Evergreen Thai Song - Sabai Sabai สบาย สบาย with on-Screen Lyrics

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 19 ม.ค. 2018
  • This video of the popular Thai song Sabai Sabai or Sabaai Sabaai สบาย สบาย contains lyrics in both Thai and Romanized spelling, with meaning / translation in English. It is a hugely popular song by Bird (Albert) Thongchai McIntyre, first released in 1987.
    The original audio track is used subject to the Music Policies set by its copyright holder, GMM Grammy.
  • เพลง

ความคิดเห็น • 631

  • @gracepursey2166
    @gracepursey2166 8 หลายเดือนก่อน +10

    I was there in 1987…This was the number one hit.
    All music was Thai..no outside influence.
    It was a beautiful time. ❤️❤️❤️👍👍👍

  • @aniszulkifli9262
    @aniszulkifli9262 2 ปีที่แล้ว +7

    Love this song forever.. from Malaysia..

  • @Blackopme
    @Blackopme ปีที่แล้ว +8

    I knew this song from 1988, on the school bus. Malaysia 🇲🇾

  • @user-sw9cz7vx9l
    @user-sw9cz7vx9l หลายเดือนก่อน +16

    看五哈來聽,滿好聽的,就是東南亞風情歌,其實早期的幾首經典快歌都是泰國的歌曲

    • @aaronxanxus
      @aaronxanxus 25 วันที่ผ่านมา

      我也是

    • @maychen7911
      @maychen7911 25 วันที่ผ่านมา

      我也是 ❤ 五哈来的

    • @xinxinyan4830
      @xinxinyan4830 23 วันที่ผ่านมา

      同上😂

    • @Ann-uh8rt
      @Ann-uh8rt 19 วันที่ผ่านมา

      我也是😂😂😂❤❤❤

  • @liyanamazlan2215
    @liyanamazlan2215 2 ปีที่แล้ว +166

    I know this song since 2008. At that time I was 7...thanks to my school bus' driver. He played this song almost every day.
    Love from Malaysia 😊

    • @garylim3066
      @garylim3066 2 ปีที่แล้ว +1

      Lol.... My first time listening to it was either 93/94.. cant remember 🤣

    • @yusufftaiyyob1229
      @yusufftaiyyob1229 2 ปีที่แล้ว +1

      Salam dari binjai

    • @mrpen5991
      @mrpen5991 2 ปีที่แล้ว +1

      and now you are 21 right ?🗿

    • @syahirahikaru.channel1504
      @syahirahikaru.channel1504 ปีที่แล้ว +2

      Mampir

    • @Blackopme
      @Blackopme ปีที่แล้ว +1

      My school bus driver too !! Maybe we same bus 😅

  • @mohdkhush4922
    @mohdkhush4922 ปีที่แล้ว +9

    I listened to this song some time in late 80s or early 90s. Love from Malaysia.

  • @liliantanwaileng2189
    @liliantanwaileng2189 4 ปีที่แล้ว +80

    Bagus sedap di dengar lagu ini, semasa remaja saya sudah dengar.

  • @zakiwagiman1039
    @zakiwagiman1039 2 ปีที่แล้ว +17

    Hello from Malaysia. this is one of my great childhood favourite songs.

  • @stellarvalency
    @stellarvalency 3 วันที่ผ่านมา

    My parents played while this driving on a Summer day w the window down, and we would would sing this song togther like we meant it, with them as a kid good times were always ahead ❤

  • @rosemay8456
    @rosemay8456 4 ปีที่แล้ว +747

    Most Malaysian love this song... including me hehehe..

  • @kzku334
    @kzku334 3 ปีที่แล้ว +19

    malaysia memang suka eh lagu nii...kalau suka mai like sini

  • @chenooraziarni5044
    @chenooraziarni5044 3 หลายเดือนก่อน +2

    Byk kenangan bila dengar lagu nih..❤❤first time dengar lagu ni umur 6 tahun, perjalanan dari Narathiwat ke kok samui..bersama dengan family arwah ayah..al fatihah kepada semua pakcik2 yg dah meninggal

  • @madc9541
    @madc9541 5 ปีที่แล้ว +84

    Remind me of childhood.....peace no problem....clear water river......full energy no sickness.....if i could turn back time........

    • @koong3097
      @koong3097 2 ปีที่แล้ว

      Yeah, I wanna go back to 2019, it was the best year for me 😔

    • @syahirahikaru.channel1504
      @syahirahikaru.channel1504 ปีที่แล้ว +1

      Mampir

    • @ERIKWIEDMANN
      @ERIKWIEDMANN 3 หลายเดือนก่อน

      i feel u bro for me it was 1995@@koong3097

  • @al-fahal-yus6297
    @al-fahal-yus6297 6 หลายเดือนก่อน +8

    Lots of memories get through my mind when listening to this song. Everything seems so precious and delightful..

  • @sitiizal7554
    @sitiizal7554 3 ปีที่แล้ว +8

    Lama xdengaq lagu nie 2021-PKP . Lusa Malaysia lockdown .layannn

  • @ishabatrisya8537
    @ishabatrisya8537 2 ปีที่แล้ว +6

    My faveret thailand song... I grew up with this song...love from kelantan malaysia

  • @NurHayati-sr3xh
    @NurHayati-sr3xh ปีที่แล้ว +11

    This song remain me to Thailand.. hope to visit Thailand again next time ❤❤❤❤

  • @TeddyRSS1666
    @TeddyRSS1666 3 ปีที่แล้ว +14

    I hear this song in Thai tv drama on tv3, in 2003. Hello from Malaysia 🇲🇾

  • @rhubenkasilingam6733
    @rhubenkasilingam6733 ปีที่แล้ว +6

    bought a cassette in 1998, started hearing the song daily for 2 years.can memorise it...wat a melodious song..from Rhuben,Malaysia

  • @isanBen
    @isanBen ปีที่แล้ว +4

    It's now April 23 in Thailand, my birthday, this song has been playing every 5 or 6 track, i love this, sabai sabai, everything is ok 🥰🙏🥳🇹🇭

  • @goddar
    @goddar 2 ปีที่แล้ว +15

    This song should be the world’s National Anthem!!

  • @josephperry1356
    @josephperry1356 ปีที่แล้ว +14

    Pretty much all Thais seem to know this song. It's so so so lovely. One of my favorite Thai/Asian songs ever

  • @rezekisantai2447
    @rezekisantai2447 4 ปีที่แล้ว +44

    2019 masih dengar lagu ni......terbaik

  • @nordinmddan
    @nordinmddan ปีที่แล้ว +2

    Good song ..I Malay people love song Thailand..long time not go to Thailand..

  • @nuraiza1194
    @nuraiza1194 2 ปีที่แล้ว +3

    Miss my home town when listening this song.. tammalang.. Saturn.. Thailand..💖💖💖💖

  • @dahliarose6912
    @dahliarose6912 2 ปีที่แล้ว +3

    Suka sangat lagu ni..baru dengar tahun ni.. tahun lagu ni keluar masa skolah menengah..lembut je lagunya

  • @ovandjedadoeataponggeok2961
    @ovandjedadoeataponggeok2961 ปีที่แล้ว +4

    It is better late than never. I have just knew this wonderful song. Honestly, I immediately fall in love with this song. What amazing song. Regards from Indonesian who is living in the Philippines. Sabai sabai....

  • @rahaza1969
    @rahaza1969 4 ปีที่แล้ว +8

    Teringat pulak la zaman keja kt sempadan padang besar tahun 89/90 kenai pulak dengan awek Kok Mak..

  • @aungthu5654
    @aungthu5654 6 หลายเดือนก่อน +3

    sabai Sabai ......very beautiful song

  • @mishellrockeg7926
    @mishellrockeg7926 3 ปีที่แล้ว +11

    I am a Peruvian girl who listen for first time Thai song. Greetings.

    • @haroonmarikar
      @haroonmarikar 2 ปีที่แล้ว +1

      yo soy de india pero yo he escuchado esta cancion primera vez hoy . Mucho amo de india a peru y a thailand

    • @mishellrockeg7926
      @mishellrockeg7926 2 ปีที่แล้ว +1

      @@haroonmarikar 🥰 Gracias. Un abrazo.

    • @haroonmarikar
      @haroonmarikar 2 ปีที่แล้ว

      @@mishellrockeg7926 muchas gracias

  • @koi8552
    @koi8552 3 ปีที่แล้ว +72

    I think everyone that grew up in South East Asia in the early 2000s will know this song

  • @men9857
    @men9857 4 ปีที่แล้ว +4

    Nice song .... from malaysia your nieghbour🇲🇾

  • @shah-nl6jo
    @shah-nl6jo 2 ปีที่แล้ว +2

    sawadikap ..tq best music thailand..malaysia boys

  • @muhammada2445
    @muhammada2445 2 ปีที่แล้ว +10

    Childhood song 🤣 im from Malaysia btw🇲🇾

  • @christinemaddy6164
    @christinemaddy6164 ปีที่แล้ว +5

    I love it too.. When i went for a short trip the tour guide sang this with the music video on
    Its makes a beautiful holiday trip
    Thanks😘

  • @mohdnazirbinsukaimi702
    @mohdnazirbinsukaimi702 ปีที่แล้ว +2

    Love this song since 1990. From Malaysia.

  • @iamknoware
    @iamknoware 2 ปีที่แล้ว +11

    I grew up on this song, I didn't realize how many others knew this song. Thats crazy!

  • @ahmadhussen7246
    @ahmadhussen7246 2 ปีที่แล้ว +7

    Nice song

  • @suriatimama3473
    @suriatimama3473 3 ปีที่แล้ว +8

    Ni lagu kesukaan arwah ayah saye suara dia nyanyi sebijik dgn suara lagu ni

  • @chansaechao4745
    @chansaechao4745 4 ปีที่แล้ว +45

    This song reminds me so much of my childhood. Growing up, I would listen to this song all the time. I also love the beat of the song...it feels upbeat, positive, and makes me want to dance.

  • @JN-Series512
    @JN-Series512 ปีที่แล้ว +4

    My favourite song 🎵
    Love from North Borneo ❤

  • @88sheldon88
    @88sheldon88 2 ปีที่แล้ว +4

    Thank you! This is the best Thai song in my Universe!

  • @bibitan3734
    @bibitan3734 3 ปีที่แล้ว +3

    Sabai.. Sabai.. 😍😍.. Love this song..

  • @kevinaubry982
    @kevinaubry982 2 ปีที่แล้ว +10

    quel bon souvenir thailandais .belle musique asiatique...j'adore!

    • @kevinaubry982
      @kevinaubry982 ปีที่แล้ว +1

      Merci beaucoups pour tous vos j'aimes que vous avez mis sur cette musique ...

  • @saifulujang2023
    @saifulujang2023 ปีที่แล้ว +4

    lagu thailand didengar waktu zaman sekolah era 90an dlu.. tetap best hingga 2022 ni

  • @mohamadzahidzainulabidin6862
    @mohamadzahidzainulabidin6862 3 ปีที่แล้ว +7

    One of the most request song at West side saloon,,, Haatyai,,,
    Hahahaha,, mostly by Malaysian,,number one 🇲🇾🎤

  • @Garfield_cat393
    @Garfield_cat393 3 ปีที่แล้ว +12

    My husband recommended this song to me and I love it!

    • @user-ub5qp8sq1w
      @user-ub5qp8sq1w 10 หลายเดือนก่อน

      I hope he doesn't have another lover

  • @titustitus2408
    @titustitus2408 ปีที่แล้ว +1

    From Borneo Sabah Malaysia 👌👍👍👍 kokumsap

  • @daniellim2356
    @daniellim2356 2 ปีที่แล้ว +10

    Omg i miss Thailand so much
    I promise , after covid , I'll be king of thailand again

  • @bukuku
    @bukuku 4 ปีที่แล้ว +56

    Thank you so so much! After more than 25yrs listening to this wonderful thai song, i finally got to understand its meaning through your video. Thank you so much. Cheers from singapore.💐

  • @Many.2309
    @Many.2309 11 หลายเดือนก่อน +2

    I know this song because of my grandparents but i like it from France

  • @DD-el8ed
    @DD-el8ed 5 ปีที่แล้ว +29

    When I listen to this song... Suddenly, I feel like I'm on a vacation👍😍

  • @hazmaz9265
    @hazmaz9265 4 ปีที่แล้ว +9

    From London. Love this song too much.

  • @duniasenja2343
    @duniasenja2343 4 ปีที่แล้ว +7

    form malaysia , ilikeyouu😘🇲🇾

  • @leinsone3663
    @leinsone3663 ปีที่แล้ว +4

    In Malaysia too famous this song. When they sang on the live band .. everyone they're singing and swinging. 😀😀

  • @Nandarsimplemusic
    @Nandarsimplemusic 2 ปีที่แล้ว +3

    i am from Indonesia. i like this song

  • @steveszawrowski2119
    @steveszawrowski2119 2 ปีที่แล้ว +6

    I would like to hear more songs like this one, think it's beautiful, 👍⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐

  • @duniaadzie9007
    @duniaadzie9007 2 ปีที่แล้ว

    Lagu yg menggamit Kenangan..

  • @matmotor7572
    @matmotor7572 17 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    A hooiiiii....... pom rak khun krap.... love from Malaysiav ❤

  • @adlysha7695
    @adlysha7695 ปีที่แล้ว +3

    I love this song..

  • @sapankumarchakraverty3647
    @sapankumarchakraverty3647 ปีที่แล้ว +1

    Makes me want to cry for this song when l quit my gd job in Singapore n back to Malaysia......

  • @airilisham7226
    @airilisham7226 2 ปีที่แล้ว +2

    Hei Thailand i'm from Malaysia hehe

  • @magicjen
    @magicjen 3 ปีที่แล้ว +2

    2021 im still here !!!

  • @wilfridjeanne7259
    @wilfridjeanne7259 2 ปีที่แล้ว +2

    merci k ell plaisir de retrouver ces chanssons

    • @otywun
      @otywun 2 ปีที่แล้ว

      Je suis d’accord 🙂

  • @jregie128
    @jregie128 5 ปีที่แล้ว +6

    Love this Song Sabai sabai. Greetings from Philippines.

  • @kucangtikcomel1750
    @kucangtikcomel1750 2 ปีที่แล้ว +2

    From Malaysia

  • @mohdpainiismail3930
    @mohdpainiismail3930 2 ปีที่แล้ว +3

    jumpa dah lagu ni.. dah lama tak dengar.

  • @matega6485
    @matega6485 5 ปีที่แล้ว +27

    This song reminding me of thailand...peace from borneo malaysia...

    • @nadcomel1482
      @nadcomel1482 5 ปีที่แล้ว

      Bole tnya tk .. Apa mksud *Sawadikap*

    • @matega6485
      @matega6485 5 ปีที่แล้ว +1

      @@nadcomel1482 sawadi khrab@HELLO....

    • @firdauszainudin7118
      @firdauszainudin7118 3 ปีที่แล้ว

      @@nadcomel1482 sawadee ka kalau kau pempuan, sawadee khrab kalau kau lelaki. Hello or Hi

    • @syahirahikaru.channel1504
      @syahirahikaru.channel1504 ปีที่แล้ว

      Mampir

  • @titustitus2408
    @titustitus2408 2 ปีที่แล้ว +4

    I'm from Sabah Borneo Malaysia ,i like this song I have been in Thai 1991/1992👍👍👍👌👌😷😷😷😍

  • @marsilladewibaruch7097
    @marsilladewibaruch7097 5 ปีที่แล้ว +28

    Once a hit in Malaysia

  • @nostress7324
    @nostress7324 4 ปีที่แล้ว +21

    So nice, easy to follow and understand thanks the Romanized and English lyrics. French, listen and take it easy at home. KEEP SAFE. I love Thai language!

  • @mylinkibanchannel907
    @mylinkibanchannel907 2 ปีที่แล้ว +3

    The best song..

  • @AaaBbb-qo7un
    @AaaBbb-qo7un ปีที่แล้ว +5

    Heart melting song when it's on air.

  • @amalinaazm7410
    @amalinaazm7410 5 ปีที่แล้ว +10

    otw to songkhla city.. sambil pasang lagu ni.. teringat zaman kecik2 dulu..

  • @phdasrupalim9688
    @phdasrupalim9688 2 ปีที่แล้ว +6

    Wow ! What a lovely song.

  • @fazalpai6934
    @fazalpai6934 หลายเดือนก่อน

    Beautiful , soft ,touching , appealing of 80's , in 2024 too

  • @qinfaxiang751
    @qinfaxiang751 4 ปีที่แล้ว +6

    Sabai Sabai By Birdthongchai My favorite Thai singer all his songs is good 👍.

  • @surbhithakre3472
    @surbhithakre3472 3 ปีที่แล้ว +7

    This song is song is amazing even i am not thai then also i like to listen this song this song always change my mood

  • @putranissan4003
    @putranissan4003 3 ปีที่แล้ว +2

    2021.. ada lagi ke yang dengar? Likes sket. 😂😂😂

  • @mingchannel3431
    @mingchannel3431 2 ปีที่แล้ว +1

    saya suka lagu ini

  • @chuasinyee2501
    @chuasinyee2501 2 ปีที่แล้ว +5

    Sabai sabai
    Took jai gaw kop gun pai
    Praw chun pen kon mai son arai
    Mai koey kid guan jai krai
    Sabai sabai (sabai sabai)
    Hahk row ja kop gun pai (kop gun pai)
    Chun kau piang kwarm ruk lae jing jai
    Mai koey taung garn arai
    Sabai sabai (sabai sabai)
    Laaw tur gaw kong kow jai
    Row nun ja yoo rien roo gun pai
    Ja took ja sook piang nai
    Sabai sabai (sabai sabai)
    Mae wun dai tee jai tur plien
    Mai hen ja plak
    Mu roo jark pahk
    Wah kid ja jark chun pai
    Gaw kong kow jai wah tur taung pai
    Gaw kong sia jai lae kong sia dai
    Tae gaw young sa bai (sabai sabai)
    Hahk tur ja ting gun pai (ting gun pai)
    Praw chun pen kon mai feun jai krai
    Gaw kong lerk rah gun pai
    Bap sa bai
    Sabai sabai (sabai sabai)
    Laaw tur gaw kong kow jai
    Row nun ja yoo rien roo gun pai
    Ja took ja sook piang nai
    Sabai sabai (sabai sabai)
    Mae wun dai tee jai tur plien
    Mai hen ja plak
    Mu roo jark pahk
    Wah kid ja jark chun pai
    Gaw kong kow jai wah tur taung pai
    Gaw kong sia jai lae kong sia dai
    Tae gaw young sa bai (sabai sabai)
    Hahk tur ja ting gun pai (ting gun pai)
    Praw chun pen kon mai feun jai krai
    Gaw kong lerk rah gun pai
    Bap sa bai

  • @isanBen
    @isanBen ปีที่แล้ว +2

    Sabai sabai sabai sabai sabai sabai sabai sabai sabai sabai sabai sabaiiiiiiiiii 🙏🇹🇭🥰 2023 this is still a beautiful song ❤

  • @angiepoweryoga
    @angiepoweryoga 2 ปีที่แล้ว +4

    I wanna go Thailand so badly 😢 😫 😩

  • @zulfikrizulfikri2160
    @zulfikrizulfikri2160 2 ปีที่แล้ว +1

    Mengimbau kenangan ii yg tersimpam dlm NOTA SILAM👤Thai song 80'90an mampu meresap ke jiwa sampai tersandar tidak mampu berkata kata......

  • @fitrishukridigital1336
    @fitrishukridigital1336 2 ปีที่แล้ว +1

    listening from Malaysia

  • @andialatas6732
    @andialatas6732 2 ปีที่แล้ว +9

    Jujur Saya ga paham liriknya, tapi ini lagu benar-benar buat eargasm banget. Terbaik lah pokoknya.

    • @tankgod888
      @tankgod888 2 หลายเดือนก่อน

      Maksudnya santai/tenang aja in life. Ga perlu serius. 😅 sabai2 chill

  • @conrantanchau53
    @conrantanchau53 3 ปีที่แล้ว +6

    Whenever I listened to this song , I missed my friend Patty !

  • @kurosagi24
    @kurosagi24 ปีที่แล้ว +1

    good old days 😌

  • @ajatsudrajat5796
    @ajatsudrajat5796 2 ปีที่แล้ว +1

    Sabai sabai urrraaaaaaaa like this from indonesia

  • @abrahamalfonso8212
    @abrahamalfonso8212 3 ปีที่แล้ว +9

    Wonderful thai music. Thanks for sharing.

  • @syahirahikaru.channel1504
    @syahirahikaru.channel1504 ปีที่แล้ว +4

    Very very good content videos song guys good job 👍👍 jangan sampai illang jejak disini 🙏

  • @ikhwanxsr
    @ikhwanxsr 4 ปีที่แล้ว +2

    Popular di Iceland lagu ini. Salam dari Reykjavík

  • @tin_k_oo
    @tin_k_oo 2 ปีที่แล้ว +6

    This song brought me back about 25 years. Dont know what lyrics means but the music and notes are so perfect.

  • @thecatguy4603
    @thecatguy4603 5 ปีที่แล้ว +72

    Fav song ever!! Malaysia fan here 💕

  • @steveszawrowski2119
    @steveszawrowski2119 2 ปีที่แล้ว +3

    Very nice song with the girls in the background, don't understand the words, but the song and the lyrics are wonderful 👍, ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐

  • @RahmanGaniVlog
    @RahmanGaniVlog 4 ปีที่แล้ว +5

    salam dari Malaysia jua wakil Indonesia!

  • @danielyusof2788
    @danielyusof2788 2 ปีที่แล้ว

    lagu masa aku kecik dulu...waaaaaa...bestnyer

  • @shaibielmargus4094
    @shaibielmargus4094 2 ปีที่แล้ว +3

    Ooooohhh...I love this song...
    💞💞💞💞

  • @manbros9491
    @manbros9491 3 ปีที่แล้ว +8

    This melody of this song so touching..make me remember when i childhood

  • @zemyya
    @zemyya 4 ปีที่แล้ว +7

    Sungguh indah alunan muziknya..aku suka..

    • @cizz354
      @cizz354 2 ปีที่แล้ว

      Masa sihh