Реакция немца на СПЛИН - Романс [Клип] [Русские субтитры]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ก.ย. 2024
- • Support the artist:
• СПЛИН - Романс [Клип]
• Official Stephan Boyyy instagram:
/ stephan_boyyy
• Personal instagram:
/ diewieselshow
• Telegram groups:
t.me/joinchat/...
t.me/joinchat/...
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
FAQ:
▸ Why are you talking in English and not in German?
The creator of the subtitles is Alyona, a Russian girl. She doesn't speak German. In order for her to be able to understand me I therefore have to speak English.
• Почему ты разговариваешь на английском а не на немецком?
Создатель субтитров простая русская женщина - Алёна Батьковна, не шпрехает на . Я говорю на английском, чтобы она могла понять меня.
▸ Can I recommend you songs for reactions?
You can try but chances are low I will react to your songs. NOT because I don't want to, but simply because I have so many songs I need to react to.
• Могу ли я порекомендовать тебе песни для реакции?
Ты можешь оставить свои предложения под видео или в телеграмм группе. Но обычно у нас долгие списки и придется ждать.
▸ Why don't you react to something manly, such as Hard Rock or Metal?
Because this is not really my type of music. If I still force myself to react to it, my reaction will most likely be shitty. I am more into melodic and jazzy stuff, even though Jazz is not really what you will find on this channel, either.
• Почему так мало реакций на рок, метал, рок энд ролл и т. д.?
Потому что это вообще не моë. Я могу заставить себя выдавить что-то на записи, но обычно получается туфта. Это не понравится ни мне ни вам.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Song used in the background:
Inkling - Slenderbeats
Holy Tension, Batman - Spazz Cardigan
![Реакция немца на RUSSIAN CYBERMUSEUM // РУССКИЙ КИБЕРМУЗЕЙ [Русские субтитры]](http://i.ytimg.com/vi/zbTvf_v4I2o/mqdefault.jpg)
![Реакция немца на RUSSIAN CYBERMUSEUM // РУССКИЙ КИБЕРМУЗЕЙ [Русские субтитры]](/img/tr.png)
![German reacting to ИВАНУШКИ Int. - Тополиный пух [Русские субтитры]](http://i.ytimg.com/vi/2_wtTIdnoPA/mqdefault.jpg)
![Реакция немца на Братья Грим - Ресницы [Русские субтитры]](/img/n.gif)
Привет Штефан! Композиция "Романс" одна из самых красивых и грустных у "Сплин". Идет описание и погружение в мир одинокого мужчины, который устал и пребывает в состоянии фрустрации. Тона клипа настраивают на депрессивный и упаднический настрой. В телефонной трубке много лет одни гудки - значит никто не звонит, человек заброшен и полностью утратил веру в лучшее. Так тихо, что я слышу как идет на глубине вагон метро...и черный кабинет, и ждет в стволе патрон - мужчина решился на непоправимый шаг. Он разговаривает с какой-то девушкой по ходу песни, и мы не знаем, настоящая она или нет, живая или мертвая. Так же в песне указывается косвенно на то, как люди воспринимают трагичные вести о близких : и падает из рук, стакан вина... Мы слышим хлопок и понимаем, что мужчины больше нет. Остались слова "мы будем счастливы теперь и навсегда"...эти слова призваны выбить слезу из слушателя, потому что они полностью не соответсвуют всему тому настрою, что был до этого, прямо противоположны. Это игра на эмоциях, слушатель понимает, что счастья у мужчины уже точно не будет. Если только на том свете, в раю. Музыка на протяжении всей песни усиливается, накаляется, как и чувства слушателя.
Близко к моему пониманию этой песни.только одна поправка.гудки поясняют что он звонит ,но трубку не снимают ..это не чс.это тотальное безразличие ,молчание тех/той.скроее той ,с кем был счастлив.
И не будет других.
@@КосмическийЗахватчик-р1т мне понравилась ваша интерпретация)
Образы в песне, словесные конструкции поэтичны и при этом наполнены тоской и болью. А в конце, после намека на самоубийство и слов "мы будем счастливы теперь и навсегда"- каждый раз по моей щеке катится слеза.
@@Millianna955 👏
@@ksunechka123 мне кажется, что песня об утраченной любви, объект любви которой уже мёртв. Поэтому после самоубийства он будет счастлив с ней навсегда
Да, все знают, что "Романс" группы Сплин это саундтрек к фильму Живой, но только единицы- что это стихотворение Иосифа Бродского "И лампа не горит".
Песня фантастически красивая. Да, слова вместе на имеют смысла, потому что они просто показывают настроение, ассоциации, воспоминания. С рациональной точки зрения это не объясняется. Клип интересный, но мало показывает солиста. Смысл таков, что люди в клипе символизируют воспоминания и чувства поколений, а автор поет как бы из безвременья. Все грустные, он улыбается.
Текст этой песни и русский человек далеко не всякий поймет, он глубоко аллегоричен. Но общее настроение ты понял. А вот атмосфера клипа - это квартирник в коммуналке, чисто советское явление. Мини-концерт, на который приходят обычно по приглашению через знакомых, который проводился незаконно и подпольно, такие концерты давали запрещённые в СССР группы и музыканты. Потом квартирники стали проводить ещё молодые начинающие коллективы, которые не могут позволить снять зал.
смешнооо
Наши дорогие Аленочка! Штефан! Как мы скучали! Это шикарная песня! Великолепной группы!❤️❤️❤️❤️🤘
Я " Романс" после фильма "Живой" слушать без слёз не могу. А мне 50 и война за плечами!
Да, был золотой век русского рока! Нам есть чем гордиться!
Это удивительная песня. Она для каждого своя , и эти образы так понятны каждому, но каждому по своему
Да, ты не понял смысл. Он звонит девушке, но она умерла и по этому, в телефонной трубке много лет подряд одни гудки. И он слушает где-то хлопнет дверь, а вдруг она жива и вернётся, но нет и дрогнут провода. А потом он убивает сам себя. И чёрный кабинет, и ждёт в стволе патрон. Он умер. Так тихо, что я слышу как идёт на глубине вагон метро. Вконце теперь мы будем счастливы с тобой и навсегда. Они оба мертвы и теперь вместе.
А может они просто расстались, а потом встретились?на этом свете?))
@@ValentinaIzmail нет, это же сплин
@@ValentinaIzmail да у каждого своё прочтение.
Грустно ((**
Да, никогда не задумывался, но всё сходится 🥺
Это атмосфера,когда мы собирались с друзьями и пили вино,и пели под гитару в начале 80-х годов.
Ахуитительнаяпесня!!!
Девушка смотрит в окно, мальчик сидит за столом. Девушка идет куда-то чем-то привлеченная, мальчик тоже. Их пути сближаются, но не пересекаются. Они друг другу ничего не говорят, ничего не происходит, чувствуется недосказанность. Упущенный момент. Песня о том, что вот могло пойти все по-другому, пути их пересекутся и они будем счастливы. Но этого нет и никогда не будет. Это все проигрывание вариантов упущенного. Очевидно, что их пути разошлись катастрофически, возможно девушки нет в живых. Все , что остается - это возвращаться в памяти снова и снова к далекому , потерявшему очертания "синему" прошлому. Вроде мысли приводят к тому, что девушка и молодой человек все же встречаются, но это нереально - всё так или иначе отматывается к исходнику. Картина восстанавливается снова и снова: девушка (еще девочка) стоит у окна, мальчик сидит за столом. Ничто не может изменить этой данности, песня (мысли) заканчиваются и всё возвращается на свои места.
Пожилая пара собралась готовить ужин для кого-то, но становится очевидна бессмысленность этой затеи - готовить не для кого, никого нет.
Навеяла аналогия с письмами от человека, которого нет, а они до тебя только дошли. И там все в будущем времени - мы будем, мы станем и т.д.
А еще вспомнила военные фильм с Абдуловым "Они хотели жить" или "Сошедшие с небес". Где фильм начинается с военных кадров, когда пара выбирается из осады за водой, а потом мы весь фильм смотрим их послевоенную жизнь с мелкими неурядицами , бытовыми проблемами и поиском себя в послевоенное время. А в конце мы переносимся опять назад и понимаем, что ничего из этого нет и не будет. Им так хотелось, чтобы было, но не будет.
Я первый раз смотрела это клип Сплин и до сих пор лью слезы. Это особая форма тоски по утраченному, чего не утратили, т.к. даже не успели получить - особая форма душераздирания российской души.
Сплин берет своей недосказанностью, каждую фразу он начинает, но заканчиваешь ты. Поэтому его песни можно слушать вечно, они каждый раз новые. Васильев отлично чувствует поэзию, он сам один из лучших поэтов современности. Поэтому слушать его песни без глубокого знания текста неполноценно
Your "Peace!" at the end sounds so relevant, more than ever! ❤️
Привет, дорогой наш Стефан и Алена !!! Скучала по Вам ))
Это очень глубокая песня и видео может понять человек, который много познал, скажем так. Когда вышла эта песня в 2003 году, я была практически ровесница этой девушки, теперь я взрослая женщина и этот клип особенно осознан.
Как хорошо, что вы вернулись
Ну Сплин*ов довольно сложно понять даже для русскоговорящей аудитории, чего уж говорить про других.
Песня. музыка, вся атмосфера и музыки, и самой песни - просто безумно красиво.. но это не просто песня.. это целая философия.. Мало, кто из иностранцев способен понять все это вместе.. ну то есть музыку. текст песни, видеоряд клипа и общую философию...
Соскучилась за вами, ребята. Песню уже давненько не слышала, было приятно вспомнить. 👍❤️
Откуда вы берётесь , из-за реки или гор ? За нами семья , а скучают по ...
А мне эта песня напоминает о одиночестве в период потрясения. Ты один на один с окружающей действительностью
В моем понимании, подчеркну, что только в моем.. То песня об утрате на войне
"И лампа не горит и врут календари" - событие судя по тексту произошло давно, но человек не ощущает, что прошло много времени.
"И если ты давно хотела что-то мне сказать, то говори" - не нужно терять время и говорить самые важные слова (такие как люблю) сразу, иначе возможности больше может и не быть
"Любой обманчив звук, страшнее тишина,
когда в самый разгар веселья падает из рук бокал вина" -
Речь идёт о плохом известии, что настигает главного героя во время веселья, после этого наступает тишина.
"И чёрный кабинет, и ждёт в стволе патрон
Так тихо, что я слышу, как идёт на глубине вагон метро"- известия настолько сокрушили человека, что он решает застрелиться (в этот момент он один, в тишине такой, что даже слышно метро)
"На площади полки, темно в конце строки" - отсылка к войне и множествам смертей.
" И в телефонной трубке эти много лет спустя одни гудки" - у него кто-то погиб на войне, а он продолжает звонить этому человеку, но слышит лишь гудки, ведь трубку больше никто не возьмёт
" И где-то хлопнет дверь и дрогнут провода" - момент выстрела в себя
"Привет! Мы будем счастливы теперь...
И навсегда... " - после смерти он надеется воссоединиться с погибшим человеком и быть на том свете счастливыми вместе.
Допускаю так же, что даже речь может идти о второй Чеченской войне, если брать клип во внимание. В сентябре 1999 года был Терракт в Буйнакске, в 21:45. Тогда пострадал 5ти этажный жилой дом и погибли 64 человека. В клипе показаны люди в замедленной съёмке, каждый занимается своим делом, потом идут слушать песню и возвращаются на места в конце. Возможно это "призраки" погибших. Дождь и темнота за окном соответствуют времени и поре года, когда произошёл терракт. Возможно у автора тогда кто-то из близких погиб.
Именно эту песню солист группы переделал и высказал протест против нападения России на Украину
@@allasandro5203 "Именно эту песню солист группы переделал и высказал протест против нападения России на Украину." Это фейк, он ничего не переделал, на официальном канале нет такой песни. И с терактом вы ошиблись, за окном в клипе идёт снег и дождь, а теракт был 4 сентября, в это время ещё снега нет.
@@yellow_duck789, на счёт переделки не фейк, лично слушала композицию,
А на счёт связи песни и терракта, то я писала, что это мои мысли, а не точная информация. А если вы сомневаетесь в позиции солиста группы, то обратите внимание на то, что в ютубе 2 видео скрыты на их канале, а вот в инсте пост против войны остался. Посмотрите (если сможете)
@@allasandro5203 зайдите на официальный канал группы Сплин, там этой песни нет. В Группе тоже нет. Все уже признали что это фейк, сейчас с помощью неройсети можно подделать голос. У них нет инсты.
@@yellow_duck789, как их фанатка вы должны знать, что инста есть, и пост есть. А главное - у них есть разум и совесть. Чёрный квадрат с подписью: "нет войне". А ссылка на их инсту есть на их ютуб канале среди остальных ссылок на их соц сети. А инсты похоже нет у вас
С жёсткой тоталитарной цензурой в россии многие посты удаляются, блокируются, как и сами соц сети. На ютуб канале группы Сплин есть 2 заблокированных видео, вот совпадение! А по инсте гуляет аудиозапись песни и голос идентичен голосу солиста.
На счёт подделки голоса с помощью технологий? Ну что же, такую возможность нужно учитывать, ведь есть россия с собственной подделанной реальностью, а это вообще высший пилотаж
На самом деле данная песня создавалась в качестве саунда к фильму Живой. И когда она звучит за кадром сразу же все становится ясным. И глубокая тоска и некоторая сюрреальность событий. Этот фильм о человеке прошедшем Чечню, получившем глубокую травму в результате которой, он уже видит своих павших товарищей , словно они живы и существуют рядом. Эти духи помогают солдату вернутся в нормальную жизнь и почувствовать себя живым, а после прощаются с ним и уходят . ПОэтому конец песни и звучит- мы будем счастливы теперь и навсегда.
И самое главное, что в конце оказывается что и он тоже мертв и его на самом деле никто не видел. Кроме музыкантов Сплина конечно.
@@Vald1603он в конце погибает - и уходит с друзьями. Обратно, в горы.
Что за бред, фильм вышел на 3 года позже песни, какой саунд для фильма?
Это стихи Иосифа Бродского)))
"Как моя сексуальная жизнь... Низкого качества" 😂🙈 ну что ж вы так, Алёна))))
Давненько вас не было, рад встрече
It's a representations of Saint Petersburg in 1980-1990, typical communalka - like a flat where few different families lived, because they were too poor to get a separate place -goverment was unable to give anything better.
Blue - both for long winters in this area and cold unfriendly reality of this era.
"kvartirinik" - when young people come together in one flat/room to play music because they have no chances to get a real concert - soviet system don't allow you. This is how this guy actually start his career - being banned and playing music in flats and basements.
So for people who watch it - it is both about the coldness and troubled period in the history and nice memories about childhood or young age, that has nice pieces, like this, even in a very bad place. This room is a little world, where people try to get together and get that warmness of being united and hide from dark grayness of reality for few hours, and then they have to come back to it.
No way you can get anything of that without actually having it, so don't be ashamed of that :)
Штеф с Алёной вернулись! Ура! :)
Like from Russia. В Русской музыке, особенно в роке, многое нужно читать между строк. И даже между между строк. Мы такие
Эта песня, ещё является саунтреком к фильму "Живой".Фильм о парне, который вернулся с войны. Непонятно где реальность, а где фантазии или другой мир. И она звучит в очень грустный момент.
Спасибо Штеффф, спасибо Ксю! Строчка "мы счастливы теперь и навсегда" - горькая ирония о том что если "мы с тобой встретились, то нам уже не расстаться, что бы ни произошло". Это программная песня группы, именно поэтому она называется "Сплин" (Milz)
Как же я скучала по вам, ребята!
эту песню нужно запретить, она о самоубийстве... но нельзя... а просто звук хлопающей двери, можно спутать с выстрелом пистолета. Это подсказка)))
Но тогда песни Агаты Кристи надо запретить и песни Наутилуса, там тоже есть песни про самоубийство.
Это великолепная музыка ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
красивая девушка в начале и в конце символизирует смерть. все голубое, все замерзли от нее. Сплин греет руки и идет пар, она его не трогает пока. потом она уходит, все начинают двигаться. но в конце она снова появляется. мы будем счастливы теперь и навсегда - в другом мире. поэтому показывают молодых и старых
Мне кажется, что эта песня о людях, которые еще вместе, но их счастье уже умирает. Просто они этого не видят, они этого не понимают. Но чувствуют... "Вместе и навсегда" - лишь желание. Но желание и реальность разные. Иногда наши желания тают, как мираж.
Очень красивая и очень грустная песня.
Тут нужно помимо слов песни понимать ещё, что такое квартирник!
Алена, а слабо дать послушать Штефану «Стефанію» ?
Как рада снова тебя видеть
офигенная песня
Может, в следующий раз что-то психоделическое? Например, Агата Кристи - Моряк?)
Спасибо что вы с нами!
Hello, we’ll be happy today and forever))) даже по тексту не понятно, о чем на самом деле идёт речь. Спасибо, что не просто слушаете, а разбираете… нет там интерпретаций политических, это искреннее сопровождение возможности подумать о своём))
толку от реакции ноль, они не жили в той стране. они не видели развал, им не понять никогда чувства и эмоции советских людей..
Dear Stefan, you're great, really appreciate your interest in our culture. But with this song, sorry, rational thinking doesn't work. It's so much the words, but the mood and intonation. It's intended to bring you to a place and a time you might be nostalgic of. Here I am sitting in my sunny LA and all of a sudden I'm back in Moscow, somewhere on Ostozhenka, and yes, there is that bullet loaded in the gun, ready for discharge, and the subway train can be heard and felt under the floor through 3 levels. It's priceless. Only people who had to leave their country forever, like many of my friends right now, regretfully, can appreciate this whole thing
Классическая питерская коммуналка- где разные, на связанные семьи живут в одной квартире , делят на всех одну кухню, туалет, ванную.
И вообще, этот текст и смысл трудно понять, не понимя русского, всех митафор , и не владея русской душой.
Для человека даже русского, но живущего за гранью русской души-это выглядит как набор слов🤷♀️
Снимали в квартире в Москве на Китай-городе
@@olka999 говорится не про конкретное место съёмки, а про обстановку в общем!
Вообще не о том.
На меня схожее с "Романсом" воздействие оказывает "Бесконечность" Земфиры.
I think that this song is about a guy who loved a girl a while ago but she passed away. Now he's just about to perform a suicide to be with her again and forever.
He's tired of the loneliness, he calls her but there is no one to pick up the phone on her side. That's why he sings that song a moment before he decides to end his life.
The video itself is about how all the people feel sad and come when something happend (i.e. someone passes away), but a moment after they go back to their routine.
НЕ носителю языка понять ЭТУ песню без шансов....
Это песня о Петербурге, в котором ты никому не нужен и тебе никто не необходим ибо есть ТЫ и ОН, Великий Город, с его Сенатской и декабристами, с его Метро, местом Дуэли Пушкина, с Блокадой и Медным всадником. Если жить душа в душу с Городом то будешь счастлив и теперь и навсегда, даже обратясь в прах на Смоленском
штефан,это из их старого творчества.сплин тогда только выходили на путь взросления.потом вышло намного больше сильных вещей.например чудак
О да сплин-романс 🤍 😂мне кажется это поймут люди 90х , может быть это похоже на ожидание людей когда пройдут грусные времена и наступит время когда они будут счасливы навсегда, а еще в те времена было много героина и они все в какой то степени сидели на нем от этого и песни очень филосовские
Ох уж эти пирожочки... 😁😁😁
На мой взгляд сугубо личный это:
Название песни
:Романс:
Это отсылка к песне одного инструмента на лирические слова
Это песня в первую очередь о войне, либо о репрессиях, и моменте когда все до этого было хорошо в твоей жизни, и в один момент ты остался без друзей и родственников, и фраза "Привет, мы будем счастливы теперь и навсегда" это фраза о неменуемом убийстве (или самоубийстве) главного героя, который потерял всех своих родных и близких
"we will be happy now and forever" - we are talking about the fact that now after death we will be happy forever
Эта песня у Сплина мне очень нравится и я одновременно не люблю ее слушать потому что загоняет сильно
интересная песня
It is by 70% about the lyrics, though the music is perfect
It is Russian soul.
Очень необычное, но очень самокритичное.
Человек живущий в достатке никогда не поймет до конца людей живущих в стиснении. Штефан я прошу извинения но оценка этой песни тебе не по зубамм
text of this song is an.. description of typical events in life of a man, kiving every day in "spleen"/apathy.. sadeness, loneliness, no perspective, nothing changes..
the beautiful girl in start video going to listen song to make her life better, more happy, but IN GENERAL nothing changes. and in the end she is going BACK to rainy window. so end = start. Infinity cicle of Spleen.
Штефан не бросай нас..мы тебя ждем))
It's hard to make reactions to such videos... Сплин lyrics could be pretty abstract. Operator's work comments would be your best bet. Cheers
Это он еще не пытался искать смысл в песнях Летова. Там вообще можно сойти с ума. Особенно учитывая то, что большая часть песен(особенно поздних) не переводится на английский.
Особенно если его там нет
Если бы ты знал, что такое квартирник, то всё понял без слов и музыки!
this is real Russian rock, it’s hard to understand, many Russian speakers don’t understand it, i will try to explain from my point of view: this song is about a man who lost his girlfriend (Lamp is not shining - means no future, no happiness), (in the midst of fun, a glass of wine falls from his hands - this is the guy's reaction when he found out that his beloved died and he will never be able to find her), (black office and waits in the stem chamber - this means that the guy was an intelligence officer, apparently due to military service he could not be with her, and now that he found out about her death he is preparing for suicide), (Hello, we will be happy now and forever - this confirms that he has already left our world and is now together with his girlfriend in infinity, where they eventually found happiness together), (the elderly couple at the end of the clip is their future that did not happen, they did not live to old age together and the child running nearby with a bicycle is their child who was never born to them). Yes, the author’s first reaction is the most correct one - this is a very sad song.
Its a song about desperation of life in Russia (or somewhere else), ruined life-plans but at the same time u are telling her - we will be together and happy.
Ого, если честно со всей нынешней ситуацией в мире, я уж и не надеялся на видосики от этого пирожочка. Думал как и все, отвернется от нас)
Gamer-геймер
a little gamer-задрот геймер🤣🤣🤣
Try listening to a new song from The Hardkiss - як ти
Конечно, ОК. Мурашки по коже. Это русский романс.
Спросите у Васильева, что он хотел сказать этой песней, чего гадать, найдите его страничку в контакте и спросите, а то как. на кофейной гуще гадаете.
Здорово, что вернулись 😊
Алёна, может, сделаете реакцию на клип на песню "Святая ложь", который кажется был одних из первых сюжетных клипов в СССР? Как вам идея?
Реставрированная версия:
th-cam.com/video/_3m7BW8GKdg/w-d-xo.html
(P. S. только если будете использовать именно её, не забудьте оставить ссылку на канал)
🥰
Кто не понимает русский , тот не сможет понять весь посыл таких песен. Это нужно чувствовать язык
It is VERY difficult to understand the MEANING of text, phrases.. not only for foreigner, but for russians, who not being in that situation..
Foreigners, trying to understand that song... its Like trying to explain what is a sky color to blind man.
You HAVE TO FEEL that at least once at YOUR life to be able to understand.
Счастливы теперь и навсегда,означает что в какой -то момент времени они были счастливы и этот призрак остался навсегда.я живу с этим призраком .так бывает
Да,музыку немец может как то и может оценить но слова в жизни не поймет .Что он может сказать про черный кабинет или про гул метро в квартире?.
war, death, loneliness and loyalty
eternity in paradise
Штефан, почему до сих пор у вас не увидел реакции на Kalush orchestra - Stefania? Как по мне то это серьезное упущение.
Потому что Калуш блокирует наши реакции
Нам жалко нашего времени и делать реакции на него мы не будем больше
@@StephanBoyyy Спасибо за ответ, вашу позицию понял и принял. И спасибо вам за контент который вы делаете. И отдельное спасибо Alyona за сабы, они шикарны.
Январский выпуск? Значит больше выпусков не будет? 🙄
...и лампа не горит, и врут календари, и если ты хотела что-то мне сказать - то говори...
Скажи, что хочешь сказать, только не ври и не молчи...
их всех убилт ,они ушли из комнаты, из жизни
Ну, хоть что-то приличное 😁 а то монатиков всяких с диферамбами и слушать и смотреть надоело, это хоть человеческая песня
♥️
Обалденная песня, вообщем комментировать нечего, все уже сказали ниже , а тот кто говорит , что смысла в песне нет, сильно заблуждается.
Die Liedtexte von Spleen sind Gedichte
да чего тут непонятного? это повествование человека, собирающегося покончить жизнь самоубийством
Штефан, если ты не знал, русские - большие любители погрустить ни о чем.
Тексты песен Сплинов в принципе сложны для понимания. Нужно быть очень начитанным человеком, чтобы действительно разобраться .
Русский слушает немецкую песню и понимает, немец слушает русскую песню и не понимает. Вот он русский могучий язык! 😄
Maybe your first opinion was a bit closer than rigtht story
And the lamp is not lit,..
And all calendars lie...
and if you've been wanting to tell me something
for a long time... then say it...
Any sound is deceptive ...
Or,even worse, silence..
When, in the middle of a party, a glass of wine suddenly falls out of your hands..
And the black cabinet...
And the cartridge in the barrel of the revolver is already waiting..
It's so quiet around... that I can hear the subway car moving in the depths..
There are regiments on the square..,
Darkness at the end of the written line..,
And on the phone, many years later....
Only beeps.
And somewhere a door will slam...
and the wires will suddenly tremble:
"Hello... we will be happy now and forever....."
"Hello... we will be happy now and forever...."
Ничего ты не понимаешь, Джон Сноу :(
во вселенной только мы одни. гни свою линию.
На улице полки .. и длинные гудки и лампа не горит привет !!!-и сука победим !!!- и будем счастливы. Все мы. Евразии навсегда
Нил , харьков , 15. Апреля . 2020
Штефан, ты несколько похудел?
Ну вот что из этого Штеф должен понять? Он же ни слова не понимает ? А суть то как раз в этом !
Баже если он наидют перевод слов этои песни,он Никогда в жызни не поимют эту песню,
Könntest du, vielleicht, macht "riaction" in Lied: Оля Полякова - Колискова Мелодія України . Ich frage mich, was du sagen wirst. Video und Text passen sehr gut zum Song. Aber, es geht um den Krieg in der Ukraine
Штеф ни хрена не понял! :)))