Maroon5中文翻譯=SundayMorning=(早晨的星期天)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 8 ก.พ. 2025
  • #sundaymorning,#maroon5,#西洋,#音樂,#魔力紅,#中文翻譯,#抒情
    第一次翻譯😅😅,當然是翻譯我最愛的魔力紅阿哈哈,對句子有更好的想法或翻譯歡迎分享
    Sunday morning一聽就覺得非常慵懶,歌詞也是浪漫的不得了。從開頭的steal some cover shares. some skin就聽的出來是浪漫到爆的一首歌。
    Enjoy it~
    I didn't do anything about this video. I only doing this Chinese subtitle.
    每一部翻譯的影片上傳都是建立於學習使用上
    original music • Maroon 5 - Sunday Morning

ความคิดเห็น • 9

  • @Virgilxxix
    @Virgilxxix 4 ปีที่แล้ว +5

    看了很多翻譯 這個真的是我看過翻的最美的

  • @mingwensu8265
    @mingwensu8265 4 ปีที่แล้ว +3

    謝謝翻譯~好溫暖的歌~

  • @raychang1087
    @raychang1087 2 ปีที่แล้ว +3

    翻譯的很棒,我想最後的一句I am a flower in your hair,我找了一些資料想知道典故,我想應該是引用一首老歌San Francisco,裡面的詞,意指這段旅程的歡樂,因為作者本身是加州人

    • @musicaddiction5028
      @musicaddiction5028  9 หลายเดือนก่อน

      謝謝您!很高興能知道這個典故

  • @你幹麻阿
    @你幹麻阿 4 ปีที่แล้ว +2

    請問有封面圖連結嗎?

    • @musicaddiction5028
      @musicaddiction5028  4 ปีที่แล้ว

      ....我也忘記了
      或許你能以圖搜圖一下

    • @你幹麻阿
      @你幹麻阿 4 ปีที่แล้ว +1

      @@musicaddiction5028 好的謝謝