Lyrics: Les forts tombent الاقوية بيقعو Les prophetes tombent الانبية بتقع Les cieux me grondent السموات بتزعقلي Tu veux que je reste solide و عايزني افضل واقف على رجلي؟ Comment ازاي J'ai jamais mangé à ma faim pourquoi parler dessert عمري مكلت و شبعت، ليه بتكلمني على الحلو Chui né poisson, au coeur du desert loin de la mer, ma mère اتولتدت حوت، فقلب الصحراء بعيد عن المياه، عن امي Chaque fleur qui m'a donné de l'espoir est par terre كل وردة ادتني أمل دلوقتي على الارض J'vois tous ces vices et je fais que me taire بشوف الشر ده كله و دايما بسكت Je fais et refais de la musique, et ça n'arrive pas à me plaire بعيد و بزيد فالمزيكا، و لسه مش عاجباني Mes sons sont éphémères تراكاتي فانية Pourtant je les grave dans la roche مع اني برسمهم فالصخر Mettez moi le cathether حطولي القسطرة J'fume tous les paquets dans ma poche بشرب كل العلب اللي فجيلي Tellement de choses dans le veaucer حاجات كتير نيك فالدماغ Je te fais un calin et je te serre بحضنك بقوة Jamais te revoir j'ai peur خايف اني عمري مشوفك تاني Chai pas quand je quitterai cette terre مش عارف امتى هفارق الحياة Donc j'avance j'avance j'avance فبتقدم بتقدم بتقدم Faut pas que je perde mon temps لازم مضيعش وقتي Pendant l'apocalypse en détente فيوم القيامة عالهادي Entrain d'enflammer la piste de danse تلاقيني مودي على الدانس فلور Chui le meilleur انا الافضل T'as tort انت غلطان Chui invincible انا لا أقهر T'as peur انت خايف Chui bon ou mauvais انا كويس ولا شرير T'as tort انت غلطان Je dis à Dieu بقول لربنا J'ai peur انا خايف J'ai peur de ce que dieu m'as caché انا خايف من اللي ربنا مخبيهولي J'ai peur du jour où tu vas me lâcher انا خايف من اليوم اللي حتسيبني فيه J'ai peur de faire de la merde pour vous plaire انا خايف اني اعمل خرا علشان اعجبكو J'ai peur de me taire انا خايف اسكت Rien ne m'arreteras مفيش حاجة حتوقفني Et si tu comprend pas و لو مش فاهم Sache que إعرف ان La musique n'est pas un loisir المزيكا دي مش هواية M'entend-tu prendre de plaisir? هل سامعني مستمتع؟ Je pleure dans tous mes sons بعيط فكل تراكاتي Et ils s'ambiancent sur ce maudit caisson و انتم موديين على السبيكر اللعين ده Viens pas me voir avec empathie متجيش تشوفني بتعاطف Viens quand mon empire est bati تعالى لما الامبراطورية تتبني Où tout le monde mange à sa faim المكان اللي كله فيه بينام شبعان Où tout le monde se tient la main المكان اللي كل الناس ماسكة ايد بعض Je te dis le futur car je l'ai vu بقولك المستقبل علشان انا شفته Je te dis tes pensées car je les ai lus بقولك افكارك علشان قريتهم Chui omniscient et c'est chiant انا عارف كل حاجة و ده بضان (ده بضان) Chui dans la tête de ces tchoins انا جوا دماغ كل البنات دي (بحبكم) Chui dans la tête des meskins انا جوا دماغ المساكين (لا اله الا لله) Chui dans la têtes des pèlerins انا جوا دماغ الحجاج (يا رب) Viens me test et je t'éteins تعالى جربني حنهيك Le reservoir à punch est plein خزان البارات مليان Et celui de l'amour est vide و خزان الحب فاضي J'ai déjà dit mon coeur est aride قلت قبل كده ان قلب بور (زي الارض) Balecouilles si tu valides مش فارقة لو بتشجع Chifou et besh restent solides شيفو و بش لسه جامدين Tant que rozer conduit le bolide طول ما روزر هو اللي سايق Tu sais que nous sommes euphoriques انت عارف اننا مبسوطين (Dans les endroits les plus macabres فالاماكن الاكثر سوادا Les fleurs poussent des cadavres الورد بيطلع من الجثث Entre nos coeurs pleins de barrages ما بين قلوبنا عواقب كتير Je sens que toutes ces âmes sont malades حاسس ان كل الارواح دي عيانة)x2 J'ai mon reuf à mon côté معايا اخويا جنبي Donc rien de mal peut m'arriver مفيش حاجة وحشة ممكن تحصل Si tu vois le mal se passer و لو شفت حاجة وحشة C'est que tu l'as mal regardé تبقى مش باصص كويس Bébé si tu veux me sortir du mal بيبي لو عايزة تطلعيني من النو Nos chemins se croiseront pas طريقي و طريقك مش حيتلاقو Laisse moi développer mon arsenal سيبيني اطور الترسانة بتاعتي Pour ressentir la paix dans mes bras علشان تحسي بالامان فصدري C'est un miracle انها معجزة C'est un miracle انها معجزة C'est un miracle انا معجزة Que chui encore vivant اني لسة عايش Depuis mon premier souffle j'ai toujours été perdu من اول نفس ليا و انا تايه Entre les soucis mentaux et les abus parentaux la vie est vraiment un gouffre. ما بين المشاكل النفسية و مشاكل العيلة الحياة دي فعلا فجوة (Malgré mes blessures مع اني مصاب maintenant j'assure دلوقتي مسندل Car la vie n'est pas si dure علشان الحياة مش صعلة Faut juste payer ses factures لازم بس تدفع فواتيرك Même si je connais rien حتى لو مش عارف حاجة Au moins je me sens bien على الاقل حاسس حلو Car g plus le coeur dans la main علشان قلبي خلاص مش على ايدي Et chui focus sur mon chemin و مركز على طريقي Mais chui déçu بس محبط De foirer avec toutes ces meufs اني فشلت مع كل البنات دي Mais chui déçu بس محبط D'avoir perdu tous ces reufs اني خسرت كل الاخوات دي Maintenant je filtre mes relations دلوقتي بفلتر علاقاتي Je raterai plus une occasion و مش حفوت فرصة تاني J'oublie pas ma passion مش بنسى شغفي Fonce tout droit comme l'ulti de sion (جملة تافهة) Car chui l'homme de l'année علشان انا رجل الساعة Chui la fleur qui fanne jamais انا الوردة اللي عمرها ما تتبل Chui la star qui va briller انا النجم اللي حيسطع Chui le rappeur que tu vas saigner انا الرابر اللي هتسمعه
Lyrics:
Les forts tombent
الاقوية بيقعو
Les prophetes tombent
الانبية بتقع
Les cieux me grondent
السموات بتزعقلي
Tu veux que je reste solide
و عايزني افضل واقف على رجلي؟
Comment
ازاي
J'ai jamais mangé à ma faim pourquoi parler dessert
عمري مكلت و شبعت، ليه بتكلمني على الحلو
Chui né poisson, au coeur du desert loin de la mer, ma mère
اتولتدت حوت، فقلب الصحراء بعيد عن المياه، عن امي
Chaque fleur qui m'a donné de l'espoir est par terre
كل وردة ادتني أمل دلوقتي على الارض
J'vois tous ces vices et je fais que me taire
بشوف الشر ده كله و دايما بسكت
Je fais et refais de la musique, et ça n'arrive pas à me plaire
بعيد و بزيد فالمزيكا، و لسه مش عاجباني
Mes sons sont éphémères
تراكاتي فانية
Pourtant je les grave dans la roche
مع اني برسمهم فالصخر
Mettez moi le cathether
حطولي القسطرة
J'fume tous les paquets dans ma poche
بشرب كل العلب اللي فجيلي
Tellement de choses dans le veaucer
حاجات كتير نيك فالدماغ
Je te fais un calin et je te serre
بحضنك بقوة
Jamais te revoir j'ai peur
خايف اني عمري مشوفك تاني
Chai pas quand je quitterai cette terre
مش عارف امتى هفارق الحياة
Donc j'avance j'avance j'avance
فبتقدم بتقدم بتقدم
Faut pas que je perde mon temps
لازم مضيعش وقتي
Pendant l'apocalypse en détente
فيوم القيامة عالهادي
Entrain d'enflammer la piste de danse
تلاقيني مودي على الدانس فلور
Chui le meilleur
انا الافضل
T'as tort
انت غلطان
Chui invincible
انا لا أقهر
T'as peur
انت خايف
Chui bon ou mauvais
انا كويس ولا شرير
T'as tort
انت غلطان
Je dis à Dieu
بقول لربنا
J'ai peur
انا خايف
J'ai peur de ce que dieu m'as caché
انا خايف من اللي ربنا مخبيهولي
J'ai peur du jour où tu vas me lâcher
انا خايف من اليوم اللي حتسيبني فيه
J'ai peur de faire de la merde pour vous plaire
انا خايف اني اعمل خرا علشان اعجبكو
J'ai peur de me taire
انا خايف اسكت
Rien ne m'arreteras
مفيش حاجة حتوقفني
Et si tu comprend pas
و لو مش فاهم
Sache que
إعرف ان
La musique n'est pas un loisir
المزيكا دي مش هواية
M'entend-tu prendre de plaisir?
هل سامعني مستمتع؟
Je pleure dans tous mes sons
بعيط فكل تراكاتي
Et ils s'ambiancent sur ce maudit caisson
و انتم موديين على السبيكر اللعين ده
Viens pas me voir avec empathie
متجيش تشوفني بتعاطف
Viens quand mon empire est bati
تعالى لما الامبراطورية تتبني
Où tout le monde mange à sa faim
المكان اللي كله فيه بينام شبعان
Où tout le monde se tient la main
المكان اللي كل الناس ماسكة ايد بعض
Je te dis le futur car je l'ai vu
بقولك المستقبل علشان انا شفته
Je te dis tes pensées car je les ai lus
بقولك افكارك علشان قريتهم
Chui omniscient et c'est chiant
انا عارف كل حاجة و ده بضان (ده بضان)
Chui dans la tête de ces tchoins
انا جوا دماغ كل البنات دي (بحبكم)
Chui dans la tête des meskins
انا جوا دماغ المساكين (لا اله الا لله)
Chui dans la têtes des pèlerins
انا جوا دماغ الحجاج (يا رب)
Viens me test et je t'éteins
تعالى جربني حنهيك
Le reservoir à punch est plein
خزان البارات مليان
Et celui de l'amour est vide
و خزان الحب فاضي
J'ai déjà dit mon coeur est aride
قلت قبل كده ان قلب بور (زي الارض)
Balecouilles si tu valides
مش فارقة لو بتشجع
Chifou et besh restent solides
شيفو و بش لسه جامدين
Tant que rozer conduit le bolide
طول ما روزر هو اللي سايق
Tu sais que nous sommes euphoriques
انت عارف اننا مبسوطين
(Dans les endroits les plus macabres
فالاماكن الاكثر سوادا
Les fleurs poussent des cadavres
الورد بيطلع من الجثث
Entre nos coeurs pleins de barrages
ما بين قلوبنا عواقب كتير
Je sens que toutes ces âmes sont malades
حاسس ان كل الارواح دي عيانة)x2
J'ai mon reuf à mon côté
معايا اخويا جنبي
Donc rien de mal peut m'arriver
مفيش حاجة وحشة ممكن تحصل
Si tu vois le mal se passer
و لو شفت حاجة وحشة
C'est que tu l'as mal regardé
تبقى مش باصص كويس
Bébé si tu veux me sortir du mal
بيبي لو عايزة تطلعيني من النو
Nos chemins se croiseront pas
طريقي و طريقك مش حيتلاقو
Laisse moi développer mon arsenal
سيبيني اطور الترسانة بتاعتي
Pour ressentir la paix dans mes bras
علشان تحسي بالامان فصدري
C'est un miracle
انها معجزة
C'est un miracle
انها معجزة
C'est un miracle
انا معجزة
Que chui encore vivant
اني لسة عايش
Depuis mon premier souffle j'ai toujours été perdu
من اول نفس ليا و انا تايه
Entre les soucis mentaux et les abus parentaux la vie est vraiment un gouffre.
ما بين المشاكل النفسية و مشاكل العيلة الحياة دي فعلا فجوة
(Malgré mes blessures
مع اني مصاب
maintenant j'assure
دلوقتي مسندل
Car la vie n'est pas si dure
علشان الحياة مش صعلة
Faut juste payer ses factures
لازم بس تدفع فواتيرك
Même si je connais rien
حتى لو مش عارف حاجة
Au moins je me sens bien
على الاقل حاسس حلو
Car g plus le coeur dans la main
علشان قلبي خلاص مش على ايدي
Et chui focus sur mon chemin
و مركز على طريقي
Mais chui déçu
بس محبط
De foirer avec toutes ces meufs
اني فشلت مع كل البنات دي
Mais chui déçu
بس محبط
D'avoir perdu tous ces reufs
اني خسرت كل الاخوات دي
Maintenant je filtre mes relations
دلوقتي بفلتر علاقاتي
Je raterai plus une occasion
و مش حفوت فرصة تاني
J'oublie pas ma passion
مش بنسى شغفي
Fonce tout droit comme l'ulti de sion
(جملة تافهة)
Car chui l'homme de l'année
علشان انا رجل الساعة
Chui la fleur qui fanne jamais
انا الوردة اللي عمرها ما تتبل
Chui la star qui va briller
انا النجم اللي حيسطع
Chui le rappeur que tu vas saigner
انا الرابر اللي هتسمعه
First
Wallah c'est un honneur