Vendée Globe 2024 - jour 33 (13 décembre)

🇫🇷 Attention, grosse dépression en approche !
Depuis quelques jours, je mets le paquet pour gagner du temps avant qu’elle ne me rattrape. Cette dépression, elle arrive par derrière et quand elle va frapper… ce ne sera pas de tout repos. Alors, j’essaie de repousser le moment le plus possible !
Le "monstre" se rapproche, donc on réduit la toile, et on s’accroche bien fort pour la suite ! 🚀
___
🇬🇧 Watch out, big depression coming!
For the past few days, I've been giving it my all to gain some time before it catches up with me. This depression is coming from behind, and when it hits... it won’t be easy. So, I'm trying to delay the moment as much as possible!
The "monster" is getting closer, so we're reducing the sail, and holding on tight for what's next! 🚀
Nos réseaux sociaux / our social media ⤵️
Instagram : @attanasioromain
Facebook : Romain Attanasio
Twitter : @RomainAttanasio
LinkedIn : Romain Attanasio