Sinceramente soy un fan muy fan de las novelas mexicanas pero amo la versión colombiana de rosario tijeras es dé mis favoritas la amo con mi corazón jhonefe será uno de mis amores platónicos para siempre 😍😍
Púes sin dudar la Original la de Colombia 🇨🇴 por su realidad por el reparto Actoral por sus grandes actuaciones por que mueven sentimientos, por toda música en toda la trayectoria de la trama; manteniendo al televidente totalmente atrapado con todas las emociones a flor de piel. Cada uno de los personajes ya sean principales o secundarios hacen de sus actuaciones algo simplemente magnífico que hace que uno nunca pierda el interés de la serie en ninguno de sus episodios. Rosario Tijeras de Colombia 🇨🇴 no sólo es la original si no la ganadora y la número 🥇y con solo 1 temporada.
Sobra decir que antes de estas dos versiones existía una película colombiana protagonizada por flora Martínez la cual es una excelente trabajo interpretando este personaje tan poderoso .
La mexicana era mas exagerada, Barbara dijo que intentó humanizar a Rosario, pero al mismo tiempo echa bala todo el tiempo (varias escenas con armas grandes, muertes innecesarias) falta de coherencia, (Querubín jamás traicionaria al rey por Rosario)en la colombiana es más coherente las escenas de muertes y no hay muertes innecesarias... El problema es que nada es así, el libro aún es más crudo, rosario es adicta, si es amante de Ferney, su hermano sí la vendió, Antonio es un mal amigo, Emilio la conoció primero... Les aconsejo el libro a los que les atrajó la historia (no la actriz)
ami me encanta la versión colombiana Rosario Tijera única e incomparable, incluso los actores actúan naturalmente, realmente hermosa novela y bastante realista excelente producción
Eso sin contar la cantidad de cambios de actores importantes de una temporada a otra en la versión mexicana... Y la tendencia a la narco fantasia a lo sin senos si hay paraíso 😂😂
Por eso las versiones mexicanos son feas , por qué siempre , siempre quieren más del fin , osea ellos adaptan otro final para darle más temporada para más dinero y después no tienen gracias las temporadas
@@abyzv nah , la gente ya no quiere ver más temporadas de lo mismo ,como es el caso del señor de los cielos la primera temporada fue buena pero ya ni la veo
Anonymouschinga tu madre porque las mexicanas siempre tienen más temporadas porque son mejores y sí tienen de que hablar no que las colombianas no tienen un final una temporada porque no tiene ni que ponerle porque las que lo hace el colombiano que lo hace no tiene cerebro porque los colombianos nunca
Las series colombianas son muy buenas por una razón: Son muy bien ejecutadas. Tienen buena trama (con coherencia), las actuaciones son muy buenas, las tomas con la cámara, la música, la forma en que se ven las escenas, y otros factores muy importantes. Lamentablemente, a la televisión mexicana aún le falta un poco. He visto algunas novelas y no me gustan mucho, porque utilizan música muy exagerada en algunas escenas de drama (no vienen ni al caso), y la verdad Bárbara como Rosario Tijeras no cuadra, Bárbara es una peeeesima actriz.
Siempre las versiones originales son mejor, los colombianos hacen grandes produciones o novelas mejores, despues mexico las copia y las destrosa, muestra "yo soy betty, la fea" vs "la fea mas bella"
Cómo colombiano lo que más me sorprendió es que México no fuera capaz de adaptar La hija del mariachi, La hija del mariachi es una producción colombiana protagonizada por un personaje mexicano, y no fueron capaces de adaptar la historia cuando el mariachi es más mexicano que colombiano?
Es hasta una falta de respeto comparar a María Fernanda Yepes y su actuación en Rosario Tijeras (incluso con otra novela que ella haya hecho) con copias baratas. Gracias a Dios, en Colombia somos superiores y en otros países nos copian, lo triste es que México tan originales y talentosos, hagan copias tan baratas. 😢😢😢
@@AdrianaSingana la película fue primero y fue la que vi en su momento; puede que las series hayan sido buenas pero para mi, no llamaron tanto mi atención. Saludos
Yo soy colombiano y adoro la versión de mi país. Pero la versión mexicana no está nada mal, es bastante disfrutable. Por lo menos es mucho más decente que "La Fea Más Bella"
Y en que momento hablo de la actriz esta hablando de la novela. Aunque odien a Barabara Deben aceptar que La version mexicana es mas decente a la Fea mas Bella @@charliequizaman3975
Definitivamente la versión Colombia es insuperable, hasta ahora, capaz y después hagan otra versión mejor. La escena mas impactante es cuando abusan de Rosario, no sale aquí
Cuando la Rosario tijeras versión mexicana se parece a Excelsa del programa de Eugenio Derbez no tiene comparación con la de Colombia, además la primera versión es Colombiana y está mucho mejor.
Mejor hecha? Amigo la versión colombiana es la original , y lo que es mejor , Es que la versión colombiana en realidad es un remake , ya que Rosario tijeras la primera en realidad es una película colombiana que se estreno a principios de los 2000
Güey estás diciendo que eres de México y estás diciendo que en la colombiana es mejor estás humillando a ti mismo De hecho la colombiana me da asco y a todos Les debería de dar asco además la protagonista están bien feos No como la mexicana la original que todos los protagonistas están guapísimos y es la más la reina de la hermosura es la barba de regil no como esa tumaría no sé qué que está bien fea🤢🤮 Y si me quieren fonar fúnenme pero ustedes tienen que aceptar que la mexicana es mejor y soporte perras y perros
Ha ha hasta la protagonista está bien viejita porque tú misma estás diciendo que es de los 2000 y estamos en 2024 Ah ha de estar viejísima con unas arrugas uy qué asco la verdad la colombiana no debería ni existir Y soporten perras y perros
Es que esa cuenta la realidad de Medellín, vea el documental la sierra que es la guerra de Medellín y es en muchas ocasiones como ver rosario tijeras Colombia
Cómo colombiano no niego Qué bárbara hizo un buen trabajo pero nada se le compara la versión original protagonizada por la legendaria " Diabla" de sin senos Sí hay paraíso , este puesto debut como protagonista luego de que interpretó a Jessica "la diabla" en sin senos Sí hay paraíso , Es una excelente trabajo y toda la serie realmente salió bastante oscura y aterradora , reglamento mexicanos pero otra vez no lo lograron, Al igual que la fea más bella, esta versión no logró su cometido ... Otra vez. lamentablemente solo pude verme hasta el episodio cuando le matan al hermano mayor y nunca supe qué pasó después de eso
Andas bien perdido 🤣🤣🤣🤣🤣, María Fernanda Yepes estuvo en Sin senos no hay paraíso como la diabla, en la continuación Sin senos Si hay paraíso pusieron a otra actriz, no mames 😝.
Un millón de veces la versión colombiana, es maravillosa Amo la Original Rosario Tijeras... La Mexicana no le llega ni a los talones por mucho que se hayan esforzado... Lo siento a los que no les guste mi comentario 🤷🏻♀️... Esa Actriz es hermosa en todos los sentidos y sus actuaciónes por lo consiguiente ojalá Televisa la hubiese contratado para más novela y no se hubieran quedado con sólo la de "La Piloto"
De lejos la original la novela Colombiana, ya que la Colombiana se ve mas real, se ve mas calle no es sobreactuada y superficial como la quisieron adaptar en México y eso quee me encantan las series de los dos países, pero Regil no es calle no sabe actuar como tal.
A mí igual me gusta más la mexica la colombiana me da flojera solo de oir su acento aparte que no me gusta que se la esté comiendo el rey mientras que en la mexica el wero la ve como una hija ❤
Pues la original es México con Bárbara de regil no que tú colombiana según la original es la copia barata bueno ni siquiera le llega copia es un papel sucioni siquiera le llega los talones a rosario tijera barbara de regil
Te falta conocimiento....querida te explico.... Primero salió el libro, luego la película, esto a principios de los 2000, en el 2010 vino la serie colombiana de RTI con Telemundo y luego se vino la copia barata para México, en la cual cambiaron toda la trama y hasta le sumaron 3 temporadas más, perdió la esencia por que eso no dice el libro.....
Sí ya sé que la colombiana es la primera pero la mexicana el mejor y aunque lo hayan dado 3 templas mejor y a la ultima.se murió o sea no tiene chiste🖕
la rosario de México Bárbara de Regil es demasiado mayor para interpretar a este personaje joven y sus expresiones faciales no reflejan la inocencia y la transición a la maldad, en la versión colombiana el rostro dulce y jovial interpretan muy bien a el personaje y su transición.
La escena de la muerte de Jhon F, quedó magistral. Hace llorar a quien sea. Yo intenté ver la versión mexinana y no duré ni 10 minutos, es inevitable no compararla con l colombiana, sin caer en la trama, solo con el casting hay una marcada diferencia a favor de la versión original.
A mi me gustan las 2 ambas reflejan la marginación en latinoamerica en países diferentes y también la diferencia de clases sociales entre rjcos y pobres en contextos latinoamericanos muy diferentes
No no ahi me perdonas pero ños mexicanos no somo ñeros como lo hizo la disque actriz barbara ni hablamos asi ella segun quiso entrar en la actuacion de colonias mas pesadas y termino hablando como programa de comedia ahi si no pesimooo fue eso
@@charliequizaman3975 no en todas las colonias pero en los barrios pobres donde se dedican a la delincuencia si hablan así al menos aquí en CDMX date una vuelta por Tepito y hablan igual ó más barrio
Yo aún recuerdo la primera vez que vi Rosario Tijeras Colombiana, fue tan impactante y adictiva, se los juro que nunca la voy a superar
Si verdad es demasiado buena la novela y me encanto
Y no lo olviden niños y niñas "amar es más difícil que matar "
Lo mejor
Definitivamente me quedo con la versión colombiana 🇨🇴✂️
Mi favorita es María Fernanda ❤ lo mejor
😏
Si la mía también María Fernanda Yepez
Sinceramente soy un fan muy fan de las novelas mexicanas pero amo la versión colombiana de rosario tijeras es dé mis favoritas la amo con mi corazón jhonefe será uno de mis amores platónicos para siempre 😍😍
Si verdad es súper buena más jhonefe
Púes sin dudar la Original la de Colombia 🇨🇴 por su realidad por el reparto Actoral por sus grandes actuaciones por que mueven sentimientos, por toda música en toda la trayectoria de la trama; manteniendo al televidente totalmente atrapado con todas las emociones a flor de piel. Cada uno de los personajes ya sean principales o secundarios hacen de sus actuaciones algo simplemente magnífico que hace que uno nunca pierda el interés de la serie en ninguno de sus episodios. Rosario Tijeras de Colombia 🇨🇴 no sólo es la original si no la ganadora y la número 🥇y con solo 1 temporada.
Pensamos igual
La de Colombia es muy real a Medellin, muchas similitud con el documental la sierra
Sobra decir que antes de estas dos versiones existía una película colombiana protagonizada por flora Martínez la cual es una excelente trabajo interpretando este personaje tan poderoso .
Pero tampoco le llega a Rosarito
Hola, sabes en qué plataforma se puede ver esa película?
Esa es la mejor
@@AdrianaSinganaSe nota que no ha visto la película o su capacidad de discernir es nula
Es excelente
El nivel de las actuaciones colombianas son de un gran nivel
La colombiana es la chida, la protagonista nació ´para ser Rosario tijeras y La diabla :3.
Creo que ella no es la diabla... Son parecidas 👋👋👋
@@carlosjj07 Ella es la diabla, salio junto a carmen villalobos.
Si, si es la diabla @@carlosjj07
@@carlosjj07es la primera diabla
@@carlosjj07Maria Fernández Yepez es la diabla en sin senos no hay paraíso y también es Rosario Tijeras de la Versión Colombiana .
Me encantó muchísimo la versión Original la vi completita amé a Rosario😍🔥 aunque al final murieron los 3 protagonistas 😢
No hay ni punto de comparación la versión Colombiana es la mejor sin duda alguna 😍
En colombia la actriz es una mamacita, demasiado linda; sin demeritar a regil. leanse por favor el libro es fabuloso ❤🎉🎉
Real
Donde lo consigo
Fenomenal el libro y también la película colombiana con Flora Martinez
@@AAB_65 como se llama el libro
@@SaraMacias-pj8vp como se llama el libro
La Rosarito única!!! ❤❤❤Viva Colombia.
No hay comparación es mucho mejor la colombiana y por mucho
La versión colombiana es superior en todos los sentidos.
No es versión es la original.
LA ORIGINAL ES LA PELICULA!!! CON FLORA MARTINEZ!!!ME ENCANTA!!! MUY BUENA, Y LA DE MARIA FERNANDA YEPEZ TAMBIEN ME GUSTA!!! 1 FLORA 2 YEPEZ
Con el simple hecho de que salga Barbara de Regil ya perdio la versión mexicana
Oye. Dos cositas
CA-LLATE
@@Camila-fz1xhes la verdad 😅
@@Camila-fz1xhoye, dos cositas
CHU-PALA
Es q ahí salio de naca siendo q es bien whitexican 😹😹 le quedó grande el papel malísima actriz
😅😅 Malisima la versión mexicana como siempre
No olvidemos que la original es la colombiana
La mexicana era mas exagerada, Barbara dijo que intentó humanizar a Rosario, pero al mismo tiempo echa bala todo el tiempo (varias escenas con armas grandes, muertes innecesarias) falta de coherencia, (Querubín jamás traicionaria al rey por Rosario)en la colombiana es más coherente las escenas de muertes y no hay muertes innecesarias... El problema es que nada es así, el libro aún es más crudo, rosario es adicta, si es amante de Ferney, su hermano sí la vendió, Antonio es un mal amigo, Emilio la conoció primero... Les aconsejo el libro a los que les atrajó la historia (no la actriz)
rosario es la realidad de colombia con la crudeza de todas sus escenas libro pelicula y serie todos colombianos
ami me encanta la versión colombiana Rosario Tijera única e incomparable, incluso los actores actúan naturalmente, realmente hermosa novela y bastante realista excelente producción
La versión colombiana es muy superior
Es que esa es muy real a lo que fue Medellin, el documental a sierra y es como ver rosario de Colombia
La colombiana es la mejor sin dudas ❤
Eso sin contar la cantidad de cambios de actores importantes de una temporada a otra en la versión mexicana... Y la tendencia a la narco fantasia a lo sin senos si hay paraíso 😂😂
La colombiana papá.... lo mejor de lo mejor.
No hay comparación la versión colombiana es la mejor... La mexicana es sobreactuada.. Yepez la mejor versión d Rosario 🥰
Soy mexicano pero en definitiva me quedo con la colombiana 🤎
María Fernández Yepez, La Original Rosario Tijeras 😎
María Fernanda*
No la original es Flora Martinez
❤❤❤muchísimo mejor la serie colombiana ❤❤
Por eso las versiones mexicanos son feas , por qué siempre , siempre quieren más del fin , osea ellos adaptan otro final para darle más temporada para más dinero y después no tienen gracias las temporadas
Deja de estar ch#g@ndo
Tumbate ese rollo, si hacen más temporadas es pq les gustó y quieren seguir viendo más
@@abyzv nah , la gente ya no quiere ver más temporadas de lo mismo ,como es el caso del señor de los cielos la primera temporada fue buena pero ya ni la veo
@@Anonimo-lv8bxexacto se pasaron con el señor de los cielos
Anonymouschinga tu madre porque las mexicanas siempre tienen más temporadas porque son mejores y sí tienen de que hablar no que las colombianas no tienen un final una temporada porque no tiene ni que ponerle porque las que lo hace el colombiano que lo hace no tiene cerebro porque los colombianos nunca
A mi me gusta más la colombiana. Sin duda. Aún q solo haya sido 1 temporada
México por mil 🇲🇽🔥
😂😂😂😂ni a los pies llega
Esa no existe!! 😂😂😂
Las series colombianas son muy buenas por una razón: Son muy bien ejecutadas. Tienen buena trama (con coherencia), las actuaciones son muy buenas, las tomas con la cámara, la música, la forma en que se ven las escenas, y otros factores muy importantes.
Lamentablemente, a la televisión mexicana aún le falta un poco. He visto algunas novelas y no me gustan mucho, porque utilizan música muy exagerada en algunas escenas de drama (no vienen ni al caso), y la verdad Bárbara como Rosario Tijeras no cuadra, Bárbara es una peeeesima actriz.
Siempre las versiones originales son mejor, los colombianos hacen grandes produciones o novelas mejores, despues mexico las copia y las destrosa, muestra "yo soy betty, la fea" vs "la fea mas bella"
Cómo colombiano lo que más me sorprendió es que México no fuera capaz de adaptar La hija del mariachi, La hija del mariachi es una producción colombiana protagonizada por un personaje mexicano, y no fueron capaces de adaptar la historia cuando el mariachi es más mexicano que colombiano?
@@nekoartistic Hola pero si existe una versión mexicana basada en la hija del mariachi se llama Que bonito amor
@@chanelesther4586 ya lo sé pero muchos incluyendo los mexicanos dicen que es horrible que prefieren la versión colombiana
@@nekoartistic si yo he visto en tiktok que la gente dice mucho eso🫥
Ninguna es original rey, son adaptaciones de otra obra
Es hasta una falta de respeto comparar a María Fernanda Yepes y su actuación en Rosario Tijeras (incluso con otra novela que ella haya hecho) con copias baratas. Gracias a Dios, en Colombia somos superiores y en otros países nos copian, lo triste es que México tan originales y talentosos, hagan copias tan baratas. 😢😢😢
Jajaja ya quisieras carnal no valen madres los colombianos
Para mí la mejor Rosario es la de la película "Rosario Tijeras" con la actriz Flora Martinez.
buen top vi un poco del capítulo 1 de la versión mexicana 😆❤️ saludos desde Chile
Me quedo con la película de Rosario Tijeras y la actuación de Flora Martinez.
Esa es la mejor, excelente película.
Una cosa es la película y la serie. Una película máximo 2 horas la serie es muchísimo mejor.
@@AdrianaSingana la película fue primero y fue la que vi en su momento; puede que las series hayan sido buenas pero para mi, no llamaron tanto mi atención. Saludos
1 FLORA 2 MARIA FERNANADA YEPEZ
Yo soy colombiano y adoro la versión de mi país. Pero la versión mexicana no está nada mal, es bastante disfrutable. Por lo menos es mucho más decente que "La Fea Más Bella"
😂😂😂 decente es neta jajajajajaja
Hasta Angelica vale es mejor actriz que barbara de regil
Y en que momento hablo de la actriz esta hablando de la novela. Aunque odien a Barabara Deben aceptar que La version mexicana es mas decente a la Fea mas Bella @@charliequizaman3975
La original es LA mejor LA Colombiana fue Exitos Mundial LA Vi dos veces
Yo como 10 jeje
Definitivamente la versión Colombia es insuperable, hasta ahora, capaz y después hagan otra versión mejor. La escena mas impactante es cuando abusan de Rosario, no sale aquí
Colombia maria Fernanda y es un amor 💘
Quien diga q la versión mexicana es mejor solo se miente a si mismo, ahora una comparación de Mi gorda bella y llena de amor
Las versiones colombianas siempre son mejores
Todas las versiones colombianas siempre seran mejores
La película con Flora Martínez, también es buena...
Soy Venezolana Pero La Version Colombia Es La Mejor De Todo Sin Duda Alguna❤❤
Las novelas colombianas me encantan son cmo más reales ❤
Soy México y la versión que hicieron aquí es nauseabunda, Rosario tijeras ✂️ versión colombiana sublime magnífica ❤❤
Brandon y Fierro son los únicos personajes por los que vi la versión mexicana y cuando se murieron la dejé
La Original, La Unica, Rosario Tijeras colombiana es la Mejor 💜 👍
NUNCA E MIRADO LA COLOMBIANA PERO A DE ESTAR INCREÍBLE.
Ahorita está en A&E por sky
En TH-cam también está, véala, mucho mejor
Mira la peli de rosario tijeras con flora Martínez es brutal🔥
La colombiana es la mejo💛💛💙💙❤❤
La colombiana por mucho ❤
Porfavor segunda parte de la colombiana❤
Eso sí me dolió que la matarán y no quedó abierto el final. Aunque puede que sí porque querubin puede salvarla
No se puede...se desvivieron a todos
@@veronicagarza894 que sea como una visión de Querubín de cómo va a quedar Rosario si se frenta con él y la salve 😂
Rosario es y será siempre una historia contada desde las calles de lo mas bello que tiene Colombia: Medallo
La versión de Colombia siempre será la mejor
No es cierto qué asco la versión colombiana🤢🤮
Cuando la Rosario tijeras versión mexicana se parece a Excelsa del programa de Eugenio Derbez no tiene comparación con la de Colombia, además la primera versión es Colombiana y está mucho mejor.
Whitemexican, por mucho colombia
No hay comparación ❤mil veces la versión colombiana ❤ saludos desde México
Soy de México pero me gusta más la versión colombiana mejor hecha
Mejor hecha? Amigo la versión colombiana es la original , y lo que es mejor , Es que la versión colombiana en realidad es un remake , ya que Rosario tijeras la primera en realidad es una película colombiana que se estreno a principios de los 2000
Güey estás diciendo que eres de México y estás diciendo que en la colombiana es mejor estás humillando a ti mismo De hecho la colombiana me da asco y a todos Les debería de dar asco además la protagonista están bien feos No como la mexicana la original que todos los protagonistas están guapísimos y es la más la reina de la hermosura es la barba de regil no como esa tumaría no sé qué que está bien fea🤢🤮 Y si me quieren fonar fúnenme pero ustedes tienen que aceptar que la mexicana es mejor y soporte perras y perros
Ha ha hasta la protagonista está bien viejita porque tú misma estás diciendo que es de los 2000 y estamos en 2024 Ah ha de estar viejísima con unas arrugas uy qué asco la verdad la colombiana no debería ni existir Y soporten perras y perros
@@nekoartisticNo, fue un libro.
Es que esa cuenta la realidad de Medellín, vea el documental la sierra que es la guerra de Medellín y es en muchas ocasiones como ver rosario tijeras Colombia
Habrá alguna versión mexicana que supere una colombiana? El nivel de Colombia es infinitamente abismal
Totalmente cierto 👍
EXACTO
Sin duda la colombiana es la mejor, bárbara de Regil no da el ancho
Obviooooo pesima actriz
Cómo colombiano no niego Qué bárbara hizo un buen trabajo pero nada se le compara la versión original protagonizada por la legendaria " Diabla" de sin senos Sí hay paraíso , este puesto debut como protagonista luego de que interpretó a Jessica "la diabla" en sin senos Sí hay paraíso , Es una excelente trabajo y toda la serie realmente salió bastante oscura y aterradora , reglamento mexicanos pero otra vez no lo lograron, Al igual que la fea más bella, esta versión no logró su cometido ... Otra vez.
lamentablemente solo pude verme hasta el episodio cuando le matan al hermano mayor y nunca supe qué pasó después de eso
Andas bien perdido 🤣🤣🤣🤣🤣, María Fernanda Yepes estuvo en Sin senos no hay paraíso como la diabla, en la continuación Sin senos Si hay paraíso pusieron a otra actriz, no mames 😝.
Barbara no hizo buen trabajo es pesima actriz
La mejor versión la interpretó Flora Martínez…. Nada más que decir Sr Juez.
Ésa fue película
Siempre María Fernando yepes mejoraaa todo. Punto. Siempre Colombia gononeas.
La colombiana ufffffg mejor ✂️✂️✂️
Un millón de veces la versión colombiana, es maravillosa Amo la Original Rosario Tijeras... La Mexicana no le llega ni a los talones por mucho que se hayan esforzado... Lo siento a los que no les guste mi comentario 🤷🏻♀️... Esa Actriz es hermosa en todos los sentidos y sus actuaciónes por lo consiguiente ojalá Televisa la hubiese contratado para más novela y no se hubieran quedado con sólo la de "La Piloto"
Definitivamente la versión colombiana es muy superior es más realista y dura , la versión mexicana nada que ver
la versión colombiana ❤️
Sin dudas papa me quedo con la Colombiana 🇨🇴 Chimba de novela 👍
La colombiana es la mejor version!
La colombiana es la mejor💗
Me quedo con la versión colombiana 🇨🇴 ❤🎉
La colombiana está chida pero yo prefiero la versión mexicana :) 📿✂️
Nada que ver! No le llega ni siquiera a los talones.
Sabías que cada quien tiene una opinión y gustos diferentes?@@AdrianaSingana
Yo vi la versión Colombiana y si, es buena , Pero la Mexicana Es Magistral!!!!!🇲🇽
estoy esperando la 4 temporada de Rosario Tijeras ✂️ BárbaraDeRegil❤🎉
Holii
Hagan diferencias entre Para volver a amar y El Último Matrimonio feliz
O entre Pura sangre y Mañana es para siempre 😊😊
La colombiana es la mejor 🤗💪
De lejos la original la novela Colombiana, ya que la Colombiana se ve mas real, se ve mas calle no es sobreactuada y superficial como la quisieron adaptar en México y eso quee me encantan las series de los dos países, pero Regil no es calle no sabe actuar como tal.
La colombiana con Yepez que buena actriz y hermosa
Q te digo las novelas colombianas son mas reales mas trajicas y eso hacé una gran diferencia
Mi versión favorita es la mexicana
Es muy woow
😂😂😂
@@charliequizaman3975 🤨
Sisi aparte en la mexicana la rosario esta más bonita 😌
Jajajaja te gusta La Rosa de Guadalupe jejeje
A mí igual me gusta más la mexica la colombiana me da flojera solo de oir su acento aparte que no me gusta que se la esté comiendo el rey mientras que en la mexica el wero la ve como una hija ❤
La versión original colombiana
Conclusión no me perdí de nada al no ver ninguno de estos huesos de narcos
Definitivamente la versión colombiana la original es la mejor....❤🎉
Pues la original es México con Bárbara de regil no que tú colombiana según la original es la copia barata bueno ni siquiera le llega copia es un papel sucioni siquiera le llega los talones a rosario tijera barbara de regil
Te falta conocimiento....querida te explico....
Primero salió el libro, luego la película, esto a principios de los 2000, en el 2010 vino la serie colombiana de RTI con Telemundo y luego se vino la copia barata para México, en la cual cambiaron toda la trama y hasta le sumaron 3 temporadas más, perdió la esencia por que eso no dice el libro.....
Sí ya sé que la colombiana es la primera pero la mexicana el mejor y aunque lo hayan dado 3 templas mejor y a la ultima.se murió o sea no tiene chiste🖕
Toda la vida, esa versión mexicana es una serie de tres pesos.
la rosario de México Bárbara de Regil es demasiado mayor para interpretar a este personaje joven y sus expresiones faciales no reflejan la inocencia y la transición a la maldad, en la versión colombiana el rostro dulce y jovial interpretan muy bien a el personaje y su transición.
La mexicana me encanta ❤
La escena de la muerte de Jhon F, quedó magistral. Hace llorar a quien sea. Yo intenté ver la versión mexinana y no duré ni 10 minutos, es inevitable no compararla con l colombiana, sin caer en la trama, solo con el casting hay una marcada diferencia a favor de la versión original.
La colombiana 💯
La novela colombiana no tiene comparación
Para mi la Mexicana gana 👍👍👍🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽❤️❤️
La mejor versión de Rosario Tijeras siempre va a hacer la película con Flora Martinez
Yo prefiero la rosario tijeras ✂️ la original la colombiana la María fenda Yepes la diabla como rosario
🤢🤮
Todos hablando de ambas versiones 😂😂😂😂😂
Cuando la original la hizo flora Martínez, en esta actuación ella no tiene comparación
𝐀𝐦𝐨𝐨 𝐥𝐚 𝐯𝐞𝐫𝐬𝐢𝐨́𝐧 𝐦𝐞𝐱𝐢𝐜𝐚𝐧𝐚 🇲🇽
Mira la película
La versión colombiana es la original es una obra literaria de Colombia
Lo que menos me gusta es que la rosario mexicana camina como si tuviera algo pesado entre las piernas 😅😅😅😅
Lo siento, pero las versiones colombianas siempre serán las mejores.
Me encanta la versión colombiana
A mi me gustan las 2 ambas reflejan la marginación en latinoamerica en países diferentes y también la diferencia de clases sociales entre rjcos y pobres en contextos latinoamericanos muy diferentes
No no ahi me perdonas pero ños mexicanos no somo ñeros como lo hizo la disque actriz barbara ni hablamos asi ella segun quiso entrar en la actuacion de colonias mas pesadas y termino hablando como programa de comedia ahi si no pesimooo fue eso
@@charliequizaman3975 no en todas las colonias pero en los barrios pobres donde se dedican a la delincuencia si hablan así al menos aquí en CDMX date una vuelta por Tepito y hablan igual ó más barrio
México ❤
Nel