Eu ao ouvir bwana cheguei a conclusão que essa música foi feito para o marido dela. Bwana significa senhor, marido, pessoa respeitável. Eu concluí isso por causa dos versos: -Bwana, bwana não sei cozinhar mas sou carinhosa; -Bwana, bwana me chama que eu vou; -Sou sua mulher robô... Enfim, para mim, ela quer mostrar que ele "a salvou" no sentido de ter aparecido na vida dela quando ela estava sozinha, carente. Cada verso deixa claro isso... Sei lá, é minha opinião.
Não, é uma Referência as Meninas da Calçada do Rio. Esse 'Bwana ' era como os Africanos chamavam os Estrangeiros (Gringo) q.iam lá caçar .-..Adeus, Sarjeta, Bwana Me Salvou. Não quero Gorjeta...Faço Tudo Por Amor...'
Eu ouvi a primeira vez e escutei Ruana kkkk😅 e realmente, uma amiga chamada Ruana me salvou, me ligou antes de eu tentar contra minha vida e eu desisti e a atendi...dia 28 de outubro de 2018. Obrigada Ruana ❤
Poxa rita minha mãe colocou meu nome em homenagen ha vx meu nome é Buana no registro de nascimento ,minha mae é loka por vx ,ela me deu esse nome por causa de vx,eu quero um dia conhecer vc mais não por mais leva minha mãe,pq ela Toda vez q ela esculta essa musica ela se emociona muito bjus tenho muito orgulho desse nome por causa da minha rainha
Ahhh... Rita... Sempre doida! Cara, te adoro! Suas músicas são GENIAIS. Eu me amarro nessa música, ela é bonita, pra cima e com arranjos fodásticos, que são bem coisas suas e do Roberto. Ela sempre me pareceu uma dedicação de amor à alguém. A palavra "Bwana" sempre foi para mim uma forma abstrata e carinhosa de se referir à pessoa na música, embora agora eu saiba através dos comentários aqui que significa "Senhor". Minha crítica, aliás, humilde opinião que nem é importante nem nada, é que nessa versão ao vivo você a "desevangelizou" porém a "politizou", que no final acaba ficando tão chato quanto. Mas beleza... mesmo que você a cante para sempre dessa forma e ainda que viesse à mudar o nome para 'Obama", sempre teremos a Original BWANA, que, como tantas e tantas outras músicas suas, não saem da minha playlist! Você é uma lenda viva! Mulher de força, de gigantesca contribuição na historia da música popular brasileira. Obrigado por tudo de bom que você fez pra gente!
realmente concordo em parte, pois quando consegui levar tuas compras e do seu vizinho Silvio não era fácil pois a concorrência era monstra, as gorjeta sua, do Rai ainda anônimo e jogando no interior foram muito boas e garantiam muitos aluguel e força. a propósito, o Silvio tinha uma estratégia pra não dar gorjeta, quem recebia as compras eram as crianças.
Essa música significa pra mim as mulheres que coloca os homens acima da própria vida. Mulher submissa. Como se o homem a tivesse salvado da própria vida. As mulheres que Fazem tudo por amor sem se importar com ela mesma.
Rita jamais faria uma letra assim. Uma declaração de submissão ao homem. Essa música pode ter muitos sentidos mas com certeza declara seu amor ao marido Roberto
Fernando Silva o comentario ja tem 11 meses, mas vamos la: bwana em swahili significa senhor, substituindo a palavra bwana por senhor na musica, ela pode ter um sognificado mais evangélico (mencionado pela própria Rita) como por exemplo: "Adeus sarjeta, bwana (senhor) me salvou/não quero gorjeta, faço tudo por amor" Substitua a palavra bwana por senhor e a musica fará mais sentido..
Rapaz a música é bonita e se chama " Bwana" e qual o problema de ter algo evangélico? Pra falar a verdade a Rita Lee tá precisando urgentemente ter um encontro com Deus, e nada haver ela fazer esse desrespeito aos evangélicos. " aleluia", que ela tenha um contato com o Rei do universo .
aaaaaa mimimimi, vcs sao tao mimimi mds, ela so NAO quer algo no sentido evangélico na musica dela, ponto, se ela está precisando ou nao vc nao é ninguem pra julgar e afirmar isso, ate pq vc n é superior a ngm pra achar isso, ent fiquem bem com esse pensamento de cristão ridiculo, pq isso n é cristao p mim, e pare de se doer com tudo, depois somos nos jovens q nos doemos por tudo
Todos que acreditam em Cristo são evangélicos, a palavra evangelho significa "as boas novas". Jesus Cristo, um rabino rebelde defendeu uma reforma do pensamento do velho testamento propondo o fim do "olho por olho, dente por dente" e a adoção do "amai-vos uns aos outros, assim como eu vos amei". Não vejo demérito nessa orientação, nem algo prejudicial. Há centenas de documentos áudio-visuais do Obama orando de mãos dadas com seu staff antes de iniciar o dia de trabalho. Por quê esse cerco ideológico ao espiritual? Tudo é grana? Dez mil anos antes do Cristo nascer já havia religião e igrejas. As divindades eram outras, mas as orações eram similares. Os Maias, os Egípcios, os Chineses, os Indianos, os Inuits, os Celtas, os Minóicos, os aborígenes da Austrália, os Tupi-Guaranis, os Vikings, os Mogóis, os Hititas... todos tinham religião. Todos buscam um algo além do cotidiano, algo meta-físico. Creio que você sendo artista, música talentosa e detentora de uma habilidade rara deveria incentivar o evangelho, pois o religioso crê em milagres, em coisas inexplicáveis, crê na graça de Deus e seu poder de transformação, é um inconformado nato. Mas é feliz, grato, tem esperança e tem uma vivência tranquila por esse mundo. Enquanto o cético crê em nada, credita sua existência e consciência ao acaso, se conforma com o mal e sofre, sofre bagará. Pior, busca amenizar esse sofrimento atraindo outros entes para a sua angústia. A introdução desse vídeo sugere à audiência que o evangelho é ruim, e por isso deve ser removido. Mas não dá o motivo. Deixa transparecer um incômodo com as leis de Deus, e que ser rebelde a essas normas é o certo. Nosso país, iludido por essas mensagens subliminares, tem seguido esse caminho há décadas, o resultado é essa realidade injusta, violenta e pobre.
BOA-TARDE de Deus tar Nucontroli dar nossa vida amém Ana ok Viudiu de Deus abençoe nossa realização de Deus fiel amém greu RECEBO RECEBA mensagens kemaraviliha de Deus abençoe você sua família amém greu kouar Arazo Arazo ALELUIA Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia SOU vitória vitória vitória vitória vitória vitória vitória vitória vitória vitória amém Deus fiel amém 😭😭🤝🤝🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼👄👄👄👄👄❤️🤲
O algo evangelico era a ideia de de ser "salvo" por alguem mas como como so ler a biblia nao ensina interretaçao de texto pra ninguem, fica dificil! Na verdade oque me incomodou foi essa exaltaçao ao Obama... Mas enfim...fas tem sempre criticas construtivas. Oque nao entendo e esse povo que nao curte mas tem o trabalho de vir escrever m... Muita falta doque fazer! Vai pra igreja entao! Ou trepe!!!
Realmente gostaria de entender o motivo de tanto desdenho aos evangélicos??? Qualquer outro tipo de cresça não pode ser desrespeitada, mas então de onde tiram o direito de desrespeito ao evangelho??? Porque a fé alheia incomoda tanto??? Todos os rituais e seitas ok... mas os evangélicos... Perdeu todo meu carinho
Patrimônio imaterial musical brasileiro! Que mulher incrível.
Eu ao ouvir bwana cheguei a conclusão que essa música foi feito para o marido dela. Bwana significa senhor, marido, pessoa respeitável. Eu concluí isso por causa dos versos:
-Bwana, bwana não sei cozinhar mas sou carinhosa;
-Bwana, bwana me chama que eu vou;
-Sou sua mulher robô...
Enfim, para mim, ela quer mostrar que ele "a salvou" no sentido de ter aparecido na vida dela quando ela estava sozinha, carente. Cada verso deixa claro isso...
Sei lá, é minha opinião.
é exatamente isso
Faz todo sentido..
Sempre achei isso tambem
Não, é uma Referência as Meninas da Calçada do Rio. Esse 'Bwana ' era como os Africanos chamavam os Estrangeiros (Gringo) q.iam lá caçar .-..Adeus, Sarjeta, Bwana Me Salvou. Não quero Gorjeta...Faço Tudo Por Amor...'
@@margarethpedrosa9208 vi uma entrevista que ela diz que é "uma declaração de amor ao Robbie"
Eu ouvi a primeira vez e escutei Ruana kkkk😅 e realmente, uma amiga chamada Ruana me salvou, me ligou antes de eu tentar contra minha vida e eu desisti e a atendi...dia 28 de outubro de 2018. Obrigada Ruana ❤
Eu cantava assim pra minha irma 😂Ruana e pra uma professora que era Ruana cor branca com cabelo amarelo metida a rica chata😂😂
Hahahahah... Fantástico!
Rita Lee fazia parte dos seletos. Seleto grupo dos cantores que faziam magia na vida nossa, nos anos 80.
O algo evangélico se refere a Bwana que significa SENHOR. Senhor me salvou.etc entenderam? Belíssima música.
Lógico,criativa e anarquista como sempre.
@@noemedomingos2837 Se você soubesse mesmo como são compostas a música dela...
Não é de se estranhar que ela removeu Bwana da música.
Sempre quis saber o significado de Bwana na música! Aí pelo contexto da música , dá p entender !
Ok musica para bom gosto
Deveria ficar satisfeita de cantar alguma coisa bíblica , isso se chama pobreza de espírito é uma babaca
Poxa rita minha mãe colocou meu nome em homenagen ha vx meu nome é Buana no registro de nascimento ,minha mae é loka por vx ,ela me deu esse nome por causa de vx,eu quero um dia conhecer vc mais não por mais leva minha mãe,pq ela Toda vez q ela esculta essa musica ela se emociona muito bjus tenho muito orgulho desse nome por causa da minha rainha
Minha preferida! Só que no modo "evangélico" 😂😂 BWANA!
Aleluia é a união de um casal(homem e mulher), eu diria hoje de duas pessoas que se amam.
Eh a minha preferida
Esteja com Deus Rita. Saudades
Só quem leu as autobiografias da Rita sabe😊
Linda musica
Rita Lee sempre soa bem aos ouvidos. Quem está ouvindo na quarentena dê um like aqui. Chega logo vacina, pelo amor Bwana!
😍👍🏼
CAdê a vacina contra a AIDS que se busca há tantos anos?
@@josircavalcanti8764 do ok ok 1
Oi Alice escutei hoje essa música Linda 08 01 2022 grata ja estamos vacinados e curtindo em casa ainda mas felizes.
Espetacular
Meu amor sempre canta essa música pra mim linda amo
Ahhh... Rita... Sempre doida!
Cara, te adoro! Suas músicas são GENIAIS. Eu me amarro nessa música, ela é bonita, pra cima e com arranjos fodásticos, que são bem coisas suas e do Roberto. Ela sempre me pareceu uma dedicação de amor à alguém. A palavra "Bwana" sempre foi para mim uma forma abstrata e carinhosa de se referir à pessoa na música, embora agora eu saiba através dos comentários aqui que significa "Senhor".
Minha crítica, aliás, humilde opinião que nem é importante nem nada, é que nessa versão ao vivo você a "desevangelizou" porém a "politizou", que no final acaba ficando tão chato quanto.
Mas beleza... mesmo que você a cante para sempre dessa forma e ainda que viesse à mudar o nome para 'Obama", sempre teremos a Original BWANA, que, como tantas e tantas outras músicas suas, não saem da minha playlist!
Você é uma lenda viva! Mulher de força, de gigantesca contribuição na historia da música popular brasileira.
Obrigado por tudo de bom que você fez pra gente!
Alex, sou apaixonado pela Rita. Gosto de quase todas as músicas dela mas o BWANA/BUANA ao qual ela se refere é o marido dela... Faz sentido para você?
melhor comentário
Sensato!
COMO NÃO AMAR ESSA MULHER ? AMO MUITO VC RITA
Sou apaixonada por essa música!♥️♥️♥️♥️♥️
Vida Longa a Rita Lee, adoro suas músicas......
Rita é maravilhosa na composição, na poesia e ainda como grande intérprete da nossa MPB!!!
Amo essa música Brasil
Aleluia foi de mais kkk
Essa música me traz uma lembrança de meu pai ele tinha ela gravada nas fitas antigas e sempre colocava 😍
Obrigado por tudo rita
Belíssima música! Ano 87.
Sempre Formosa e e talentosa....Adoro vc Sra Rita...
Amooooo
Cara essa é a melhor música dela. Qual problema da música ser evangélica?
A música não é evangélica.
Ela tinha " algo evangélico" pela palavra Bwana que significa senhor. Tanto que ela removeu...
Lindíssima música
Adorooo Rita Lee... Me chama que eu vou
Morri quando ela falou aleluia kkkkkk
verdade raxei o bico
🤣🤣🤣
Rita sempre genial
Rita linda Lee 😍
Muito massa a versão evangélica Bwana😃👍😃👍😃👍😃👍😃👍
LA AMO!!! ES LO MÁS DE LO MÁS, ES ÚNICA
Rita lee sempre surpreende a gente.
Excelente música como sempre.
Saúde e sucesso pra você.
Linda ❤
Rainha❤
Maravilhosa Diva do nosso Rock
Linda demais ❤️
Gênial!
FICOU MUITO MELHOR. NÃO É À TOA QUE RITA LEE É UMA DAS MUSAS E DIVAS DO ROCK MUNDIAL.
Gosto dos arranjos e dos riffs do Roberto de Carvalho
Incrivel musica pqp....
Linda hein garota. Fato é fato 😊
R.I.P RITA LEE🪦💐
Rita Lee vc e o máximo, tudo de melhor pra vc sua querida. Saudades!!!!!
Show de bola ⚽️
Ela é ótima adoro
Buana buana...
FICOU LEGAL ESSA VERSAO
Luana Luana seu desejo é uma ordem
adoreiiiiiiiiii
Bárbara, imortal. Rita Lee demais. Gratidão!
Sonzêra!
Oiiiiii Rita Lee amo suas músicas💖✍🏽🎇
Som bacana!
Amooooo Rita..... Aleluia
"Luana luana" me chama que eu vou... ,sempre cantei errado kkkk...
Mas a musica era boa mesmo eu cantando errado.😅✌
Faco todo x amor!!
AMOOO. RITA LEE FOREVER"
Rita tô com você.
Patrimônio imaterial brasileiro
realmente concordo em parte, pois quando consegui levar tuas compras e do seu vizinho Silvio não era fácil pois a concorrência era monstra, as gorjeta sua, do Rai ainda anônimo e jogando no interior foram muito boas e garantiam muitos aluguel e força. a propósito, o Silvio tinha uma estratégia pra não dar gorjeta, quem recebia as compras eram as crianças.
Essa música significa pra mim as mulheres que coloca os homens acima da própria vida. Mulher submissa. Como se o homem a tivesse salvado da própria vida. As mulheres que Fazem tudo por amor sem se importar com ela mesma.
Rita jamais faria uma letra assim. Uma declaração de submissão ao homem. Essa música pode ter muitos sentidos mas com certeza declara seu amor ao marido Roberto
Amuuuuu🎉🎉🎉🎉❤❤❤😅
prefiro a versão original
Amooooo Rita Lee
Ai ai..... melhor não comentar muito. Certa vez li que era uma homenagem ao Rob. Agora, pelo jeito, não é mais.
Realmente ficou muito bom uma homenagem ao criador do estado islâmico que matou milhares de inocente inclusive crianças
O Senhor é legal, quem fode é o fã clube
bando de poser que fala em deus o tempo todo e faz tudo ao contrario dos dez mandamentos kkkkk
ALELUIA
Se Tinha algo de Evangélico era lindaaaaaaaaaa e perfeita!!!💖
bwana significa senhor em Suaili (Madagascar)
Servi senhor
Os protestantes tudo puto no chat. Tão sensíveis, se cair no chão quebra....
Como sempre muito erótica. Adoro isso.
Bwana significa senhor
ALGUEM SOBRIO AQUI PARA ME EXPLICAR O SIGNIFICADO DESSA MUSICA LINDA!!!
Fernando Silva o comentario ja tem 11 meses, mas vamos la: bwana em swahili significa senhor, substituindo a palavra bwana por senhor na musica, ela pode ter um sognificado mais evangélico (mencionado pela própria Rita) como por exemplo: "Adeus sarjeta, bwana (senhor) me salvou/não quero gorjeta, faço tudo por amor"
Substitua a palavra bwana por senhor e a musica fará mais sentido..
a música começa em 0.41
Senti falta do teclado nessa versão , sinceramente não me soava como "algo evangélico"
O teclado dessa música é bem marcante.
O Mundo dá muitas voltas e hoje Obama não merece uma frase.
Algo evangélico? Sou evangélica..gosto muito dessa música e até agora tou procurando esse ALGO EVANGÉLICO...endoidou de vez
né? kkkk
Jailssa Seabra ela fala "aleluia"!kkkkkkkkkkkkkkkkk..
O algo "evangélico" era o teclado eletrônico na versão original. é só comparar uma com a outra.
Jailssa Seabra Bwana significa Senhor , eis o motivo de algo evangélico , o senhor me salvou
Jailssa Seabra A música original ela fala Bwana, que significa senhor. Daí o algo evangélico, "adeus sarjeta Bwana me salvou"
Bwana fica melhor e pronto kkkjkkk!!!!!!
Eu achava que era Luana
Ah não.!Obama não ficou legal!
Bwana mesmo e pronto!
Concordo plenamente. Quis inventar!
Rapaz a música é bonita e se chama " Bwana" e qual o problema de ter algo evangélico? Pra falar a verdade a Rita Lee tá precisando urgentemente ter um encontro com Deus, e nada haver ela fazer esse desrespeito aos evangélicos. " aleluia", que ela tenha um contato com o Rei do universo .
deus é meu SACO PELUDO !
aaaaaa mimimimi, vcs sao tao mimimi mds, ela so NAO quer algo no sentido evangélico na musica dela, ponto, se ela está precisando ou nao vc nao é ninguem pra julgar e afirmar isso, ate pq vc n é superior a ngm pra achar isso, ent fiquem bem com esse pensamento de cristão ridiculo, pq isso n é cristao p mim, e pare de se doer com tudo, depois somos nos jovens q nos doemos por tudo
( Obama?) 😂😂😂😂😂
Todos que acreditam em Cristo são evangélicos, a palavra evangelho significa "as boas novas". Jesus Cristo, um rabino rebelde defendeu uma reforma do pensamento do velho testamento propondo o fim do "olho por olho, dente por dente" e a adoção do "amai-vos uns aos outros, assim como eu vos amei". Não vejo demérito nessa orientação, nem algo prejudicial. Há centenas de documentos áudio-visuais do Obama orando de mãos dadas com seu staff antes de iniciar o dia de trabalho. Por quê esse cerco ideológico ao espiritual? Tudo é grana? Dez mil anos antes do Cristo nascer já havia religião e igrejas. As divindades eram outras, mas as orações eram similares. Os Maias, os Egípcios, os Chineses, os Indianos, os Inuits, os Celtas, os Minóicos, os aborígenes da Austrália, os Tupi-Guaranis, os Vikings, os Mogóis, os Hititas... todos tinham religião. Todos buscam um algo além do cotidiano, algo meta-físico. Creio que você sendo artista, música talentosa e detentora de uma habilidade rara deveria incentivar o evangelho, pois o religioso crê em milagres, em coisas inexplicáveis, crê na graça de Deus e seu poder de transformação, é um inconformado nato. Mas é feliz, grato, tem esperança e tem uma vivência tranquila por esse mundo. Enquanto o cético crê em nada, credita sua existência e consciência ao acaso, se conforma com o mal e sofre, sofre bagará. Pior, busca amenizar esse sofrimento atraindo outros entes para a sua angústia. A introdução desse vídeo sugere à audiência que o evangelho é ruim, e por isso deve ser removido. Mas não dá o motivo. Deixa transparecer um incômodo com as leis de Deus, e que ser rebelde a essas normas é o certo. Nosso país, iludido por essas mensagens subliminares, tem seguido esse caminho há décadas, o resultado é essa realidade injusta, violenta e pobre.
De acordo com muitos ser revolucionário e rebelde é o caminho.
Pra mim é o caminho ao fim, ao fracasso e a destruição.
De longe até parece o Ozzy de cabelo vermelho kkk
PREFERE CHAMAR DE SENHOR UM MUSULMANO DO QUE DEUS DOS ANGELICOS E CATÓLICOS, CHEIA DE CONFLITOS ESSA SENHORA, MUITO TALENTOSA.
BOA-TARDE de Deus tar Nucontroli dar nossa vida amém Ana ok Viudiu de Deus abençoe nossa realização de Deus fiel amém greu RECEBO RECEBA mensagens kemaraviliha de Deus abençoe você sua família amém greu kouar Arazo Arazo ALELUIA Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia Aleluia SOU vitória vitória vitória vitória vitória vitória vitória vitória vitória vitória amém Deus fiel amém 😭😭🤝🤝🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼👄👄👄👄👄❤️🤲
O algo evangelico era a ideia de de ser "salvo" por alguem mas como como so ler a biblia nao ensina interretaçao de texto pra ninguem, fica dificil!
Na verdade oque me incomodou foi essa exaltaçao ao Obama... Mas enfim...fas tem sempre criticas construtivas. Oque nao entendo e esse povo que nao curte mas tem o trabalho de vir escrever m... Muita falta doque fazer! Vai pra igreja entao! Ou trepe!!!
O algo "evangélico" era o teclado eletrônico na versão original. é só comparar uma com a outra.
A melhor parte e da Bwana kkkk ela errou nesta parte
Prefiro original
0x0x0xpxpxpxpxpxpxpxpzpzpzpzpxpxpxpzpzpzpzpzpzpzpxpzpzpzpzpzpzpzpzpxpzpzpxpzpzpzpzpzpxpzpzpzpzpzpxpzpxpzpxpzpzpxpzpzpzpzpzpzpzpzpzpzpzpxpzpzpzpxpzpxpzpzpxpxpzpxpzpxpzpzpzpxpxpxpxpxpxpzpzpxpzpxpzpzpxpxpzpzpzpzpxpzpzp
Sou só eu que ouço ela pronunciar Bwana como Obama?
Obama?🤨
Obama!!! KKKKKKKKK
Realmente gostaria de entender o motivo de tanto desdenho aos evangélicos???
Qualquer outro tipo de cresça não pode ser desrespeitada, mas então de onde tiram o direito de desrespeito ao evangelho???
Porque a fé alheia incomoda tanto???
Todos os rituais e seitas ok... mas os evangélicos...
Perdeu todo meu carinho
Lembrei de uma gata chamada moana