大家新年快樂！紅包多多🤩🤩🤩 📍 Bạn có thể chọn phụ đề chữ phồn thể hoặc giản thể nhé. 📍Cảm ơn bạn đã xem video của hôm nay! 📍Nhóm Facebook có nhiều bài học chi tiết và bạn có thể hỏi bất cứ vấn đề gì về tiếng Hoa: bit.ly/2jTPka6 📍Trên Instagram mình sẽ cập nhật những từ vựng cùng hình ảnh, để học cũng hình ảnh có liên quan và phát âm nữa: bit.ly/2MKMNfm
Dạ tiếng Trung hình như không có khái niệm đó ạ. Chị có thể giải thích bằng vài câu: 初一中午前不要去别人家,越南长辈在过年前就会透过生辰八字等确认来年谁会为自己的家带来好运。 找到能带来好运的人，那个人就会被邀请成为第一个进家门的人。
Cảm ơn hai anh vì đã ra thật nhiều video bổ ích. Em chúc hai anh năm mới sức khoẻ dồi dào, vạn sự như ý, kênh TH-cam ngày càng phát triển. 恭喜发财红包拿来 😻😻😻
4 ปีที่แล้ว
Phương Thảo Trương Thị cảm ơn em đã ủng hộ tụi anh rất nhiều 🤩🤩🤩 Chúc em Tết vui vẻ và có nhiều tiền lì xì nha🥳🥳🥳🥳 新年快乐！事事顺利！🥳
Anh ơi lm video dạy theo giáo trình hán 6 quyển được k ạ. E mong muốn anh dạy theo lộ trình vì nhà e cách xa trung tâm và cũng k có tiền đi học
4 ปีที่แล้ว +1
Cảm ơn bạn đã gợi ý ạ nhưng mình xin lỗi vì bên kênh này sẽ không làm theo giáo trình chính thức gì trong cuốn sách ạ😢 Nếu bạn thật sự có nhu cầu mình biết có rất nhiều kênh TH-cam khác Ví dụ tiếng trung cầm xu hay tiếng trung phạm dương châu đều có rất nhiều video về giáo trình hán ngữ ạ. Cảm ơn bạn đã qua đây xem video. Chúc bạn năm mới vui vẻ nha🎉🎉🎉
@ trên mạng có nhưng mất phí e còn đang đi học k có tiền mua. Muốn tự học để thi hsk r đi lm. Cảm ơn đã giải thích
4 ปีที่แล้ว +1
Không có gì bạn. Mình thấy nhiều TH-cam có thể miễn phí học nè. Bạn có thể thử những từ khoá Học tieng trung mien phi Hoc tieng trung giao trinh Nếu dùng một chút thời gian bạn sẽ tìm được tài liệu và video học miễn phí nha😁😁
大家新年快樂！紅包多多🤩🤩🤩
📍 Bạn có thể chọn phụ đề chữ phồn thể hoặc giản thể nhé.
📍Cảm ơn bạn đã xem video của hôm nay!
📍Nhóm Facebook có nhiều bài học chi tiết và bạn có thể hỏi bất cứ vấn đề gì về tiếng Hoa: bit.ly/2jTPka6
📍Trên Instagram mình sẽ cập nhật những từ vựng cùng hình ảnh, để học cũng hình ảnh có liên quan và phát âm nữa: bit.ly/2MKMNfm
Tiếng Hoa H.A.H.A 新年快樂！！
Mở phụ đề như nào vậy a
Tôi thích chương trình 2 thầy giáo này dậy quá. phát âm rõ ràng . mà cách diễn đạt đẹp và hay chút hài nữa
Howard và Adam cảm ơn bạn nhiều ạ!😇
Rất bổ ích a
Sắp tết 2022 rồi🤗😉❤️
Kkkk phải cập nhật rùi🤣🤣🤣
謝謝老師
不客氣🥰
Ha ha sắp tết rồi mở lại cái này coi ạ 😊
新年快樂！！
rất hay
感謝您
làm về chủ đề Đánh bài tây đi add ơi
Hay quá cảm ơn hai lảo sư
❤❤❤❤❤
新年快乐
祝大家新年快乐 ，紅包多多
新年快乐！
tổ chức ăn mừng tân gia, ăn mừng nhà mới..tiệc chiêu đãi... thi noi the nao vay Thay?
tổ chức ăn mừng tân gia 新家落成宴客
Cảm ơn hai bạn!
Không có gì bạn😁😁 chúc mừng năm mới nha!
Cào vé số nói sao vậy ạ
刮彩券
❤
Thật trùng hợp mai cũng là giao thừa rồi 😆😆một năm trước một năm sau
新年快樂！
Thanks!
Tết 2023 Quý Mão vẫn xem ạ🤣🤗🧧🧧🧧🎇🎇🎇
Video rất hay, hiệu quả. Ai học tiếng trung nên xem.
*Nghe nghe 😀😁!*
新年快樂🥳🥳🥳🥳
閤 là he hay ge gõ hoài hông ra 5:03
閤 hé ~~~
:)))
Xông đất tiếng Trung là gì vậy 2 em đẹp trai ơi
Dạ tiếng Trung hình như không có khái niệm đó ạ.
Chị có thể giải thích bằng vài câu:
初一中午前不要去别人家,越南长辈在过年前就会透过生辰八字等确认来年谁会为自己的家带来好运。
找到能带来好运的人，那个人就会被邀请成为第一个进家门的人。
谢谢你
不客气~
新年快樂.
何德善 新年快樂！祝您紅包多多🤩🤩
Tiếng Hoa H.A.H.A 謝謝。tôi lớn rồi không được lì xì nữa đâu. 中文說怎麼樣。
我長大了，領不到紅包了。
Tôi lơn rồi, nhận không được tiền lì xì rồi.
領不到 = không nhận được / không thể nhận được 🥳🥳
Tiếng Hoa H.A.H.A 對不起 "khong nhan duoc" pinyin 說什麼。
領不到 không nhận được
lǐng bú dào
2a ơi /“来我家过年” có nghĩa là mời họ đến chơi và ăn cơm tết. còn nếu chỉ nói mời họ đến chơi thì là "来我家玩”。 mời như vậy có đơn giản quá k ạ
Thêm 请 là đc b
Cả hai đều ok bạn nha
Mời ăn cơm tết
请你来我家吃年夜饭（bữa cơm đêm giao thừa)
Mong có nhiều video như thế này để luyện nghe luôn ạ.chúc hai a thành công
新年快乐，恭喜发财
Vì nhiều bạn đã gợi ý nên Adam và Howard đang làm nhiều video giảng bằng tiếng Hoa nhiều hơn nha!!😁😁
新年快乐啦🎉🎉🎉
Anh đã đón Tết ở Việt Nam bao giờ chưa? Có khác với Taiwan nhiều không?
Phương Thảo Trương Thị tụi anh ở Việt Nam đón Tết nè. Adam thấy ở Việt Nam mọi người vui lắm và rất chú trọng truyền thống hơn. Adam thích lắm😍😍😍
Cảm ơn hai anh vì đã ra thật nhiều video bổ ích. Em chúc hai anh năm mới sức khoẻ dồi dào, vạn sự như ý, kênh TH-cam ngày càng phát triển. 恭喜发财红包拿来 😻😻😻
Phương Thảo Trương Thị cảm ơn em đã ủng hộ tụi anh rất nhiều 🤩🤩🤩 Chúc em Tết vui vẻ và có nhiều tiền lì xì nha🥳🥳🥳🥳
新年快乐！事事顺利！🥳
新年快乐🥳🥳
新年快乐🤩🤩🤩🤩
祝大家新年快樂，紅包多多🥳🥳🥳🥳
我也要紅包多多🤩
bao giờ a ra cách học từ vựng và dùng sao cho đúng ngữ cảnh ạ
ngày 6 tháng 2 video về học từ vựng sẽ lên nhé bạn😁😁😁
祝Adam和Howard 新年快乐🎉
謝謝你！祝你紅包領很多喔🥳🥳🥳🥳
我是台灣人，也很常看你們的影片學習越南語 祝福你們新年快樂
Chúc hai anh một năm mới bình an vui vẻ
感謝您！新年快樂！
Ước sẽ học được tiếng Hoa
Bạn cố lên sẽ học được ạ😇😇
新年快樂
您回台湾庆祝春节吗？
我在越南过年😁😁😁 新年快乐！
新年快樂2020！恭喜發財，身體健康，萬事如意!
兩個帥哥好可愛喔！😁😁😁
謝謝妳🥳🥳🥳祝新年快樂，身體健康，萬事如意！！🧧🧧🧧
Gong xi fa cai! Mùng bốn không phải mùng tư!
Dạ gong xi fa cai anh!! Em nói sai rồi😂😂 lần sau sẽ nói mùng bốn😍
Ip dễ hiêu nha anh 😊. Sub dễ xem quá. Mong anh ra nhiều clip về nhiều chủ đề gần gũi. 😊
讀大二那年我很瘦，那年過年我就許個願希望自己可以再胖一點。結果很誇張，那年我胖了至少7公斤。我不會煮，也不會挑食，所以煮得超難吃。到大三過年那年，我又許了願：我要學煮。所以我經常下廚，還跟很會煮的那些阿姨請教。。。終於學會了一點點。。。不過從一個從來不會挑食的人現在我又變成了一個很會挑食的人~~
哈哈哈哈現在你很挑食，只吃你自己煮的菜是嗎：）））
Xie xie!
弟弟講到日子越南人不會說（mùng tư) 我們會說 mùng bốn (mùng 4) 可以說 mười tư, mười rằm (14, 15) hai tư, hai năm (24, 25)
謝謝姐！🙏🙏🙏
越南語的四，也很多變化😂😂😂
@ 對啊
Anh ơi lm video dạy theo giáo trình hán 6 quyển được k ạ. E mong muốn anh dạy theo lộ trình vì nhà e cách xa trung tâm và cũng k có tiền đi học
Cảm ơn bạn đã gợi ý ạ nhưng mình xin lỗi vì bên kênh này sẽ không làm theo giáo trình chính thức gì trong cuốn sách ạ😢
Nếu bạn thật sự có nhu cầu mình biết có rất nhiều kênh TH-cam khác Ví dụ tiếng trung cầm xu hay tiếng trung phạm dương châu đều có rất nhiều video về giáo trình hán ngữ ạ.
Cảm ơn bạn đã qua đây xem video. Chúc bạn năm mới vui vẻ nha🎉🎉🎉
@ trên mạng có nhưng mất phí e còn đang đi học k có tiền mua. Muốn tự học để thi hsk r đi lm. Cảm ơn đã giải thích
Không có gì bạn. Mình thấy nhiều TH-cam có thể miễn phí học nè.
Bạn có thể thử những từ khoá
Học tieng trung mien phi
Hoc tieng trung giao trinh
Nếu dùng một chút thời gian bạn sẽ tìm được tài liệu và video học miễn phí nha😁😁
Chúc 2 anh năm mới vui vẻ, sức khỏe và thành công.
Mong các anh ra nhiều video hay nữa ạ
Chúc Công năm mới ngày càng thăng tiến và tiền vô như nước nha!!!
Adam và Howard sẽ cố gắng làm video nha🙏🙏🙏💪💪💪🥳🥳🥳