《海外の反応》一線を越えた夏油【２期５話】

#呪術廻戦懐玉玉折 #海外の反応 #呪術廻戦
呪術廻戦公式ホームページ
jujutsukaisen.jp/
目次⤵︎ ︎
0:53 どんな女が...
2:14 それはアリだ
4:11 夏油いたよ
5:45 反対多数
7:00 強くなってよ
RTTVさん
/ @rttv2011
Michael Angeloさん
/ @michaelangeloman
©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会
•動画の性質上イラストや動画を繰り返し使用しますが、その都度最適な物を選んで使用しており、繰り返しのコンテンツは一切ありません。
•使用しているチャンネルにはフリー素材も含まれるため他チャンネルも使用していますが、再利用をしている訳ではございません。
-We use illustrations and videos repeatedly due to the nature of the videos, but we choose the best ones each time and do not repeat content in any way.
-The channels we use include free material, so we use other channels as well, but we do not reuse them.
○この動画のテーマ
海外の文化や言語を、アニメを通して学ぶことができます。
Foreign cultures and languages can be learned through animation.
○この動画の教育的価値
アニメを通じて、外国語や海外の文化を学ぶことができます
Learn foreign languages and cultures through animation
○音声について
ボイスチェンジャーで変成した声です。1人で動画制作を行っているのですが、擬似的に多人数が会話するような動画形式にすることで、動画の内容が単調になることを防いでいます。
-About the voice
The voice is metamorphosed with a voice changer. Although the video is produced by one person, we prevented the content of the video from becoming monotonous by creating a video format in which many people are talking to each other in a pseudo-conversation.
○TH-cam のチャンネル収益化ポリシーについて
この動画は、ナレーションの原稿作成や読み上げも、全て1人で行っています。
また、頻繁にカットや倍速編集を行い、BGMや効果音での演出も駆使し、単調な、繰り返しの多いコンテンツにならないように制作しております。
-TH-cam's Channel Monetization Policy
This video is produced entirely by one person, including the drafting and reading of the narration.
In addition, frequent cutting and double-speed editing is performed, and we also make full use of background music and sound effects to avoid monotonous and repetitive content.
【著作権に関しまして】
動画で掲載している画像などの著作権や肖像権等は全てその権利所有者様に帰属致します。
各権利所有者様や第三者に不利益がない様配慮しておりますが、動画の内容に問題がある場合は、各権利所有者様本人からご連絡頂けましたら幸いです。
本チャンネルの概要欄に記載されているメールアドレスからご連絡を頂きますと、速やかに対応致します。

[@co-kun8791]

目次⤵︎ ︎
0:53 どんな女が...
2:14 それはアリだ
4:11 夏油いたよ
5:45 反対多数
7:00 強くなってよ

[@oekatoabc6733]

当然なんだろうけど九十九が余計なこと言ったっていう認識が日本も海外も共通で笑っちゃった

[@asabio5073]

戦犯か

[@user-yi3le8ry6t]

いらんこと言ったとは思うけど九十九は九十九でしっかり天元守るために命かけて羂索と戦ってお兄ちゃんに獄門疆裏渡して逃したやん。まあ封印されてた五条ももう死んでもうたんやけど、、ま、最新話で高羽がスキを作って乙骨が羂索の首落としたから話は進みそうだね

[@_._._._._._._._._._._._._._._1]

@@user-yi3le8ry6tどういう気持ちでこれ入力しているのやら👀

[@user-yi3le8ry6t]

@@user-pt7dn2ti3q 虎杖も反転使えるようになったし乙骨と完全顕現リカぽいやつと宿儺邂逅したしこっからの展開に期待だな

[@user-nu6pb3qp9q]

@@user-yi3le8ry6t 虎杖が他者に反転術式を掛けられるようになってたし、何より高羽が生きてたの安心したよね

[@user-zy3og6qz3y]

左の人の理解力が凄すぎる

[@user-nx3nn5ju8r]

7:09｢主人公は誰なんだよ｣
それな

[@RANSU_0225]

まぁここで九十九由基が夏油と会話してなかったとしても、夏油は多分変わらなかったと思うな

[@unitekids4408]

翻訳ありがとうございます！
外国人の方もちゃんと夏油のことについて理解できてることがわかってうれしい！

[@YM-qb8jo]

6:15ごめんOKフリーザで噴いたわ

[@genten34]

今の連載考えると、「強くなってよ」って言葉が重いな。
何気ないセリフが、後で凄く重くなってくる。

[@Pinpin11122]

恵くん、五条に匹敵するくらい強くなってしまいましたね

[@user-pd8zb6xs1z]

7:11 とうとうこの作品の1番の謎に気づいてしまったか。
「一体、主役は誰なのか。」間違いない

[@user-ci4dk2kf6e]

描いてる間にキャラ負けしてった感　夏油はエレンイエーガー、乙骨はシンジと脇役が主人公化してるから負けざるを得ない。

[@加減統一-y3p]

虎杖は最初はフィジカルやばいキャラだったけど大体のキャラが呪力強化で虎杖化できるし、虎杖中心じゃないから主人公が毎回違うような気がする

[@user-ww4fy3iv6v]

​@@加減統一-y3p確かに

[@user-em4px7bm9y]

ハンターハンターっぽいよな所々

[@kurosuke5456]

どんな物語でも全員主人公だよ

[@user-xl9nu8hh8s]

次回の『そういうこと』は個人的には好きな話だけど
海外ニキ達がアニメとして面白いと思うかどうか…

[@onyasyamaru]

まぁ、再開される話の続きが悠仁の中学校の頃の同級生の女の子が出てくる回だからね…ある意味、悠仁の貴重な中学生姿を拝める内容でもあるけど…主なバトルとかはないからね…楽しんでもらえたら良いなとは思ってる。この話を原作で読んでより悠仁のこと好きになったもの

[@suzunedayo911]

オーケーフリーザwwww

[@user-dx6if9ln8g]

OKフリーザ

[@user-hn3lg7oe6p]

洋画の予告のギャグシーンにありそうな流れだった

[@KH-vj1yu]

やってることはまぁあれだけど
理由が理由だからしゃーないわなぁと漫画勢の俺は思った(俺だけかも)

[@user-hu1tv5xk5t]

夏油の発音良すぎやろ

[@Dabi_0118]

九十九が世界共通で、余計なことをタイミングの悪い時に言った女扱いされるのなんか救われるわ。ほんとそれな。としかならん。

[@yy-qe4vl]

最近この2組だけなので
他の人も見たいです！！
お願いします！！

[@user-hn3lg7oe6p]

分裂してて草

[@onyasyamaru]

知ってたか…九十九さんが戦犯扱いされることほんとは芥見先生の目論見通りだってこと……読者もアニメ勢もあの単眼猫先生の手の上でコロコロされてるってことだよ(⁠ ⁠╹⁠▽⁠╹⁠ ⁠)

[@user-vp6xv7xy5v]

翻訳ありがとうございます！

[@user-wv9lc5lh5j]

ここから更なる地獄になるとは…

[@qm1222]

シャルナークが念能力説明してる様に聞こえる

[@user-bl3xw3vy4g]

まじで主人公誰なんだよ笑

[@user-em6vx2yo2k]

やっぱ世界共通で主人公誰だよになるよね

[@asabio5073]

OKフリーザとはww

[@user-ht9ux3fv3s]

翻訳m(_ _)mお疲れ様です。

[@user-ti8td9gd2s]

主人公は誰なんだよ。まさにそれに尽きるw

[@user-xv4nb5sp8r]

やっぱりツクモに止めてほしかったな

[@nobody42364]

3:09 2箇所誤字

[@user-cg7to3kk3h]

英語圏の人だと九十九のTsuが「ツ」じゃなく「ス」になるのなぁぜなぁぜ……？

[@user-sy5gq1lg8v]

英語だとtを発音しない場合もあるんだよー
Knife とかもk は発音しない感じで

[@user-cg7to3kk3h]

@@user-sy5gq1lg8v え、じゃあ「ツ」言えないじゃんあっちの人
日本語勉強する時ちょっと困るくね？

[@user-hf3tp6qw8m]

​@@user-cg7to3kk3hLとRの発音問題みたいなもんじゃね。

[@kkbsen3991]

まじめに答えると、そもそもtsuという発音が無いから。だから日本語のローマ字表記でtsu『つ』は英語圏だとスになったりします

[@user-zh7gd1ky2h]

@@user-cg7to3kk3h日本語勉強するとなったら、同音異義語とかそれよりも難易度えげつない問題が多数あってだな、、

[@user-yp8ln7em9l]

九十九の登場は少し強引だったよね
まぁ夏油が闇堕ちする理由を重ねたかったんだろうけど

[@nnnnno_nnnnnno]

まぁ星將体関連で出したかったのもあるでしょ

[@user-og9ze5sq7m]

夏油の闇落ちに説得力を持たせるために九十九登場させたとか言ってた気が

[@user-vh3ef7ce8l]

@@user-og9ze5sq7mその登場のさせ方が強引ってことじゃないかな

[@tyaka04]

おかげで一部から戦犯扱いだからなぁ

[@shinchikunoneko]

@@tyaka04でも間違ってはなくない？

[@user-jy6in8zw1c]

夏油のクマがあるのしんどくて見てられん

[@user-oz1oh7qp8x]

いちいち片方止めるの何で？本当に勿体無いことしてると思うわ。

[@user-ob7xr2dk4m]

片方の映像がカットされてるからじゃないですかね　
リアクターによってカットする場所も違いそうだし