【日本語字幕】King ConとGenesisでのザクレイ選手について話すTweek

[@naruinvegas]

今回はたくさんの単語を紹介しましたが、その中で「使い方を知りたい！」と思った単語はありますか？もしよかったら教えてください！

[@つぬふ]

勉強になるから単語まとめてくれるのありがたい。

[@naruinvegas]

そう言ってもらえると嬉しいです！

[@elephantjohn]

あばザクの人気えぐい

[@まくろあさぬま]

まじでtweek はクラウド使ってくれ、そんでスティーブアレルギー克服してくれ

[@スマリプ]

quote unquote知らなかった。勉強になります。

[@naruinvegas]

よかったです！チャールズはよく使ってるイメージです！

[@しろくま-g4s7v]

毎回楽しみにしてます♪

[@naruinvegas]

ありがとうございます！嬉しいです😊

[@はぐれスライム-i9k]

翻訳お疲れ様です。ありがとうございます😭

[@naruinvegas]

いえいえ！見てくださってありがとうございます！

[@MasterofFouriertransform]

翻訳助かる！
最近riddlesがカズヤの解説動画を出していたので、もしよければ翻訳していただけると嬉しいです！

[@ジョー小林]

映像と翻訳の距離が遠くて翻訳の方しか見れないかもです😢

[@naruinvegas]

ご指摘ありがとうございます！元動画との区別をつけるためにそうしています。元動画と似ていすぎると、同じ動画だと判断されてしまうためです😭

[@mdapwgBm]

zombaに関しては皆どう思うんだろうな、sonixに勝ったのは凄いんだけど、トナメ運絡んだようにも見える、ミーヤーとザクが上がってきてたら勝ててなさそうだった

[@mania3786]

トナメ運はみんなある

[@TKD-j9g]

単キャラの宿命や

[@p.m.7060]

トナメ運は元々あってとうぜんのはずなのに一部の優勝常連の人達がその感覚ぶちこわしてくる

[@しakpmdjtw]

うめきmuteace(PP8のtop8)の実況の和訳お願いしたいです！

[@まくろあさぬま]

まじでtweek はクラウド使って、スティーブアレルギー克服してくれ。セフィロスなんか捨てよう

[@user-ku9fk4vw1p]

Twitterで質問してたやつもある！

[@naruinvegas]

そうなんです！笑　このために聞いてましたｗ

[@andi-g3r]

やっぱザクレイって海外の選手からも人気なんやな。てかザクレイ以外に海外人気ある日本人選手っているかな？

[@Marco-ct9rv]

ぱっと思いつくのだとてぃーカズヤマンとかしゅーとんあたり？
あとは、あばさんとか？

[@tak1539]

ばなむさんとりぜあすさんもちめいどたかかったような

[@ボッジくん-u9x]

Gacktさんでしょ

[@水-s1y]

海外のパネラー50人が選んだ見てて面白い選手ランキングみたいなやつでツバキさんがかなり上位だった記憶がある(１位はザクレイだった)

[@くまみこ-d2l]

NEOさん人気すごいよ

[@せんぎくまる]

空前一段じゃなくて空Ｎ一段ですか？

[@naruinvegas]

ご指摘ありがとうございます！空前1段でした！

[@せんぎくまる]

@@naruinvegas
了解です
使い手じゃないとその辺なかなか難しいですよね
翻訳お疲れ様です