I don't understand korean. There's no eng sub too but i really love this couple. They perfectly matched. I pray for becoming this true as husband and wife in reality.
*[ENG SUB]* 0:20 hot cake mix... [Flashback] JH: I want to eat pancakes Y: I like pancakes too we should make pancakes one day (??) Interview room: Y: Oppa had made me an easel for our anniversary and prepared so much. He really likes hotcakes and wants one so I felt I should make some to show I’m very thankful! Like that. Y: Do I use this much? milk~ this looks so good! oh it’s too runny, I need to fix it it’s ready! ah what if I can’t flip it? I need to do it now!! that’s difficult to do, can I do it? that was so hard.. 1:30 Y: heart... does this look fine? too much/is this alright? done !! of course, food needs decoration! [Yura peaks into the bedroom] Y:?Oppa~ Jjong oppa Quickly wake up! hurry hurry hurry! [you] have to eat! JH: mm.. Y: hm? JH: I’m done [implying he’s already awake] Y: you’re not sleeping are you? Y: what a sweet smell!! is my decorating ugly? JH: what is it? Y: hot cake! (you) like this!! JH: i can’t see... Y: chocolate cake! JH: when did you make this??.. Y: earlier, while you were sleeping Interview room: Ahyoung made hotcakes... JH: “ah she made this..” knowing that I like this, “wow she really prepared this for me”. I was thankful, I’ll eat it well, I really like hotcakes. Y: this is american style american cooking quickly eat some it might be a little sweet choco cake JH: ...it’s good.. Y: do you like it? JH: I can’t really taste it?? Y: does it need more? I felt like it was enough. eat it sweetly!! Interview room: JH: no dont!! Inside that’s what I was thinking. I was still sleepy and I couldn’t tell exactly it’s taste but I knew it was tasty, it was that feeling! But it translated into “oh,, this doesn’t have much taste?” Y: w-well should I have done that! he couldn’t taste it so I thought I should add more... Jjong oppa couldn’t taste it and it should be tasty for him to like it! 4:35 Y: Yummy! JH: how often do you cook? (?) Y: in the past when I would cook,,, maybe 10 times? less than that? i lost it (??) JH: you’re not bad at it at all Y: really? JH: mm, you’re pretty good Y: my cooking? really? which is tastier, the jjajang-ramen or this? JH: jjajang-ramen! Y: oh- really? [Flashback] it was a bit salty Y: you said it was too salty!! JH: i can’t taste well right now- Y: so how would you know it’s tasty? JH: it is tasty Y: are you hungry? that sound?? the growling sound hehe, quickly eat more!! you ate so well ! there was a swimming pool outside I really,, wanna go there JH: you wanna swimming then? Y: ......yeah JH: I’m not sure if you know if you wanna go Y: took me a second ! (?) JH: let’s go, I ate well! Hope you enjoyed!! I’m not fluent in korean but this is my best attempt! I have translated other videos and this includes (not all of them have official names): Winter Jjongah Apply Suncreen Proposal in Ilsan Ice Skating Jjong visits Yura’s rehearsal 100 day anniversary
Bu kahvaltı şimdi kuş yemi icinmi uyandiridn benim oppami.ahh benimle olsa ve ona nasıl çörekler börekler yaparım öğle bir kahvaltı hazırlarimki hayatın boyunca hep benimle kahvaltı yapmak ister ..kıyamam nasıl güzel uyuyordu.uyandirdi
![[Cover]쿨(Cool) - 작은 기다림](http://i.ytimg.com/vi/YDyRpnIUx6c/mqdefault.jpg)
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 87 วันนี้!! คู่เอก "ก้องชัย vs โชคปรีชา"](http://i.ytimg.com/vi/YN6e7HVnekw/mqdefault.jpg)
개인적으로 좋게 본 커플이다. 둘 다 키도 크고 남자는 스윗하고 여자는 애교많고 귀엽고 걍 보면 웃게 해준다 해야하나 아담커플 이후로 젤 재밌게 봤음
인정요ㅠㅠ
2020정주행 모여라
아 ㅈㄴ 정주행 중인데 진짜 홍조오ㅕㄴ이 유라 안 좋아한다 이런 댓글 보면 ㅅㅂ ㅠㅠㅠ 진짜 맴 찢어진다 ㅠㅠㅠㅠ 이리 조아하는데 ㅠㅠ 이라 귀여운데 ㅠㅠㅠㅠㅠ 이젤 만들어 준 것도 ㅈㄴ 감동이고 ㅠㅠㅠㅠ ㅎ힝 구 힝 구 욕하지 말아요
저도 정주행중이에요!!!
이렇게 서로 기억도 잘해주고.. 되게 잘어울리는듯..
홍종현 아침에 겁나귀엽네
자다 깬 홍종현 목소리 미친 거 아님......?
홍종현 진짜 귀엽다 ,,,,,
I don't understand korean. There's no eng sub too but i really love this couple. They perfectly matched. I pray for becoming this true as husband and wife in reality.
홍종현오빠랑 유라언니는 아침에 일어났는데 멋지고,예쁘고,귀엽냐 부러운 1인 ㅠㅠㅠㅠ
아 .. 이 커플이 젤 좋아 ❤❤
종현오빠너무귀엽고,~^^잘생겼당~^^💘💘
Yura and Hong jonghyun one of the best couple in wgm and I love them.
3:00초 아ㅏ 구ㅏ여워퓨ㅠ
유라언니는 넘~~귀엽고 홍종현오빠는 목소리가 사르륵~~녹아요♡우결 유라언니♡종현오빠 잘돼길 봐래요♡♡~~^^
one of the best couples... love them both
종현이 오빠 넘 기여워
유라언니랑종현오빠 잘어린다
어울린다
*[ENG SUB]*
0:20
hot cake mix...
[Flashback]
JH: I want to eat pancakes
Y: I like pancakes too
we should make pancakes one day (??)
Interview room:
Y: Oppa had made me an easel for our anniversary and prepared so much. He really likes hotcakes and wants one so I felt I should make some to show I’m very thankful! Like that.
Y: Do I use this much?
milk~
this looks so good!
oh it’s too runny, I need to fix it
it’s ready!
ah what if I can’t flip it?
I need to do it now!!
that’s difficult to do, can I do it?
that was so hard..
1:30
Y: heart... does this look fine?
too much/is this alright?
done !!
of course, food needs decoration!
[Yura peaks into the bedroom]
Y:?Oppa~ Jjong oppa
Quickly wake up! hurry hurry hurry!
[you] have to eat!
JH: mm..
Y: hm?
JH: I’m done [implying he’s already awake]
Y: you’re not sleeping are you?
Y: what a sweet smell!!
is my decorating ugly?
JH: what is it?
Y: hot cake! (you) like this!!
JH: i can’t see...
Y: chocolate cake!
JH: when did you make this??..
Y: earlier, while you were sleeping
Interview room: Ahyoung made hotcakes...
JH: “ah she made this..” knowing that I like this, “wow she really prepared this for me”. I was thankful, I’ll eat it well, I really like hotcakes.
Y: this is american style
american cooking
quickly eat some
it might be a little sweet
choco cake
JH: ...it’s good..
Y: do you like it?
JH: I can’t really taste it??
Y: does it need more? I felt like it was enough.
eat it sweetly!!
Interview room:
JH: no dont!! Inside that’s what I was thinking. I was still sleepy and I couldn’t tell exactly it’s taste but I knew it was tasty, it was that feeling! But it translated into “oh,, this doesn’t have much taste?”
Y: w-well should I have done that! he couldn’t taste it so I thought I should add more... Jjong oppa couldn’t taste it and it should be tasty for him to like it!
4:35
Y: Yummy!
JH: how often do you cook? (?)
Y: in the past when I would cook,,, maybe 10 times? less than that? i lost it (??)
JH: you’re not bad at it at all
Y: really?
JH: mm, you’re pretty good
Y: my cooking? really?
which is tastier, the jjajang-ramen or this?
JH: jjajang-ramen!
Y: oh- really?
[Flashback]
it was a bit salty
Y: you said it was too salty!!
JH: i can’t taste well right now-
Y: so how would you know it’s tasty?
JH: it is tasty
Y: are you hungry? that sound?? the growling sound hehe, quickly eat more!!
you ate so well !
there was a swimming pool outside
I really,, wanna go there
JH: you wanna swimming then?
Y: ......yeah
JH: I’m not sure if you know if you wanna go
Y: took me a second ! (?)
JH: let’s go, I ate well!
Hope you enjoyed!! I’m not fluent in korean but this is my best attempt! I have translated other videos and this includes (not all of them have official names):
Winter Jjongah
Apply Suncreen
Proposal in Ilsan
Ice Skating
Jjong visits Yura’s rehearsal
100 day anniversary
Thank you!!!!!!
Thanks!
Wow thank you so much for your effort!
Thank you so much
Thank you❤❤❤
잠 덜 깬 쫑오빠 졸귀네....
I should stop watching this, I'm craving for more of jjongah
me too...they are my sleeping pills
i've watched this when it was first aired and waited for the subs to release...and look, many years had passed but i'm still here watching them
@@seyeolkim3557 yah..! i understand coz me too untill now...i even stop watching other kdramas for now coz i cant still move on for this 2...
@@jussokversoza4180 you can wacth it in fb its complet ep and eng sub..
I feel yah
종현오빠 잘생겼다♥ 존잘💕💕
이 커플 찬성이오
보기만해도 달다... ㅠㅠ(핫케잌이)
둘이 너무 잘맞는다♡
2021 정주행 모여라
홍종현 좋다......
I was so late! Never knew they were such a good couple😭😭 AND CAN WE ALL AGREE THAT HIS MORNING VOICE IS SO FCKING SEXY?!
쫑 잠덜깬거 세젤귀 깨물어주고싶당ㅋㅋ
ㅇㅈ
He’s got such beautiful hands... 😻
저런 남편있으면 겁나 좋을듯...
홍종현 넘 좋앙♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
종현오빠 자상하다~~
4:38 ㅎㅎ설렌다 미소
나도저런모닝콜받아보고싶당ㅜ
방금 일어난 사람 외모 상태가...ㄴ...난 대체 뭐지.
대본이죠 헤메 다 받고 잠자는 씬 하이큐~ 이땐 순수하셨네요
I LOVE U Jong - hyun e yoo -ra
유라는 억수로 (?) 자극적인 거 좋아하나보네
love her laugh.
워매~~ 나듀 단거 겁나좋아해서
저렇게 먹고 살 겁나 찌는데..
유라언니는... 살두 않찌고...
이건 너무 불공평하잖아!!!!ㅜㅜ
우결 진짜 재밌었는데.........
2021 still watching them ,,,omg,,make me crazy😁😁
😍😍
유라~♡♡
MissJongAh~ #comebackjongah~
LikeLove 👼💋
존나예쁘다
After breakfast made by Yura and eat together i could die easy;P
핫케익 딱 내스타일이다
JongAh❤❤
So cute couple ♥️♥️♥️
So handsome my favorite actor
Me gustaria que fueran pareja en la actualidad ❤
*2019??*
Me too 2019 🙋😍😍
I hope they really got married in real life 🥳🥳🥳🥳🥳👫🏻
Or they'r couple in anydrama
Please....!!!!!!
Eric imitating jonghyun
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ박미선ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
왜갑자기 김치생각나죠 하는게 개웃깈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저 대사 5년지난 지금까지 생각나서 보러옴
English subtitle please... I really want to watch this.
go to faceboo just search their names then u can watch full episode with English subtitles
자기전에 한침대에있다가 컷 하면 각방가서 자고 아침에 다시나와서 누어잇는척하는건가 아님 진짜 같이자는건가..?ㅈ
알쫑달콩
애구~유라야ㅋㅋ
Love them
아 핫케이크 맛있겠다
Could anyone please please tell me what clothes Yura is wearing?
Thanks :)
her laugh tho
아니 도데체 짜장라면을 어떻게해야 짜게 만들수 있는 거지...?
I am watching this from other uploader because they have English translation..
Whose the uploader name?
Alexis Mann you can watch here kshowdaily.net/got-married-jonghyun-yura-ep-37-engsub/
watch it or download it, maybe they will delete. enjoy.. and i'm sure you will love it..
I wish Yoona SNSD And Top BIGBANG wil be a couple in WGM :) like them
각시탈을 잡을 마지막 기회다
가서 잡아-유라-
요섹여:요리할때섹시한여자 아영언니
저종현오빠랑 유라언니 봄 ㅋ
강순식 어디서여!
Are they real couples now ??
내 개인적인 생각이지만 유라 옆 모습이 설현 닯았다
유승현 저도 그래요 ㅇㅈ!!@
전 쯔위...
전 그냥 유랔ㅋㅋ
유라는 세젤예임
맞아용
A sweet couple.😘😘😘
유라는 결혼반지 왜 4번째 손가락에 안껴요?
진짜 신혼이면 깨울때 바로 읍읍
Bu kahvaltı şimdi kuş yemi icinmi uyandiridn benim oppami.ahh benimle olsa ve ona nasıl çörekler börekler yaparım öğle bir kahvaltı hazırlarimki hayatın boyunca hep benimle kahvaltı yapmak ister ..kıyamam nasıl güzel uyuyordu.uyandirdi
투햄!!!!
So cut
drama. Name..??
It's a variety show " we got married "
Ooh..... i..... aaahh...
I really like them
유라 단 거 좋아하나 보넹
최근거 다운로드좀 ㅠㅠ
Add english subtitle to entire show pls, then profit from views
Same like me in bed morning
I miss this couple hmm
Love😍😍😊😊❤❤2020
احبك ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Ước gì họ là một cặp
와 부럽다
She is really kind and nice
What is wrong with him?
are they really slept together???😅
이거 진짜 같이 자요?
I'm still asking they slept together? 🤔
Haru Kiyoshi ofcourse not !
Haru Kiyoshi yes
That’s what I really wanted to ask
I'm also curious. I wish that they're sleep together in that warm house. (In real life hehe) Still ship them continue. 😍😍😆😆
♥
난 우유 가지로 간줄 생크림 더 뿌릴때 어우 웩
목소리꿀
이때 진짜 같이 잔 건가?
eating before brushing teeth is normal in Korea?
Well not sll of the people dothat..
Brushing in the morning.. Or brushing your teeth before eating breakfast.
very eager to know if they really sleep.together? Can somebody tell me please?thank you very much
No..there was a cut scene on bed time of wgm.couple...
생크림 ㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그냥 메이플시럽이나은듯
이 호텔 내가 갔던데다
김지민 저거호텔아닌데요
ㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅋㅌㄱㄷㄱㄷㄱㄷㄱ
김은수 ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋ
야...칼로리가...
차라리 밥을해주지 죽이나.. 첫끼는 밀가루는 속부대껴서 체하기도쉽다 속다버림 위에안조음
Ok boomer