DICCIONARIO EMBERA- CECAR - EDUPOL

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 3 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 23

  • @AliciaPescadorMorales
    @AliciaPescadorMorales หลายเดือนก่อน

    🎉🎉🎉

  • @yulisarosales9215
    @yulisarosales9215 4 ปีที่แล้ว +3

    Alguna pregunta y respuesta de lo que el le pregunto a este señor q no es embera , es campuria q significa latino ..
    Como esta ____sãwã bû
    Que hora es ____cãrê oraca nûmu
    Es un dia soleado___idî beseasia
    Esta lloviendo ___ cuesenumua ..
    Etc etc.......

  • @harrinsonwillianvalverde7906
    @harrinsonwillianvalverde7906 5 ปีที่แล้ว +5

    Cordial Saludo.
    Me parece un buen trabajo lo que han hecho, debido a que están enseñando una lengua nativa de nuestro país, me gustaría que subieran mas vídeos así, ya que quiero aprender la lengua Embera.

  • @c.e.6320
    @c.e.6320 2 ปีที่แล้ว +1

    Bueno, nunca he escuchado a un embera diciendo buena noche o buena tarde. Acá en Darien sólo dice "Mera" el cual es un saludo general para los buenos dias, tardes y noche.

    • @arielcabreradomico4437
      @arielcabreradomico4437 ปีที่แล้ว

      De acuerdo contigo, en Embera Eyabida (katio), se dice KAMERA para un saludo de todos los momentos (mañana, tarde y noche)

  • @c.e.6320
    @c.e.6320 2 ปีที่แล้ว

    Está bien lo que hacen, pero hay unos errores de pronunciacion graves. Por ejemplo, aunque mua y mu tienen significados relacionados al primer promombre personal, su uso depende de la oración que se esté haciendo.

    • @arielcabreradomico4437
      @arielcabreradomico4437 ปีที่แล้ว

      De acuerdo contigo, se ve varios errores ya que algunos textos no coinciden con lo que el otro trata de contestar en Lengua Embera.

  • @elkinandresalvira8660
    @elkinandresalvira8660 4 ปีที่แล้ว +1

    también quiero aprender me gusta

  • @luzstellajimenezbenitez3149
    @luzstellajimenezbenitez3149 ปีที่แล้ว

    Infinitas gracias

  • @ednaamadylaverdealvarez6193
    @ednaamadylaverdealvarez6193 3 ปีที่แล้ว

    Hola . Este que embera es ? Quiero aprender embera katio.

  • @aida2122
    @aida2122 3 ปีที่แล้ว

    Genial, yo sí entiendo Soy embera wēra dhobidack

  • @kimr.7490
    @kimr.7490 4 ปีที่แล้ว

    sinseramente el trabajo esta muy bien me parece perfecto, pero ase falta algunos ajustes necesario y de mucha vitalidad, en la manera en que las palabras son dichas o pronunciado de 100 % tiene un 90 %, buenos dias, suena mejor decir: mera bia ewari. (Mera) quiere decir como (buenas (os) y (bía Ewari ) solo dice que (el dia esta bien), pero si se canbia Ewari biá. Suena mejor en en lengua Embera,. Y decir buenos dias en Embera seria. ( Mera bia ewari).

  • @edilciodegaiza1030
    @edilciodegaiza1030 3 ปีที่แล้ว

    hola megusta pero le falta mucho para mi opinión la mayoría esta mal pero buen intento

  • @ricardodominguez3100
    @ricardodominguez3100 3 ปีที่แล้ว

    Dios mio.. El 95% por ciento esta mal traducido, a parte de la fatal pronunciación, no hagan estas cosas.. No engañen a la gente

  • @ismaelcabrera5799
    @ismaelcabrera5799 4 ปีที่แล้ว +2

    Primero no es embera ,segundo no lo sabe pronunciar ,y tercero no hay ni un diccionario embera español;

    • @zeta_altaneros
      @zeta_altaneros 4 ปีที่แล้ว

      Hay alguna manera de aprender embera entonces?
      Porque me interesa aprender. 🙏
      Gracias por aportar.

    • @yulisarosales9215
      @yulisarosales9215 4 ปีที่แล้ว

      @@zeta_altaneros siiii alguna pregunta

    • @norbeyecheverrisilva
      @norbeyecheverrisilva 4 ปีที่แล้ว

      ¿Dónde se puede encontrar información?

    • @zeta_altaneros
      @zeta_altaneros 4 ปีที่แล้ว

      @@yulisarosales9215 muchas, de hecho...
      Dónde podría aprender y como?

    • @orlandocreus1514
      @orlandocreus1514 3 ปีที่แล้ว

      Si lo hay y esta en linea el diccionario tambien pueden visitar jw.org y ver videos en embera dobida,katio y chami