アメリカ食品医薬品局の研究論文から直接原文引用します。 ①「Therefore, we rationally conjectured that Korean only SNVs prevalent across many of the individuals would be more important for treating Koreans differently from other populations in the personalized medicine.」 英文の趣旨 「それ故、論文執筆者一同が合理的に推測したのは、（サンプル中に確認された）朝鮮人特有の変異は多くの朝鮮人個々人に一般的にみられるであろうからして、 個別化医療において、特有の変異を有する朝鮮人は、他の民族（母集団）と異なる治療をすることがより重要であろうということだ。 」
クスンジュンとセリが死ぬかもしれないっていう危ない状況にいてクスンジュンが亡くなったシーンは、北朝鮮と韓国の医療の差が出たのではないかと思いました…。心停止しても頑張り続けて回復したセリと、心停止したらもう終わりのクスンジュン、クスンジュンも韓国でその状況になったら生きれてたのかなって思いました…
「ピョ・チスみたいな人はいる」で笑ってしまいました（笑）
日本にもいますねｗｗｗｗｗ
すごく分かりやすくて見入っちゃったし、日本語本当に上手😳✨✨
ある程度気を使ってあれでも美化してる部分はあるんだろうなと思いながら見てましたが病院の輸血が十分じゃなかったり、BTSを隠れて聴いてる女の子が出てきたり、細かいところでどこまで忠実か気になるシーンがいっぱあるドラマでした。
今さらハマりましたw
もうヒョンビンさんかっこ良すぎる🥺昔の作品もいろいろ探して見てます😆キムサムスンの頃も素敵でした！関連する映像も見たくて韓国語勉強したくなりましたwww目の保養です！
あのドラマはかなりオブラートに演出されていましたが、それでも感じたことは韓国との格差がひどいなということでした。
平壌に暮らせる人なんてほんの一部の富裕層だろうし、電気がずっと使えるのも一部の人だろうなと感じました。
ドラマだからかなり綺麗に描かれてましたね。実際不時着したら、あのアメリカ人みたいに障害を持って自国に帰ることになりそう…
愛の不時着は面白かったですが、どうなんだろうと気になっていた事が聞けたのでより納得してまた見ようと思ってしまいました。ありがとうございます😊
いろんな事が、知れて、勉強に、なりました。👍
動画を観ていていつも思います。
説明が本当にわかりやすく聞いていてイメージしやすいです。
説明に説得力がある！
愛の不時着、見終わりました😍
笑ったり、泣けたりと面白かったです🤗🤗
平壌焼酎、飲んだ事ありますよ。
楽園百貨店やホテルの売店で干し鱈に日本のマヨネーズを買って板門店の帰りに立ち寄る開城や沙里院で売っているコチュジャンを合わせた物を付けて平壌焼酎や龍城ビールやアサヒやサッポロのビールで酒盛りしてました。
ハマグリのガソリン焼きの下に敷いているのはワラじゃなくてムシロ。
西海岸の西海閘門の見学の時に現地で取れたハマグリを食べました。
開く口を下にし蝶番の方を上にして立てて綺麗に並べているので中にガソリンも入らないです。
平壌から元山まで列車で移動した事あるけれど、やはり停電で止まりました。
真冬だったので客車から降りて雪合戦やりましたよ。
コーヒーは80年代には既にKEY COFFEEの青缶に入っている粉を使ってドリップする物が喫茶店で出されていたし、インスタントだとネスカフェやAGFがありました。
スティックコーヒーは、2000年代以降なのだと思います。
ドラマを観て、列車販売員の歌をとても懐かしく思いました。
あと、村の子供たちが集団登校で歌っていた「どこまで行くの(オデカジワンニ)」。
これは、小学校低学年の音楽の教科書に載ってました。
まじでくっそ分かりやすいwwwwww
JINさんお忙しい中、楽しくてタメになる動画いつもありがとございます！愛の不時着✨何回も見てるんですが、焼酎や電気！そしてプライベートが無い！これは衝撃でした！また違う視点でドラマ楽しめそうです！
話が面白かったですw
愛の不時着には政治的なメッセージも含まれていると思いますか？北朝鮮と友好的な関係になりたい、統一を願うようなメッセージに感じました
最近見始めて、ハマりました🥰ヒョンビンさんの弟子？4人の中で、パンさん似の俳優さんが、どうしても気になりました🥰感動したドラマでした🥰
ラーメン食べる？はアメリカだとdo you wanna watch Netflix and chill?ですかね。誘い方にもお国柄がでますね。日本は飲み直す？とかお茶でも飲んでいく？かな？
面白かったです😆🎵🎵
ちょうど、ドラマを見終わりました。北朝鮮の生活が全てあの通りだとは思いませんが、、髪型のネーミングは面白かったです。北朝鮮の電気事情、、もっと聴きたいです。
おもしろかったです😂
ドラマはだいぶよく見せてるとは思ったけど、まさか一日1時間も電気がないとは…本当に謎の国ですね。。
ダンちゃんの新居マンション（？）に、ニワトリとかヤギがいたんですが、冗談でもちょっと驚きました、、。
ドラマでの北朝鮮の日常は少し大げさに
演出されていると勝手に思ってました…
でも現実はそれ以上厳かったんですね…
衝撃です（−＿−；）
ニラチヂミから視聴し始めて、JINさんにすっかりハマってしまいました(^^)
とても聞きやすくて、内容がわかりやすいですね☆
これからも動画楽しみにしています♪
愛の不時着、夢中で見ました。北朝鮮てちょっと怖いイメージでしたからドラマで表現するのは難しくなかったのですかね。
ジンさんが愛の不時着のユン・セリの次兄に雰囲気が似ていましたね、眼鏡や輪郭や髪型など。
北の情報が面白いですね。電気がそこまで使えないって大変そうですね
まだドラマは見た事がないですが、北朝鮮の事が分かリました。👍
今、ハマってるのは、
「美しかった私たちへ」「椿の花咲く頃」
古いのなら、「私の名前はキム・サムスン」
キムソナ可愛い😍日本に住んでたから日本語はペラペラ☝️
仁さんは俳優さんはどなたがファンでしたか❓
jinさん、韓国ドラマは何故長いのでしょう？
半分カットして観てもあらすじはわかります。
いつも楽しく勉強になることたくさん見せていただきありがとうございます。アンダーカバー、チ・ジニさん主演を見たのですが、素晴らしくおもしろく、感動もしたのですが
Jinさんは見ておられませんか？見ておられましたら、このドラマについての感想などお聞きしたいです。
大変興味深いお話です。
そうなんだ…ドラマよりも現実はヤバそう…
ドラマ見て早く統一されればいいのに…って単純に思ってたけど、急に現実に引き戻された…😂
生きていると色々ありますが
日本に生まれたことは幸せなんだと改めて思いました
ラーメン食べますか？の下り、日本だとお茶飲んでいきますか？かな。
世代の違いや、文化の違いもありますが、ニュアンスは共通ですね
じんさん、おもしろかったです。笑いながら見ました。どうもありがとうございました。
アメリカ食品医薬品局の研究論文から直接原文引用します。
①「Therefore, we rationally conjectured that Korean only SNVs prevalent across many of the individuals would be more important for treating Koreans differently from other populations in the personalized medicine.」
英文の趣旨
「それ故、論文執筆者一同が合理的に推測したのは、（サンプル中に確認された）朝鮮人特有の変異は多くの朝鮮人個々人に一般的にみられるであろうからして、 個別化医療において、特有の変異を有する朝鮮人は、他の民族（母集団）と異なる治療をすることがより重要であろうということだ。 」
日本では 東北美人 って言うことあります
あんま言わんけどな
北朝鮮の電気事情、大変すぎでしょうーー。
ジンさんなんでそんなに詳しいの！?
恋愛とは70才の私から見たら今の若い人は難しい私の親は95才でもチャント恋愛した話は良く聞きましたしかし今どきの人は結婚しない人が多い又恋愛に興味が無い（私の周りにも40才過ぎても結婚していない）イッパイ入ます。
タイムスリップを繰り返したようなドラマでしたね。結局、北朝鮮に対する韓国の親近感を描いたようなドラマでした。統一願望が強いんでしょうね。
JINさんお肌きれいですね、ユンホさんと同じご年齢ですよね。
どうしてそんなに、北のことをしっているのですか？
知っていることを話して完全ですか？
北朝鮮の人たちが歌ってた誕生日のお祝いの歌が気になりました！韓国と北朝鮮の訛りの違いなど詳しく知りたいです。
どうして脱北して来た人をいじめるのかな？
生活が大変な国ほど軍隊は強い国民は国のためには命をかける何もかもに抑圧されている
愛の不時着は見ました。
私は韓ドラが大好きです。
内容は似ている事が多いのですが
愛の不時着は北朝鮮の生活がかなりリアルで面白かったです。
私も一度でいいから北朝鮮に行ってみたいけど…近くて遠い国ですね。
北朝鮮と韓国の生活レベルは異なるでしょうが、北朝鮮の文化習慣にも興味があります
こんばんわ☺ 電気が無い生活は 大変でしょうね😵
冷蔵庫 洗濯機 toiletだって 電気がなければ使えないし
すっごい詳しい
ありがとうございます＾＾
完全ではなく、安全？の間違えです💦
韓国大好きですよー💖
命懸けの痴漢
ラーメン食べたら帰れないみたいな映画無かったでしたっけ？
そうなんですね😅やっぱり、ドラマだから、演出とかあるんでしょうね😅
病院の先生に教えたら、さっそく見てくれましたよ❗😄👏✨
私も、見たいなぁ😅
11課あるみたいですよw
仁さん、書籍で、韓国の作家さんの作品が、
本屋大賞１位て帯まで付いてました。
「アーモンド」
近々、買って読むつもりなんですが。
最近、韓国の作家さんの作品が売られているのをよく見かけるようになりました。
書籍の動画もよろしくお願いします。
ビルなんてはりぼて。
Netflixで、イ・ボヨンさん主演の「mine」今は6話まで観られますがこれ、面白いです。観て観て！！毎週楽しみ♥️
ナンナンブンニョ日本でもあるような？
地方の動画を見たら、小さい板が屋根にあって太陽熱集めてましたよ
なんでキレ気味なんw
不時着したらハインドヘリコプターで攻撃されて女のコが木っ端微塵になるから
一話で終了 （特にコロナだから）
드라마는 드라마일뿐....
「May all people have God's blessing」😊
解説第二弾待っています(ﾟ∀ﾟ)
共産主義国家何に不動産を買う事が出来るのですか❓
仕事によって給料が決まっているだけで、稼いでものを買うことはできます。
なんでしってるんですか？！
ジンさん、ヅラなんですか？
Hyunbinㅠㅠ
日本では、放送してないの?