CSI: KARA(카라) _ Damaged Lady(숙녀가 못 돼) [ENG/JPN SUB]

CSI(coming soon interview)(씨에스아이:커밍순인터뷰): KARA(카라) _ Damaged Lady(숙녀가 못 돼)
*안녕하세요! 로엔엔터테인먼트입니다 : )
안타깝게도 본 영상에 정정사항이 있어 알려드립니다. T.T
5분 3초 자막에 카라 타이틀곡 '숙녀가 못 돼'가 '여자가 못 돼'로 잘못 표기되었습니다.
양해 부탁드립니다.
감사합니다.
*English & Japanese subtitles are available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
*日本語/英語の字幕が用意されてあります。
(CCボタンをクリック、それとも'Interactive Transcript' 機能を活性化して下さい)
An image interview of Kara who is back after a year. Their keyword talk
KARA who debuted 7years ago is back with fourth regular album [Full Bloom]
They revealed their mannish yet girly style teaser image concept and made everyone curious~
An image card interview about Music,love,beauty,success and secret!
The point choreography of 'Damaged Lady'is revealed for the first time!
What is Seung yeon's dating style?
Who became the prettiest in this album?
Pledges if they become no.1 on the list...
A meeting with Kara who are having their full bloom!
Check it out now~
▶ LOENMUSIC FB : / loenmusic.official
▶ LOENMUSIC TW : / loen_music
1年ぶりに復帰したカラの'イメージ・インタビュー'
マニッシュ・スタイルで戻ってきたカラのキーワード・トーク
四枚目のオリジナルアルバム[Full Bloom]で復帰する7年目のガールズグループ、カラ！
マニッシュスタイル＆清純なスタイルのティーザー動画を公開して
反転コンセプトで皆を期待させています。
カラと一緒にした音楽、恋、美しさ、成功、秘密についてのイメージ・カード・インタビュー！
「淑女になれない」のポイント振り付けの初公開！、スンヨンの恋愛スタイル、
今回のアルバムで一番きれいになったメンバー、音楽番組1位になった場合の公約発表まで...
きれいで成熟したカラとのときめく出会い！今すぐ見てください〜
1년만의 컴백 카라의 이미지 인터뷰
매니시 스타일로 돌아온 카라의 키워드 토크
네 번째 정규 앨범 [Full Bloom] 으로 컴백하는 7년차 걸그룹 카라!
매니시 스타일&청순한 스타일의 티저 이미지를 공개하며
반전 콘셉트로 모두를 궁금하게 하고 있는데요~
카라와 함께한 음악, 사랑, 아름다움, 성공, 비밀에 대한 이미지 카드 인터뷰!
'숙녀가 못 돼'의 포인트 안무 첫 공개! 승연의 연애 스타일은?
이번 앨범에서 가장 예뻐진 멤버는? 음악방송 1위 첫 공약발표까지...
미모가 활짝 피어 오른 성숙한 카라와의 설레는 만남! 지금 바로 확인하세요~

[@user-mp8ci2el8o]

와 이게 벌써 몇년전이냐.. 지영언니 다시 한국에서 활동하는거 보고싶다.. 저때 5인조 카라 너무 그립다

[@shirleyyf]

KARA is just like a sweet family♥
i love how 5 members chat and laugh together^_^
can't wait for the comeback!!!
it must be ABSOLUTELY AWESOME ♥v♥

[@frillyfurryface]

gyuri is a variety natural, she makes the interview more interesting ^^ love her. thanks loen for the eng subs!

[@Dodeforever]

LOL that's why I love KARA. They're truly funny and entertaining.
I love Gyuri's orders!

[@naruto4192]

Why can't all fans be like Kamilia or Inspirit. They are like super supportive of their group no matter what they do. Most importantly they do not flame over groups. Totally love their fan base.

[@flowerpinky528]

kara is best female group forever 4ever

[@noviechubby]

Gyuri to Jiyoung : as she grow, our heels get even taller.
OMG i laugh so hard with this gorgeous leader comment XDD

[@groomgroom12345]

i miss gyuri on variety shows. i hope kara goes on a lot of variety shows while promoting this song.

[@lexcrimson2875]

i like seungyeon red hair she's fresh and beautiful

[@shartosis1]

OMG!! Seungyeon's lil' eyebrow lift at 3:39 was to die for, I do think my heart skipped a beat!

[@kamatz83]

Thank you so much for the english subs!! I'm really looking forward to their comeback

[@IfIWereABoyWhichIAm]

Hara looks gorgeous! I never really noticed her as much as I did Jiyoung, Gyuri and Nicole.

[@SuperCamarogirl]

Awww, these girls were having fun. Love KARA. I'm a kamilia. They are all very pretty. I just love KARA.

[@riamahdalena8202]

wah..seung yeon beautiful..................................

[@GoldenPhoenix_09]

Yayyy!! Can't waitttt!! :D

[@lhynssi]

excited for the comeback!

[@FriendryAsian]

Nicole's smile just brightens up the room ^.^

[@AdoringPlaygirlz]

I'm so excited !

[@anavitoria1495]

they're the best !! I miss them so much

[@TheRiSih]

thanks for the engsub....