Толма от слова толи-виноградный лист! Изначальное название спаса- танапур( тан и апур )! Тан- разбавленный водой до жидкости мацун и апур- суп! То есть суп на тане!
На некоторых диалектах армянского языка слова на т произносятся на д . Особенно на Амшенском диалекте тха ( дитя)- дха, тун ( дом)- дун, тари( год)- дари
Долма от арабского слово "Ямла"(наполнять).Это восточное блюдо.Пахлава,лахмаджун,кутаб тоже с арабскими названиями.Считаются восточними блюдами и готовят все.А гата индоевропейское слово.Во французком тоже есть слово гату,что означает выпечка.)
@@chrisandrus Поздравляю!!!!!!!!🤩🤩🤩.Значит будете целый год нас радовать видео из Европы!!!!!Я сейчас в Ментоне(это на границе Италии и Франции, рядом с Ниццей)будет время у Вас-рекомендую посетить!Кстати ,я нашел классный город Омиш(Хорватия)-очень похоже на Черногорию-но можно не выезжать из Евросоюза
мы так как не из России подавались, то тут аж на 3 года дают) как-нибудь снимем подробности) спасибо большое ❤️ и за советы спасибо! как-нибудь доберемся) мечтаю исследовать то побережье уже очень давно))
Толма - это восточно-армянское произношение, т.е. так как произносят ереванцы. Долма - западно-армянское произношение. Оно пришло от западных армян, т.е. территории Восточной Турции, часть которой и является исторической Западной Арменией. На армянском слово пишется одинаково, но произносится по разному в западно- и восточно-армянских диалектах.
Ара, Долма🇦🇲это истинно древнеармянское слово, переводится на русский язык как наполненный, начиненный. Ара, в армении ещё есть долма из капусты, из перца и из других продуктов
@leonidis5100 смотря, что человеку надо. Что-то дорого, что-то не очень. Совсем бесплатно нигде нету. Ну и с чем сравнивать. А еще сколько готов потрать. Можно и подешевле, не значит, что плохо.
До тебя лишь вёршок я открыл портвёйшок отдых Португалий в Долинё реке дору приключения бывшей бохгартёрше работает гидом русского говоряший туристомии заявки контакты Светлана сомильё портвейн као рёчард портвейн као рёчард
Древняя🏺армянская🇦🇲 кухня (арм. Հայկական խոհանոց)🇦🇲традиционная национальная кухня армянского народа. Амич (арм. Ամիչ) или Амыч🇦🇲блюдо древнеармянской кухни, приготовляемое из ама амшенских🐔армянок👌💯
Кушать или кюфта и ассоциировать её с фаршированным перцем???? Скажу вам, у вас бурная фантазия! 😁 Дело в том, что блюда нужно кушать правильно, или кюфту едят руками после небольшого надкуса поливают обильно лимонным соком и едят, и с овощным гарниром или с полбой, с булгуром! 😘
Добрые Хорошые Люди настоящее имя по армяеский называется Толма а Долма ето не правильно,я бы сказал не уважение к тысячелетнему блюду, я думаю со времён Кавчека,приятного опетита в Ереване,Армения Арарат. Миру Мир
У меня жена сирийка, так вот она была очень удивлена тому что, арабские блюда вдруг стали подаваться армянами как армянские. Не только воруют азербайджанскую кухню но теперь и арабскую! Нация кулинарных воров, что сказать...
Супчик из мацуна - фантастика!!!
ребята добро пожаловать в Армению ,
Мая дорогая толма❤❤❤
Толма от слова толи-виноградный лист!
Изначальное название спаса- танапур( тан и апур )! Тан- разбавленный водой до жидкости мацун и апур- суп!
То есть суп на тане!
Я очень люблю женгаловац и шашлык и куриный люля
Вы очень позитивные люди, добро пожаловать в Армению, мы рады приятным людям!
Мне тоже армянский шашлык больше нравится 🇦🇲❤️
Круто😊
Спас люблю, вчера поел)))
Спасибо, интересно и познавательно
❤добо пожаловать beatiful приятно отдохнуть ) будьте как дома!
Спасибо!)
Тут 99 комент и у меня станет сотым, лайк и подписка
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻 Молодцы!!!
Толма !
Долма
Долма твая голова баран😂😂😂😂😂😂
👍👍👍
❤❤❤
Всё 👍👍👍
ℹ Толма от слого "толи", что в древнем Армении означало листя винограда...
Не сочиняйте
@@Тугран-п4х не суй нос.
Ты вообще из какой национальности ??
@@AB-te1ci той чье слово Долма
Никаких толи у вас не было .хватит чушь нести
Ара а "древней арррмении" означало листя винограда, а в современной арррмении, что означает?
Малаци 👍👍👍👍
Пупуш джан, на армянском это блюдо произносится Т- Толма. Но эта буква Т твердая с придыханием. Не как в русском языке.
Да, какая разница)) на вкус не влияет))
👍 Спасибо вам💐🇦🇲🙏
Крис красотка 😍 каждое блюдо новый наряд 💃🏼
Спасибо большое)) так нечаянно получилось)
Толма
Наверное- Хоровац(или шашлык)-согласимся с Русланом !!!Шикарное платье в самом первом сюжете!!! ❤
спасибо 🥰
🇦🇲❤️
Про рыбную гату сышу в первый раз давно не был в армении
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
На некоторых диалектах армянского языка слова на т произносятся на д . Особенно на Амшенском диалекте тха ( дитя)- дха, тун ( дом)- дун, тари( год)- дари
Барев дзез 🖐️🖐️🖐️🖐️🙏❤️ здравствуйте спасибо за видео 🖐️👍🙏❤️🇦🇲🇷🇺🌹💋👍
TOLMA
Армянское произношение - "толма", происходит от слова урартских времен "толи"-виноградный лист.
Долма от арабского слово "Ямла"(наполнять).Это восточное блюдо.Пахлава,лахмаджун,кутаб тоже с арабскими названиями.Считаются восточними блюдами и готовят все.А гата индоевропейское слово.Во французком тоже есть слово гату,что означает выпечка.)
Pravilnij otvet eto tolma, ot drevnearmjanskogo slovo toli-- vinogradnije lozi!!!
❤️🇦🇲🥰
Долма толма главное вкусно ,если конечно умеют готовить
Провел 2 дня в Барселоне!Все время вспоминал,как Вам нравится этот город...Полностью согласен)))))Лечу в Ниццу❤
Ааа как круто и приятно! 😍 Классной поездки во Францию 🤩 А мы вирус какой-то подхватили, осторожнее тут надо в общественных местах ((
@@chrisandrus полностью согласен, везде чихают и кашляют...ну ладно я закаленный)))Как у Вас с визой D?Получили?!!!
оо это вы молодец! надо тоже повышать иммунитет) да, получили одобрение 🥳
@@chrisandrus Поздравляю!!!!!!!!🤩🤩🤩.Значит будете целый год нас радовать видео из Европы!!!!!Я сейчас в Ментоне(это на границе Италии и Франции, рядом с Ниццей)будет время у Вас-рекомендую посетить!Кстати ,я нашел классный город Омиш(Хорватия)-очень похоже на Черногорию-но можно не выезжать из Евросоюза
мы так как не из России подавались, то тут аж на 3 года дают) как-нибудь снимем подробности) спасибо большое ❤️
и за советы спасибо! как-нибудь доберемся) мечтаю исследовать то побережье уже очень давно))
Армения 🇦🇲 👌
Толма - это восточно-армянское произношение, т.е. так как произносят ереванцы.
Долма - западно-армянское произношение. Оно пришло от западных армян, т.е. территории Восточной Турции, часть которой и является исторической Западной Арменией.
На армянском слово пишется одинаково, но произносится по разному в западно- и восточно-армянских диалектах.
Интересно как ))
правилно будет ТОЛМА, от слова тол ( виноградный лист )
Оба слова используют армянин.
🙏🙏🙏🙏🇦🇲🤝🇷🇺🙏🙏🙏🙏
Ребят, пожалуйста перестаньте в начале каждого видео просить подписку…
Кумарит
дома не кормят?
😂😂😂
на западноармянском долма, на восточноармянском толма. пример - имя Тарон, восточноармяне называют Дарон
ТОЛМА
Западноармянский и восточноармянский варианты. Фонетика.
Толма долма одинакова правильна
Не долма. а толма
Ара, Гапама тоже древнеармянское слово переводится на русский язык как накрытый крышкой
Ара, Долма🇦🇲это истинно древнеармянское слово, переводится на русский язык как наполненный, начиненный. Ара, в армении ещё есть долма из капусты, из перца и из других продуктов
Доламак - глагол у всех тюрскских народов, означает наполнять. Вы армяне те еще кулинарные, лингивистичные, культурные, исторические воры!
А без ара никак😅
@@ДжулеттаАствацатурова никак, потому чито ара - это тоже армянский бред, извините армянский бренд☝🥸✌
На восточно армянском толма, а на западно армянском долма.
ух ты, интересно))
Не долма, а Толма
Долма
Это ТОЛМА, буква О Читается как написано О а не а, далма так називают те кто не знает что такая ТОЛМА....
ну армения как всегда овер дорогая, ничего нового
@leonidis5100 смотря, что человеку надо. Что-то дорого, что-то не очень. Совсем бесплатно нигде нету. Ну и с чем сравнивать. А еще сколько готов потрать. Можно и подешевле, не значит, что плохо.
До тебя лишь вёршок я открыл портвёйшок отдых Португалий в Долинё реке дору приключения бывшей бохгартёрше работает гидом русского говоряший туристомии заявки контакты Светлана сомильё портвейн као рёчард портвейн као рёчард
Ара, Ичли Кюфта это армянское слово, переводится как тефтели с внутренностями
Пардон...скучные вы ребята...как сказал бы Станиславский...(не верю) 😂😂😂
во что?
@@chrisandrus ну скажем...в актерскую игру....ребят..без обид...но вы с такими постными лицами рассказывайте и показываете)))
Ара, попробуйте традиционную национальное древнеармянское блюдо🍣суши из Шуши🍣🇦🇲🍤
Цены как в Москве в дорогих ресторанах а ела обычный деревенский ужин Азербайджана
Такой обычный ужин только у гейдара дома 😅😅😅
А когда образовался азеристан, 100лет назад, и такой древний народ я имею в виду Армяне, у вас переняли кухню, ой не смеши и не позорся😅😅😅
Поздравляю Вас, в армении вы попробовали азербайджанскую кухню😂🎉
Да, а в азербайджане попробуют армянскую толму, только вот не начинайте это наше блюдо - не ваше, надоели уже
@@ДжулеттаАствацатурова весь мир называет долмой, только в армении толма😂
Это турецкая еда, называется долма, а мацонИ грузинское блюдо.
Толма красавица❤❤❤
Древняя🏺армянская🇦🇲 кухня (арм. Հայկական խոհանոց)🇦🇲традиционная национальная кухня армянского народа. Амич (арм. Ամիչ) или Амыч🇦🇲блюдо древнеармянской кухни, приготовляемое из ама амшенских🐔армянок👌💯
АРА, АРМЯНСКАЯ КУХНЯ ЕДИНСТВЕННАЯ КУХНЯ В МИРЕ, ГДЕ НАЗВАНИЕ БЛЮД НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ☝🥸👍💯
Поха🇮🇳индийский завтрак и закуска, приготовленная в кухнях индийских штатов Мах'ара'штра , Одиша , Западная Бенгалия , Мадхья-П'ара'деш , Телангана, К'ара'натака , Гудж'ара'т, Гоа и Раджастхан для хайцыган👺армян👌🇦🇲
Приятного аппетита
Кушать или кюфта и ассоциировать её с фаршированным перцем????
Скажу вам, у вас бурная фантазия! 😁
Дело в том, что блюда нужно кушать правильно, или кюфту едят руками после небольшого надкуса поливают обильно лимонным соком и едят, и с овощным гарниром или с полбой, с булгуром! 😘
Ахах да уж))
Будем знать!)
Скорее всего долма
Добрые Хорошые Люди настоящее имя по армяеский называется Толма а Долма ето не правильно,я бы сказал не уважение к тысячелетнему блюду, я думаю со времён Кавчека,приятного опетита в Ереване,Армения Арарат. Миру Мир
Да твое имя и фамилия показывают твою древность со времен динозавров
Ариса с немношко масло,Кюфта с маслом и с лимором.
Толма называется
У меня жена сирийка, так вот она была очень удивлена тому что, арабские блюда вдруг стали подаваться армянами как армянские. Не только воруют азербайджанскую кухню но теперь и арабскую! Нация кулинарных воров, что сказать...
Не доказано кто у кого украл! Не спешите!😂😂😂
👍👍
Толма
TOLMA
Долма
👍👍👍
Толма
Тольма
Тольма нету есть Долмв