KHAROUB - Hamon Martin Quintet & Basel Zayed
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 26 ส.ค. 2024
- Création Bretagne / Palestine
Après un temps de répétition et de création à Amzer Nevez, Mathieu Hamon (chant), Basel Zayed (chant, oud), Erwan Hamon (bombarde, flûte traversière en bois), Janick Martin (accordéon), Ronan Pellen (cistre), Erwan Volant (basse) et Yousef Zayed (percussions) présentent :
KHAROUB
ou la rencontre de l’un des groupes les plus créatifs de la musique bretonne d’aujourd’hui avec le chanteur palestinien Basel Zayed et son frère percussionniste Yousef. Ils se sont rencontrés en 2014 à Jérusalem et ont souhaité croiser leurs expressions. Musique populaire du pays de Redon et de Cisjordanie, reprises de Fairuz, Oum Kalthoum, textes originaux écrits par Sylvain GirO et Denis Flageul. Ici se racontent en français et en arabe la résistance, la lutte, le partage et le vol. Ici se dit aussi en tissage les émotions universelles, les joies et les peines, l’amour et la mort. Et les rondes bretonnes deviennent un miroir de la dabké arabe…
Titre : "Ala Dal’ouna / Songe »
(Auteurs : Trad - Sylvain Girault / Arrangements : Hamon Martin Quintet, Basel Zayed, Yousef Zayed)
Filmé le 11 octobre 2016 au Centre Amzer Nevez par Youenn Chapalain.
Son : Ronan Fouquet / Lumières : Philippe Arbert
Kharoub est un spectacle produit par À la Zim ! Muzik
Coproduit par Le Canal - Théâtre du Pays de Redon et Amzer Nevez - Ploemeur
Kharoub est un spectacle produit par À la Zim ! Muzik
Coproduit par Le Canal - Théâtre du Pays de Redon et Amzer Nevez - Ploemeur et avec le soutien de la Drac Pays de la Loire, de la Région Pays de la Loire, du Département de Loire Atlantique, de l’Adami et de la Spedidam.
Amzer Nevez reçoit le soutien de la Région Bretagne, Drac Bretagne, Conseil Départemental du Morbihan et de la Ville de Ploemeur.
Contact Scène :
À la Zim ! Muzik - www.alazim-muzik.com
Gérald Martin - gerald.martin@alazim-muzik.com
que cela me fait plaisir de les entendre chanter ensemble, La Bretagne ( mes origines ) et une chanson que j'entends régulièrement chanter dans le Sinaï où je me rends régulièrement depuis 20 ans
Trop beau ce mélange de culture ! Vive la musique pour rassembler les gens ....
les talents conjugués ouvrent les frontières ........ merci.
Que du bonheur.... mille bravos à vous tous, bref, on est fans..... la famille aussi enfants et petits-enfants, à bientôt, on pense bien aller vous voir sur scène, gardez nous votre C.D.