Sami Yusuf - Wherever You Are | Acoustic - Arabic
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- Pre-save the New Album ‘ECSTASY’: sy.lnk.to/Ecst...
Download/Stream: andnt.co/WYA-Ac...
Watch Sami's Official TH-cam playlist smarturl.it/SYp...
Listen to samples from the album: goo.gl/DvCebi
- Join Sami Yusuf on Spotify and add your favourite tracks to your personal playlist andnt.co/SY-Spo...
- Subscribe to Sami Yusuf official TH-cam channel andnt.co/YT-sam...
Follow Sami Yusuf on:
/ samiyusuf
/ samiyusuf
/ samiyusuf
www.samiyusufof...
Shot in California, Wherever You Are is a masterfully composed single, sung in three different languages, English, Farsi and Arabic. Like its predecessors, Wherever You Are holds a special charm and splendor.
CREDITS
Music by Sami Yusuf
English words by Sami Yusuf
Arabic words by Abdul Rahman Yusuf
Produced by Sami Yusuf
LYRICS
My best times
Were when I felt close to you
But everything fell apart
The moment I strayed from you
In each smile
In every single sigh
Every minute detail
Traces of you are found there
Wherever you are I'll find you
Cause you're the one I turn to
Wherever you be I'll be with you
Cause you're the one my heart is to
I need you
(Arabic)
Zamanul-ghareeb qaleelu-ssakan
The time of the stranger sees [less a peaceful] dwelling
Wa laylul-waheed katheeru-shajan
And the night of the lonely is filled with sobbing
Wa haiyythu takoon, sawfa aati
Wherever you are i'll (be) find you
Li'anaka anta ikhtiyyaru hayati
'Cause you are the will of my life
Wa haiyythu tureed wujoodi yajoodu
Wherever you are, my existence is found
fa'nta kalami inda sukati
For you are my words when i'm silent
Ya raja'i
O my hope
Wa haiyythu takoon
Wherever you are
Wa haiyythu tureed
Wherever you desire, i will go
Ilaiyyka taseeru-dduroob
To you the pathways flee
Wa antal-ba'eedul-qareeb
You are far but close
Wa antal-ghareebul-habeeb
You are the stranger and the beloved
Ara feeka noor annahar
I see in you the light of the day
Haneenan li ta'mi-ddiyyar
Longing for that sense of home
Haiyythu takoon
Wherever you are
Wa anta shifahun tuneeru layali
You're the light that brightens the nights
Ka'anaka ibtisamul-watan
As if you were the smile of the land
Wa anta jamalun ala baiyyti shi'rin
And you are the beauty in a poem
Yuradiduhu-nnasu abra-zzaman
That mankind sings throughout time
Ala kalimatin minka dhaba ightirabi
A word from you soothed my exile
Wa ansa bisawtika kulla adhabi
With your voice i forget my anguish
Wa haiyythuma takoon
Wherever you are
#SamiYusuf #AndanteRecords
Copyright of Andante Records. All rights reserved.
![ผัวเถื่อน - ยูริ โตเกียวมิวสิค [ OFFICIAL MUSIC VIDEO ]](http://i.ytimg.com/vi/P08ORRVDGl8/mqdefault.jpg)
![[UNCUT] “บอสณวัฒน์” ลากไส้!! ใครหนุนหลัง "แม่ตั๊ก ป๋าเบียร์" I คนดังนั่งเคลียร์ I 30 ก.ย. 67](http://i.ytimg.com/vi/QlD7mU2KKRk/mqdefault.jpg)
Who is watching in 2024
Love from Uzbekistan🇺🇿
Selam from serbia❤️
Я училась в университете, когда вышла эта песня, как мне это нравится до сих пор. 2024 г ❤
حقا نحن لاشيء بدونك يا الله 😥😥اللهم ارحمنا وعافنا و اغفر لنا خطايانا يا رب 😍😍❤
Love from India ❤️
I love this song ❤️from Palestine 🇵🇸
ذكريياااات ترجعنا ل٢٠١٣ !❤❤🖤
💛💛
Love from Bangladesh ❤️🇧🇩🇧🇩🇧🇩
I will not lie. I have listen this more than 1 thousand times. Lovely. Soothing
Same here
اسمعها في 2024 🥺
Love from Bangladesh 🇧🇩
I can't 🥺 the lyrics are so beautiful and meaningful ❤️❤️❤️❤️ peace from Algeria 🇩🇿
Wherever you are I'll find you
Cause you are the one my heart is to
I need you....💙💙
Forgive me Allah 😔
😍😍😍😍😍😍😍
Çünkü ona ihtiyacım var✨
Believe me
This hits hard when listening at Early morning when it's raining
Masha Allah 🙏🏽
Икроримда Мухаббат Сенда тухталмиш❤
Идрокимда Мухаббат Сен-ла богланмиш❤
"Роббим Роббим" деган шивирларимда😓
Изхоримда Мухаббат бир Сенга аталмиш ❤
Осмон кадар нигохим булсин Узингга
Уммон кадар ох-вохим булсин Узингга
Сенга етар бу манзил мунчалар узун
Иймон кадар куз ёшим булсин Узингга🤲😓😓😓❤❤❤
Когда я слышу эту песню, хочется плакать!!!! ЙА АЛЛАХ, прости наши грехи!!! 😔🙏
Salam from an Algerian 🇩🇿 guy living alone and far away from his county...
مبدع ياسامي يوسف لايمكن ان امل من صوتك والحانك التي تاخذنا الى الاعلى والسمو العفو والسلام الى الله جل في علاه
اني أعشق سامي يوسف 😍 واناشيده يعتبر حفظاها 😍😍😍😍
أجمل أغنية رأيتها في حياتي💖💖💖
Yeterki, Allahi her zaman xatirlayaq! 🤲🙏
والله عجبتني اعشق سامي يوسف الي مازال يتفرج في 2020ايحط لايك لاتبخل لاتبخل اخيك
ما أعظمك يالله حين تسترني وترحمني وترعاني بعينيك التي لا تنام 😭 .. الحمد لله أنك اخترتني وفضلتني بالإسلام 🥺.. أسألك يا الله جنة لي ولجميع المسلمين ❤️😭
😭♥️♥️😭😭
😢
و الله اغنيه مأثره جدا الله عم ببكي لما اسمعها 😢😢
يوجعني قلبي من هذه الدنيا من همومها تعبت والله تعبت مخنوقة ربما هي الحياة هكذا كلما يؤلمني داخلي ارفع هذه انشودة كأنها تعيدني الى زمن مضى كنت زهرة تلعب تلهو همها لوحيدالابتسامة الكتابة و الان اين انا.؟؟؟؟؟؟؟؟?؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟.
Wherever You Are *****
زمان الغريب قليل السكن/و ليل الوحيد كثير الشجن
وحيث تكون ...سوف آتيك
لأنك أنت خيار حياتي
Amazing song by amazing artist GBY
From Bangladesh 🇧🇩🇧🇩🇧🇩 Salam
Who is watching in 2023. 👍
Love from Bangladesh ❤
Hello, I am from Italy. Sami thank you so much for this song, the most beautiful I have Heard. So simple but at the same time so sweet and so meaningful.
Who is watching in 2024👍
I'm suffering from a self crisis I always been the one who invokes allah to heal Me
it's life والحمد لله
Hasni Rawefi May ALLAH brother to heal you InshAllah 😶
Al hammdu Lilah: may God help you to heal and become stronger through every difficulty
Love from India ❤️
this song touched my soul ...so deep and magnificient ❤️
Ajoyib
It's 2021 and it's still the heart touching 🥺❤️
It reminds me of teenager hood..
2022
2023😋😋
2024 🥰
مطلووب مصور هذا الفيديووو حالااا❤️❤️
برافو سامي يوسف اغنية و صوت رووعة 💜
Who is watching in 2024 ❤
اول معرضوها ع التلفزيون شفتهة وضليت خمس سنوات ادور وحاليا لكيتها ممصدگة ياالله. اعشقها اموت عليها كلما اضوج اسمعها تهديني
يالله مااعضمك يالله ياحبيبي يارحيم ❤️❤️❤️❤️
Ne kadar hata yaparsam yapayım döneceğim bir Rabbimin olması benim her zaman en büyük tesellim oldu. Soğuk kışlarım oldu sıcacık sarıldı bana.Çok daraldığım zamanlarda nefes oldu. Güçsüz kaldığımda gücüm , hastalandığımda şifam oldu, yüzümde gülümsemem, gözümde yaşım, imdad dediğim de yardım edenim oldu.Şöyle bakınca aslında Her şeyimdi...
لا اله الا الله ☺😢
يارجائي في كل الازمنة وكل الاوطان وفي كل عمري
when i cant sleep i listen to this. BEST
Nice.but coran is better than songs. Thank you brother
This song is one of the best songs I ever seen
Who is watching in 2024🥺👍
Rabbi yberek fik. Your music has helped me a lot. I'm a revert since two years and with your music I could keep loving music through your beautiful words. Barakallah fik dear Sami Yusuf.
مهما تحيطك الحياة بالأحزان و الهموم فإن الله معك و يراك فقط تذكر هذا فلن يهزم هم هذه الحياة لأنها دار شقاء و إبتلاء تمسك دائما بحبل الله و دعاء له فالله لا يخذل عباده المخلصين
I love you Sami Yusuf 😍❤️💖💗💝💞💘 I am biggest fan Hifza Khan form Inda 🇮🇳 you are the best
كن مع الله دائما و لا تحدث الاخرين عن اسرارك و احزانك فقط ( الله يعلم بها وحده) و تمسك به دائما فأنه عز و جل لن يخذلك و يكون دائما معك ايضا فأننا الاسلام لدينا رب رحيم يرحم بعباده ....... Love you 🍃
Oh God may I receive for my wishes 💊💉🔬
وليل الوحيد كثير الشجن💔
Old but gold 🥺🥺 سامي يا مبدع
هذه الأنشودة تحسسني كم الله قريب مني و كأنني أخاطبه ....أروع أنشودة
I barely come to tears with songs but I don't know why your songs are so heart
ولا أمل أبدا من سماعها 🇪🇬
how can we be similar!! I wish just to be like him Pure Muslims with no other effects and winds!!! May GOOD put the peace and Salam/ Blessing in our harts and families. very nice song and its very nice to hear it many time
الاحساس وصل لقلبي ♥️ حتى الصخر يلين^_^
Love from Srilanka❣
ILOVE YOU YA ALLAH INEED U I'M NOTHING WITHOUT YOU 💖💖💖
SALAH DAWAH
MashaAllah
what voice Sami Yusuf amazing My god
Allah bless Sami Yusuf..
How's here in 2024
Who is watching in 2024❤
You are in our hearts, thanks Sami Yusif...
Love from Indonesia
هذي الانشوده علمتي ان اتقرب لربي اللهم اشفع قلوب المسلمين سامي يوسف انت شخص رائع اللهم اجزهي ما عملا صالحا بالجنه امييين ياربي
Ghadeer Al-moussa معك حق هو شخص رائع
يا ربي يا الله يا رحمان يا رحيم يا لطيف أسألك رضاك - that day you realize, you just that small.. :'(
سامي يوسف ما أجملك كم أنت كبير يا سامي
هذه الاغنية خلتني اعيش معها لدرجة انني تذكرت لحظات طفولة طفولتي الجميلة جدا
I Love this song.May Allah bless you
I like so much this song.....:)
Sami yusuf kalbim seninle keşke seni bir kere görebilsem...
أحببت هذه الأغنية كثيرا . هزت المشاعر في قلبي . و أسكنت الغاضب الطاغي . و فتحت عقلي الضائع . من أعجبته هذه الأغنية يضع إعجاب و اللهم إحم كل مؤمن من شر الأشرار و كيد الطغاة . أمين أجمعين .
الله آمين 🇩🇿🇵🇸
أمر بفترة صعبة جدا ، هذه السنة الاولى لي في كلية الطب و قد خضعت لعملية جراحية ما جعلني أتغيب عن الكلية فتأخرت في الدروس و عندما عدت بعد شفائي كنت ضائعة ... بعدها خسرت حاسوبي مع العلم انني لا املك غيره للدراسة و لا املك حتى المال لشراء آخر جديد ... اريد ان ادرس في 14 يوم الاخيرة التي تسبق الاختبارات اخشى ان افشل في اختباراتي ... و بالإضافة عندما قررت أن أدرس هذه الفترة واجهت مشاكل عائلية كبرى ، حاليا صليت العشاء و دعيت الله في الوتر أن يفرج عني و يعوضني عن ما خسرته و يوفقني في دراستي و يحل مشاكلنا العائلية لأنني مشتتة حقا و الحمد لله على كل شئ و لكنها حقا فترة صعبة
30/ديسمبر/2023
سبحان الخالق المبدع العظيم ❤
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم عدد خلقه ورضى نفسه وزنة عرشه ومداد كلماته
my favourite one
Love from India. I bow down my head to that ONE.
I'am watching in 2024❤❤❤
Lagunya keren..
ما اروع المكان الذي صورت فيه هذه الاعنية الجميلة
❤️💚 2013-2020 n forever.
ما أجمل أن تسمعها وأنت مغلق عينيك
وتسرح في خيالك الخاص
وتغوص في الكلمات واللحن
بعيداً عن ضوضاء وتفاهات البشر
...
👍
واجمل شيء وانت تستشعر عظمة الرب في هدوء
صدقت يا أخي
تماما..
الله الله 😢✋
يا رب❤
tüm bu Güzellikleri bizlere sunan ALLAHIMIZA sükürler olsun ...ELHAMDÜLILLAH
Who is watching in 2024 ❤👍
Love from Turkey!
*You are a wonderful person your songs that made me feel so comfortable and I clap for your beautiful massage in this video*
Anyone From 2024 ❤❤😊
It's really wonderful
I could just listen and listen to his music 24/7. I feel close to God with it. I feel free and my troubles go away While i listen. He must be an angel too. Thank you God for putting these beautiful voices on this earth so we can sing to you and feel closer to you. Amen
Absolutely true
Yes, Whenever you are I'll find you my Lord, coz I know You always by side me. Forgive me for everything plz
كأنك أنت ابتسام الوطن.
وأنت جمالٌ
على بيت شعرٍ
يردده الناس عبر الزمن
يا الله
💜💜💜💜 😊😊😊 I love you sami yusuf
Wherever You Are .. I Felt Close to YOU Allah ♡
Thank you Sami Yusuf .
I LOVE iSLAM
I LOVE THIS SONG😍 From Bangladesh 🇧🇩🇧🇩🇧
So beautiful, i love him, i cant understand meny of his songs but he conveys the feeling
سؤال : اي مكان هذا الطبيعة 😍
ويارب اشفي كل مريض ورحم كل ميت 💐
زمان غريب والله ❤❤❤😥😥😔😔
كلما سمعتها اشعر بمدى قربي من الله "وحيث تكون سوف آتي لأنك أنت اختيار حياتي"
2019? Anybody. BTW THIS WAS VERY TOUCHING. WISH I COULD SHOW THIS TO EVERYONE IN THE WORLD!! KEEP UP THE GOOD WORK
FaZe Sway i listen to Sami Yusuf since 7 years
❤❤❤❤❤❤احسن اغنية ❤❤❤❤❤❤