Maher Zain - Rahmatun Lil'Alameen | Lirik Terjemahan
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024
- Watch Maher Zain's music video "Rahmatun Lil’Alameen" produced by Awakening Music, directed by Emrah Özbilen.
أغنية ماهر زين "رحمةٌ للعالمين" من إنتاج أويكنينج ميوزيك
Proud Charity Partner: Penny Appeal UK - 100% Zakat policy
pennyappeal.or...
Download/Stream: bit.ly/Maher-R...
Watch ِAwakening Music's new 2022 releases: bit.ly/Awakeni...
Connect with Maher Zain:
TikTok: / maherzainoffi. .
Instagram: / maherzainofficial
Official TH-cam: / maherzain
Twitter: / maherzain
Facebook: / maherzain
Connect with Awakening Music:
TikTok: / awakeningmusi. .
TH-cam: bit.ly/YTAwakening
Instagram: / awakeningrecords
Facebook: / awakeningrecords
Twitter: / awakeningrec
Official website: www.awakening.org
Credits:
Proud Charity Partner: Penny Appeal UK
Director: Emrah Özbilen
Executive Producer: Bara Kherigi
Prod. Coordinator: Yasin M. Melikoğlu
Lyrics: Firas Chouchane, Maher Zain, Muad Muhammad & Bara Kherigi
Melody: Maher Zain & Muad Muhammad
Arrangement: Maher Zain
Guitar & Bass: Moh Denebi
Strings: Erik Arvander Group, Stockholm
Choir led by Osama Elkholy:
Dr. Ahmed Saad, Ahmed Effat, Ashraf Selim, Dr. Haithem Elhawary, Waleed Haydar, Jihène Moghrawi, Salwa Abdelwahab, Manel Fayed, Hoda Elbaghdady
Mixing: Ronny Lahti
Mastering: Bjorn Engelman
Source
Image : pin.it/6wr9Chs
---
For Call Tones
Egypt:
Vodafone:
ارسل كود الأغنية 433 الى رقم 5555
Send 701434 to 5555
Send 701435 to 5555
Palestine
Ooredoo
ارسل الرمز برسالة قصيرة إلى 1212
Jawal, Palestine
ارسل كود الأغنية 96637 الى رقم 1560 1 رحمة للعالمين
ارسل كود الأغنية 96638 الى رقم 1560 2 رحمة للعالمين
ارسل كود الأغنية 96639 الى رقم 1560 3 رحمة للعالمين
---
Lyrics:
يا من صلّيتَ بكل الأنبياء
(O you who led all the Prophets in prayer)
يا من في قلبكَ رحمةٌ للناس
(O you whose heart contains mercy for all people)
يا من ألّفتَ قلوبًا بالإسلام
(O you who united hearts through Islam)
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
(My Beloved, my intercessor, O Messenger of Allah)
بأُمّي وأَبي .. فدَيتُكَ سيِّدي
(May my father and mother be sacrificed for you my master)
صلاةٌ وسلام .. عليكَ يا نبي
(May blessings and peace be upon you, O Prophet)
حبيبي يا .. محمد
(My Beloved, O Muhammad!)
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
(You came with peace and guidance, Muhammad)
حبيبي يا .. يا محمد
(My Beloved, O Muhammad!)
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
(O mercy to the worlds, O Muhammad!)
يا من حلَّيتَ حياتَنا بالإيمان
(O you who sweetened our life with faith (iman))
يا من بجمالِك علَّمتَ الإحسان
(O you who taught kindness with your beauty)
يا من نوَّرتَ قلوبَنا بالقرآن
(O you who illuminated our hearts with the Quran)
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
(My Beloved, my intercessor, O Messenger of Allah)
بأُمّي وأَبي .. فدَيتُكَ سيِّدي
(May my father and mother be sacrificed for you my master)
صلاةٌ وسلام .. عليكَ يا نبيّ
(May blessings and peace be upon you, O Prophet)
حبيبي يا .. محمد
(My Beloved, O Muhammad!)
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
(You came with peace and guidance, Muhammad)
حبيبي يا .. يا محمد
(My Beloved, O Muhammad!)
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
(O mercy to the worlds, O Muhammad!)
صلّى اللهُ على
(May Allah's blessings be…)
خاتَمِ الأنبياء
(Upon the Seal of the Prophets)
محمد .. محمد
(Muhammad... Muhammad)
رحمةٌ للعالمين .. رحمةٌ للعالمين
(A mercy to the worlds .. a mercy to the worlds)
محمد .. محمد
(Muhammad... Muhammad)
رحمةٌ للعالمين .. رحمةٌ للعالمين
(A mercy to the worlds .. a mercy to the worlds)
بأُمّي وأَبي .. فدَيتُكَ سيِّدي
(May my father and mother be sacrificed for you my master)
صلاةٌ وسلام .. عليكَ يا نبيّ
(May blessings and peace be upon you, O Prophet)
حبيبي يا .. محمد
(My Beloved, O Muhammad!)
أتيتَ بالسلام والهُدى، محمد
(You came with peace and guidance, Muhammad)
حبيبي يا .. يا محمد
(My Beloved, O Muhammad!)
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
(O mercy to the worlds, O Muhammad!)
Awakening Music is a subsidiary of UK-based Deventi Group that has operational offices in both the USA and Egypt. Awakening Music currently represents: Mesut Kurtis (Macedonia), Maher Zain (Sweden), Humood AlKhudher (Kuwait), Raef (USA), and Ali Magrebi (Libya). (Previously Sami Yusuf, Harris J, & Hamza Namira among others).
© Awakening Music 2022, A Deventi Group Company
Menangis merindukan nabi Muhamad SAW
:اللهم صل وسلم وبارك عليه وعلى آله
Rahmatun lil alamin itu sebenarnya bukan untuk manusia aja tapi seluruh alam semesta, asli keren parah yah nabi kita ❤❤❤
Saya seorang Katolik Suka Dengar Lagu Ini walupun di putar berulang" gk bosan"
Apapun Agama jika Lagu"-nya Penuh dengan Kedamaian Itu sangat Baik
Salam Toleransi Slm Kedamaian GBU❤
LAGU RELIGI ROHANI ISLAM YG MENGINGATKAN KITA PADA AHLAK MULIA RASUL MUHAMMAD DAN PENGORBANAN DAN USAHANYA MENYEBARKAN SYARIAT ISLAM DARI TUHAN ALLAH😭
@@ĶÀuÀĶu_Wajib_jadi_SDM_Pandai Saya katolik tipe cowok idaman saya katolik lulusan S2 magister psikologi klinis anak saya psikologi klinis remaja....
@@gituaj10 saya penggemar ibu isa siti mariam wanita yg kuat dan hebat!
Salam toleransi saudaraku
A
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَاٰلِهٖ وَصَحْبِهٖ وَسَلِّم 💚
Allaahumma sholli ala sayyidina Muhammad waala ali sayyidina Muhammad❤️❤️❤️🤲🏻🤲🏻🤲🏻
Habibi yaa,,, Muhammad
Ketika mengukir alur lagu nya seketika air mata mau menetes. Apalagi ketika menyebut nama baginda nabi Muhammad SAW.😭
Saya Katolik, tanpa sengaja dengar, saya meneteskan air mata mendengar lagu ini. Indah sekali lagunya
Kalo Islam seindah ini, kenapa banyak yg menunjukkan sisi kurang enak tentang Islam
login bang... ☺️
karena Islam itu musuh utama orang kafir, propaganda terus dilancarkan untuk menyudutkan Islam, Islam sengaja dipecah belah sehingga antar muslim saling menjatuhkan, Islam itu indah bg, saya sangat yakin bahwa Tuhan akan memberi petunjuk bagi setiap manusia meski dia di dalam goa sekalipun, sudah banyak bukti nyata, pemikiran rasional pasti akan menerima itu, 🙏
@@nandanapoleon9205 jangan begituu,hargain kepercayaan orang⭐
Terimakasihh kaa🌷🌷
Anda melihat pemeluk Islamnya(muslim) bukan agama Islamnya.
Setiap ikutin syairnya..malah jadi menitikkan air mata.. semakin cinta ya Rasululloh...🙏🤲
Subhanallah.... Kata2nya sungguh indah mengagungkan Nabi Muhammad SAW....
😊😊😇🎉🎉🎉🎉
Smg mndpt syafaat kelak dr nabi muhammad....nangis adem di hati dngernya
Aminn
Allahumma sholi alla sayidina Muhammad.. Moga kita kelak berada di barisan Umat Beliau brsma Org² soleh-solehah, aamiin allahumma aamiin.. 😇🤲
Lagu ini rasanya pegen ke mekah, yallah lancarkanlah rejki hamba, hamba pegen kesana yallah
Amin ya allah semoga kita semua kesana
Saya juga belum pernah sama sekali belum ada uangnya
Jalan kaki 😂😂😂
dengar lagu ini rasa ingin nangis. kangen kanjeng nabi.. 😭😭😭😭
Nyanyi sambil menghayati lagu ini ,,nangis gue cuk .
أريد أن أبكي لأنني أشتاق للنبي محمد صلى الله عليه وسلم
Ya Allah adem bgt denger nya jadi selalu rajin solawat ,sholat dan membaca Al-Qur'an ya Allah
Iya bener bgt
Bener banget pengennya diulang ulang terus
Lagi hamil, pengenny dengerin lagu sholawat ini aja
@@LisaLisa-of2sk ❤
uljhq
اللهم صل وسلم وبارك عليه
Ngak terasa air mata menetes .rindu nabi Muhamad.
:اللهم صل وسلم وبارك عليه وعلى آله
Allahumma shalli'ala syaiidina Muhammad wa'ala alisyaiidina Muhammad
anakku cewek kelas 1 sd sampek hafal, lagu yang sangat luar biasa , Maher zain emang masterpiece
Wah keren banget
Anak saya umur 2 tahun ada beberapa lirik yg fasih sama dia,saya sebagai ayah kagum melihat betapa besar dari dampak lagu ini..
Mashaa Alloh ,,,,,,
Diulang ber XX bikin terharu ,
Meneteskan air mata
Rindu kekasihMU ya Robb
Manusia pilihan ,
Manusia Mulia
Begitu sayangnyaa kpd umatnya
Allohumma sholli ' alaa muhammad
Wa' alaa aalihi muhammad
Smg kelak , kita mendapat syafaat dr nabi muhammad saw
Anak saya sangat suka lagu ini padahal Mash balita setiap ganti lagu y nangiss PGN denger lagu ini
Begitu cintanya Rasulullah kepada umatny, sehingga Rasulullah mau menanggung sakitnya skratul maut untuk umatnya.
shallallahu ala muhammad, wa ala ali sayyidina muhammad❤
Masyaalaah
Aku denger lagu ini jadi keinget Rasulullah yang nanggungi semua sakit dan berdakwah dengan ikhlas aku cinta Islam dan Rasullullah 🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🥰🥰🥰🥰🥰
❤❤❤❤❤❤❤ saya cinta allah ❤❤
Saya Kristian , tapi Saya Minat dngar sholawat ini ..Salam toleransi.🌼
Tenang bgt klo denger lagu nya Maher Zain 😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍
Begetar hatiku menyebut namamuu muhammaddd😘😘😘😘
Masyahallah dengar lagu ini sambil d hayati sampai tak sadar air mata juga tertetes
MasyaAllah... Maher zein emg gk ada obat klo bikin lagu.... Apalagi klo menjelang bulan Ramadhan.. Saya selalu dengerin playlist nya maher zein.... Semoga kita di pertemukan di bulan Ramadhan nanti🙏😇
Aaminn ya 😇🤲
BNR bgt. mnyentuh bgt . palagibskrg mndkati bukan Romadon. saya sungguh SMpai nangis mnghayati lagu nya m
@@anggriyani6191 l
@@anggriyani6191 lllllllll
Vibe ramadhan nya kerasa
Subhanaallh lgu ini sgt mmbuat jiwa n hatiku trasa tnang ktika mnyebut nabi muhammad
Smg bs brtemu dgn baginda nnti y amin y allh
Masya Allah indah nya lagu ini❤❤
❤ Islam itu Rahmat seluruh Alam semesta❤..
Salam toleransi❤
Masya Allah...sampe merinding dn mata berkaca kaca,Shollu 'alan Nabi❤
Sejuk hatiku ya alloh
Maa shaa Allah bikin meleleh dan makin rindu Rasulullah 😭😭Thanks Maher Zein for this greatest song🥰🥰
Udah😄😄
LAGU RELIGI ROHANI ISLAM YG MENGINGATKAN KITA PADA AHLAK MULIA RASUL MUHAMMAD DAN PENGORBANAN DAN USAHANYA MENYEBARKAN SYARIAT ISLAM DARI TUHAN ALLAH😭
Shollu 'alan Nabi😊
mengingatkan nabi Muhammad Saw
MasyaaAllah... Sholawat yg bikin candu.. Bergetar hatikuu ya Allah... Habibi ya Muhammad
Masya Allah...
Mampir ke channelku ya kak,
Makasih banyak jika berkenan suscribe juga
Lagu shalawat yg sempurna dan mengagungkan nabi muhammad, shallalahu alla muhammad
gue Kristen tapi suka banget denger lagu ini, salam toleransi
Semoga mendapat hidayahNya...aamiin 🤲
Salam juga saya islam
Wow
Mohon maaf ini bukan lagi tapi ini solawat😀
Kalo dalam islam namanya sholawat, salam toleransi
Allohuma sholi 'ala Muhammad
Subbhanallah, hati bergetar pengen nangis denger lagunya. smg smua mendapat syafaatnya Nabi Muhammad. Aamiin Ya Robbal alamiin ❤❤
Ada rindu yg sangat besar untuk nabi Muhhamad❤❤❤❤
Mendengar solawat ini menyentuh hatiku masyaallah
Suka benget dengar salawat ini
MasyaAllah anakku sejak dr rahim sampai sekarang 3th kalau tidur lagu nya maher zain... Kalau nggak susah tidur nya.. Maher zain is the best
يا من صلّيتَ بكل الأنبياء
يا من في قلبكَ رحمةٌ للناس
يا من ألّفتَ قلوبًا بالإسلام
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
بأُمّي وأَبي
فدَيتُكَ سيِّدي
صلاةٌ وسلامْ
عليكَ يا نبيّ
حبيبي يا محمد
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
حبيبي يا يا محمد
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
يا من حلَّيتَ حياتَنا بالإيمان
يا من بجمالِك علَّمتَ الإحسان
يا من نوَّرتَ قلوبَنا بالقرآن
يا حبيبي يا شفيعي يا رسول الله
بأُمّي وأَبي
فدَيتُكَ سيِّدي
صلاةٌ وسلامْ
عليكَ يا نبيّ
حبيبي يا محمد
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
حبيبي يا يا محمد
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
صلّى الله على
خاتَمِ الأنبياء
محمد محمد
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
محمد محمد
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
محمد محمد
رحمةٌ للعالمين رحمةٌ للعالمين
حبيبي يا محمد
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
حبيبي يا يا محمد
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
حبيبي يا يا محمد
أتيتَ بالسلام والهُدى محمد
حبيبي يا يا محمد
يا رحمةً للعالمينَ يا محمد
Ini arab nya ya teman teman
; )
;)
(;
Rahmatan Lil Aalamiin...lagu seluruh maklhuk,umat di bumi,,❤❤❤❤❤
I love Maher Zain music, dari dulu suka banget sama beliau
Masya Allah...
Mampir ke channelku ya kakak,,
Makasih banyak jika berkenan suscribe juga
Masya Allah ..... lagu ini selalu membuat ketehuhan imanku ❤
Wah ini lagu nya bagus banget lagu, irama nya wah semua bagus banget sumpah ini bisa jadi contoh ini
Masya Allah,, saya sampe nangis setiap denger sholawat ini 🥺🥺allahumma Soli ala sayyidina Muhammad
Tost🤗
Lagunya merdu sekali😊😊😊😊😊😊
Saya suka semua sholawat yg di lantunkan maher zain
Ilove you maher zain 💖💖💖😍😍🙏
Sebuah nama yg hanya mendengarnya saja sdh membuat aku secinta ini 😢
Terima kasih sudah merilis lagu ini🥰🥰🥰
Sholawat nya enak banget di denger
Shollu alla nabi muhammad
Subhanallah, karunia dan salam kepada nabi besar Muhammad Saw beserta keluarga dan sahabatnya.
Dan jg kpd nabi2 yg telah di utus allah SWT .
Aamiin
Masyaa Allah,, adem banget dengernya😍
Masya Allah...
Mampir ke channelku ya kak
Bantu suscribenya donk,
Makasih banyak kak
Iya ❤🥰🥰
Iya
Allohu Akbar moga selalu mendapat sapaa,t.Nabi kita Muhammad.saw.dan.Rahmat.Alloh.swt.say seng x mndgarkan lagu.ini.dan.selalu mngukuti.pelan2.berokalloh. ya.Allloh .ya.Rohman.😔😔😔
Menggetarkan sekali lagunya Masya Allah💕 Maher Zein the best
Masya Allah menetes air mata 😭
Saya Kristen tapi suka banget sama lagu ini sampai² hapal lagu nya salam toleransi 🙏🙏❤
😭😭😭 kak mau masuk Islam ga kak 😭😭😭? 😭😭😭
gw yang kristen tapi hafal :)
Gw Kristen hafal🙂
Semoga anda dikurniakan kesihatan yg sentiasa baik ya👍👍👍🤍❤️⭐🌈🤗🇲🇾
salam toleransi
Lagu ini selalu membuat keteguhan imanku
MasyaAlloh ... ikut nyanyi sambil mewek. Allohumma sholat 'ala Muhammad
Saya Buddhis suka lagu dan soundnya, membawa pikiran pada frekuensi yg baik ☺️
Massyaallah sholawat nya adem sekali didengar subbahannallah♡♡♥♥
Masya Allah tabarakallah 😇 Maher Zain barakallah my from Saudi Arabia ☺️. Lagu nya jadi kangen terbang ke Arab Saudi. Bismillah penerbangan ke Arab Saudi 😊
Masya Allah...
Mampir ke channelku ya kakak,
Makasih banyak jika berkenan suscribe juga
My fav song 😍💕 MasyaAllah
Shalawat ya bukan lagu
Saya seorang kristen tapi suka bngett sma lagu ini,,,salam toleransi🙏🙏
Izin koreksi kak, Ini Sholawat ya 😇
Betul sekali saudara q...
Ini sholawat kak salam toleransi
adem banget hatiku setelah mendengar sholawat rahmatun lil alameen
Mendengar dia bernyanyi aku jadi rajin sholawatan
Pas bgt bentar lagi masuk bulan Ramadhan, semoga kita dipanjangkan umur oleh Allah SWT
Mungkin ini menjadi lagu vibez Ramadhan 2023
SubhanAllah, sholawat dan salam atas panjenengan Nabi Muhammad SAW.rahmatan lilalamin
Wita thalib saya sangat bahagia sekali dengan alunan suara Maheer Zain semoga sukses selalu ..❤❤❤
Empat jempol untuk penerjemah indolirik👍👍👍👍 setiap dengerin lagu bahasa asing selalu menjadi rujukan, dan bahan compare dengan yang lain, tapi selalu menang🎉🎉🎉 bahasa yang di gunakan mudah di mengerti, meskipun tidak menggunakan arti yang sesungguhnya, tapi kata pengganti nya sangat tepat👏👏👏👏👏👏👏
Maher Zain lagu2nya selalu menyentuh🥰💞
Sholawat ka
masyaAllah,lagunya enak bnget mengubah pandangan yg sempit mnjd luas..wajib hafal!
Maher Zain tidak pernah gagal buat lagu islamm❤❤❤
LAGU RELIGI ROHANI ISLAM YG MENGINGATKAN KITA PADA AHLAK MULIA RASUL MUHAMMAD DAN PENGORBANAN DAN USAHANYA MENYEBARKAN SYARIAT ISLAM DARI TUHAN ALLAH😭
Suka banget sholawat ini masya Allah...😭😭😭😍😍😍😍
Masya Allah lagu ini sangat membantu kita menjadi orang saleh Dan saleha
Bagi umat muslim dan
Umat yang non muslim
Mendapatkan hikmah dari
Yang muslim 😊😊☺️
Salam toleransi dari Islam 🙏🙏🙏🌌
الأغنية ممتعة للغاية لسماعها.
Aku bangga jadi orang Islam
Salah satu lagu fav anak aku
Thanks Maher Zein Uda bikin lagu2 islami
Jdi gampang anak aku belajarnya
bikin hati tenang bahagia jika aku selalu dekat dngan allah dan selalu bersalawat
Ya Allah Ya Rasulullah
Masya Allah
Semoga selalu di beri kesehatan agar bisa berdakwah selalu lewat lagu2 dan suara indahmu,,,,
Nabi muhammad saw adalah nabi terbaik dan penutup para nabi
denger lagu ini jadi rindu Mekah dan Madinah
Sholallahu 'ala muhammad
Mantap skali lagunya 💕
Alhamdulilah gua sampe hapal karena dengar lagu ini
Ya Allah semoga di bulan Rajab ini, bisa lebih baik lagi..
salawat ini bikin hati sedih juga hati merasa tentram
اللهم صل على سيد نا محمد
Allahumma shalli wasallim wabarikk alaih
🤗🤗🤗
الله هما سهل أل
Masya Allah tabarakallah ماهر زين برك الله لي من السعودية وبنجلاديش
@@YSFaudiobone 999.
Masya allah jadi rindu sangat Madinah Ya Alloh mudahkan
Dr dulu sukak ma maher zein..suaranya bagus n lagu²ny adem bet
Gw seorang muslim suka banget denger lagu ini