容祖兒 Joey Yung《天窗》[Official MV]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 ก.ย. 2024
- #ZUER容祖兒衣帽間雅虎旗艦店
hk.user.auctio...
更多容祖兒歌曲已經登陸iTunes Store | More Music On iTunes Store
iTunes.com/Joey...
容祖兒遠赴台灣拍攝《天窗》MV，力邀金曲獎導演比爾賈操刀，杜德偉探班，祖兒開心大叫！
剛宣佈十場跨年演唱會的Joey，日前Joey為新歌《天窗》遠赴台灣拍攝MV，力邀金曲獎導演比爾賈操刀，MV於棚內拍攝由下午開始拍至第二天早上7時，拍罷後便趕回酒店收拾行裝趕飛機回香港工作，行色匆匆，但看過MV初剪後，Joey直言：「怎樣辛苦也值得呢！」 MV描述愛情就像玩俄羅斯輪盤一樣，沒有誰勝誰負，一刻美好的時光會突變頹垣敗瓦！分手決定是誰開槍吧了！坦言Joey很適合華麗的比爾賈導演用上極緻華麗的包裝令畫面倍添電影感極緻完美！
剛到達棚內時，發現佈置內的一幅畫竟與Joey用作是次台灣工作聊天室的主頁圖片不謀而合，Joey興奮得跟導演统說：「竟是同一樣的圖片，真的很巧啊!」
當MV拍到中段的時候，係沉靜的化粧間之中，Joey突然大叫道：「點解嘅？」原來是杜德偉親自來探班，還親自買來水果慰勞Joey跟工作人員，Joey興奮得大叫大跳！原來Joey的台灣朋友知道Joey一直十分欣賞杜德偉，碰巧他正於台灣籌備新專輯《好樣》，便告訴杜德偉先生，杜生二話不說便過來探班，Joey有幸跟偶像見面，更馬上邀其合照，Joey坦然這一刻的自已好像小粉絲呢！
天窗
曲: 周柏豪
詞: 黃偉文
編/監：馮翰銘
主唱: 容祖兒
別望著 那熱茶 暗中的 計算
茶包 浮起 沉澱
若是沒要事 你怎會約我相見
分手講到了 咀~邊
讓靜默 去蔓延 救不了你 太多遍
逃走 還更 方便
事實上我亦 理解 不忠的辛酸
不便突然 態度變
毋須打開天窗
能裝不知 也算體諒
狠心揭破真相
無非想 扮誠實來換舒暢
毋須開多一槍
即使分手 要有修~養
今天晚宴 就由你付賬
自問亦有形象 未願暴露惆悵
我會扮做無人欠我 分開只因我想
毋須打開天窗
能裝不知 也算體諒
狠心揭破真相
無非想 扮誠實來換舒暢
毋須開多一槍
即使分手 要有修養
今天晚宴 就由你付賬
這結局美麗過真相 這結局更善良
毫無殺氣 不必心傷
毋須打開天窗
能裝不知 也算體諒
狠心揭破真相
無非想 扮誠實來換取舒暢
毋須開多一槍
即使分手 要有修養
今天晚宴 就由你付賬
不必送我 大門要 關上
關注更多容祖兒消息 | Get Closer to Joey Yung
英皇娛樂Facebook: / eegpage
容祖兒國際歌迷會 International Fans Club: jy6.hk
容祖兒 @英皇娛樂Official Website: www.eegmusic.co...
容祖兒 @騰訊微博 Tencent Weibo：t.qq.com/Joeyha...
容祖兒 @新浪微博 Sina Weibo：weibo.com/joeyyung
英皇娛樂 iPhone Apps：url.cn/7PUwlQ
![容祖兒 Joey Yung《這麼近那麼遠 》[Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/NHCBj_Ei92U/mqdefault.jpg)
![容祖兒 Joey Yung《這麼近那麼遠 》[Official MV]](/img/tr.png)
![[字幕] 容祖兒Joey Yung - 連續劇/續集 (1314 DVD)](http://i.ytimg.com/vi/PcA34Pj3BJc/mqdefault.jpg)
![容祖兒 JOEY YUNG《搜神記》[Official MV]](/img/n.gif)
我是台灣人
但我越來越喜歡聽粵語歌了
謝霆鋒的粵語老歌也很聽
ggsjjuytssuqvrrrrrrrrrrr8
哈這些我都有在聽 李克勤.薛凱琪.張敬軒軒仔也是必聽
側田 才是王道 K歌之王
衛蘭also
glue731
有無人覺得個melody同 “明知苦得很 何必犧牲到那樣深”非常似◎◎
sophia kwong 我直頭覺得一樣 XD
咩歌？
+taskmutli 悲哀代言人
似到一個點，可能柏豪聽完悲哀代言人然後有靈感作嘅
成首歌講既故事我會理解做:
--喺一個男方主動約女方既約會入面，男方想同女方講分手，原因係佢有另一個，同時女方亦明白男方製造呢個約會既目的同埋原因。
(若是沒要事 你怎會約我相見 分手講到了咀邊)
--喺約會既時候，男方唔識得點樣開口，導致約會異常咁靜局，但女方明白再靜落去都改變唔到要分手呢個事實，不如自己開口，快啲離開呢個尷尬既現場。
(讓靜默 去蔓延 救不了你太多遍 逃走 還更方便)
--因為女方明白男方唔識開口係因為佢對女方有份愧疚感，好難突然對女方有180度既態度轉變。
(事實上我亦理解不忠的辛酸 不便突然態度變)
--於是女方決定唔打開天窗說亮話，寧願扮無知就當係對男方既體諒，男方想狠心咁同自己講分手既原因無非都係想自己可以過得舒服啲，索性就成全佢，令佢再舒服啲。
(毋須打開天窗 能裝不知 也算體諒 狠心揭破真相 無非想扮誠實來換舒暢)
--加上自己亦唔想攤牌，為自己留番個份僅有既尊嚴，直接扮做係自己想分手，根本無人對唔住自己。
(自問亦有形象 未願暴露惆悵 我會扮做無人欠我 分開只因我想)
--女方亦希望大家好黎好去，就索性要男方埋單就當咩事都無發生過。
(即使分手要有修養 今天晚宴就由你付賬)
--女方認為咁樣既結局不論對男方定對自己既傷害都比較少，男方亦可以少一份愧疚。
(這結局美麗過真相 這結局更善良 毫無殺氣 不必心傷)
其實女方仲好愛男方，但係女方知道無論自己點做都改變唔到要分手呢個事實，索性要自己承受所有傷害，包括埋男方對女方既內疚，只要講一個大話，令兩人既結局變得比真相美麗，但係亦改變唔到男方背叛左女方既事實，所以女方既心亦比男方傷得好深，而喺MV入面最後既一下槍聲，正正係女方向自己傷口上再補開既一槍...
Ar hang 黄伟文睇到你个留言会好欣慰，”终于无白费力气写歌词啦”
Ar hang ，
Amazing!
so detailed
1..:.
喜歡mv裡紅x黑這色調的配搭，
華麗至極卻充滿濃濃的殺氣，
隨時一觸即發的感覺，
像情侶分手講到了咀邊時，表面平靜詳和，
然而在心中卻各自暗算著誰首先把底牌揭開，
誰首先開槍滅掉這一段感情。
金曲金獎 實至名歸
Yumi✨💗
she's so stunning @__@ and I believed that she's the one who made all these songs more than awesome.
She deserves the respect and she deserves the best.
個MV超靚
金曲金!!!!!!!!!! 恭喜哂Joey
恨一個人真係好難
Joey既咬字係無敵的!!! :D
I am a huge fan of Joey. Even though I'm a year older than her, I definitely appreciate a lot of her songs. I haven't been hearing her songs for a while now and so glad that she's still making music. I'm Chinese and miss hearing songs like hers. keep it up Joey.
Sorry if it's not Chinese. My hon won't let me download any Chinese Word Processor on his computer to use.
It's your computer to just tell him he's a jerk and do it anyways, a perry girl like can come and use mine any time she wants.
+Laurie Tam why
講乜春呀價？
@@manfaichu8261 🤣
我有点吓到，因为有很多留言说词写得很烂。。。我完全就无语了。。。这词明明写得很好，有故事性，比喻也用的很好，密码也埋得好好。点解还会有人觉得黄伟文写得不好呢。。。无语了
果啲人都唔知寫唔寫得出半首詞😒😒
因為佢哋唔鍾意廣東話歌
我自己覺得你不須要太介意?!這個世界什麼人都有!(持反對意見?)不足為奇!!2020.6.12.3:50pm.
大陸人的觀點就是 大陸世界最強 其他國家都是廢物
@@chungjack4068 你又知佢哋係大陸人？
Joey is the best!
歌好聽,MV都拍得幾靚
2020 都爱容祖儿！
又一高質素mv 歌好聽 完美配合！
joey looks so pretty
祖兒，你的美在你的歌聲中：）支持你
+黃寶 瑩 ok what a obzervation
金曲金獎!!!
祖祖你靚得太過份，人靚聲甜，心地善良
最喜歡祖兒長捲髮 （づ￣3￣）づ╭❤～
100萬👏👏👏
祖兒的作品就是excellent
English Translation:
別望著 那熱茶 暗中的 計算
茶包 浮起 沉澱
若是沒要事 你怎會約我相見
分手講到了 咀~邊
Don’t look at the surreptitious scheming in the tea cup
At the wobbly infusion of the tea bag in the boiling water
If it isn’t for something’s happened, darling, why would you ask me here
The words of breaking-up are hanging around your lips
讓靜默 去蔓延 救不了你 太多遍
逃走 還更 方便
事實上我亦 理解 不忠的辛酸
不便突然 態度變
Let silence spread
I can’t save you from it too many times
Running away would rather be more convenient, wouldn’t it
In fact, I do understand the agony of being unfaithful, of your being unfaithful
I don’t suppose my sudden change of attitude to you would help anyone
毋須打開天窗
能裝不知 也算體諒
狠心揭破真相
無非想 扮誠實來換舒暢
There’s no need to open the skylight (lay bare the truth) then
My pretence of not knowing can perhaps count as a sort of understanding
Desperately screaming the truth would just be equally a pretence of honesty in exchange for pitiful pleasure from avenge
毋須開多一槍
即使分手 要有修~養
今天晚宴 就由你付賬
There’s no need to gun someone down again
Even though we are to part, I still must possess myself
Dinner tonight would just be your treat then
自問亦有形象 未願暴露惆悵
我會扮做無人欠我 分開只因我想
Deep down, I just want to appear strong and hang on to my last thread of pride
Deep down, I don’t want my sorrow and pain exposed
I’ll act as if no one did me wrong
I’ll bring up parting as if it were my own idea
毋須打開天窗
能裝不知 也算體諒
狠心揭破真相
無非想 扮誠實來換舒暢
There’s no need to open the skylight (lay bare the truth) then
My pretence of not knowing can perhaps count as a sort of understanding
Desperately screaming the truth would just be equally a pretence of honesty in exchange for pitiful pleasure from avenge
毋須開多一槍
即使分手 要有修養
今天晚宴 就由你付賬
There’s no need to gun someone down again
Even though we are to part, I must still possess myself
Dinner tonight would just be your treat then
這結局美麗過真相 這結局更善良
毫無殺氣 不必心傷
Such ending is more beautiful than the truth, isn't it
Such ending is kinder, isn't it
No hostility
No display of heartache
毋須打開天窗
能裝不知 也算體諒
狠心揭破真相
無非想 扮誠實來換取舒暢
There’s no need to open the skylight (lay bare the truth) then
My pretence of not knowing can perhaps count as a sort of understanding
Desperately screaming the truth would just be equally a pretence of honesty in exchange for pitiful pleasure from avenge
毋須開多一槍
即使分手 要有修養
今天晚宴 就由你付賬
There’s no need to gun someone down again
Even though we are to part, I still must possess myself
Dinner tonight would just be your treat then
不必送我 大門要 關上
You don’t have to send me off, darling
Just remember to shut the door, okay?
2024年依然覺得呢首歌好好聽， 歌詞好正
一直都覺得chorus好似以前聽開既一首歌
原來係悲哀代言人
聽完yumi再聽joey，感覺好很多，來回地獄又折反人間。
love this song
excellent
2021還在聽的請來按讚簽到😎😎
永遠支持容祖兒
我是馬來西亞人 我愛粵語
好淒美.....
joey is very best!
2019仲聽緊~~
超正，靚歌靚mv,再配合joey呢個驚艷華麗既造型
best song ever!!!! love joey
SUPPORTTTT!! :D
好好聽!!:)
forever my queen
比爾賈拍的MV 像電影一樣美
最後伸中指好正，個mv真係唔錯 又有意思又拍得靚，仲有晏晏，蝦蝦。
Wing Lau 是假的嗎？
2024 揮手
Sang this song at karaoke last night xD love this song
CG KAOROKE CG SUPERMARKET COCO &GIRLS COCO &THE BOYS SULLIVAN MINKWON CENTER FOR JUSTICE
好聽到不得了
Nice
真是好听
超好聽!!!
好好看
joey 真係好靚
Keep looping
呢一刻好激動。雖然由細到大一直都好中意聽你既歌，但開始好留意你算係近幾個月嘅事，發覺你嘅歌唔止陪住我成長，原來我亦見證住你由十幾年前嘅o靚妹，蛻變成為今時今日既elegant又幸福嘅熟女。
除夕嘅飛已經買左，好期待同你倒數過年！因為呢個演唱會唔止係你對舞台一生一世嘅承諾，亦係粉絲們對你一生一世嘅承諾！
ps. 快d加場啦!!! 同埋希望我捉得準你嘅尾場 sosad
喜歡 ~
Good
每日。。每日重复。。又重复的在youtube上search “天窗" MV..终于不负所望。。MV出来了。。太精彩了。。。祖儿太棒了！
好吧 如釋重負了，謝謝你這兩年。
this is soooo beautiful :)
回來聽！！2021
awesome!
好好聽!!joey加油!!
我針對的是有人把有相似之處的東西看作抄襲,但你卻認為抄襲和相似是同義詞,以這樣的理解能力,你才是高手中的高手
超好聽！好感動的歌聲！容小姐唱得超級捧！！！
WORLD MALL
Good song
本身以為MV應該係一種淡淡然既感覺, 柔和既色彩,
不過用呢種顏色呢種方式去拍呢個MV又有另一種好特別既味道!!
Joey係2:38果一下微微嘆氣同埋2:49既苦笑真係好好好好好好睇!!!! :)))
GReat
個MV真係拍得好令>/////< 大讚啦~!!!!
高水準MV!!!
wow you on that piano is wonderful 🦋
要繼續製作高水準mv呀祖兒！加油！
好靚好靚好靚
the melody no need to be sad
jeng arrrr
Pretty
Very well done! I can really feel the emotion.
Love this song 👍
good songg! u are the bestttt:)
歌好聽，景好靚
오 ~ 좋아하네! 잘 노래하네! =)
Live仲正
如果有多啲咁高水準嘅mv就好喇
祖啲演技好好呀
導演果然有料到
好聽.
有人在微博說祖祖在這MV 裡拿槍自舉的動作, 和魚鱗網臉罩造型好帥, 所以過來重溫這mv
又靚又好戲，正呀！
Diva
其實我覺得天窗同紅屋頂有關
歌詞既關上大門同黃色大門有關.
有冇人明我講乜?
Ya
突然代入感好強（代入左佢同c的故事……）
明……我估都系甘既
Sorrow M 琪琪要知道越精彩的伴侣越无情。。。
Joey so beautiful! Great Song!
好正啊！好中意「天窗！joey加油！
首首肯定大hit!!!
經典 超好聽
晴天林叫我黎既！
MV加埋呢首歌,冇得輸
好靚!!!!!!! 3
希望这首歌可以拿道四个香港电台的冠军。已经有两个, 还差两个。
好正！！！
我女神太美麗了～
Add oil
MV拍得好美呀~聲音也很美，頗喜歡^^
太靚啦，聽joey就是有品味，賞心悦目
跟番首歌
應該係男人有外遇, 約女仔講分手
但係其實個女仔心都知呢樣野, 只係唔想面對
然後就係最後呢餐, 搶先係男仔講之前
自己向呢段感情開槍, 結束呢段感情
等有外遇呢樣野永遠留係"天窗"入面
恭喜
❤
要上熱門