ირული ჩქიმდა - მეგრული სიმღერა (ქართ. ფილმი "მშვენიერი კოსტიუმი")

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 17 ก.ย. 2014
  • / megrelianlanguage - შემოგვიერთდით მეგრული ენის გვერდზე!
    ნაწყვეტი ფილმიდან "მშვენიერი კოსტიუმი"
    Фрагмент из фильма, мегрельская песня
    Чудесный костюм (Грузия, Лиана Элиава, 1973, Комедия)
    Хутоли Мегрельская песня

ความคิดเห็น • 102

  • @frintezzalineage90
    @frintezzalineage90 7 ปีที่แล้ว +43

    ამ სიმღერას ვუსმენ უკვე მე თერთმეტეჯერ მაინც,კარგად მღერის,რაც შეეხება იმას ვისაც ე.წ დისლაიკი აქვს მიცემული,ყველას აქვს თავის აზრი,მაგრამ თუ ქართველობ ის რაც შენ სისხლ და ხორცს უხარია შენც უნდა გიხაროდეს,ცისარტყელა იმიტომ არის ლამაზი მრავალი ფერი რომ არის,ქართველებს ენათა და დიალექტთა მრავალფეროვნება არ უნდა გვეშინოდეს,პირიქით ეს ჩვენი სიმდიდრეა.მეგრელობა და კოლხობა საამაყოა,იმიტომ რომ იქ სადაც მეგრელი მყარად დგას იქ საქართველოც მყარია,იქ სადაც მეგრელი იძულებულია ეროვნება დამალოს იქ სხვა ქართველობასც გვიჭირს,მიდი სამეგრელო შეუბერე,გახსოვდეს რომ იქ სადაც მდინარე ხაზარი( ყუბანი) უერთდება შავ ზღვას იქ მთავრდება კოლხეთის საზღვარი,ანუ იქაა საქართველოს საზღვარიც.

    • @ninoqueen9964
      @ninoqueen9964 6 ปีที่แล้ว

      Frintezza Lineage გეთანხმები

    • @ABCDEFGH-mj2el
      @ABCDEFGH-mj2el 6 ปีที่แล้ว

      ყუბაბნთან კი არა ირა-ლანდია-სთანაა ჩვენი საზღვარი .:) )))
      ჯერ გალი მაინც დაიბრუნეთ აჯობებს ამდენ ამბიციებს.

    • @giokartveli3188
      @giokartveli3188 5 ปีที่แล้ว +12

      GbGb დაიბრუნეთ??? თუ დავიბრუნოთ? როგორ არ მევასება ესეთი ლაპარაკი და მეგრელების გამოყოფა ძმაკაცი მყავს აფხაზეთიდან და ერთმა გაიძრო უნივერსიტეტში მეგრელებს ყველას რო გეომათო აფხაზეთი არ დაიკარგებოდაო რაო და მამა ყავს დაღუპული ომში და ნათლია იმდენად გაგიჟდა კლავდა წამოეთრიე გმირთა მოედანზე გვარები წაიკითხეო არ შეიძლება ეს იდიოტური ლაპარაკები ერთხელ კიდე არაყი უნდა გვეყიდა და დაურეკეს ტელეფონზე და მეგრულად ლაპარაკობდა და პრომო გოგო იძახის როგორ მეზიზღება მეგრულებიო და იცინის შენ რა გვარი ხარ თქო და არუთინაშვილიო და მე იმხელაზე დავცინე ჩემი ძმაკაცი მეუბნებოდა რა გჭირსო ესაა რეალობა სამწუხარო ეს სოფლები უნდა მორჩეს არავისზე ნაკლები პატრიოტები არიან მეგრელები ვინც ვითომ კბენს წუხდებაა და გამოხატავს თავისთვის შეინახონ უაზრო გამოხტომები და ვისაც მეგრელების გამოყოფა უნდა ყველას დედაც.

    • @user-yb2jw6we2h
      @user-yb2jw6we2h ปีที่แล้ว

      ​@@giokartveli3188 ❤

    • @JohnJohnson-oh1nl
      @JohnJohnson-oh1nl 5 หลายเดือนก่อน

      @@giokartveli3188გასაკვირი არაა არუტინას შვილმა რო გამოხატა ზიზღი მეგრელებს მიმართ, იმიტო რო სამეგრელოში ყველაზე ნაკლებათ არიან ხაჩები, შეილება საერთოდაც არ იყვნენ და არაა გამორიცხული მეგრელთან ყველა დანარჩენი კუთხის ქართველზე თქვას იგივე, მაგენზე მეტი მტერი არ ყოლია საქართველოს, ყველანაირათ ცდილობენ ზურგში ჩაგვცხონ დანა…რამდენი მასეთი აგდია სათავეში?! იმიტო გვაქ საქმე “აწყობილი”

  • @irakliiagorashvili449
    @irakliiagorashvili449 8 ปีที่แล้ว +59

    ტანი მშვენიერი გიღუ,
    ულა გიჩქუ სი სქვერიში,
    ჭირი ქობღოლამუდასუ
    სკანი სკვამი კისერიში!
    აბა ირული ირული ჩქიმდა,
    ირული ირული ირული ჩქიმდა,
    ხუტოლი ხუტოლი აშ ქომახუტოლი,
    ხუტოლი ხუტოლი
    გურს ქომახუტოლი.
    ოჭუმარეშე ონჯუაშა
    გილართხოზუქ ლანდიცალო,
    ძღაბი მითინის ვაუორქუ
    ქუდამჯერქ-და ჩქიმიცალო!
    თუმა კიროკილი გაფუ,
    თოლეფი გიგუ მუჸიაშა,
    ცირა მეტი ვაგმარძინე
    სკან რიდი დო ნდურიაშა.
    ტანი მშვენიერი გიღუ,
    ერთიმორთი სი სქვერიში,
    ჭირი ქობღოლამუდასუ
    სკან ხანტურელ კისერიში.

    • @nikolozigvaridzishvili2608
      @nikolozigvaridzishvili2608 6 ปีที่แล้ว

      ირაკლი :D

    • @MrKellada
      @MrKellada 4 ปีที่แล้ว

      "ერთიმორთი სი სქვერიში", რას ნიშნავს?

    • @tokaadamia6773
      @tokaadamia6773 4 ปีที่แล้ว +2

      @@MrKellada მიხვრა მოხვრა შენ შველის

    • @Maria-lt2vm
      @Maria-lt2vm ปีที่แล้ว

      მადლობა,
      შემთხვევით "აბა ულა"-ს ტექსტიც ჰომ არ იცით?

  • @user-tj9jh8wl5u
    @user-tj9jh8wl5u 4 ปีที่แล้ว +14

    ჩემი მეგრული როგორ მიყვარს ამის მოსმენა ❤

  • @rezidadegashvili9244
    @rezidadegashvili9244 7 ปีที่แล้ว +39

    ჩქიმ მარგალებს ქუგალე

    • @asakujaku9047
      @asakujaku9047 6 ปีที่แล้ว +1

      Gexar jima, jgiro orda

    • @aryantadeo9698
      @aryantadeo9698 3 ปีที่แล้ว

      I realize it is pretty randomly asking but does anyone know of a good site to stream newly released movies online ?

    • @andersconner4174
      @andersconner4174 3 ปีที่แล้ว

      @Aryan Tadeo Try FlixZone. You can find it on google =)

    • @collinkamryn3185
      @collinkamryn3185 3 ปีที่แล้ว

      @Anders Conner yea, I have been watching on flixzone for since april myself :D

    • @aryantadeo9698
      @aryantadeo9698 3 ปีที่แล้ว

      @Anders Conner Thank you, I went there and it seems to work :D I really appreciate it!!

  • @kakhabagaturiya1830
    @kakhabagaturiya1830 5 ปีที่แล้ว +11

    ჩხონაფა სკან ულირეფს!!! გეხარ!!!

  • @pabloernandes8538
    @pabloernandes8538 5 ปีที่แล้ว +7

    მარგალეფი მართალეფი მანგარეფი გოლვაფრო თქვანი❤️❤️❤️

  • @paatapaitchadze4056
    @paatapaitchadze4056 ปีที่แล้ว +3

    თქვენ გენაცვალეთ ჩემო მარგალები 🥰❤👍👋

  • @hellenhellen745
    @hellenhellen745 7 ปีที่แล้ว +52

    ერთი ქალი რომ აჩვენეს კადრში ჩემი ბებიაა

    • @a-ko9084
      @a-ko9084 6 ปีที่แล้ว +1

      Elene's SHOW ra lamazi bebia gyilia ❤👀

    • @darckside1074
      @darckside1074 6 ปีที่แล้ว

      Elene's Show gavxar bebos 💜

    • @tengiztengiz5242
      @tengiztengiz5242 6 ปีที่แล้ว

      Elene's Show bebiasavit lamazi yofilxar

    • @shokopatsatsia4717
      @shokopatsatsia4717 5 ปีที่แล้ว

      სადაა ეს გადაღებული

    • @user-bc9bw4fq1t
      @user-bc9bw4fq1t 2 ปีที่แล้ว

      თქვენსავით ლამაზია?)

  • @khatunachachanidze3333
    @khatunachachanidze3333 ปีที่แล้ว +1

    მერამდენედ ვისმენ, ვინ იცის?😊😊😊❤❤❤❤❤

  • @lindebinde4581
    @lindebinde4581 9 ปีที่แล้ว +14

    genialuria;)

  • @nonakovzadze5331
    @nonakovzadze5331 9 ปีที่แล้ว +5

    rogor momewona es simgera

  • @giorgififia3154
    @giorgififia3154 9 ปีที่แล้ว +4

    чудесьныи роман -- ასე ქვია ამ ფილმს...

  • @giorgichanturia5488
    @giorgichanturia5488 4 ปีที่แล้ว +3

    saocaria megruli simgerebi.

  • @KOBA_BRO
    @KOBA_BRO 2 ปีที่แล้ว +2

    აუ რა მაგარია 😀

  • @besikitsakadze
    @besikitsakadze 3 ปีที่แล้ว +2

    ძალიან მომწონს

  • @chemisamyaro3616
    @chemisamyaro3616 8 ปีที่แล้ว +7

    es cjemi didi babuaz da vinc rame tqvas amaze ar icocxloc,

  • @levanieliava5144
    @levanieliava5144 9 ปีที่แล้ว +9

    magaria

  • @gamerclub-km1fw
    @gamerclub-km1fw 5 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤❤

  • @irakli220570
    @irakli220570 27 วันที่ผ่านมา

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @sabadarsania7436
    @sabadarsania7436 8 ปีที่แล้ว +1

    au dazn magrobaaa

  • @merabibegiashvili7903
    @merabibegiashvili7903 7 หลายเดือนก่อน

    ქართლი კახეთი ბურჯი საქართველოსი

  • @kolkhimedea3151
    @kolkhimedea3151 7 ปีที่แล้ว +4

    ქიგგალეთ !

  • @jegemush6768
    @jegemush6768 3 ปีที่แล้ว +4

    სენაკელი გოგი გვარამია .)

    • @user-cn1sy7rm6u
      @user-cn1sy7rm6u 2 ปีที่แล้ว

      ჰო მოგავს გოგის და როგორ.)))

  • @user-pn5fl6vq5p
    @user-pn5fl6vq5p 4 ปีที่แล้ว

    ამ ფილმის სახელი ხომ არ იციით 🥰🥰

  • @fascist3140
    @fascist3140 4 ปีที่แล้ว +25

    მეგრელებს გაუმარჯოს და მეგრულ ენას. მეგრელებს "სომეხი ტიფლისელები" და შაჰის ნაბიჭვრები ვერ იტანენ ..მაგათი აღრეული ჯიში მოვტყან .

    • @jibrahil7532
      @jibrahil7532 3 ปีที่แล้ว +4

      მართალი ხარ

    • @davexorus9836
      @davexorus9836 ปีที่แล้ว +3

      ეგრეა

    • @archilshaduri4595
      @archilshaduri4595 9 หลายเดือนก่อน

      მეგრელების ჯიშმა იმრავლოს, მაგრამ შენნაირის სალაპარაკო არც სამეგრელოს ლაზათია და არც თბილისის ულაზათობა. რასაც აქ წერ მარტო შენ გეხება. არავინ ჭკუათმყოფელი არ მიაწერს მეგრელ კაცს, თითქოს თბილისელი სალანძღავ სიტყვად აქ ქცეული, შენი "მარგალიტების" მოსმენის მიუხედავათ და არც თბილისელი, შენნაირი თუ არაა, დაუკარგავს მეგრელს მის არაჩვეულებრივ, ყველა ქართველისათვის ღვიძლ იერსახეს, მიუხედავად იმისა რომ შენნაირი " სიფაქიზის" ვინმე მათ ვექილად უდგება.

    • @iliatolordava2218
      @iliatolordava2218 9 หลายเดือนก่อน

      მეგრელებთამ აქვთ სისხლი არეული?

    • @archilshaduri4595
      @archilshaduri4595 9 หลายเดือนก่อน

      @@iliatolordava2218 უჯიშო, უგნური, ან სისტემის აგენტი, ყველგან ერთი და იგივე მასალაა, სამეგრელოში, ხევში, თუ თბილისში. ყველა უხარისხო შეჯვარების პროდუქტია, სამწუხაროდ.

  • @NIKALASHKA12345
    @NIKALASHKA12345 หลายเดือนก่อน +1

    ვინმემ ეს ტექსტი ქოთუოზე გვითარგმნეთ., ხალხი არ ხართ?

  • @user-ck2sb8uy3k
    @user-ck2sb8uy3k 2 หลายเดือนก่อน

    არ მბეზრდება ❤

  • @user-yb2jw6we2h
    @user-yb2jw6we2h ปีที่แล้ว

    ირული ჩქიმდა❤

  • @user-qi5kq3fk9e
    @user-qi5kq3fk9e 2 หลายเดือนก่อน

    მეგრელები ევროპელები არიან სულ ამას ვიძახი! აი თუ არა!

  • @chemisamyaro3616
    @chemisamyaro3616 8 ปีที่แล้ว +2

    magariaaaaaa

  • @davidqartveli8513
    @davidqartveli8513 7 ปีที่แล้ว +3

    magaria)

  • @top6467
    @top6467 6 ปีที่แล้ว +5

    ირული ირული გურს ქახუტოლიი ! 😂😂

  • @21saukune21
    @21saukune21 4 ปีที่แล้ว +1

    👍✌️💖🇬🇪

  • @associationmerkuri
    @associationmerkuri 9 ปีที่แล้ว

    aucileblad naxet dzalian magaria ertad davexmarot sabavshvo bags

  • @khatunachachanidze3333
    @khatunachachanidze3333 ปีที่แล้ว +7

    რაც კარგები ვარᲗ _ ქარᲗველები ვარᲗ, ყველაზე კარგი Ჩვენს Შორის მეგრელები არიან, 😊 ამას ვამბობ მე_ იმერელი ქალი❤😊❤❤❤

    • @davidj.gumberidze5901
      @davidj.gumberidze5901 3 หลายเดือนก่อน

      ძაან დედიშენის მძღნერსა ჭამ იმერელი მაგას თუ ამბობ, თავი კარი ტრაკში მეგრელებს

  • @qristiqvarandzia3334
    @qristiqvarandzia3334 4 ปีที่แล้ว +1

    Kadsh atusha jumutia mteli sicocxle memaxsovreba da meamakeba rom vicnobdi

  • @madonaxarebava9575
    @madonaxarebava9575 2 ปีที่แล้ว

    მაგარია

  • @mertkocaman3569
    @mertkocaman3569 5 ปีที่แล้ว +1

    muhteşem

  • @levanbulia2326
    @levanbulia2326 4 ปีที่แล้ว +2

    გიტარაზე ვისაც გაინტერესებთ სულ ორი აკორდია D და A

  • @iamzekintraia466
    @iamzekintraia466 ปีที่แล้ว

    😁❤️👍

  • @user-nv8wq9kj2q
    @user-nv8wq9kj2q 2 หลายเดือนก่อน

    -- А он что по-мегрельски будет петь?
    -- А как же?!

  • @qristiqvarandzia3334
    @qristiqvarandzia3334 4 ปีที่แล้ว

    Saamako xalxi romelsac vicnobdi

  • @tibaole4684
    @tibaole4684 ปีที่แล้ว

    ვინ არის სიმღერის ავტორი?

  • @music_Heaven.
    @music_Heaven. 2 ปีที่แล้ว

    შეგიძლიათ მთლიანი კინოს ლინკი ჩამიგდოთ

  • @elisokirvalidze
    @elisokirvalidze 9 ปีที่แล้ว

    ტექსტი არის სადმე?

    • @fokusniki
      @fokusniki 8 ปีที่แล้ว +8

      +eliso kirvalidze
      ტანი მშვენიერი გიღუ,
      ულა გიჩქუ სი სქვერიში,
      ჭირი ქობღოლამუდასუ
      სკანი სკვამი კისერიში!
      აბა ირული ირული ჩქიმდა,
      ირული ირული ირული ჩქიმდა,
      ხუტოლი ხუტოლი აშ ქომახუტოლი,
      ხუტოლი ხუტოლი
      გურს ქომახუტოლი.
      ოჭუმარეშე ონჯუაშა
      გილართხოზუქ ლანდიცალო,
      ძღაბი მითინის ვაუორქუ
      ქუდამჯერქ-და ჩქიმიცალო!
      თუმა კიროკილი გაფუ,
      თოლეფი გიგუ მუჸიაშა,
      ცირა მეტი ვაგმარძინე
      სკან რიდი დო ნდურიაშა.
      ტანი მშვენიერი გიღუ,
      ერთიმორთი სი სქვერიში,
      ჭირი ქობღოლამუდასუ
      სკან ხანტურელ კისერიში.

    • @ninoqueen9964
      @ninoqueen9964 6 ปีที่แล้ว

      Archil Jakobia მეგრელი ხარ?

  • @a-ko9084
    @a-ko9084 6 ปีที่แล้ว

    Vinc mgeris chemi natesavia

    • @darckside1074
      @darckside1074 6 ปีที่แล้ว

      GaMe z0NE pilmia eg tu ra pontia?

    • @giorgiqardava8230
      @giorgiqardava8230 5 ปีที่แล้ว

      ვინაა ეს ადამიანი?

    • @user-hb1if1yj2y
      @user-hb1if1yj2y 7 หลายเดือนก่อน

      ე.ი. ქართველია,ხო?

  • @hellenhellen745
    @hellenhellen745 7 ปีที่แล้ว

    რომ იღიმოდა

  • @levanivardia3070
    @levanivardia3070 ปีที่แล้ว

    ☝💯🤣🌈

  • @Sunstirade
    @Sunstirade 9 ปีที่แล้ว

    სად არის გადაღებული?

    • @melmiller3901
      @melmiller3901 6 ปีที่แล้ว +3

      Mr Nobody ramdenadac vici sofeli varche, gulirifshis raioni. Afxazetshi.

    • @abuli3677
      @abuli3677 ปีที่แล้ว +2

      გადაღებულია გულრიფშის რაიონი სოფელ პირველ ვარჩეში რეზო სოსელიას სახლში კადრში ვარჩელებია ნეტავ იმ დროს

  • @ninacucaa
    @ninacucaa ปีที่แล้ว

    რატომ არის რუსული თარგმანი ვინც ეგ ჩაიდინა დასახვრეტია!

    • @qwerti1233
      @qwerti1233 ปีที่แล้ว

      კომუნისტების დროსაა გადაღებული და რა გიკვირთ

  • @hellenhellen745
    @hellenhellen745 7 ปีที่แล้ว

    რომ მორბოდა

  • @alexandretkebuchava7937
    @alexandretkebuchava7937 6 ปีที่แล้ว

    სორდ წიე დო სიხ პორ ???

  • @geofast8569
    @geofast8569 8 ปีที่แล้ว +40

    რა ყლე უნდა იყოს ადამიანი რომელიც ამას დისლაიკს გაუკეთებს ჩავაჯვი შენს ქართველობასაც და ადამიანობასაც

    • @user-gc3kb9xu3f
      @user-gc3kb9xu3f 7 ปีที่แล้ว +2

      GEO FAST шен дагаджви

    • @qwerti1233
      @qwerti1233 6 ปีที่แล้ว +8

      Александр Мозжерин shen mogityan yvelafei

    • @zuradugladze3626
      @zuradugladze3626 5 ปีที่แล้ว +4

      გენეტიკურად ნაბოშვარი უნდა იყოს

    • @user-wm2mp2sz1q
      @user-wm2mp2sz1q 4 ปีที่แล้ว +5

      ვინც მეგრელებზე რამე ცუდს იტყვის მაგათ მოუტყან კარგის ტრაკი

  • @zukaka6315
    @zukaka6315 3 ปีที่แล้ว

    გურს დო მუნდს

  • @giorgififia3154
    @giorgififia3154 9 ปีที่แล้ว

    чудесьный-ნიშნავს საოცარს, მაგრამ აქ ,,ჯადოსნური" იგულისხმება...

    • @carlozvanbaia4425
      @carlozvanbaia4425 7 ปีที่แล้ว +3

      საოცარი-удивительный. ჯადოსნური-Чудесный.

    • @qwerti1233
      @qwerti1233 5 ปีที่แล้ว

      @@carlozvanbaia4425 удивительный-გასაკვირი, საკვირველი))) Чудесный-საოცარი Чудо-საოცრება))

  • @paatajakhaia673
    @paatajakhaia673 2 ปีที่แล้ว

    რა არის კარგი? რუსულ მოტივებზე მეგრული სიმღერა? რა გაგვიჭირდა ეგეთი ეს რომ კარგად ითვლება ? ! ჩვენ ქართველებს მოტივების დეფიციტი არასოდეს გვქონია და რუსული პროპაგანდის კიდევ ერთი გამოვლინება არამგონია რამედ ღირდეს ... ფსევდო პატივისცემა ვითომ რომ აი რუსულ მოტივვებზეა,მაგრამ ხომ მეგრულია?! რეგვენული მიამიტობაა რადგან თუ უნდოდათ მეგრულად ემღერათ ემღერათ უამრავი სიმღერიდან ერთერთი და არა ეს ბალალაიკაზე სამღერი რუსული სატრფიალო!

  • @gochamiqava1853
    @gochamiqava1853 2 ปีที่แล้ว

  • @chemisamyaro3616
    @chemisamyaro3616 8 ปีที่แล้ว

    es cjemi didi babuaz da vinc rame tqvas amaze ar icocxloc,