Salut Marion, je suis Québécois et, même si je ne suis pas allophone, j'aime bien tes vidéos et le contenu que tu fais. Pour ma part, je prononce [ŋ] dans "camping" comme le [ɲ] de "montagne". Pour les voyelles, il y a plus de différences. Premèrement, j'ai remarqué que ma prononciation du [ə] était plus distinctif par rapport à [ø] et à [œ]. Deuxièment, ma prononciation du [œ̃] est plus dictincte du [ɛ̃] que la tienne. Troisièmement, en plus du [ɑ̃], au Québec, on a aussi le [ã] qui se retrouve plus en fin de phrase ou de groupe de mots, sur l'intonation en gros. Cinquièmement, on prononce [i], [y] et [u] plus relâché en syllable fermée, qui se termine par une ou des consonnes, et deviennent [ɪ], [ʏ] et [ʊ]. Septièmement, au Québec, on diphtongue les voyelles qui étaient anciennent longues ainsi que les voyelles nasales. Par exemple, "maître" se dit [maɪ̯tʁ̥], "neutre" se dit [nøʏ̯tʁ̥] et "bon" se dit [bɒ̃ʊ̯̃]. Et huitièmement, habituellement, les anciennes voyelles longues restent telles quelles en syllable ouverte, qui se termine par une voyelle. Par exemple, "jeûne" se dit [ʒøː.ne] et "jeûne" se dit [ʒø̃ʏ̯̃n]. C'était juste pour parler en surface de la variation québécoise du français. Et personnellement, j'aime bien en parler!
2 ปีที่แล้ว +1
Merci pour ces précieuses (et précises !) indications ! C’est très intéressant ! 😃🙏
merci beaucoup madame à Paname , franchement j'adore votre prononciation très clair et calme , douce comme vous , je demande de faire des vidéo de conjugaison , sinon veut dire quoi ' MOU ' sur la vidéo . Bonne continuation
3 ปีที่แล้ว
Merci ! C’est noté pour la conjugaison 😉 « mou » = « qui n’est pas dur », exemple : le beurre est mou quand il n’est pas pas mis au réfrigérateur 🧈
Je découvre aujourd'hui vos vidéos et les trouvent particulièrement bien faite et très claires ! Merci beaucoup pour tout ce travail ! Je donne des cours de FLE et me retrouve en difficulté quand je dois expliquer la différence entre les sons E et U à mes élèves hispaniques (parfois ils confondent également avec le O). Ils n'entendent pas les différences et se retrouvent donc en grande difficulté lorsqu'ils doivent les prononcer. Une vidéo sur ces distinctions serait très appréciée ! :)
Faites une vidéo sur l'enchainement de lecture ( déterminant + nom) pronom +verbe ) et avec adjectif quand il y a enchainement (liaison) ou pas ... lire avec le souffle de phrase c'est à dire ,on termine la lecture de phrase pour s'arrêter après ,en respectant la ponctuation .
🤩👏🏼 SUPER ! J’ai adoré cette vidéo parce que je suis étudiant en Lettres, Français et Littérature de Langue Française à l’Université Fédéral d’Uberlândia (UFU) et dans ce semestre, je suis en train d’étudier les sons du Français dans la discipline de Phonétique et Phonologie. Ce sujet est très utile ! 🥰
Salut Mademoiselle Marion ! Personnellement j'adore 💕 votre personnalité et vos leçons sur TH-cam et Instagram aussi. Je vous souhaite bon courage dans votre travaille. 😊
Salut Marion, je suis Québécois et, même si je ne suis pas allophone, j'aime bien tes vidéos et le contenu que tu fais. Pour ma part, je prononce [ŋ] dans "camping" comme le [ɲ] de "montagne". Pour les voyelles, il y a plus de différences. Premèrement, j'ai remarqué que ma prononciation du [ə] était plus distinctif par rapport à [ø] et à [œ]. Deuxièment, ma prononciation du [œ̃] est plus dictincte du [ɛ̃] que la tienne. Troisièmement, en plus du [ɑ̃], au Québec, on a aussi le [ã] qui se retrouve plus en fin de phrase ou de groupe de mots, sur l'intonation en gros. Cinquièmement, on prononce [i], [y] et [u] plus relâché en syllable fermée, qui se termine par une ou des consonnes, et deviennent [ɪ], [ʏ] et [ʊ]. Septièmement, au Québec, on diphtongue les voyelles qui étaient anciennent longues ainsi que les voyelles nasales. Par exemple, "maître" se dit [maɪ̯tʁ̥], "neutre" se dit [nøʏ̯tʁ̥] et "bon" se dit [bɒ̃ʊ̯̃]. Et huitièmement, habituellement, les anciennes voyelles longues restent telles quelles en syllable ouverte, qui se termine par une voyelle. Par exemple, "jeûne" se dit [ʒøː.ne] et "jeûne" se dit [ʒø̃ʏ̯̃n].
C'était juste pour parler en surface de la variation québécoise du français. Et personnellement, j'aime bien en parler!
Merci pour ces précieuses (et précises !) indications ! C’est très intéressant ! 😃🙏
@ De rien, toujours plaisant d'informer nos cousins européens et ceux qui veulent apprendre notre belle langue! 😁😄
🥲🥰😅😅😅🥰🥰🥰🥰
merci beaucoup madame à Paname , franchement j'adore votre prononciation très clair et calme , douce comme vous , je demande de faire des vidéo de conjugaison , sinon veut dire quoi ' MOU ' sur la vidéo . Bonne continuation
Merci ! C’est noté pour la conjugaison 😉 « mou » = « qui n’est pas dur », exemple : le beurre est mou quand il n’est pas pas mis au réfrigérateur 🧈
Merci pour votr cours Marion.Ta belle voix Ta belle proffessore.Maintenant Je reve de parler francais🌹🌹🌹
Merci , c'est très utile pour tout le monde intéressé
Bonjour
Vous avez bien talent en prononciation
Merci beaucoup
Merci beaucoup !
C'est très bien expliqué.
Merci !
Je découvre aujourd'hui vos vidéos et les trouvent particulièrement bien faite et très claires ! Merci beaucoup pour tout ce travail ! Je donne des cours de FLE et me retrouve en difficulté quand je dois expliquer la différence entre les sons E et U à mes élèves hispaniques (parfois ils confondent également avec le O). Ils n'entendent pas les différences et se retrouvent donc en grande difficulté lorsqu'ils doivent les prononcer. Une vidéo sur ces distinctions serait très appréciée ! :)
Faites une vidéo sur l'enchainement de lecture ( déterminant + nom) pronom +verbe ) et avec adjectif quand il y a enchainement (liaison) ou pas ... lire avec le souffle de phrase c'est à dire ,on termine la lecture de phrase pour s'arrêter après ,en respectant la ponctuation .
Merci,Marion c'est vraiment utile et claire
Merci à toi David ! 😁
🤩👏🏼 SUPER ! J’ai adoré cette vidéo parce que je suis étudiant en Lettres, Français et Littérature de Langue Française à l’Université Fédéral d’Uberlândia (UFU) et dans ce semestre, je suis en train d’étudier les sons du Français dans la discipline de Phonétique et Phonologie. Ce sujet est très utile ! 🥰
Super ! Bravo à toi pour tes études ! 😃👏👏👏
Bravo a toi
Est respect pour les études
Mais en France on éduqué plus que la racaille
Les p'tits jeunes ne respectent plus rien
Triste France 😢
Merci beaucoup. Vôtres leçons sont extraordinaires et très faciles à comprendre.
Super ! Si cela t’aide, je suis contente 😉
Merci pour enseignement
Je suis fière de vous j'ai peux avoir votre numéro
Merci beaucoup pour votre explication 🙏 c’est très utile! 😁
Merci à toi Stéphanie ! 🌸
Splendide explication 👏👏👏👏👏👏🙌🙌
Merci beaucoup ! ✨
c'est formidable votre maniere d'explication merci
Mille mercis Marion! C’EST très important de connaître ce sujet! 💓💓
Oui ! C’est important d’avoir une idée globale de tous les sons qui existent en français 😉🙌
Merci Marion c’est très utile
Merci Anne !
Salut Mademoiselle Marion ! Personnellement j'adore 💕 votre personnalité et vos leçons sur TH-cam et Instagram aussi. Je vous souhaite bon courage dans votre travaille. 😊
Merci beaucoup ! ☀️
Super vidéo, très utile! Je suis italien et j'ai des difficultées à prononcer les voyelles nasales et la difference entre /u/ et /y/
Ah oui, c’est un problème courant pour les italophones, j’espère que la vidéo sur les voyelles nasales pourra t’aider !
Merci bien! C’est très utile!
😊🙌
Tres Bien,Vous aller m aider completement.
Merci bp.Nice to see you again
Marci❤
Merci beaucoup Marion je sais c’est difficile de les prononcer comme il faut surtout pour moi en tant que débutant mais petit à petit ça va venir
Oui ! Petit à petit 😉💪 Bravo pour tes efforts, c’est comme ça que tu vas y arriver ! 😃
Félicitations ! Merci
Merci bien pour cette video utile
Avec plaisir ! ✨
Bonjour Marion vous êtes génial marion que signifie voyelles nasales
Merci et bonne fin de journée
Merci ! J’ai fait une vidéo sur les voyelles nasales, tout est expliquée 😉 Vous pouvez la regarder pour en savoir plus !
Merci beaucoup madame
Avec plaisir !
2:02 Shortcut to Fée and Faire
Merci beaucoup
Merci de votre aide !
Avec grand plaisir ! 🙏✨
Merci
Avec plaisir ! ✨
Merci ❤️
Avec plaisir !
Utile merci
It feels like a french class for spanish speakers, i.e., é/è ; f/v/(b) ; r/(j) ; nasal sounds... 😉
Salut Marion
👋☺️
🕳
Iy hate yo yi is skiip frincc iy skiip عربي
Pour moi c'est UM e IM
On les prononce comme « un » et « in » 😉
Salut
Le lettre qu'on pronnoncee
هب
كغون لو و كغون ون فغونسي
N’est pas bien le explication 😢
Parce que vous explique très vite.
Il y a les sous-titres et vous pouvez adapter la vitesse de lecture si c’est encore trop difficile pour vous de comprendre 😉
Merci beaucoup 😊
Merci
Avec plaisir ! ✨