Мне кажется неверно сравнивать турецкую версию и нашу. У них один темперамент, у нас другой. Если бы наши так себя вели как Серкан и Эда нелепо смотрелось бы, поэтому и выглядит все иначе, не с такой экспрессией что ли. Оригинал мне нравился, пока сюжет не стали портить, особенно,что расставались на 5 лет, что скрывала беременность, дочь, то что он бы ей сказал делать аборт и тд, надеюсь в русской не будут делать все в точности также.... Но скорей всего будут.... И еще когда память теряет, я думаю многим хотелось бы увидеть романтику, т к в начале романтика была, но они же изображали любовь перед другими и влюбились, а тут у них был шанс заново друг друга узнавать, а не страдания, боль, игры что у Эды тоже жених, Серкан с Селин .... Песня классная, понравилась👍😍
По поводу сто не надо сравнивпть два сериала с вами полностью согласна.Я слушала интервью режиссера В.Аравина и он тоже самое сказал,что если бы наши играли так же как турецкие актеры,ну вы поняли с такими эмоциями и экспрессией,то это выглядело бы чисто ро турецки.А мы снимали адаптацию подстроенную под наш менталитет,темперамент.
Я понимаю, адаптация, но как-то заставка вообще не впечатлила... Попытались скопировать, получилась очень плохая пародия. Нарисовали бы свою оригинальную заставку, вышло бы лаконичнее. Говорю как дизайнер, рисовка, цвета и анимация тут сильно хуже, чем у заставки оригинального сериала.
Наши молодцы !!! Все удачно получилось.!!! И с заставкой все в порядке , и с музыкальным оформлением. О какой пародии вообще идет речь ?!!!!! Смотрим сериал !!! Любим !!! Спасибо создателям !!! В ожидании 2 сезона !!! ❤❤❤
Самое интересное, что я большая фанатка турецкой версии❤, но русская адаптация тоже нравится🎉 молодцы!!! И песня на заставке зажигательная!
Полностью согласна я влюбилась в Русскую версию ❤🔥✨
А мне понравилась и заставка,и песня!
Согласна, получилось здорово!
Заставка в точности как у оригинала
Первая и последняя песня огонь. Лиля и заменитель Эрдема тоже. Весь сериал тащат. Остальные просто боль
0:18 0:19
0:24
Наш сериал лучший
Мне нравиться и моей маме нравится тоже😂 В Москве круче как по мне. Да тоже самое, что и турков, но ЭТО интересно смотреть ❤
Я с Вами согласна. Мне больше эта версия нравится. Конечно, это на любителя. Кому-то нравится, а кому-то нет. У всех разные вкусы.
Согласна с вами вот мне нравится больше турецкая версия но у всех свои вкусы.
Классный сериал ❤
Мне кажется неверно сравнивать турецкую версию и нашу. У них один темперамент, у нас другой. Если бы наши так себя вели как Серкан и Эда нелепо смотрелось бы, поэтому и выглядит все иначе, не с такой экспрессией что ли. Оригинал мне нравился, пока сюжет не стали портить, особенно,что расставались на 5 лет, что скрывала беременность, дочь, то что он бы ей сказал делать аборт и тд, надеюсь в русской не будут делать все в точности также.... Но скорей всего будут.... И еще когда память теряет, я думаю многим хотелось бы увидеть романтику, т к в начале романтика была, но они же изображали любовь перед другими и влюбились, а тут у них был шанс заново друг друга узнавать, а не страдания, боль, игры что у Эды тоже жених, Серкан с Селин .... Песня классная, понравилась👍😍
По поводу сто не надо сравнивпть два сериала с вами полностью согласна.Я слушала интервью режиссера В.Аравина и он тоже самое сказал,что если бы наши играли так же как турецкие актеры,ну вы поняли с такими эмоциями и экспрессией,то это выглядело бы чисто ро турецки.А мы снимали адаптацию подстроенную под наш менталитет,темперамент.
песня вау
,,Постучись в мою дверь !
Мне кажется что турецкая версия намного лучше нашай
Турецская версия лушче
Зачем вообще извините пожалуйста "подсасывать" у кого-то?? Не хватает совсем фантазии что-то свое придумать?)
Просто жалкая пародия будет...
Это адаптация. Никто и не скрывает, что все скопировано с оригинала.
В песнях нет задушевности , одно тогеоголосое блеянье.
Какая бесполезная работа.Жаль средств,потраченных на съемки.
И артисты третьесортные.
отличный сериал.
и заставку практически стырили у турков... Песня неплохая
Эм, стырили? Это адаптация сериала, как то должно быть по-другому?
Еще лучше наоборот сделали
Я понимаю, адаптация, но как-то заставка вообще не впечатлила... Попытались скопировать, получилась очень плохая пародия. Нарисовали бы свою оригинальную заставку, вышло бы лаконичнее. Говорю как дизайнер, рисовка, цвета и анимация тут сильно хуже, чем у заставки оригинального сериала.
Наши молодцы !!! Все удачно получилось.!!! И с заставкой все в порядке , и с музыкальным оформлением. О какой пародии вообще идет речь ?!!!!! Смотрим сериал !!! Любим !!! Спасибо создателям !!! В ожидании 2 сезона !!! ❤❤❤
Песня хорошая , заставка ужасная
Какая жалость!!! Не надо рекламы этому фильму. Позорище всей команде!!!
ты позорище!!! сериал супер!)
@@sashawx579говно…