Benediksyon (The Blessing cover in Haitian creole)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 พ.ย. 2024
- Support our ministry by getting a t-shirt or a hoodie with this link: www.bonfire.co...
AVAILABLE ON: iTunes, Spotify, Amazon Music ...
Sa se yon mizik Kari Jobe Chante ak Cody Carnes + Elevation Worship
Li tèlman edifyan, nou te deside mete l an kreyòl pou Ayiti ka chante l tou
#KariJobe #CodyCarnes #Elevation #HaitianWorshipAndPraise #TheBlessing #Haiti #Adoration
Contact us at: productioncentrale@gmail.com
Lyrics
Bondye beni w, e kenbe ou
Ke fas li briye sou ou, e fè ou gras
Se pou l vire fas li sou ou, e ba ou lapè (2x)
Amèn, Amèn, Amèn (2x)
Se pou favè Bondye sou ou
pou plis ke mil jenerasyon
menm sou fanmi ou, e pitit ou
e pitit yo ak piti yo (4x)
Ke prezans li kanpe devan w
e dèyè ou, bò kote ou
antoure ou e anndan ou,
li avèk ou, li avèk ou
menm nan maten, e nan aswè
lè ou soti, lè ou antre
lè w ap kriye, lè w ap rejwi
Bondye pou ou, wi li pou ou
Bodye pou ou, wi li pou ou
Bondye pou ou, li pa p kite w (yeeeeeeeeee)
Amèn, Amèn, Amèn (2x)
![ละลาย (LALALYE) - DAOU PITTAYA ต้าห์อู๋ พิทยา [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/wo6r9TgausI/mqdefault.jpg)
Lyrics
Bondye beni w, e kenbe ou
Ke fas li briye sou ou, e fè ou gras
Se pou l vire fas li sou ou, e ba ou lapè (2x)
Amèn, Amèn, Amèn (2x)
Se pou favè Bondye sou ou
pou plis ke mil jenerasyon
menm sou fanmi ou, e pitit ou
e pitit yo ak piti yo (4x)
Ke prezans li kanpe devan w
e dèyè ou, bò kote ou, antoure ou
e anndan ou, li avèk ou
li avèk ou
menm nan maten, e nan aswè
lè ou soti, lè ou antre
lè w ap kriye, lè w ap rejwi
Bondye pou ou, wi li pou ou
Bodye pou ou, wi li pou ou
Bondye pou ou, li pa p kite w (yeeeeeeeeee)
Amèn, Amèn, Amèn (2x)
@Layla Lee m pral mete email la nan deskripsyon an
Bondye beniw Fr Rodberry, ke Bondye kontinye edew chante pou glwa nom li o nom de Jezu
Mèsi anpil!! Glory to God for this version! May God bless your ministry!
Best cover
Frè pam mèsi ampil ! Ke favè Bondye sou nou ! Bon bagay nèt !!! 😀
Mwen deklare Se pou favè Bondye sou tout moun kap tande muzik la
Amen
Amén amén amén amén amén amén amén 🙏🏽
Nan non JEZU ki gen tt pouvwa a mw resevwal
Amen amennnnnnn Alléluia gloire à Dieu
Non commen
God Bless you Haiti, with love from London, England. Your light is shining around the world
Amen amen!!!
Amen thank you so much london hait love u too
Haiti loves London!
⁰0000⁰⁰
Amen
Li avek ou nan maten nan aswè, lew soti ou antre Li avek ou. Prezans Li ak ou lew wap kriye lewap rejwi . Mkanpe sou pawol Sa yo Mwen yo reyel véritab e certains 😭😍😍😍🙏🙏🙏
C'est la vérité ma soeur
²
L
😊q😊😊😊😊😊😊😊😊😊
😊😊😊😊😊
Wow this is amazing! Sending love from the Philippines! 🇵🇭 🇵🇭 🇵🇭 Even in the difference of language, we are one in worship!
Amennn
Amen sister!
🙏🙏❤
Blessings, Maranatha Jesus is coming! One body in Christ
@@YOOMIE50923 wzzwd.
Mwen gentan tande l 6 fwa maten an ... ke’m jwenn yon pwovizyon nan Chan sa
Bondye beni w tou frè pam. Glwa pou Bondye
Mwen vrèman jwenn provizyon nan Chan sa maten an
Amen oooo
Glory to God
Ok Dema😆
Gloire à Dieu
This is so awesome. God bless Haiti, for generations and generations.
So let it be🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾
Amen
In Jesus name, amen! 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Amen!!!
In the name of Jesus, amen! Our God is a power God!
Bel bagay - kè Jezi conten lèl wè jeune fille ak jeune gason ap chanté pou li. Amen
This is Beautiful. There is something more edifying when you hear this song in your mother tongue. Thank You for this!
You're welcome!
Totally echoing what you've said Dr. Elisee!
I m really blessed. By that song thanks Lord
Très beau chant pleine l'onction en français comme en kréol.
Foss pou nou avancé avè Jési
So uplifting to listen to the blessed words in the colorful Creole. Mwen santi'm transpòte
This song is beautiful in Haitian Creole language. God bless Haiti!
Thank you!
I don't speak a word of French or Creole but I know the words in English. LOVE THIS! Beautiful job!
Koup sa se yon benediksyon, li pa fasil jwenn 2 moun kite BonDye itilize yo pou yon travay komen, ke nou kontinye kitel pase ak nou. Mèsi pou bèl chan sa an kreyòl la, se youn nan chan ki pa sispann benim!
Blessings guys❤
Se vre sa w di a. 🙏🙏🙏🙏🙏
Jis gade yo kap chante ansanm, fe anpil émotion...C pou gras Bondye abite foyer yo
Merci infiniment pour ce magnifique chant ! Je l’aime beaucoup en anglais ... je l’ai découvert en français et l’ai également apprécié mais l’entendre en créole, ma langue maternelle, m’émeut particulièrement ! Vous faites un très beau travail : vous avez une puissance lorsque vous chantez, c’est incroyable. Merci de bénir les personnes qui parlent/comprennent le créole. Que Dieu soit glorifié et qu’il vous bénisse « pour plus que mille générations » !!!
Merci bcp ! Je la reçois dans le nom de Jésus.
J'aime beaucoup merci seigneur que Dieu vous bénisse
Amen!!
J'adore tellement la chanson. Enfin... Dieu vous bénisse et vous inspire davantage.
Amen ❤
I have started listening to all of this song in different languages 💜🙏. I am so touched by this song.
Me too. There are also some kids singing this in French. They are all beautiful ❤️
Me too
Yep. Made a designated list and just keep adding to it. :-)
A joyful 'me too'!
Me too, I cant get enough of it. Amazing in any Language : )
Finally a Kreyol version. Thank you Jesus! Please bless Haiti. I truly love this. God bless you in your ministry!☺
Thank you
Just stumbled on the English original version of this song a few days ago and I thought my soul was nourished. Then TH-cam threw the ultimate assist today and suggested this creole version. The ANOINTING that was already over this song then wrecked my life in my native language. I didn’t know this was what I needed. Thank you Jesus , this is so heavenly 🙌🏾 Beautiful voices 💚
Amen!
I live in Haiti and I’ll be sharing this with my kids. This was such a blessing for me to hear. God has clearly anointed you two, keep doing His work. Wow, so powerful ❤️❤️ this blessed me so much. Please do more. Be blessed!
Thank you!
Yes we will do more... God bless!
Yeah, you're right. This is a true blessing
@@RodberryJacques May the Lord continues to bless you and yours. Thank you!
@@AMprayersorg thank you!
🎤God bless Haiti from California, USA. Very edifying song🙏
c'est fou ce que le saint Esprit peu réunir autant de personne, autant de peuple , de culture autour d'une seule et même chanson. comme c'est beau.
Bondye beni tout moun nan péi Ayiti... M sonje lè m'ap viv lavil Gonaives... Nou renmen nou anpil nan Jezi
Bondye beni ou tou! Fanmi m soti Gonayiv... Mèsi pou sipò ou
Beni soit letenel. Nou resevoir benediksyon sa lakay nou
Amen
@@rosenadajules6266 j'ai me
Bondye beni nou, pa kite anyen detounen nou mw swete nou rete nan prezans Bondye pou tout tan.
amazing ... I am proud to have God who understands all languages ... so that we can praise and glorify Him with the language we have .. greeting from Indonesia
Yayyy Indonesia!!! God bless you
Everyday I listen to this song sung by people from all over the world. The last 3 days I meditate while the songs plays sending these blessings to my African American Brothers and Sisters. It is time for America to do the right thing. I thank and bless you Rodberry Jacques and Haiti.
Mwen deklare sou tout lavim ak tout fanmi se pou bondye fem rete fem nan levanjil sanm pa ebranle onon de Jesus amen 🙏
tout glwa pou Bondye, sak fem kontan achak fwa mwen we, yon jen gason ak yon jen fi ap adore Bondye nan tan sa nap viv la, sa fem plezi anpil ke Bondye beniw abondaman
This has become my hymn during this difficult time. Ki bèl bagay lè wap kontinye di "Bondye pou ou!" Sa bay fòs ak lespwa.
Bondye beni ou paske ou pèmèt tout yon nasyon chante Benediksyon Bondye sou lavi yo ak pitit pitit pitit yo.
Gwo bout mizik. Ke Bondye beni fanmi e beni ministè a.
Se pou Favè BnDye su u....Amen🙏
Sa bon.
Ke Bondye beni nou, sa touchan. An nou rete konsa nan prezans Bondye e lap briye LI sou nou.
Amen.
Mrenmen sam tande anpil!! Bon Bagay!!!!!
PS: Se ASHH ki montre m videyo a.😎😎
Amen! Love this version and Lord continue to bless our beautiful country Haiti 🇭🇹🙌🏾🇭🇹🙌🏾🇭🇹
Thank you!
Mwen resevwa tout nan non Jesus..Amen.
Mw pa janm santim béni konsa ke favè Bondye sou mw ak fanmim nan peyim nan antouraj mw merci pour cette belle chanson ki banm yn pakèt espwa
Absolutely beautiful, anointed and amazing! Thanks for sharing this!!!!
We've been colonized by France
Till now we are still confused about
Who we bu God will get His glory regardless. I thank God for y'all Let
Praise Him.
I keep watching this over and over and over again. I love the song in English and I love it in Creole. Thank you so much - you two are beautiful together and powerful warriors for the Kingdom!
yes same here love this song amazing
Blessings keep singing for the Lord Almighty God Jesus. Stay bless guys.
Amen
Bondye beni nous
Merci pour cette adoration. Une grosse pensée pour vous de la Martinique. Je dit WOUUUAAAAWWW. Je l'écoute dans l'épreuve en ce moment. Gloire à Jésus !!
Sentí la presencia de Dios en esta canción
The best creole version I have ever watched so far. Have listened to this more than 10 times already. Great job on this Roodberry and Lizzy! Bondye beni nou!
Thank you brother.
Amen amen amen amen amen amen amen amen amen amen 🙏🙏🙏 aleluya aleluya aleluya aleluya aleluya aleluya aleluya aleluya aleluya aleluya aleluya aleluya mensi Jesus
J'aime beaucoup ce chant que vous bénisse abondamment
Anpil remèsiman pou fanmi Jacques, san dout mwen kapab di ke inyon nou se yon benediksyon pou jenerasyon sa. Tout glwa se pou Senye a, li menm ki ini nou ansanm!
Pou mwen benediksyon se yon bagy ki sot nan syel, e fason ke jan Cover sa rive sou mwen an , Mwen Beni , Wondeful Cover , I'm Blessed, Sanm tresayi sa se prev la ,
A M E N
Greetings and god bless you -sister and brother in Jesus-from Germany
Merci pour eux
Amen i love you Jesus take my hand everthing please
Mwen santim edifye wi ... Ayisyen kapab wi ke Bondje kontinye fè wout avèw pou li toujou utilize vwaw Pou glwa li ..tt kòm fè chè de poul Map chante ak dlo lan zyem nanm mwn ap di Amen Amen Amen thank you God
Amen !
Selman Sevitè BonDye ki beni yo, ki chante ak onksyon konsa.
Ke BonDye kontinye vide gras sou ou Ing Rodberry Ak fanmiy la, sitou sou board (mizisyen) ki ap travay ak ou a.
🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹Haiti faveur Dieu sou ou au nom de Jésus
Well done!!! You should definitely keep making music videos. I've been on the lookout for beautiful, professionally recorded worship songs in Creole. May God bless you richly in this endeavor!
Thank you so much! I will definitely keep recording... I have a few more coming out in the next few weeks
@@RodberryJacques Please include the lyrics in future videos too for those of us learning the language. I love this versión.
@@yasminmariamrejidor4383 the lyrics are included in the description, and it is also pinned as the first comment
@@RodberryJacques ,,,z,,-'z,,zzxz za, 9,z8,,8 ,,z,x,,zzxxxz,,zz,,
Bravo!!!! Nanm mwen beni
Mta renmen tout lot atis kretien io Kom fel ansanm en Koral Li tap bel anpil
Waw waw franchman m pa gen mo atis mwen ke Bondye beniw plis ou ak madanm ou 💞💞💞💞
Wawww , Bon Dyie beniw frem ak madam Ou 🙏🙏🙌🙌
Amen mwen resevwa deklarasyon sa yo sou vim mwen kwè yo et ke yo fèt jan nou deklarel la sou lavim au nom puisant de Jésus mwen priye BonDye pou parol béni sa yo ak deklarasyon sa yo akonpli sou lavi nou ak lavi fanmi nou au nom de Jésus amen
Wawwww sa a vre mèvèye
Best Musique 🎧 ever 2022 2023 2024✊🔥
I wish a children's choir could be recorded singing this.
th-cam.com/video/uiWZXLsdE9w/w-d-xo.html
Ke Bondye vire gras li sou mwen e sou tout moun kap beni nan menm jan avem....
I literally just stayed crying out of no where to this
I knew I couldn’t be the only one
Same omg
Alelouya alelouya glwa pou Bondye mwen resevwa tout nan non jezi ke Bondye beni group sa aaa amén aaa amén alelouya
Beautiful!! Thank you for sharing your blessing!
Amen, Bondye Beni nou frem ak sem yo. Bondye-w Haiti Peyi natal mwen. Bondye-w Etats Unis Peyi adoptiv mwen. Le mond, Bondye-w. Amen et Amen. Mesi Bondye
Amen bon bagay kenbe la frm
Merci
I invite All of those who believe in Jesus and the blessings which are found in Numbers 6:23-27 to pronounce them over their homes, families, over our brothers, sisters in Haiti and land. This new season is to declare and decree the blessings of God YaHWeH upon the nations of Haiti.
Je suis tombée sur cette musique y'a longtemps mais je suis très emue de l'entendre en créole.May God bless you and your wife you are doing a very good job!May we live in his presence because He deserve all the glory !Glory to God!
Thank you for this translation sir May God bless you one more time
Thank you for your kind words!
Kote dlo tap koulé nn yeux m li pat jnm sispan koulé ,Bondye dim lipou mwen li pp kitem, li di m li avèk mwen e li an favèm .
Ou jis fidel Segnè .
Mesi pou musik sa Jezu ou voye pou mwen nn moment difisil mwen yo
Favor Bondye 🙌🙏💪
SEVEN DAY ADVENTIST FROM NEW CALEDONIA : JESUS CHRIST BLESS AND KEEP YOU HAITI. JESUS CHRIST COME SOON. PPRAY EVERY DAY TO JESUS CHRIST. READ EVERY DAY THE BIBLE BECAUSE IT'S VERY IMPORTANT FOR THE SPIRIT, THE SOUL AND THE BODY IN JESUS CHRIST. I LOVE YOU HAITI IN JESUS CHRIST THE WAY THRE TRUTH AND THE LIFE.
May God Bless y'all. Mw tap chache version sa wi. Mesi Bondye pou nou e pou li beni tout Haitian kap tande Chante sa
Jèsus merci ✍✋✋✋
Na nouvèl Ane sa kap antre an se pou Bondye Béni e pwoteje chak gren'n Moun kap li komante sa Amen
DG lage uii la bon bagay uii mwen Beni wii
Very nice ,proud of you dear.,very talented
Glwa a Dye. Ke Benediksyon Bondye kouvri lavi nou. Ke Bondye beniw plis maes Rodberry.
Lap kenbem wi frem. M wem ap chantel nan domi yeswa avek yon sr ki rele sr nikol men wi fanmiw tout glwa pou bondje satan pat konnen si je sou mwen mil mesi senye
Wouaw glwa pou bondye.ke bondye vire fas il sou nou se pou ministe nou grandi plus . Se premye fwa map tande nou.mwen béni , bel intepretasyon.
Chak fwa map tandel se kòmsi mw m viv nan menm mond akbzanj yo Mizik sa mw tandel ak kèm li fè gwo enpak nan vi spirityèl mw
Waouh 😍mw kontan ke li an créole. Ke Bondye béniw. Mèsi anpil😍❤
mwen menm se yon kretyen tou, ma p aprann pale kreyol. Chant sa fe ke m kontan, Bondye beni tout moun ayisyen ak tout lot moun tou, Bondye vreman bon!!
Bondye beni ou tou frè m! Bondye bon pou tout tan
@@RodberryJacques Mesi :) Ou gen anpil rezon!
I love to to hear the voices of my brothers and sisters in their mother tongue. As if I hear what Jesus hears. AAAAAAAMMMMEEENNNNN
Yeah brother, God gift is too big to personalize ,He gave it to us to serve .
That song was originated in English .
Now we ...creolize it. Just for God's glory..
Haiti! 🇭🇹
Your voices are so gorgeous. Such a blessing. O dear Lord we all need you. We praise you, we love you Yeshua. So heart touching.🙏
Ezekiel 14:13-14
I am interceding for your nation everyday, and have been for the last 3 years, and will continue to without ceasing. God has not abandoned you all. He loves you so much and desires intimate relationship with His people. I am willing to stand in the gap on behalf of Haiti because I have been personally reconciled to Christ and eternally saved and changed by God's love. Stay strong dear ones ❤🙏
Thank you🤝
Waw waw Bondye Beniw e madanm ou oh li rive sou mwen atis preferem
Yon bon papa ,zanmi, a ui bondje la amen❤❤❤
Bon travay! BonDye beni nou!Kenbe la! Lap kontinye briye fas li nou! Onon de Jezu Kris!
Please Haitian people take this single all the way to the American Billboard. Kari Jobe has 14 millions views. Vote for this one. This an Oscar winning performance.
Mizik sa a pote anpil bediksyon. Amen! 🙏
🔥🔥🔥🔥🔥🥰🙏🏽😘💃🏽💃🏽💃🏽🙆🏾♀️🙆🏾♀️ I am bless 😇
It gaves me chills. Blessed God who he wants he has no predestination, you haved blessed me. Thank you Lord!
Ke Bondye beni nou chak jou, kel akonpanye nou sou chimen nou.🙏
Waw good jod bro😍👍👍👍
Bn travay mesye dam. Se pou Bondye kouvri nou ak gras li san limit.
I love it ❤
Mwen renmen chant sa anpil oui bondye beni ou Jesus loves you
Je déclare que Dieu va faire des prodiges dans ta vie et dans celles de ta famille avant la fin de l'année dans le nom tout puissant de Jésus Christ amen🙏🙏🙏
Je le reçois au nom de Jésus.
Thank you for this version that I can share with my mom & extended family. God Bless you all 🙏🏽🙏🏽🙏🏽
Yesssss aaaamen merci Seigneur pour toute c langue aaaamen
Jesus!!!! 👏🏽🙌🏽 WOW! Wow!
Encore là en 2021
Malgré les situations difficiles
Par la grace de Dieu nous sommes là
Dios les bendiga en gran manera chicos!!
Son cosas así que me hacen sentir orgulloso de mi pais,mi idioma y mi tierra natal (Haití). Aunque muchas otras naciones nos menosprecian, pero sabemos lo siguiente: God will be always with us🙌
Mesi papa paske jounenm ap komanse ak adoration nanm sa mesi papa alelouya alelouya gloire Amen amennnnnn amen
Please add this to ITUNES 🙌🏾 Thank you so much for creating this...c sure ke lap sèvi yon gran benediksyon pou pèp Ayisyen ♥️