Chiribim Chiribom song by The Barry Sisters

[@Hebrew_and_Yiddish_songs]

letras en español
Chiribim chiribom chiribim bom bom bom bom bom bom
Chiribim chiribom chiribim bom bom bom bom
Cantemos, niños, juntos una pequeña canción,
Let's sing, children, a little song together
Una melodía alegre con palabras que brotan.
A melody, cheerful, with words that are sprouting.
La mamá está cocinando una sopa de fideos,
Mother is cooking a noodle soup,
Con kasha y albóndigas,
With kasha and dumplings,
La fiesta llega a ti en el campo,
The holiday is coming to you in the field,
Nos estamos girando en círculos.
We're spinning in ourselves in circles.
Una vez nuestro rabino caminaba entre las calles,
Once our rabbi went between the streets,
Y de repente comenzó a llover incesantemente.
And suddenly it started raining incessantly.
El rabino grita al burro: "levanta tus pezuñas fuera del agua",
The rabbi shouts to the donkey, "lift your hooves out of the water",
Todos los Hasidim están temblando afuera,
All the Hasidim are shuddering out,
Entonces el rabino saca una sierra.
Then the rabbi takes out a saw.
Dicen ahora en el pueblo,
They say now in the town
Que solo viven los tontos,
Only fools live,
Si ya somos inteligentes,
If we're already clever,
Nos hemos vuelto con caras hermosas.
We've become with beautiful faces.
Los tontos se ríen de los
The fools laugh at the
Ladrones y asaltantes nocturnos,
Night thieves and robbers
Y dicen que quien es tonto
And say whoever is foolish
Entonces somos sabios.
Then we are wise.

[@tony57t]

Nice song!!

[@Pomen]

Good Song, catchy.

[@Hebrew_and_Yiddish_songs]

Yeah. Thanks a lot:)

[@mazdajay55]

What a nice music thank you

[@Hebrew_and_Yiddish_songs]

Thanks a ton, my friend! This is really sweet of you. Also, when you have a moment, I'd love for you to read the Chiribim and Chiribom story here www.jewishindependent.ca/the-chiribim-chiribom-feud

[@karolinailic2868]

Lalala lasla lala 🎶🎶🎶🎶🎶💙

[@Hebrew_and_Yiddish_songs]

Thank you very much for watching and also for your beautiful comment

[@Hebrew_and_Yiddish_songs]

Чирибим чирибом чирибим бом бом бом бом бом
Chiribim chiribom chiribim bom bom bom bom bom
Давайте споем, дети, вместе небольшую песенку,
Let's sing, children, a little song together
Мелодию веселую с словами, что растут.
A melody, cheerful, with words that are sprouting.
Мама варит локшн-суп,
Mother is cooking a lokshn soup,
С кашей и клецками,
With kasha and dumplings,
Праздник приходит к тебе на поле,
The holiday is coming to you in the field,
Мы играем в кольцах.
We're spinning in ourselves in circles.
Однажды наш рабби прошел по улицам,
Once our rabbi went between the streets,
И вдруг начался ливень, не переставая.
Suddenly starts to rain incessantly.
Рабби кричит ослику: "подними копыта из воды",
The rabbi shouts to the donkey, "lift your hooves out of the water",
Все хасиды вышаркнулись наружу,
All the Hasidim are shuddering out,
Тогда рабби достает пилу.
Then the rabbi takes out a saw.
Говорят теперь в городе,
They say now in the town
Что живут только дураки,
Only fools live,
Если мы уже умные,
If we're already clever,
Мы стали красивыми лицами.
We've become with beautiful faces.
Дураки смеются над
The fools laugh at the
Ночными ворами и грабителями
Night thieves and robbers
И говорят, кто глуп, тот
And say whoever is foolish
Тот мы мудрецы.
Then we are wise.