Believe me when I heard this song for the first time I was traveling back to home from Bangalore after a gap of almost 3 years.As soon as I plugged the headphones into my cell and started playing this beautiful song I was blown away with her golden voice and I kept it on repeat mode and continued listening to it until I landed in Srinagar...Although being a non Kashmiri she has done absolute justice to this wonderful composition...👍👍👍
I'm stunned to know that you aren't a Kashmiri. You have sung it so beautifully. We, kashmiris have become addicted to it. Please sing more Kashmiri songs. Lots of respect 💕
Honestly speaking, I have never been so moved by any kashmiri song, such a heart touching and soothing composition, I mean every thing about the song is perfect especially the voice. More important about the song is that an Odissa girl pronouncing Kashmiri so well which is incredible.Thank u so much for such a beautiful composition. !
As a non kashmiri sings in such voice with perfect vocabulary in kashmiri language I love from core of my heart I can't explain in words love all your team ❤️❤️❤️❤️❤️
Jab maini isko pehli Baar Sunna Pata nahin is Mai kya Ajeeb SA Asar hai ki khud aason aajati hai yeh itna deep hai ki jo isko understand karta hai yeh uskay liye bohat meaningful hai
proud to be a kashmiri, love my kashmere loads and loads!!! the culture, the heritage and the Legacy of Our kashmir is so called rich and renowned across the world.
Jaan Nisar lone, Sniti MIshra & Mr zahoor Seab ! this composition speaks a lot about your dedication . the way Lyrics have been jote down , the Music being composed and finally the mesmerising Voice so beautifully given to these heart crying lines is absolutely unparalleled. Miss SNITI MISHRA being Non-Kashmiri really deserves too much appreciations... 👍👍👍
Is nobody gonna talk about how beautiful the lyrics are. I've heard this a thousand times and I'm still not over it. Why does nobody talk about the lyricists? Lyrics are what make a song
It will be foolish to say it's beautiful!................. .............. ....... It is simply what we call beauty! I am highly thankful to Jaan Nissar Lone and Peer Zahoor for choosing such a beautiful Orissa girl to voice the beautiful wording and concept of a great culture and nation, Republic of Jammu and Kashmir!
From 4:53 onwards:: Misl-e-yousuf chukh cxe aawur, maani karaan khwaabniy, (Like prophet yusuf, you are busy interpretting dreams), Husn chyanuk gaah deenshith, paar gaiy betaabniy, (With the light if your beauty, the ones travelling in dark reached their destinations) Ashq shraaqay dil mye qatreoum, yaad aasay noo? (With the knife of love my heart broke apart, couldn't you remember me?) [Inherent in it is the story that when prophet yousuf was seen by a grop of women, who had fruits and knives in their hands- the were so much lost in the beauty of the prophet that they all cut their hands instead of the fruits!! ] NOW LISTEN AGAIN AND READ THAT AGAIN❤❤❤❤
Wow!!!!!!!!!! A masterpiece in kashmiri songs!!!!!!!!! The most beautiful presentation of Sniti...The sweetest smiles of hers,,, softness of sweet emotions,,,And her blushing in betwwen💖💖💖And what perfect renditions!!! Classic and elegant!!The the best of Sniti!!👌👌👌💢💢💢👏👏👏
I have tried to translate this mesmerizing song into English.. here it is... Ruined in entirety is my heart, my seer! Come to my rescue. Sailing is my being into turbulent tempestuous waves, Come to my rescue. With tears of your longing do I write my sighs to thee; The pearls chosen from dark depths of ocean of love, I decorate thy shrine with; Loosing are my ravishing eyes all sheen, come to my rescue All my agonies need one careless glimpse of yours to vanish; This bruised garden torn apart by your longing will bloom again; Woe! My blossoms have turned into ruinous embers, come to my rescue. Piercing my heart each moment are the perils of your separation, Crying thy name, I have become thee, All my worth has turned into nothingness, Come to my rescue. An absolutist, you are busy interpreting the ambivalent dreams, When your own beauty is devastating the bruised souls, That dagger dipped in your love has torn my heart apart, come to my rescue!
@@peerzahoor The appreciation coming from you means a lot. You are one of the great poets we have in Kashmir in a contemporary time. This song of yours has always been close to my heart.
Listening this masterpiece from RUSSIA .....I got mismerised by her voice and the wording .......osm ....I m running Outta words .. kaeshrev lub u chev mayni tarfi ❤️❤️❤️
one of the best ever kashmiri song..love the lyrics and the voice..Thanks for giving such wonderfull song..! Hope many more in near future for the upliftment of our own language..!
Bitiya ji your voice is very mesmerizing. We used to wait for your songs in the Sa RE GA Ma when you participated. I can only say there is no match to the quality of your voice, it is unique and the best. May God Bless you with tremendous success in your career!
Jaan Nisar lone, Sniti MIshra N Mr zahoor , what is this guys, I cannot get this song out of my mind i have watched it about 1000 times since its launch., this is amazing, kya gaaya hai mam aapnay,,,,,,,hatts off to the whole team
Sniti mishra u have nailed there is no doubt u are next shreya ghosal keep moving with same confidence. I have seen your sa re ga ma pa audition u have amazing voice god bless u
What a team work behind this song , music director,composer,director and special one non Kashmiri singer, who,s touching voice tuchs millions of pure music lovers. 1st time heard such caliscal tune in any Kashmiri song, hope in future music director give us more songs,which makes our Kashmiri language world wide famous…..
I was travelling back home today and suddenly heard this master piece in car and the first thing which i did after reaching home search on youtube and listen.Awesome singing and lyrics❤❤❤
Thank you so much for your valuable & encouraging comments. Here Is again LYRICS WITH ENGLISH TRANSLATION PEER MYANIO GEER DIL GOM YAAD AASAINO ( O MY SPIRITUAL MENTOR MY HEART IS SURROUNDED BY THE POOL OF GLOOM,,DONT YOU FEEL IT) YEERWUN CHHUS TAAR DEETOM YAAD AASAINO ( I AM MISERABLY SINKING AND NEEDS TO BE TAKEN ASHORE,,DONT YOU SEE IT). KHOONE OUSHKE NAAMÉ LEKHMAI JAAMË SHOOBAN CHI ZAREE ( USING THE INK OF MY TEARS I WROTE TO YOU ,THE ONE WITH GOLDEN ATTIRE.) LOULË SADRIKH LAAL SOUMBRITH DEDI CHAANE MAI JAREE ( I SCOURED THE DEPTHS OF LOVE OCEAN AND SELECTED A FEW JEWELS TO ADORN YOUR SHRINE) HARNË CHASHMAN SOURMË PASHPYOM YAAD AASAINO. ( THE SMOG OF MY GAZEL LIKE EYES GOT WASHED AWAY ,,DONT YOU SEE IT) NAZARI CHAANE DAËD BALNAM POSH PHOLNAM DADWANAS ( YOUR KIND EYE WILL BE PANACEA FOR ME TO HEAL ALL MY AILMENTS AND BLOOM THE BARREN AND DESOLATE LANDS) LOUL WAARE NERI PHULYA PHERI SHEHJAAR YAAWNAS ( THE GARDEN OF LOVE WILL BLOSSOM AND YOUTH WILL GET REJUVENATED) KYAAZI SOUNTAS HARDË RANG GOM,YAAD AASAINO ( WHY MY SPRING WAS SO OVERSHADOWED BY AUTUMN..DON'T YOU SEE IT) SOUKHTË KOURNAM ASHKË NAARAN NOUKHTË CHHIM GAÁMIT DILAS ( THE FIRE OF LOVE BAKED ME AND MY HEART HAS VISIBLE PORES) CHAANI NAAWECH MOUKHTË HAANKAL SHOOB CHHAM NA MANZILAS ( THE ROSARY OF YOUR NAME IS THE HALLMARK OF MY EVERY DESTINATION) POUKHTË SOUNSUI TRAAM SAPDYOM YAAD AASAINO ( MY GOLD LIKE PERSONALITY GOT DEPRECIATED TO MERE COPPER, DONT YOU SEE IT) MISLE YOUSUF CHHUKH TCHË AAWUR MAANE KADAAN KHAABNUI ( LIKE PROPHET JOSEPH YOU ARE BUSY IN DECIPHERING THE DREAMS) HUSNË CHHANUIK GAAH DEESHITH PAARË GAYI BETAABNUI ( THE LUSTER OF YOUR BEAUTY RENDERED EVERY EAGER ONE CAPTIVATED.) ASHKE SHRAAKE DIL MAI KATRYOM YAAD AASAI NO.. ( I PIERCED MY HEART WITH THE KNIFE OF LOVE,, DON'T YOU SEE IT)
Sajid Paray sajad sb why u people beg to them ?? they left kashmir becoz they were promisef secured future no one from kashmir threw them out.... if jn case h r the supporter of indians then u can continue
Again sniti and Nissar. I loved it. Though I don't understand Kasmiri but what a composition and a flowing streame of Sniti. God bless for both of your work.
A sufi soul full melody shaped by huge effort of Vocalist, Musicians and Writer . Hope they will shape and transform more melodies soon .All the best.....
গান বা সুরের যে কোন দেশ বা ভাব অথের মাঝে সীমাবদ্ধ তায় আটকানো যায় না তার অন্যতম উধারন এই অপূব' গানটি।আমি তো প্রতি দিন এক বার সুযোগ পেলেই শুনার চেস্টা করি।তা ছাড়া এই সুনিতি মিশ্রা আমার বত্তমান প্রজন্মের সবচাইতে প্রিয় গায়িকা।তার হাল্কা ক্লাসিক গান গুলি কেবলি অপূব'।
सिनिति, मेरे पीर को मैं इसी मनकबद के माध्यम से फरयाद करने लगी हू। Heart throbing n excellently sung with perfect pronounsation. GOD bless Jan sahib n you as well. keep up the spirit.
Thousands may fail to make a few happy but sometimes one can make millions happy simply through her singing & it's you Sniti ! Don't know whether you are blessed or not but about me ,am sure ,am really blessed to witness you singing !
we at " A R Music Live" are so overwhelmed & grateful for all your encouraging & heart touching comments. keep liking and subscribing us for more songs.
Thanks for all the love & support ❣️❤️
🤩😍
Super
Love sniti mishra from Kashmir... Love odisha... Love Kashmir... Thanks mishra..!
Love u oll ❤❤❤...
Sir i wanna record a song in ur stodio
I am from kerala. A, small actor and executive film producer. I don't know how many time I heard this song. Wow.. No words. Outstanding
Believe me when I heard this song for the first time I was traveling back to home from Bangalore after a gap of almost 3 years.As soon as I plugged the headphones into my cell and started playing this beautiful song I was blown away with her golden voice and I kept it on repeat mode and continued listening to it until I landed in Srinagar...Although being a non Kashmiri she has done absolute justice to this wonderful composition...👍👍👍
💞
oh really converted brahman go eat dog shit
you plugged your headphones into cell was it duracell or novino cell hahaha?
@@aliadnan5989 Tum Apne Ghar walloun k upper Allah ki Taraf se Lanat ho. Tumhare jise log pagal Khana deserve kerte hai.
Wallah. Rona aata 😭😭
I am not Kashmiri neither I understand this language but still it became my favorite song. Now I am reading it's translation.. It is just awesome.
Thanks
Shukriya
Yijjfjgtotkjjr
🥰😘😘
So deep lyrics its poetry ones thanks for listening the same
I'm stunned to know that you aren't a Kashmiri.
You have sung it so beautifully. We, kashmiris have become addicted to it. Please sing more Kashmiri songs.
Lots of respect 💕
Pazar
A non Kashmiri girl singing a Kashmiri song with so accuracy..appreciable
Btw she is a Kashmiri hindu lives in mumbai
No she is not a Kashmiri..u r mistaken..
I guess shez from oddisa
@@mohammadabrar3068 she is from odisha... My beautiful state..
If you really are not from kashmir and you sung this song with this accuracy and with such melody than you absolutely nailed it...hats off 👍👍
She is from Odisha
Lovely good work brother we proud of u and ur father
Lovely good work brother we proud of u and ur father
Bhai She's From Odisa, Suniti Mishra Sa Re Ga Ma Pa 2010
Yes ....ap janty ho isy
Honestly speaking, I have never been so moved by any kashmiri song, such a heart touching and soothing composition, I mean every thing about the song is perfect especially the voice. More important about the song is that an Odissa girl pronouncing Kashmiri so well which is incredible.Thank u so much for such a beautiful composition.
!
You should go for 'Harmukh Bartal' song by the two of them. It's heavenly.
Nazri chanei deead balnem
Poosh falnem dadvenem.
Yaa Rasool Allah S.A W.
Love .s.a.w
As a non kashmiri sings in such voice with perfect vocabulary in kashmiri language
I love from core of my heart
I can't explain in words love all your team ❤️❤️❤️❤️❤️
Kyazi sontas Harud rang gom.. 😢
Yaad aasai no
Peeri miyano geer dil gom
Yaad assi no
Nyc bro u r awesome
Nice voice sniti gee
Dil py jaise churi lgi ye kalam aur iski ye line sunn ke
😃🔫🤭
We should promote our mother tongue... It's rare spirit 💖❤love from IslamAbad Kashmir.
Jab maini isko pehli Baar Sunna Pata nahin is Mai kya Ajeeb SA Asar hai ki khud aason aajati hai yeh itna deep hai ki jo isko understand karta hai yeh uskay liye bohat meaningful hai
proud to be a kashmiri, love my kashmere loads and loads!!!
the culture, the heritage and the Legacy of Our kashmir is so called rich and renowned across the world.
AR Music Studio’s Is Missing our All Kashmiri Fans - Hope Internet Is Restored Soon 😢😢😢
2g restored
Miss you to
Love u
Such a heart touching songkeep it up dear ur always a gorgeous
Thanks to almighty Allah I heard this song again meko in months Mai bohat problem hui aapki awaazz na sunte huee love you my sweet sinithi
Please Support & SUBSCRIBE Yours Own AR MUSIC STUDIO'S Official | for our upcoming songs 🙏🏻❣️
Jaan Nisar lone, Sniti MIshra & Mr zahoor Seab !
this composition speaks a lot about your dedication . the way Lyrics have been jote down , the Music being composed and finally the mesmerising Voice so beautifully given to these heart crying lines is absolutely unparalleled.
Miss SNITI MISHRA being Non-Kashmiri really deserves too much appreciations...
👍👍👍
I want to cry very loudly
The voice and lyrics are ttouching my soul
Ya Allah humarii mushkiley asaan kardey ameen
Is nobody gonna talk about how beautiful the lyrics are. I've heard this a thousand times and I'm still not over it.
Why does nobody talk about the lyricists?
Lyrics are what make a song
Lyrics are really head shaking
Thank you for praising my words dear
@@peerzahoor dear sir where from you are
@@alifflaammeem9395 From Downtown Srinager only
Im Proud to b kashmiri
I luv my language,culture
lots of love❤❤❤ from shopian kashmir
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Also from spn. ❤❤❤
@@falakIshfaq4844 ❤💜💛💚💙
Me also from shopian
Love From ganderderbal
I love my beautiful kashmir
And kashmir language is unique in world.
Beautiful kashmir
Love From SINGHPORA PATTAN
It will be foolish to say it's beautiful!................. .............. ....... It is simply what we call beauty! I am highly thankful to Jaan Nissar Lone and Peer Zahoor for choosing such a beautiful Orissa girl to voice the beautiful wording and concept of a great culture and nation, Republic of Jammu and Kashmir!
👍👍👍👍👍
Fab
😊
👍👍
Adsa lagye
Speechless... I can't express my words fr u Mam... In future u will achieve everything whatever u want... Masha Allah
Whenever i start listening this song i always start missing my frnds whom i lost in the battle field...... Long live kashmir 😰💔😰
From 4:53 onwards::
Misl-e-yousuf chukh cxe aawur, maani karaan khwaabniy,
(Like prophet yusuf, you are busy interpretting dreams),
Husn chyanuk gaah deenshith, paar gaiy betaabniy,
(With the light if your beauty, the ones travelling in dark reached their destinations)
Ashq shraaqay dil mye qatreoum, yaad aasay noo?
(With the knife of love my heart broke apart, couldn't you remember me?)
[Inherent in it is the story that when prophet yousuf was seen by a grop of women, who had fruits and knives in their hands- the were so much lost in the beauty of the prophet that they all cut their hands instead of the fruits!! ]
NOW LISTEN AGAIN AND READ THAT AGAIN❤❤❤❤
Wow!!!!!!!!!! A masterpiece in kashmiri songs!!!!!!!!! The most beautiful presentation of Sniti...The sweetest smiles of hers,,, softness of sweet emotions,,,And her blushing in betwwen💖💖💖And what perfect renditions!!! Classic and elegant!!The the best of Sniti!!👌👌👌💢💢💢👏👏👏
I can't believe she is non-kashmiri...hats off😘😘
I think she is Hindu .....RSS BJP production
@@srkvicky2116 bhai kyu gandhh faela rha h bhakton ki tarah
Sniti, you have captivated our hearts with your soulful voice. May God Bless you with a great success in your singing career!
I have tried to translate this mesmerizing song into English.. here it is...
Ruined in entirety is my heart, my seer! Come to my rescue.
Sailing is my being into turbulent tempestuous waves, Come to my rescue.
With tears of your longing do I write my sighs to thee;
The pearls chosen from dark depths of ocean of love, I decorate thy shrine with;
Loosing are my ravishing eyes all sheen, come to my rescue
All my agonies need one careless glimpse of yours to vanish;
This bruised garden torn apart by your longing will bloom again;
Woe! My blossoms have turned into ruinous embers, come to my rescue.
Piercing my heart each moment are the perils of your separation,
Crying thy name, I have become thee,
All my worth has turned into nothingness, Come to my rescue.
An absolutist, you are busy interpreting the ambivalent dreams,
When your own beauty is devastating the bruised souls,
That dagger dipped in your love has torn my heart apart, come to my rescue!
Brother you have very aptly translated my words..Stay Blessed
@@peerzahoor The appreciation coming from you means a lot. You are one of the great poets we have in Kashmir in a contemporary time. This song of yours has always been close to my heart.
@@umarmanzoorshah2498 Thank you brother .It is your greatness to think so. Believe me i am not acquainted with requirements of poetry.
@@peerzahoor and those are the traits of a great poet. The only rule of art is that there is no rule.
Lots of love
Amazing
Listening this masterpiece from RUSSIA .....I got mismerised by her voice and the wording .......osm ....I m running Outta words .. kaeshrev lub u chev mayni tarfi ❤️❤️❤️
Lub u tohe te Dr sab
Being a non Kashmiri..u sung it so nice...Ur voice is like sugar 🤩🤩..Sniti mishra
She is cute
😂
Very sweetly sung by a non kashmiri, hats off to singer and recording engineers. Very accurate pronunciation of tough words in a Sufi style.
👍👍👍👍👍👍
Rahul Dhar
Sorry rahul she is kashmiri
@@jehangirification I'm crying for this beautiful voice really impressed
@@rameezpathan6586 she is from odisha
one of the best ever kashmiri song..love the lyrics and the voice..Thanks for giving such wonderfull song..! Hope many more in near future for the upliftment of our own language..!
Shah Tariq ❤❤❤❤❤❤❤❤💙💙💙💙💙💙💜💜💜💜💛💛💛💚💚💚💚👌👌👌👌👌👌👌
heart touching song
Love and respect sniti mishra from Kashmir.... Love Odisha.... love Kashmir... Thanks for playback singing... ❤️❤️❤️
यद्यपि मैं ना भाषा को समझता हूँ और ना ही संगीत का ज्ञान रखता हूँ ,परन्तु ये सुनकर आत्मा आनंदित हो गई।
अद्भुत
Bitiya ji your voice is very mesmerizing. We used to wait for your songs in the Sa RE GA Ma when you participated. I can only say there is no match to the quality of your voice, it is unique and the best. May God Bless you with tremendous success in your career!
Unbelievable!!! Listened to it 100times already,can't get enough of it. My salute to singer,band and the lyricist..
Jaan Nisar lone, Sniti MIshra N Mr zahoor , what is this guys, I cannot get this song out of my mind i have watched it about 1000 times since its launch., this is amazing, kya gaaya hai mam aapnay,,,,,,,hatts off to the whole team
Very good song
superb...what a sweeet voice....keep on singing Kashmiri songs.
Ye likha nahi h dil nikal kar rakh dia h. Legendary Poetry. Love my Kashmir.
15 M views above hota ise song pa agr Internet shutdown nahi hota 2019 mai.... My fvrt ever song ❤️❤️❤️
Sniti mishra u have nailed there is no doubt u are next shreya ghosal keep moving with same confidence. I have seen your sa re ga ma pa audition u have amazing voice god bless u
Nice nd beautiful voice I have heard in my life
Whata combination awesome
My mother is obsessed with your voice and this song is just amazing may aalah bless you 👌💝💛💚💗💘💝💞💟💖💕💙❤
i am in love with you
the way you sung thisGazil is speachless...
loads of love from Kashmir
Yem sathh te ba yem Alfaaz chus bozzan.wallah wallah .dils manz cha hal chal wathann..dil sathh chus be aimenn alfazan bei athi awaaze salaam karnn.💕
SNITI Mishra ka voice 🙄🙄🙄... Amazing song... Now words to say 🔥🔥🔥🔥... Love is ❤️
I proud of my self to be Kashmiri .....❤️❤️ May Allah bless you all
Im a kashmiri and i too cant pronounce and sing this song like the way she sung it... hats off
She's a kashmiri pandith
No she isn't
UMAR MIR joll
then how you are kashmiri if you cant go eat some shit somewhere
Simply you are not a singer 😑
Wow...
Every day
Every morning
I listen to this beautiful song
Love my Kashmiri language...
Teli jinab aesev lekhan te koshur😋
So gud to read ur lines
ganie gache laknawe kunjae winkan Modi aase pyaraan
FUTURE OF KASHMIR SNITI MISHRA ND JAAN. SAAHAB.❤️❤️❤️
What a team work behind this song , music director,composer,director and special one non Kashmiri singer, who,s touching voice tuchs millions of pure music lovers. 1st time heard such caliscal tune in any Kashmiri song, hope in future music director give us more songs,which makes our Kashmiri language world wide famous…..
She felt the song n we felt it too...what expressions ufffff❤❤
Sung so beautifully by Sniti Mishra, really appreciable.
How can you sing this song with such a accuracy? It is impossible. You are amazing. God bless you. Keep going.
This is not only music this is the best example of unity and brotherhood of kashmiri muslims and pandits ❤❤❤ love from baramulla
Great
Seriously I'm crying ryt now after listing this beautiful song. Have no words. Just respect ❤❤❤
I was travelling back home today and suddenly heard this master piece in car and the first thing which i did after reaching home search on youtube and listen.Awesome singing and lyrics❤❤❤
M a kashmiri...she nailed it:) beautiful voice, beautiful lyrics n beautiful singer:) fabulous combination n composition too:)
Sabrina Bhat eeeeen paxxi
Same here.. I'm a Kashmiri too and loved this song..
Sabrina Bhat yi aas na aamech sa re ga ma pa manz ..i am her fan from that era
Zaid Malik yup i knw..she was:)
is she kashmiri hindu?
Beautiful lyrics , beautiful music and The beautiful voice ,a soulful fusion of three , waiting for more from this band .Stay tuned
The lyricist deserves appreciation.. gave me goosebumps.... Perfectly sung...
Thank you so much for your valuable & encouraging comments.
Here Is again LYRICS WITH ENGLISH TRANSLATION
PEER MYANIO GEER DIL GOM YAAD AASAINO
( O MY SPIRITUAL MENTOR MY HEART IS SURROUNDED BY THE POOL OF GLOOM,,DONT YOU FEEL IT)
YEERWUN CHHUS TAAR DEETOM YAAD AASAINO
( I AM MISERABLY SINKING AND NEEDS TO BE TAKEN ASHORE,,DONT YOU SEE IT).
KHOONE OUSHKE NAAMÉ LEKHMAI JAAMË SHOOBAN CHI ZAREE
( USING THE INK OF MY TEARS I WROTE TO YOU ,THE ONE WITH GOLDEN ATTIRE.)
LOULË SADRIKH LAAL SOUMBRITH DEDI CHAANE MAI JAREE
( I SCOURED THE DEPTHS OF LOVE OCEAN AND SELECTED A FEW JEWELS TO ADORN YOUR SHRINE)
HARNË CHASHMAN SOURMË PASHPYOM YAAD AASAINO.
( THE SMOG OF MY GAZEL LIKE EYES GOT WASHED AWAY ,,DONT YOU SEE IT)
NAZARI CHAANE DAËD BALNAM POSH PHOLNAM DADWANAS
( YOUR KIND EYE WILL BE PANACEA FOR ME TO HEAL ALL MY AILMENTS AND BLOOM THE BARREN AND DESOLATE LANDS)
LOUL WAARE NERI PHULYA PHERI SHEHJAAR YAAWNAS
( THE GARDEN OF LOVE WILL BLOSSOM AND YOUTH WILL GET REJUVENATED)
KYAAZI SOUNTAS HARDË RANG GOM,YAAD AASAINO
( WHY MY SPRING WAS SO OVERSHADOWED BY AUTUMN..DON'T YOU SEE IT)
SOUKHTË KOURNAM ASHKË NAARAN NOUKHTË CHHIM GAÁMIT DILAS
( THE FIRE OF LOVE BAKED ME AND MY HEART HAS VISIBLE PORES)
CHAANI NAAWECH MOUKHTË HAANKAL SHOOB CHHAM NA MANZILAS
( THE ROSARY OF YOUR NAME IS THE HALLMARK OF MY EVERY DESTINATION)
POUKHTË SOUNSUI TRAAM SAPDYOM YAAD AASAINO
( MY GOLD LIKE PERSONALITY GOT DEPRECIATED TO MERE COPPER, DONT YOU SEE IT)
MISLE YOUSUF CHHUKH TCHË AAWUR MAANE KADAAN KHAABNUI
( LIKE PROPHET JOSEPH YOU ARE BUSY IN DECIPHERING THE DREAMS)
HUSNË CHHANUIK GAAH DEESHITH PAARË GAYI BETAABNUI
( THE LUSTER OF YOUR BEAUTY RENDERED EVERY EAGER ONE CAPTIVATED.)
ASHKE SHRAAKE DIL MAI KATRYOM YAAD AASAI NO..
( I PIERCED MY HEART WITH THE KNIFE OF LOVE,, DON'T YOU SEE IT)
Alhamdulilah
Thank you...
can u upload lyrics
Lyrics is available in video description above...
A R Music Live ....very gud n understandable translations:)
“Pokhti soni seyy traam sapdyom yaad aasay noo" What poetry 👏👏👏
Thanks
I m proud to be a Kashmiri ❤ lots of love to this singer
I am proud to be Kashmiri. I love my language and culture very much
From srinagar batmaloo
Watched Sniti ji on Good morning J & K TV show. Thanks from all Kashmiri nation for singing such melodious songs in Kashmiri.
D
Jewels collected from ocean by the poet and adored with such a sweet voice 👌 quite amazing
Unbelievable slicing of poetry wt uncut moisture of tune, really far behind the imagination.... Dear
@@younuspala5083 yunis pala you father must be converted brahmin right?
Amazing.... how effortlessly she sang in Kashmiri :-)
Sniti ji❤️🙏🌹Words fall short for such a amazing voice!! Jaan Nissar lone and you are beautiful soul! Wish you always success !❤️💓🎸🎤🎧👆🍁
Matchless artist, the way she's flaunting words is simply uncut..... Wow
Thnkuuu Sunita Mishra,,
Love from sopore kashmiri
Amazing... After a long time something nice striked my heart... Already in my favourites kitty... thank you for the master piece 🖒🖒🖒
I miss my hometown so bad. Its been so long i have been there. Love kashmir
Sajid Paray sajad sb why u people beg to them ?? they left kashmir becoz they were promisef secured future no one from kashmir threw them out.... if jn case h r the supporter of indians then u can continue
000o999
Sajid Paray bhai only because of people like you humanity is alive in kashmir
baie.
you will be welcomed by a loved hug
Pl come back
Sajid and Appy Jarur. Aur bahot shukriya
you're the second shreya goshal of India 😍 keep rocking girl. you nailed it!♥
Masha Allah:) live long!
Misbah Khan She's in a completely higher category of her own than Shreya Ghoshal.
Again sniti and Nissar. I loved it. Though I don't understand Kasmiri but what a composition and a flowing streame of Sniti. God bless for both of your work.
I can not believe hats off dear love you from Kashmir.
A sufi soul full melody shaped by huge effort of Vocalist, Musicians and Writer . Hope they will shape and transform more melodies soon .All the best.....
Being a non kashmiri girl she sang so perfectly lot of hard work.
😍❤
Nice voice she did splendidly to cover everything as Kashmiri is not easy nd dat too a song.
গান বা সুরের যে কোন দেশ বা ভাব অথের মাঝে সীমাবদ্ধ তায় আটকানো যায় না তার অন্যতম উধারন এই অপূব' গানটি।আমি তো প্রতি দিন এক বার সুযোগ পেলেই শুনার চেস্টা করি।তা ছাড়া এই সুনিতি মিশ্রা আমার বত্তমান প্রজন্মের সবচাইতে প্রিয় গায়িকা।তার হাল্কা ক্লাসিক গান গুলি কেবলি অপূব'।
सिनिति, मेरे पीर को मैं इसी मनकबद के माध्यम से फरयाद करने लगी हू। Heart throbing n excellently sung with perfect pronounsation. GOD bless Jan sahib n you as well. keep up the spirit.
Outstanding.... pure voice....
Love the lyrics of this song....
Kashmiri pandits are the crown of Kashmiri culture!
Proud to be Kashmiri, love you my land, may almighty bless you more & more with mercy protection from enemies
The song is full of devotion and emotions.The voice is so sweet.
😲😲😲😲Wows
First comment goes to Kashmiri singer
Super talents magical voice Sniti mishra ji
Thousands may fail to make a few happy but sometimes one can make millions happy simply through her singing & it's you Sniti ! Don't know whether you are blessed or not but about me ,am sure ,am really blessed to witness you singing !
Soo good accuracy keep singing in future for kashmiri people
you have proved it that art has no language barrier, you had sung this as amazing or I'd say better than any native.
Even no native kashmiri can compete Sunita ji
Everyday I am listening this repeatedly 3-4 times.
Heart touching
Mashallah .... Nyc keep it up
I am getting kashmiri pandit background vibes from her . Addictive soulful vocal cord you have dear .
It brings tears in my eyes....really heart touching ....sach a melodious and amazing voice....
Same here
Same here
What a touching voice!
well composed n sung
Thank you a million for promoting kashmiri language and literature..
This is called the pure voice I just love it I can imagine that how much you have practiced on your vocal.woow❤ stay blessed dear❤ (Kashmiri 😭)
we at " A R Music Live" are so overwhelmed & grateful for all your encouraging & heart touching comments.
keep liking and subscribing us for more songs.
A R Music Live 😅😍😄😄😍😄
Really really l love this song so beautiful voice may god bless u
A R Music Studio's catchy... Inspirational motivational.. May I have ur contact please
A R Music Studio's
Thank you A R studio l... Thanks for your support... Rly I'm so impressed
A R Music Studio's nice
The best composition I have ever heard before and the voice quality is incredible.
I am kashmiri and i proud
I love my Mother land ❤❤
Wow amazing.....