Pourquoi tout le monde veut les comparer ?? Elles chantent les 2 bien mais de manière tellement différente...je vois juste une superbe osmose entre vos voix. Bravo les filles
On a pas tous les mm oreilles moi je trouve la prestation tres reussie des 2 cotes avec une natasha plus technique,plus «robot» et une amel plus ds le ressenti,la subtilite personnellement petite preference pour amel qui a une voix plus expressive plus soul.mais tt ca reste personnel chacun sa sensibilite!
J'adore les gens qui la ramènent sur youtube pour ne rien dire. Cette chanson a été créé par France Gall qui était Cristal dans la version originale de 1978.
C'est une magnifique chanson, l'une des plus belles de Starmania. Mais la...c'est une difficulté d'écouter ces deux voix qui se cherchent sur un fil de justesse alors que chacune dans leur style elles sont fantastiques! C'était bien essayé ! 😉
Je ne pense pas qu'il s'agisse d'un sincérité dans la voix d'Amel, mais bien le fait qu'elle ne réussisse pas à produire les notes demandées de la chanson.
Je ne suis pas tout à fait d'accord avec vous. En fait, oui, c'est un peu moins "robot" son interprétation, mais elle ne reproduit pas bien les notes de la chanson.
Ce duo est mythique pourquoi car, Amel bent sortait de nouvelle star et natasha St pier, était déjà installé grâce à Pascal obispo et un peu avant avec sa participation à l'eurovision. J'adore les 2 chanteuses mais ici, sur le refrain natasha était à la limite et disont le clairement pour ceux qui s'y connaissent en voix, Amel bent sur le refrain a bouffer natasha St pier et de très loin
Votre éducation n’est, en tous cas, pas à la hauteur de votre prétendue instruction. Je n’ai jamais eu d’historique sur YT; je n’en ai pas l’utilité. Et je ne vais pas revenir indéfiniment sur le manque de travail de Bent et St Pier. Si vous étiez vraiment mélomane cela vous aurait également heurté. Il ne s’agit pas d’un duo improvisé mais d’une prestation organisée et la désinvolture est une attitude méprisable. Monopolis est un morceau difficile; il fallait le travailler davantage, c’est tout.
C’est faux et pas en place. La fin est ahurissante. Il n’y a rien de mal avec les interprètes en soi sauf un manque de travail inadmissible pour une présentation télévisuelle par des professionnelles.
@makp18 Amel's voice is beautiful unlike Natasha's. When we listen to a voice like Amel Bent's one, we appreciate better the song than a good technical voice like Nathasha but with no colours in it...
Amel and Natasha forms a perfect duet, Amel has a voice more "painful" and Natasha has a classical and very strong voice, so perfection !!! J'aime toutes les deux !!!! Merci....
C'est marrant moi je pense tout le contraire. C'est Natasha qui sort des notes bizarres et je trouve que ses aigues sont etouffés et qu'amel chante mieux. après, c'est ton avis et je le respecte :-)
Amel, on a l'impression qu'a un moment elle souffre à mort mais sinon c'est sublime, ces deux voix si différentes ensemble. Vers la fin, on voit qu'elles y prennent vraiment du plaisir
Cette chanson est bien chantée par France Gall ou Fabienne Thibeault, la franchement c'est a qui va crier le plus fort. Plus aucune émotion sur cette chanson, c'est dommage. Je repars à mon album de Starmania écouter France !
Berger et Plamondon n'on recruté que des interpretes exeptionnels pour Starmania.Balavoine,Thibault, Gall, Dufresnes, Groux,Maurane etc. Que ceux qui ne sont pas capables d'approcher la perfection laissent ce chef d'oeuvre tranquil.
Euh excuse moi mais à mon avis tu a du surement mal écouter cette interprétation car certains moments était faux!!! ou ptetre que tu portais des boule quiès en écoutant?? Et on est pas obligé detre musicien pour entendre si cest faux ou non... Il faut juste avoir l'oreille musicale et ca beaucoup de gens l'ont!!! France Gall a peut être une voix de moineau mais en tout cas j'en connais pas beaucoup qui arrive à monter comme elle le fait dans cette chanson...
Je suis un grand admirateur d'Amel Bent mais vraiment la je dois avouer que c'est une catastrophe. Elle n'est pas dans son registre et cela s'entend .. Monoplis en RNB .. c'était pas vraiment le but !!! Par contre les critiques sur Natasha sont un peu rudes ! La voix suit .. les notes également elle a une autre puissance que sa consoeur .. et maitrise parfaitement la chanson ! Et puis excusez moi mais la référence France Gall NAN SVP. Ces deux filles chantent au moins
if u listen to the original version ... u would understand why the off key bit by amel kinda shows her lack of experience in singing higher notes and has received negative comments from french listeners
Ca aurait été pas mal qu'elle la travaillent un peu ensemble parce que la fin est une CATASTROPHE, c'est faux, les voix ne s'accordent pas, c'est d'une laideur sans nom.
Azorka, you can cut and paste the lyrics from the France Gall version into the translator tool on Google. It's not always that accurate but it's quicker than trying to work it out yourself! It's my favourite tool!!
Melle Natasha St Pier est une machine de technologie et d'efficacité, sérieusement respect... Mais Melle Amel Bent en plus d'avoir la note juste, et même si elle n'a pas la puissance de Melle St Pier a une âme dans la voix, c'est comme pour moi " ..." comparer un robot haut en perfection à la nature humaine et tout ce qu'elle apporte... Le but n'est pas de savoir qui a le plus gros kiki (:p) Mais bravo Melle Bent.
C'est un autre style. Je pense qu'elles ne cherchent pas à rivaliser. C'est tout en douceur pour Bent moins geulard moins, popullard. J'adorde ! L'autre donne ce qu'elle peut, c'est juste mais c'est pas ma came.
Bref, vous vous y connaissez en grammaire comme moi en kpop. Mais vous me voulez quoi au juste? Je trouve votre intérêt aussi déplaisant que votre conversation grossière et puérile. A moins que vous soyez St Pier ou Bent vexée d’avoir été jugée fainéante?
Personne n'atteint huit octaves, Mairah carey et Whitney houston atteignent 5 octaves et c'est deja exceptionnel a titre d'exemple aretha franklin atteint 3.5 Octaves....
Monopolis n'est pas une chanson facile, il faut à la fois transmettre beaucoup d'émotion et avoir de la voix pour aller chercher les aigus. À mon avis, c'est la pire des versions que je connaisse, mais il faut dire que certaines (et certains) interprètes avaient mis la barre très haut.
Trop maniérées! Quand on n'a pas de talent, on maquille par des fioritures ! Elles n'arrivent pas à atteindre la note aigue que seule France Gall parvient elle avec agilité et facilité !
Superbe morceau, techniquement difficile à interpréter, dommage en effet que ce duo qui avait tout pour réussir n'ai pas suffisament travaillé. D'un autre côté, aujourd'hui ce même duo fonctionnerait probablement beaucoup mieux, la jeune Amel Bent à l'époque de cette prestation a acquit en expérience et maturité.
Tellement vrai face à la situation actuelle. Tout le monde à la queuleuleu, on aura tous un numéro dans le dos et une étoile sur la peau. On suivra gaiement les troupeaux
Je suis pour ma part très déçue de la montée de la chanson. Les gens applaudissent, mais pourtant, ils n'atteignent pas la note. Rien à voir avec l'interprétation magistrale de Martine St-Clair.
Cette chanson n'est pas appropriée au registre vocal d'Amel Bent qui n'atteint pas les notes hautes que la chanson exige. Comme d'habitude, Natasha St-Pier fait chaque notes demandées, comme une bonne technicienne.
ouffffff ! Je suis impressionné par Natasha St-Pierre et la justesse de sa voix... je crois que ce n'est pas une chanson pour Amel c'est trop haut perché comme notes. Mon interprétation préféré à vie était celle de Martine St-Clair mais bravo à Natasha St-Pierre ;-) et oui je crois que Natasha a épargné sa collègue lorsqu'elle doivent chanter en même temps pour ne pas l'éclipser à plate couture lol
i feel like Amel is always struggling with songs. and Natasha doesn't have that problem. her voice is more crystal, it's easier for her to sing.. at least that song. anyway, great duo, great song.
C'est pas bon; c'est pas bon du tout même ... C'est surjoué, "surchanté". Résultat : deux gueulardes ! Une qui a du mal à assurer, qui fait souffrir sa voix et donc nos oreilles et l'autre qui veut en jeter plein la vue en bouffant tout le plateau. Monopolis est un morceau qui se chante tout en subtilité, notamment sur les aigus. Aucune de ces deux voix ne s'y prête ici.
Elles essaient trop de faire du style, l'école Star Ac évidement, tuant tout la sensibilité d'une chanson si subtile, qui se chante avec pudeur et émotion fine. Je n'entends ici qu'une grosse exhibition de cordes vocales démesurées.
Vraimen vraiment exécrable cette version,honteux meme.Amel Bent chante faux et elle n'est pas du tout dans le tempo,ses effets de voix de chanteuse Rnb a 2 balles franchement elle peu se les garder.Bon les gens si vous voulez une VRAI vesrion de cette chanson allez regarder le vesrion de Daniel Balavoiene et Fabienne Thibeault qui est dispo sur youtube c'est uen vraie merveille !!!
![[Live] ศึกมหึมันส์มวยไทยสังเวียนเดือด เวทีมวยชั่วคราวสวนสยาม | จันทร์ 30 กันยายน 2567](http://i.ytimg.com/vi/pM1k6f7JXUc/mqdefault.jpg)
Pourquoi tout le monde veut les comparer ?? Elles chantent les 2 bien mais de manière tellement différente...je vois juste une superbe osmose entre vos voix. Bravo les filles
j'adore ce duo.. j'ai une préférence pour Amel quand même.
natacha a une belle voix mais amel a une très belle voix pleine d'emotions, c'est pour ça que je vote Amel
Elle chante bien toute les deux mais j ai une petite préférence pour Amel .
On a pas tous les mm oreilles moi je trouve la prestation tres reussie des 2 cotes avec une natasha plus technique,plus «robot» et une amel plus ds le ressenti,la subtilite personnellement petite preference pour amel qui a une voix plus expressive plus soul.mais tt ca reste personnel chacun sa sensibilite!
Amel n'atteint pas toutes les notes demandées, mais se débrouille quand même bien.
Très beau moment! L'émotion est omniprésente et je ne me lasse pas de la voix d'Amel!
11 ans plus tard je pense pareil👍
C'est une autre maniere de chanter Monopolis, oui ya eu klk fausses notes, mais c'etait pas horrible non plus, faut arreter.
barbara streisand style vs maria carey style
amel ma cherie quel voix !!!! tu devrais la chanter toute seule ca serai enorme !!!!
Amel Bent techniquement impressionnante ! Sinon beau duo.
J'adore les gens qui la ramènent sur youtube pour ne rien dire. Cette chanson a été créé par France Gall qui était Cristal dans la version originale de 1978.
C'est une magnifique chanson, l'une des plus belles de Starmania. Mais la...c'est une difficulté d'écouter ces deux voix qui se cherchent sur un fil de justesse alors que chacune dans leur style elles sont fantastiques!
C'était bien essayé ! 😉
je suis tout a fait d'accord amel est bien plus sincere dans sa voix c clair.
Je ne pense pas qu'il s'agisse d'un sincérité dans la voix d'Amel, mais bien le fait qu'elle ne réussisse pas à produire les notes demandées de la chanson.
amel exceptionnel frisson garanti, a chaque ecoute merci c enorme
Après France Gall c'est Natasha ST-Pier qui reprend Monopolise le mieux à mon goût elle a quelque chose de merveilleux dans sa voix 😍
Elle suit une interprétation classique plutôt...sinon elle a une signature vocale unique. Amel Bent techniquement est impressionnante...
Magnifique reprise, deux merveilleuses chanteuse, ça fait du bien par les temps qui courent.....
amel a plus de sinceritée dans la voix...essayer de vous renseigner avant de critiquer
Je ne suis pas tout à fait d'accord avec vous. En fait, oui, c'est un peu moins "robot" son interprétation, mais elle ne reproduit pas bien les notes de la chanson.
Ah c'est une horreur elle Braille trop c'est une chanson qui demande pas de puissance
Ce duo est mythique pourquoi car, Amel bent sortait de nouvelle star et natasha St pier, était déjà installé grâce à Pascal obispo et un peu avant avec sa participation à l'eurovision.
J'adore les 2 chanteuses mais ici, sur le refrain natasha était à la limite et disont le clairement pour ceux qui s'y connaissent en voix, Amel bent sur le refrain a bouffer natasha St pier et de très loin
La vie bien plus fragile
La version de Martine St-Clair & Norman Groulx reste la meilleure à mon goût.
Votre éducation n’est, en tous cas, pas à la hauteur de votre prétendue instruction. Je n’ai jamais eu d’historique sur YT; je n’en ai pas l’utilité. Et je ne vais pas revenir indéfiniment sur le manque de travail de Bent et St Pier. Si vous étiez vraiment mélomane cela vous aurait également heurté. Il ne s’agit pas d’un duo improvisé mais d’une prestation organisée et la désinvolture est une attitude méprisable. Monopolis est un morceau difficile; il fallait le travailler davantage, c’est tout.
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
2min53 vla les frissons j'adore
C’est faux et pas en place. La fin est ahurissante. Il n’y a rien de mal avec les interprètes en soi sauf un manque de travail inadmissible pour une présentation télévisuelle par des professionnelles.
@makp18 Amel's voice is beautiful unlike Natasha's. When we listen to a voice like Amel Bent's one, we appreciate better the song than a good technical voice like Nathasha but with no colours in it...
L'une des plus belles versions de cette sublime chanson, sinon la meilleure 😍 🤩 !
La petite St Pier quelle beauté...
@MrJasonroy D'accord, Agree with you. We see that in 3:16 and in 3:39, it's too much powerful the Natasha's voice for this music....
Amel and Natasha forms a perfect duet, Amel has a voice more "painful" and Natasha has a classical and very strong voice, so perfection !!!
J'aime toutes les deux !!!! Merci....
Magnifique ! Elle chante toute les 2 très bien mais ...
Natasha est ma chanteuse préférée donc j'ai une petite préférence pour elle :)
C'est marrant moi je pense tout le contraire. C'est Natasha qui sort des notes bizarres et je trouve que ses aigues sont etouffés et qu'amel chante mieux. après, c'est ton avis et je le respecte :-)
elle se prend la honte natasha st pier!!mdr
amel c la meilleure il y a pas photo!!!
Amel, on a l'impression qu'a un moment elle souffre à mort mais sinon c'est sublime, ces deux voix si différentes ensemble. Vers la fin, on voit qu'elles y prennent vraiment du plaisir
Cette chanson est bien chantée par France Gall ou Fabienne Thibeault, la franchement c'est a qui va crier le plus fort. Plus aucune émotion sur cette chanson, c'est dommage. Je repars à mon album de Starmania écouter France !
Berger et Plamondon n'on recruté que des interpretes exeptionnels pour Starmania.Balavoine,Thibault, Gall, Dufresnes, Groux,Maurane etc. Que ceux qui ne sont pas capables d'approcher la perfection laissent ce chef d'oeuvre tranquil.
Euh excuse moi mais à mon avis tu a du surement mal écouter cette interprétation car certains moments était faux!!! ou ptetre que tu portais des boule quiès en écoutant?? Et on est pas obligé detre musicien pour entendre si cest faux ou non... Il faut juste avoir l'oreille musicale et ca beaucoup de gens l'ont!!! France Gall a peut être une voix de moineau mais en tout cas j'en connais pas beaucoup qui arrive à monter comme elle le fait dans cette chanson...
Je suis un grand admirateur d'Amel Bent mais vraiment la je dois avouer que c'est une catastrophe. Elle n'est pas dans son registre et cela s'entend .. Monoplis en RNB .. c'était pas vraiment le but !!!
Par contre les critiques sur Natasha sont un peu rudes ! La voix suit .. les notes également elle a une autre puissance que sa consoeur .. et maitrise parfaitement la chanson !
Et puis excusez moi mais la référence France Gall NAN SVP. Ces deux filles chantent au moins
if u listen to the original version ... u would understand why the off key bit by amel kinda shows her lack of experience in singing higher notes and has received negative comments from french listeners
Ca aurait été pas mal qu'elle la travaillent un peu ensemble parce que la fin est une CATASTROPHE, c'est faux, les voix ne s'accordent pas, c'est d'une laideur sans nom.
Horrible version ! Ca chante atrocement faux, beurk.Appelez donc plutôt Isabelle Bouley ou Luce Dufaut ! th-cam.com/video/xWIONNTfRio/w-d-xo.html
Azorka, you can cut and paste the lyrics from the France Gall version into the translator tool on Google. It's not always that accurate but it's quicker than trying to work it out yourself! It's my favourite tool!!
2min 50 le kiff chapeau a amel bent
deux superbes voix pour une merveilleuse chanson , pas facile, la technique et l'emotion.
Melle Natasha St Pier est une machine de technologie et d'efficacité, sérieusement respect... Mais Melle Amel Bent en plus d'avoir la note juste, et même si elle n'a pas la puissance de Melle St Pier a une âme dans la voix, c'est comme pour moi " ..." comparer un robot haut en perfection à la nature humaine et tout ce qu'elle apporte... Le but n'est pas de savoir qui a le plus gros kiki (:p) Mais bravo Melle Bent.
C'est un autre style. Je pense qu'elles ne cherchent
pas à rivaliser.
C'est tout en douceur pour Bent moins geulard moins, popullard. J'adorde !
L'autre donne ce qu'elle peut, c'est juste mais c'est pas
ma came.
Natasha St-Pier dégage quelque chose de négatif.. on dirait qu'elle se fout de l'autre..
Bref, vous vous y connaissez en grammaire comme moi en kpop. Mais vous me voulez quoi au juste? Je trouve votre intérêt aussi déplaisant que votre conversation grossière et puérile. A moins que vous soyez St Pier ou Bent vexée d’avoir été jugée fainéante?
Amel est trop mal habillée tout de même. Elle chante bien, mais ses veines de coup petent, là où Natasha a plus d'aisance.
magnifique !!!!
Pk Amel ne monte pas alors
qu'elle atteind 8 octaves ?
Qui atteint 8 octave ptdr c le blague de mauvais gout
Non Amel à 4 octaves pas 8 !
Horrible.
Personne n'atteint huit octaves, Mairah carey et Whitney houston atteignent 5 octaves et c'est deja exceptionnel a titre d'exemple aretha franklin atteint 3.5 Octaves....
Monopolis n'est pas une chanson facile, il faut à la fois transmettre beaucoup d'émotion et avoir de la voix pour aller chercher les aigus. À mon avis, c'est la pire des versions que je connaisse, mais il faut dire que certaines (et certains) interprètes avaient mis la barre très haut.
Trop maniérées! Quand on n'a pas de talent, on maquille par des fioritures ! Elles n'arrivent pas à atteindre la note aigue que seule France Gall parvient elle avec agilité et facilité !
ma préférence vont de loin a Amel elle se ballade sur cette chanson
La pauvre Amel, elle manque tellement de notes; mais bon, je lui donne un A pour l'effort. :)
I enjoy this performance every day
Superbe morceau, techniquement difficile à interpréter, dommage en effet que ce duo qui avait tout pour réussir n'ai pas suffisament travaillé.
D'un autre côté, aujourd'hui ce même duo fonctionnerait probablement beaucoup mieux, la jeune Amel Bent à l'époque de cette prestation a acquit en expérience et maturité.
Je n’ai aucune idée de ce qu’est le kpop et on ne met pas de « s » à l’impératif présent. Bonne journée à vous aussi.
natasha pulled this song off really well... but amel was kind off key
высокие ноты не для них, очень жаль
désolé mais natasha st-pier l'a bien plus que cette française amel
@ericrockx arrêtez la jalousie avec la France, construisez vous un pays à la hauteur ......
Tellement vrai face à la situation actuelle. Tout le monde à la queuleuleu, on aura tous un numéro dans le dos et une étoile sur la peau. On suivra gaiement les troupeaux
Je suis pour ma part très déçue de la montée de la chanson. Les gens applaudissent, mais pourtant, ils n'atteignent pas la note. Rien à voir avec l'interprétation magistrale de Martine St-Clair.
MAGNIFIQUE DUO!!! Tous ceux qui critique pouvez vous faire mieux??!! 15 Imbécile!!!
Passer apres France Gall est un defi. Amel Bent et Natasha St Pier le relevent a merveille. Quelle interpretation!
Cette chanson n'est pas appropriée au registre vocal d'Amel Bent qui n'atteint pas les notes hautes que la chanson exige.
Comme d'habitude, Natasha St-Pier fait chaque notes demandées, comme une bonne technicienne.
Amel Bent en fait semble souffrir, la pauvre. Les notes sont trop hautes comme vous le dites pour elle.
@arno33arno1 Ah la la, tu m'as excité d'un coup! Rien que d'y penser...
La fin est tellement gâchée...
ouffffff ! Je suis impressionné par Natasha St-Pierre et la justesse de sa voix... je crois que ce n'est pas une chanson pour Amel c'est trop haut perché comme notes. Mon interprétation préféré à vie était celle de Martine St-Clair mais bravo à Natasha St-Pierre ;-) et oui je crois que Natasha a épargné sa collègue lorsqu'elle doivent chanter en même temps pour ne pas l'éclipser à plate couture lol
Insupportable cette version...
i feel like Amel is always struggling with songs. and Natasha doesn't have that problem. her voice is more crystal, it's easier for her to sing.. at least that song. anyway, great duo, great song.
le petit boudin chante faux
un duo de los mas fantasticos....
c chaud pour tenir les notes hautes
wow vraiment bonne Natasha !
capolavoro
merci Amel Bent ! au moins j'ai des frissons !
France Gall
Pas mal
Amel Bent c'est horrible --" ! Par contre j'aime natasha !
C'est pas bon; c'est pas bon du tout même ...
C'est surjoué, "surchanté".
Résultat : deux gueulardes !
Une qui a du mal à assurer, qui fait souffrir sa voix et donc nos oreilles et l'autre qui veut en jeter plein la vue en bouffant tout le plateau.
Monopolis est un morceau qui se chante tout en subtilité, notamment sur les aigus. Aucune de ces deux voix ne s'y prête ici.
Natasha est plus à l'aise.
Perso st pier est insuportable
Natasha est juste merveilleuse !! :D
Elles essaient trop de faire du style, l'école Star Ac évidement, tuant tout la sensibilité d'une chanson si subtile, qui se chante avec pudeur et émotion fine. Je n'entends ici qu'une grosse exhibition de cordes vocales démesurées.
Faites pas semblant de ne pas comprendre.
Je vous rejoins totalement sur ce point Christian. Il y a les produits de consommations et les musiciens.
Ce n'est pas France Gall qui a chanté cette chanson mais Martine St Claire;
Vraimen vraiment exécrable cette version,honteux meme.Amel Bent chante faux et elle n'est pas du tout dans le tempo,ses effets de voix de chanteuse Rnb a 2 balles franchement elle peu se les garder.Bon les gens si vous voulez une VRAI vesrion de cette chanson allez regarder le vesrion de Daniel Balavoiene et Fabienne Thibeault qui est dispo sur youtube c'est uen vraie merveille !!!