歌名：Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree（老橡樹上的黃絲帶） 演唱：Tony Orlando & Dawn I'm coming home, I've done my time 我的刑期已滿，正要趕回家 Now I've got to know what is and isn't mine 我必須知道有哪些東西還屬於我 If you received my letter 若你收到了我的信 Telling you I'd soon be free 告訴你我將重獲自由 Then you'll know just what to do 那麼，你知道該怎麼做 If you still want me, if you still want me 如果你還要我的話 Tie a yellow ribbon around the old oak tree 在老橡樹上系條黃絲帶 It's been three long years 漫長的三年過去了 Do you still want me 你還要我嗎？ If I don't see a ribbon around the old oak tree 如果我看見老橡樹上沒有系黃絲帶的話 I'll stay on the bus, forget about us 我會留在巴士上，忘了我倆的過去 Put the blame on me 責怪我自己 If I don't see a yellow ribbon around the old oak tree 如果我看見老橡樹上沒有系黃絲帶的話 Bus driver, please look for me 司機先生，請幫我看一下 Cause I couldn't bear to see what I might see 因為我無法承受即將看到的 I'm really still in prison 我其實仍在監牢 And my love she holds the key 只有吾愛握有鑰匙 Simple yellow ribbon what I need to set me free 我需要的僅是黃絲帶，即可將我釋放 I've wrote and told her please 我已寫信告訴過她 Tie a yellow ribbon around the old oak tree ( 重複 repeat ) 在老橡樹上系條黃絲帶 It's been three long years 漫長的三年過去了 Do you still want me 你還要我嗎？ If I don't see a ribbon around the old oak tree 如果我看見老橡樹上沒有系黃絲帶的話 I'll stay on the bus, forget about us 我會留在巴士上，忘了我倆的過去 Put the blame on me 責怪我自己 If I don't see a yellow ribbon around the old oak tree 如果我看見老橡樹上沒有系黃絲帶的話 Now the whole damn bus is cheering 現在，整車的乘客都在歡呼 And I can't believe I see 我無法相信我所看到的-------- A hundred yellow ribbons around the old oak tree 老橡樹上掛滿了上百條的黃絲帶！
年輕時努力讀書考試，完全沒時間聽音樂，現在比較幸福，很多老歌透過分享可以再聽到，睡不着聽音樂，心情也輕鬆自在
好幸福！60、70年代有好多好歌
即使重聽百遍依然回味無窮！
聽這老歌感覺如時光倒流，又回到年輕的年代了，真好~
劉珍妤 回到高中時代
這些西洋老歌讓人回想年輕的時代，也將時光倒流，彷彿自己還是當年的小女孩。
超好聽，好懷念小時候媽媽在聽收音機，就聽到這首歌常播放，雖然那時聽不懂唱什麼但，，旋律很好聽就是了！
棒極了
那時的歌無論是伴奏、和聲或歌聲都沒法加入修飾，就好像台灣60年代慎芝的的群星會現場直播，也像是我們在散步或洗澡時，自己拉開嗓們唱著一般的純粹，好聽。
前幾天看了爸爸生前在唱這首歌的錄影片段，即便聲音已受損無法聽了，來此聽到這旋律還是紅了眼眶，鼻也酸了，真的好懷念，在我記憶中那個很愛西洋老歌的爸爸。
失去時才會珍惜😊
我也近60，多愁善感會讓情緒陷入泥沼，傷心ㄧ下就好，妳父親不樂見，往前看把握當下快樂過生活才是。
我也很喜歡英文老歌回到年輕日子。從回喜樂
清脆，舒暢，輕快! 聽完還是掉淚，1952年，四年一班老龍留
小時候就聽過了 ! 這首歌很適合男女一起跳那個輕快的舞步 , 我也曾經清晨在公園看到幾對阿北阿桑牽著手一 起跳這首歌 , 齁那個屁股都快飛起來了說 ~
歌名：Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree（老橡樹上的黃絲帶）
演唱：Tony Orlando & Dawn
I'm coming home, I've done my time
我的刑期已滿，正要趕回家
Now I've got to know what is and isn't mine
我必須知道有哪些東西還屬於我
If you received my letter
若你收到了我的信
Telling you I'd soon be free
告訴你我將重獲自由
Then you'll know just what to do
那麼，你知道該怎麼做
If you still want me, if you still want me
如果你還要我的話
Tie a yellow ribbon around the old oak tree
在老橡樹上系條黃絲帶
It's been three long years
漫長的三年過去了
Do you still want me
你還要我嗎？
If I don't see a ribbon around the old oak tree
如果我看見老橡樹上沒有系黃絲帶的話
I'll stay on the bus, forget about us
我會留在巴士上，忘了我倆的過去
Put the blame on me
責怪我自己
If I don't see a yellow ribbon around the old oak tree
如果我看見老橡樹上沒有系黃絲帶的話
Bus driver, please look for me
司機先生，請幫我看一下
Cause I couldn't bear to see what I might see
因為我無法承受即將看到的
I'm really still in prison
我其實仍在監牢
And my love she holds the key
只有吾愛握有鑰匙
Simple yellow ribbon what I need to set me free
我需要的僅是黃絲帶，即可將我釋放
I've wrote and told her please
我已寫信告訴過她
Tie a yellow ribbon around the old oak tree ( 重複 repeat )
在老橡樹上系條黃絲帶
It's been three long years
漫長的三年過去了
Do you still want me
你還要我嗎？
If I don't see a ribbon around the old oak tree
如果我看見老橡樹上沒有系黃絲帶的話
I'll stay on the bus, forget about us
我會留在巴士上，忘了我倆的過去
Put the blame on me
責怪我自己
If I don't see a yellow ribbon around the old oak tree
如果我看見老橡樹上沒有系黃絲帶的話
Now the whole damn bus is cheering
現在，整車的乘客都在歡呼
And I can't believe I see
我無法相信我所看到的--------
A hundred yellow ribbons around the old oak tree
老橡樹上掛滿了上百條的黃絲帶！
聽到這首英文老歌，不禁回憶起學生時代的種種，和每期出版的學生之音黑膠唱片。不過那已經是四十好幾年前的往事了。如果能配上英文歌詞和中文解釋；跟著歌聲和優美的旋律一齊亨亨唱唱，那就更棒了！
這是我40年前的 歌 聽到現在 都是很好聽 謝謝 有機會讓我在聽著. 謝謝 OK
英 日台老歌我都喜歡，甚至把它當各國的國宝一樣，當心情低落時，即是悲情老歌反而，會讓我忘憂，而沈入老歌美妙音符。
正能量!
我聽不懂英文，但我覺得不論英文或台語的老歌，大都是經典之作。曲風非常優美。
聽到這些歌曲，真令人回味無窮，也年輕了幾歲
哈囉感謝直播帥哥美女們傳來的影片讚讚是真實的故事請大家繼續看下去吧
百聽不厭老歌，愛你喔，人生了無憾事。
王士勳
聽這些老歌、彷佛l心r回到學生生活！1心思又活躍了謝謝你們提供這好聽的音樂。
1993年在台北信義區吃消夜時無意中聽到：讓我無法忘懷百聽不厭
詹淑媛 這是我們4～5年級生學生時代舞會必備曲。
超好聽這首歌是我在荷蘭一九七四年第一次聽到的時間飛逝轉眼間我已六十多歲
年輕時舞會必放的曲子是跳吉魯巴的最好的拍子!年輕時一聽到就想跳起來!
Cathy Liu 都有同感😌
Cathy Liu 那時是跳四步……
這些好，但奇異恩典短髮女歌手，外国男歌手連三首也是常聽望大家追回来……感恩。
好聽，最好去郊野旅行嘅時候放出來聽，人都輕鬆好多，
想起四十年前的夜晚，為了聯考。熬夜發呆看書到天亮，就聽這張唱片。好像才昨夜，一轉眼，，，
好聽!!讓人舒服的天籟好歌!!值得一聽再聽!!!
轟動學生時代歌曲不勝枚舉 現在聽著 整個心情回到學生單純騎著腳踏車的單純戀情 ～～
乾淨清爽又讓人愉快的音樂，不禁想像起以前的年代到底是何種光景
真的好好聽 在電視聽到 一直聽一直聽，結果越聽越好聽 哈哈！
好好聽
好輕鬆，好舒暢音樂，去行山，去旅行最好，聽咗，人都輕鬆同後生好多
這首歌的歌詞真的很動人，我第一次看到的時候，眼睛忍不住流汗…
百聽厭，值得收藏。
真的是家庭舞會必放的國歌，因為前奏一出所有與會全體肅立下海跳Jitterbug，
長髮、長圓裙的女生最受歡迎
黑長髮和大圓裙滿場轉、轉、轉......
老歌總是令人勾起年輕時的回憶。
好好聽，從國中時聽到現在，還是老歌好聽
洪梨真 Jose wong
還是學英語的最佳選擇
那年代好聽外語歌多不勝數、井蛙喜歡的歌、果然出類拔萃、佩服 佩服😇😇😇
第一次聽到這首歌曲感覺很輕鬆而且很特別，非常喜歡聽。感謝分享。
真懷念，回不去了
Me too
回憶而讓人忘懷不了，還記起鄰舍離芭下的美麗花朵植物，顏色五彩兵分。
聽到老歌就覺得自己好像當年年輕時的心情,當年才十幾歲的時候把吃飯錢拿來偷偷泡在咖啡廳偷聽音樂玩電動玩具小蜜蜂,十幾歲的時候可以不吃飯但是一定要有音樂.
喜歡的老歌，真的使人振奮難忘。
當年參加舞會，這是必需的歌曲，全場瘋狂舞動，
找回年少喜愛的曲子而依然不棄代表著年青的心未滅
這歌是我讀小學已常聽的英文歌，所以那些歌曲真是由小女孩一路都是好鐘意聽，因以前D歌曲 旋律好靚，但內容吳清楚，但每次放學回家第一時間就是開收音機聽歌。一路 到現在 踏入老年都是那麽喜歡的那些老歌，， 越聽越覺 個人好似去返以前少女時代， 真是百聽不厭
l
我已重䨱聽了N次了，百聽不厭，
老歌我愛聽，排名第一啦，讚
好懷念的英文情歌，長大後已直沒幾會在聽到這首歌，讚
這個故事很棒。他的家人很讚。我聽英文老師說故事的。然後聽到歌。輕快好聽像火車行經快要到目的。我踹模主角心。
這首歌伴隨著輕快旋律比離家500里還更有感覺
令人憶起往日歡唱老歌時舒暢的場景
還是老歌好聽沒話講，，
很好听，心情舒畅
好久沒聽到這首歌，曲調真美！
2020今天9/26 心情美麗or不美麗 這首歌陪伴我幾十N年的歲月 沒有腳的鳥 哼著這首歌繼續飛
Tie A Yellow Ribbon Round The Ole Oak Tree大一時聖誕舞會播放曲子之一,而那已是60年代久遠之事了
老歌好聽就是好聽，讓人回味
感謝您帶於美麗的蘭花賞心悅目，好感動，感謝您。
Beautiful song along with pictures S,
好棒的英文老歌~聽了都雀躍起來
老歌就是好.百聽不厭。
這條歌不管經過多少年都是那麼好聽
ㄔㄚㄐㄧㄘㄨㄗ
+FRANK HSU .5505.855598680933766769838275375351851.19649648679686168
在老嬌樹上綁上黃思帶，好聽。
這首歌讓人快活，很好聽哦～
好棒哦！歌好聽，花又美，感謝你們。我和大家分享了。
反正就是好聽。 怡古怡今的好歌曲！
就算是變協奏成兒歌、團唱歌。 都還是經典難忘的雋永！
現今聽歌都想起舞，牛仔👍
聽到這首歌想起當年好多回億，好聽。
Nice and happy song, really match to your voice.. Luv it.. 😊😊😊
年少時記憶裡的旋律頓時湧上心頭，還有許多～
旋律輕快、好聽、使人跳躍、棒極了。
一邊聽老歌 一邊回憶60年前 開舞會的情景.........
陳老師 太棒了
歌曲是1973年東尼奧蘭多 &「黎明」合唱團（Tony Orlando & Dawn）的經典歌曲
1971年10月14日《紐約郵報》刊登了一個故事，故事的名字叫《回家》(Going Home)：長途車上坐著一位沉默不語的男子，在同車的年輕遊客的盤問下終於開了口。原來他剛從監獄出來，釋放前曾寫信給妻子：如果她已另有歸宿，他也不責怪她；如果她還愛著他，願意他回去，就在鎮口的老橡樹上系一根黃絲帶；如果沒有黃絲帶，他就會隨車而去，永遠不會去打擾她……汽車快到目的地了，車上的人們都坐在靠窗戶的位上往外看，只有這位男子不敢張望，他害怕迎面而來的可能是失望……突然間，全車的人都沸騰起來：遠遠望去，鎮口的老橡樹上掛了幾十上百條黃絲帶，這些黃絲帶像歡迎的旗幟迎風飄揚……
這個故事刊出不久，很快就出現了這首不朽的音樂作品。這個動人的故事被作成了歌曲 Tie A Yellow Ribbon Round The Ole Oak Tree（老橡樹上的黃絲帶），伴著歌聲這個故事也傳遍了全世界。黃絲帶也成了美國“歡迎被囚禁的人重獲自由”的標誌。
好感人到的故事
還記得在大概7, 8 年前的時候我媽給我和我妹聽這首歌的時候，我才剛上國一不久，我很喜歡這首歌，我也很喜歡讀書，喜歡那種為了段考和週成績衝刺的感覺，學校和父母也有提供不少的資源，現在已經大學，大部分都靠自己讀了...
每首都好聽.好懷念
聽這些老歌總能讓人內心升起一股寧靜
好聽，一起聽，工作一天了，不要太累噢！辛苦了
好懷念的老歌
歌是老的好 讓人回味 淳普 純真年代🎶🎶🎵
老歌回憶多，真是棒
EddieParker USA fantastic cover on this one a fantastic 60s song awesome job 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍👍
真是百聽不厭！
好好聽，好懷念年輕時候，可是回不去了，人事己非
很有意境的一首曲子～好聽🙋
又回到了中學的回憶!
寬容原諒人生美好生命更有價值這首歌使你成長偉大
这位 太太真是太讓人感动…数以百计的……代表那位先生
也是可敬的…人生有起伏跌宕啊
有感傷有懷念實在的好歌讚！
百聴不厭。太棒了
讚 好聽 謝謝分享
好懷念的旋律 ～
哈克 請你廣告怎樣刪掉
其實好聽的歌曲就是好聽, 好聽自然会流傳几十年几百年甚至几萬年亦不会老舊. 应是長青常新歌曲才對呀.鼓勵鼓勵. 啪啪.........
非常好聽。雖然不知敘述什麼。但真的好好聽
洪梨真 敘述一個剛出獄的人，怕家鄉的人不能接受他，所以請家人若願意再次接受他，就在家前老橡樹綁上黃絲帶，結果是全鎮都綁上了，蠻感人的電影主題曲
我是聽英文老師說的故事。後來聽到歌。 喜歡的。主角心裡有期待但心裡很怕。
很好聼的老歌。
我的最愛之一，優質深谷幽蘭高雅。
我想起這個歌手Tony Orlando 唱的 " knock three times "
經典老歌就是好聽.
好漂亮的蘭花，美不勝收。
好歌牽起歷史的情懷啊！
…好美的旋律，與畫面，感謝…讚辣~
It's never too old to hear.I really like to sing again and remind my past days and friends.
老歌的薰陶 任何年紀都喜歡耶( ´▽` )ﾉ
下了班聽這首歌真是很舒服
雖然歌詞內容是說一位剛出獄的人在返家途中的心情,以及他跟他妻子說過要是還能歡迎他回家,就在家門口附近的老橡樹上系上黃絲帶的故事
香港經常聽得到， 英語在香港很管用及方便。yellow skin Chinese speaking the English and singing this good old song.
還是聽老歌，才能放心情！
旋律輕快我最愛聽喔
M
M
，
我讀高中時代的歌，現今尚存有膠片，但唱機已沒了。我當做古董保存着。。