösung ohne Ethanol, und keine alkoholische Lösung ohne Problem oder Lösung ...
Für mich persönlich zählen die Klänge der Zikaden mit zu den schönsten Geräuschkulissen, ich höre auch die Grillen hier im Sommer immer sehr gerne.
Grillensound kommt in einer Fequenz, die ich nicht mehr hören kann, seit ich bei einem Heavy Metal Konzert betrunken in BoxNähe eingepennt bin .. manch Jugendsünde ist irreversibel.
🙏🏼
Wenn ich nicht verstehe gehe ich in die Irre , wenn ich verstehe gehe ich in die Irre , Ich und die Irre , ich , Irre , schwüle Luft im Raum.
Zen-Meister Muho hatte eine Einladung von Kaiser Franz,
in seine Lieblings Augustiner Kneipe zu kommen. Meister Muho musste pünktlich zum Termin kommen ansonsten war es schwierig. Den Kaiser zu folgen, weil er trank ganz gerne.😊
Der Kaiser hatte einen Wunsch einen neuen Tempel und ein Kloster zu gründen. Meister Muho hatte den Auftrag ein Buch zu schreiben ,wie ein normaler Büger die Erleuchtung bekommt.
Der Kaiser wollte es so einfach ,wie möglich haben. Der Meister hatte da einige Probleme mit der Umsetzung.
Daraufhin trank Meister Muho einige Bier mit den Kaiser. Irgendwann sagte der Kaiser zu ihm lern mal einen Kuchen zu backen.
Der Meister versuchte einen Kuchen zu backen.
Fazit er ist verbrannt.
Am nächsten Tag bekam der Kaiser ist ein wenig mit. Und meinte warum fragst du nicht die älteren Damen.
Daraufhin wurde Zen-Meister Muho ganz still.
Gute Zeit Franz 🌻
@@StillesHaus Gut gemacht, geschrieben, und zu lesen.❣️
Schöne Woche, gute Zeit 🙋🏼♀️🙏🏻 Evi
@@OmaHev Danke , für deine Worte.
Gute Zeit Franz 🌻
🙏🙏💡
Da kenn ich ein schönes Zitat von Ikkyū: Eines Tages kam ein Novize, um Ikkyū vom Trinken abzuhalten. Darauf sagte der alte Suffkopp Kasos:" Samsara ist ein einziger Rausch! Worin sollte darin der Unterschied zur Betrunkenheit sein?"
😮
Ein schöner sonniger vitaler freundlicher Tag,die Sonne lacht die Blumen blühen.. frische Luft gute Laune....
Ein und aus ausatmen
Ein und ausatmen
Mit jedem Atemzug mehr Zerfaulung
Ein und aus
Ein und aus
Ein und aus
Ich bin heute noch zerfaulter als gestern
Ein und aus
Mit jedem Atemzug mehr und mehr mehr und mehr Durchwesung
Heute ist jetzt und das Jetzt ist die Gegenwart und die Realität
Steht manchmal auch ein Bonsai in der Tokonoma, wenn du irgendwo bist? Wenn ja, würde ich mich freuen, wenn du mal kurz die Kamera draufhalten könntest. Oder auch anderswo, wenn du welche siehst. Ich beschäftige mich schon lange mit Bonsai, aber in den Büchern, die ich dazu habe, sieht man sie nur in Hochglanz, nicht in der alltäglichen Verwendung. 🙏
Was mag das für eine Kiste rechts im thumbnail sein? Ein ZikadenBrüter?
futschikato
Was haben denn jetzt Schisandra Beeren damit zu tun? Darf ich die Frage beantworten? Sie machen den Kopf klar und den Körper durchlässig. Ich habe ja schon viele Dinge ausprobiert aber die Dinger machen den Kopf sowas von klar und öffen Fenster wo vorher keine wahren. Man kann fast schon von einem reinigungsritual sprechen wenn man eine Kur mit diesen Beeren macht. Fliegenpilze in geringen Dosen wirken da ganz ähnlich aber dennoch etwas anders gegründet. Ich spreche da gerne von einem Rausch der Klarheit welcher ja kein Rausch ist sondern die reine reine Klarheit. Welch ein Zufall dass ich ausgerechnet heute hier rein schaue 😅. Wenn ich in Osnabrück ein bisschen was auf der Gitarre klimpern soll dann gib einfach Bescheid man darf mich gerne einladen 😉 Neutralität gewährleistet 🙏 keine Macht den Doofen.
Schlimme Zeiten...
Square Enix Japan( final fantasy und andere) ist frech und spinnt total
Und warner bros netherealm(Mortal Kombat und andere) wurden glaub 50 Leute oder alle gekündigt
🙏
🙏
🙏
🙏