Всем привет, я окончила магистратуру МГИМО с красным дипломом и теперь планирую записывать больше видео по мере возможности 🎓🎈 В опросе ожидаемо победила эта песня, поэтому ею я открываю летний сезон каверов. В следующий раз раскрываем тёмные секреты Аутласта ;) Hi everyone, I got my master's degree and graduated from MGIMO with distinction 🎓🎈 This song won in the poll, so here it is. Next time we'll uncover the dark secrets of Outlast ;)
Изабелла, простите, а к чему такие уточнения? МГИМО, красный диплом, бла-бла. Выглядит как самое обыкновенное хвастовство. Вам типа мало внимания по жизни, вас не хвалят? Или это просто чсв и хочется какого-то всеобщего восхищения? Не хейт, если что, просто реально интересно, зачем всем эта "очень важная" инфа)) Ну, то есть, вы просто могли написать, мол, "период долгой учёбы закончился/я закончила учёбу/я освободилась, теперь будет больше времени на видосы". Но нет, надо было именно "А Я ВОТ С КРАСНЫМ ДИПЛОМОМ ЗАКОНЧИЛА ЦЕЛОЕ МГИМО"))) Ещё раз, не хейт, просто это выглядит ужасно смешно и чванливо) Реально первый вопрос в голове: Ну... и что? Что ты за это хочешь, пирожок?))) Песня исполнена хорошо, думаю, что для полного погружения уже можно было текст от женского лица петь, раз у вас Аластор гендер-бендер в видео)
That's so cool to hear! Ironically, I don't find Russian that beautiful, that's one of the reasons I started learning English XD Then again, maybe foreign languages sound more mysterious in general
@@IsabellaQuinns aww, it's been my favorite language ever since I was a child :p to me it sounds expressive and powerful, it's the perfect mix of rough sounding and soft, just gorgeous~ ^^
Seeing as how I’m a demon, you’d think I could speak every language. And I can, but I forgot how to speak Russian. However, your voice alone was enough to carry this song to the gates of hell itself. Fabulous work my darling.❤️❤️
Of course my dear! I myself am most excited to be back on the silver screen. OH! The entertainment I have planned for this silly little hotel! I’m sure you’ll quite enjoy it. But remember darling, you are never fully dressed without a smile. Now, stay tuned.
Перевод шикарен как и оригинал, да ещё песня с женским голосом выглядит очень красиво, пойду сравнивать с другими переводами, но уверен, что это - самый лучший. Перевод отправляется в мой альбом "Любимые песни", и да, лайк поставлен
Ооо спасибо! Алгоритмы Ютюба вообще вещь странная, ну а так просто иногда случайно натыкаешься на что-то близкое по интересам, если только не мониторишь самостоятельно
@@IsabellaQuinns, не за что! 😃 Может это потому, что фанатские песни чаще всего делаются с участием Аластора, а некоторые не погружены в фандом и не знают, что Грифон поет за Ала
@@PirochokXzKto голос может и топ но перевод многие не правильно передаёт не понимаю к чему восхищения по этому поводу . Вообще за искажение куплета обидно
Боже, я с момента выхода оригинала ждал каждый день русского варианта этой прекрасной песни. И вот, настал этот момент. Такая прекрасная работа: что переводчик, что художник, что исполнитель - всё просто прекрасно и восхитительно сделано, браво!
То чувство, когда фанатская песня стала лицом сериала)) Грустный факт: автор этой песни был побщим голосом Аластора в пилоте, но для сериала всех заменили из-за того, что все актёры озвучки должны быть официальными членами какой-то ассоциации... Пока не хочу делать поспешных выводов, но этот факт мне уже не нравится и обидно за старых актёров, ведь они были шикарны
Приветствую сердечно И куда же я попал? Впрочем, сам уже я вижу Закономерный весьма финал Не ждите, что я ангелочек Такая уж моя судьба Что я творил в том мире бренном Была разминка, вот главный акт! Хэй! Лучше на пути моем не стой Ах, дорогуша, знаю твою боль И даже я купаюсь в ней, так может я Поехал головой? Хоть я был отправлен в мир теней Услышите ещё вы обо мне И вот настало время искупать вас В уморительном огне! Погоди-ка, мы знакомы? Вот так встреча, ну дела! Покинул землю слишком быстро Но вот нас снова судьба свела Ах, сколько ты мне в свое время Признаюсь, нервов потрепал Не знаешь, кстати, что бы было Если б демон вдруг пропал... Хэй! Лучше на пути моем не стой Ах, дорогуша, знаю твою боль И даже я купаюсь в ней, так может я Поехал головой? Хоть я был отправлен в мир теней Услышите ещё вы обо мне И вот настало время искупать вас В уморительном огне! Хэй! Лучше на пути моем не стой Ах, дорогуша, знаю твою боль И даже если я купаюсь в ней, так может я Поехал головой? Хоть я был отправлен в мир теней Услышите ещё вы обо мне И вот настало время искупать вас В уморительном огне! Лучше на пути моем не стой Ах, дорогуша, знаю твою боль И даже если я купаюсь в ней, так может я Поехал головой?
Спасибо вам большое за вашу работу, мне очень понравился этот cover, уже 2 дня слушаю и не могу отлипнуть, желаю удачи в продвижении вашего канала, ваш голос супер.
Уххх невероятная работа! Голос и вокал просто на высоте, но больше всего меня покорили арты,хоть их и не так много,но они прекрасные. Могу с уверенностью сказать что данный кавер стал на одну ступеньку с "игра Аластора"
I'm actually starting to learn Russian so I'm gonna use this song to see how much progress I make i.e. the more lyrics I understand the better my understanding of Russian
Wow, that's really impressive! Good luck learning Russian! I think it's a great way to learn a language, I myself translated Disney movies to learn English. However, some songs, like this one, might include a lot of formal and rare words, just warning ya. For example: 1) Поехал головой (poehal golovoy - gone mad) - that's an idiom, even though not really common, I myself only used it for the rhyme. So don't try to make sense of it. A good alternative would be "сойти с ума" (soyti s uma - to go mad: сошёл с ума - soshel s uma (male), сошла с ума - soshla s uma (female)) 2) Уморительный (umoritelniy - hilarious) - can replace with смешной (smeshnoy - funny) 3) There also can be a lot of inversed word order, because in Russian you can often mix up words in the sentence and it will be ok. So yeah, good luck! Ask questions if you have them! :D
I don't speak russian, but she has a lovely voice for this song.
Thank you for your kind words! :)
Yes man
+
Agreed!
раша гуд!!
Этот ковер набрал большую славу чем многие англоязычные версии этой песни, браво, я просто в шоке, да и впринципе заслуженная работа
Спасибо! Я думаю, русскоязычный фандом Hellaverse даже больше, чем западный, я сама в шоке с этого)
Прошел уже целый год а я все ещё это слушаю это просто шикарно
Благодарствую 😇🎇
-
Уже прошол уже 2 года ,это ещё луча озвучка которую я слышал
Согласна@@Sber_Dio
@@Sber_Dio хорошая ещё у
DiWilliam
Очень классно, но почему никому нет дела до артов, ведь они все тоже 12/10, хотел бы отдельно их похвалить🔥
Спасибо! Согласна, художница очень талантлива! Поддержать её работы можно на Девиантарте или в Инстаграме, ссылка в описании ;)
Печально что этот прекрасный кавер так не популярен.. Автор, продолжай творить, у тебя прекрасный голос.)
Благодарю! 😋💓
уже лям просмотров )очень понравился
@@danil6718 1,4 млн за год, это мало за такой период, может все изменится после релиза сезона
АВТОР Я НАШЛА СВОЕГО РОДСТВЕННИКА! (Возможно просто мне тоже говорят что у меня норм голос 👉👈)
Не популярен? :)
Всем привет, я окончила магистратуру МГИМО с красным дипломом и теперь планирую записывать больше видео по мере возможности 🎓🎈 В опросе ожидаемо победила эта песня, поэтому ею я открываю летний сезон каверов. В следующий раз раскрываем тёмные секреты Аутласта ;)
Hi everyone, I got my master's degree and graduated from MGIMO with distinction 🎓🎈 This song won in the poll, so here it is. Next time we'll uncover the dark secrets of Outlast ;)
Поздравляю
@@ПавелКобяков-ъ8щ спасибо, Павел!
Рад за тебя🎉🎉
@@PaleBalls благодарю :3
Изабелла, простите, а к чему такие уточнения? МГИМО, красный диплом, бла-бла. Выглядит как самое обыкновенное хвастовство. Вам типа мало внимания по жизни, вас не хвалят? Или это просто чсв и хочется какого-то всеобщего восхищения? Не хейт, если что, просто реально интересно, зачем всем эта "очень важная" инфа)) Ну, то есть, вы просто могли написать, мол, "период долгой учёбы закончился/я закончила учёбу/я освободилась, теперь будет больше времени на видосы". Но нет, надо было именно "А Я ВОТ С КРАСНЫМ ДИПЛОМОМ ЗАКОНЧИЛА ЦЕЛОЕ МГИМО"))) Ещё раз, не хейт, просто это выглядит ужасно смешно и чванливо) Реально первый вопрос в голове: Ну... и что? Что ты за это хочешь, пирожок?)))
Песня исполнена хорошо, думаю, что для полного погружения уже можно было текст от женского лица петь, раз у вас Аластор гендер-бендер в видео)
So this is the first female cover I've seen of this song and I love it. You nailed the vibe!
Thank you so much, Jarvis! ^^
I don’t speak Russian but this is beautiful! Honestly I’ve always wanted to learn Russian and this ugh!!! I love it!
Wow thank you so much, Lexi!
Пока ты учишь Русский, I am started to learn English language..
The worlds will united...
Миры наконец-то сольются!
БОЖЕ ЭТО ПРЕКРАСНЫЙ КАВЕР
Я молюс на вас🛐♥️
Оуу, спасибо большое 🙀❤🔥
Russian is my favorite language hands down, it's so beautiful
That's so cool to hear! Ironically, I don't find Russian that beautiful, that's one of the reasons I started learning English XD Then again, maybe foreign languages sound more mysterious in general
@@IsabellaQuinns aww, it's been my favorite language ever since I was a child :p to me it sounds expressive and powerful, it's the perfect mix of rough sounding and soft, just gorgeous~ ^^
Шикарный вокал, кавер отличный, с удовольствием прям залип)
Спасибо большое 👍🏻🌠
Seeing as how I’m a demon, you’d think I could speak every language. And I can, but I forgot how to speak Russian. However, your voice alone was enough to carry this song to the gates of hell itself. Fabulous work my darling.❤️❤️
Awww thank you so much, Alastor, for your eloquent as ever speech. Looking forward to seeing more of you in this show :D
Of course my dear! I myself am most excited to be back on the silver screen. OH! The entertainment I have planned for this silly little hotel! I’m sure you’ll quite enjoy it. But remember darling, you are never fully dressed without a smile. Now, stay tuned.
как дела даже ваду есть веселье но мой друг и115 веселица так что ад не знает веселья спроси лично его и он закнет алостара за пояс
I'm waiting cover on France language.
your radio demon, did you use frequency to become so powerful?
The art and vocals are gorgeous. I loved this you did wonderfully.
Thanks, Detective Potato! 🕵🏿♂️🥔
Перевод шикарен как и оригинал, да ещё песня с женским голосом выглядит очень красиво, пойду сравнивать с другими переводами, но уверен, что это - самый лучший. Перевод отправляется в мой альбом "Любимые песни", и да, лайк поставлен
Ой спасибо огромное 💖☄😊
@Großer Kaiser кто успел - тот и съел)
Ёлка нервно курит...
Ну он не очень точен но как кавер отличьно
Тоже добавила эту песню в плейлист:"Любимые песни"! 😁
Это прекрасно!! Боже, искала этот кавер, низкий автору поклон)))
Спасибо) Рада, что нашли 😃
@IsabellaQuinns Я просто невероятно сильно люблю Аластора, пересмотрела даже версию ютубера Даниэлла) Все версии прекрасны, как и эта
Спасибо ютубу за то, что предложил мне посмотреть это видео.
Великолепный кавер, шикарный голос. Мои аплодисменты!
Voinfed, спасибо! :3
Твою ж...Это саааамое прекрасное, что я слышала за последние пять месяцев. Ааааа) Я таю, помогите) Обожаю Аластора
Спасибооо, очень приятно :3333
/《 • • 》\ Я СМУЩЁН ИМНЕ ЭТО САМАЯ ЛУЧЬШАЯ ПЕСНЯ
Согласна
Песня мне тож понравилась ну не подходит к песне аластора женский голос там даже нету голоса радио, и аластор не женщина а мужского пола
@@fluffy1438 это же просто кавер
Wonderful work on this, you have a lovely voice! :)
Thanks! 🤗💜
Почему я увидел это только через 3 недели; Какого черта шедевр обходят меня стороной?!
Вот да. Я и оригинал только спустя три недели услышала. Как так выходит :(((
Тоже самое ток аригинал я неувидил скинте сылку плэз
Только не песню бизумия я её слышал а вот этот ориг
СОГЛАСЕН
Ооо спасибо! Алгоритмы Ютюба вообще вещь странная, ну а так просто иногда случайно натыкаешься на что-то близкое по интересам, если только не мониторишь самостоятельно
Perfect❤
Thank you 🌺
Ес, кто-то сделал качественный кавер на эту песню! Превосходный вокал и перевод. Конец прекрасен, аж мурашки. Авторка, вы большая молодец!
Спасибо большое! 🌟 Я тоже удивилась, что никто ещё не взялся за перевод
@@IsabellaQuinns, не за что! 😃
Может это потому, что фанатские песни чаще всего делаются с участием Аластора, а некоторые не погружены в фандом и не знают, что Грифон поет за Ала
почему так долго не отвечала
@@PirochokXzKto голос может и топ но перевод многие не правильно передаёт не понимаю к чему восхищения по этому поводу . Вообще за искажение куплета обидно
@@ИгрыМираРу +, много чего изменено, и смысл потерялся
Это лучшая версия данной песни ❤❤❤
Lovely! Your voice was perfect for a female cover!
Thank you, Lydene Wolf! 🐺🌺
Песня пушка🎉❤
I love her version of Alastair how she pictured how he would look like as a woman great imagery
Thanks a lot! 🌟❤ I love this drawing too, it's by Marbola, a very talented artist 👩🎨
Это просто...ОФИГЕННО!!!!!!! Перевод и вокал нечто! Все молодцы, спасибо за видео!
Идеально, это прям, лайк, респект, класс, я ждала русского кавера!!
🌟 Спасибо, Дана!
Вау ❤❤❤❤❤❤
Don't understand russian, but it's really amazing, such a beautiful voice 😍😍❤️❤️
Thanks, Orange!
Я вчера наткнулся на твой кавер, и теперь он не выходит из моей головы! Великолепно
Благодарю, Сергей! 🤘😎
Здравствуйте,это прекрасно и бесподобно, и ещё у вас прелестный голос🥰🤗😊
Спасибо, Лучик 🌅
Почему я так тащусь по её голосу😍❤️😳
@@Floweret1122 спасибо 🌼💛
Кавер прекрасен, как и Аластор в виде девушки 😍👍💖
Благодарю! 👍
Голос, какой голос, какое исполнение! Браво!
Спасибо, Денчик! ☺👏🏻
Классный кавер, а вокал просто изумительный!!!
Спасибо большое! :333
У вас просто ангельский голос
Я конечно знала что аластар в виде девушки прекрасен но это..... ПРЕВЗАШЛО ВСЁ МОИ ОЖИДАНИЯ!
ТРЕК ЗАЧЁТ
Ой спасибооо 👿🔥❤
@@IsabellaQuinns незачто
+
Wow just wow ♥️ the vocal and i think that russian fit the vibe of the song like a glove!
Thank you kindly, Auré! 🌟🌼
Впервые с рекомедованого кавера ютюбом захотелось послушать оригинал
Послушайте, у них как раз вышла джазовая лайв-версия :)
Месяц прошел- снова вернулся послушать. всё ещё шикарно, и не надоело. со всеми бы песнями так.
Спасибо, Андрей! ⭐👍
Очень круто спела, не думал что понравится женский вариант, но вышло годно, и похер на не сходство перевода местами
Спасибо! Ну, я старалась максимально смысл сохранить, но увы в песне дословно тяжело слово в слово повторить
❤❤❤❤❤❤ круто😻😻😻😻
Боже, я с момента выхода оригинала ждал каждый день русского варианта этой прекрасной песни. И вот, настал этот момент. Такая прекрасная работа: что переводчик, что художник, что исполнитель - всё просто прекрасно и восхитительно сделано, браво!
Оо спасибо, рада что вам понравилось 😊✌
Сколько не слушаю, всегда испытываю удовольствие.
I love this 😱❤️
The voice is perfect 😍
Сначала подумал кринж, послушал....потом ещё раз...... короче уже переслушал 48 раз и не о чём не жалею. Мои комплименты актёру озвучки
OMG I love your voice! Thank lucifer you just popped at my YT recommendation ❤️
Thank you, Batrisya! 💓
Wow isto ficou perfeito e finalmente uma versão feminia TwT
Olaaaa e mais uma inscrita! :3 (uma inscrita do Brasil TwT)
0:47 припев со смыслом👌
Сос мыслом 👍
Это прекрасно, и всë же я очень хочу услышать этот текст на мужской голос.
Спасибо! Насколько я знаю, мужские каверы тоже есть, только не с этими словами.
@@IsabellaQuinns Но ваш текст лучший!
@@mr.messor2420 благодарю 🌹
esto es arte 🧁
Как только слышу начинаю подпевать
🎶💜🎵
Who else got this in their recomendations? also, amazing cover. Keep up the good work.
Oh myy, this is so cool, thank you so much for watching :333
Идеально! Невероятно!
Голос просто чарует, трек зачётный!!!
Спасибо огромное! ^^
Слишком идеально ❤❤❤
Спасибо! 💥😎🤘🏻
Something seems old timey about this like the old jazz swing from the 1920s.
Yeah, true, maybe because Alastor is old-fashioned and his vibe is the atmosphere of the era he died in
Я посмотрела другие варианты этой песни. Ваша - лучшая. Даже лучше оригинала.
обожаю эту песню сначала я к ней скептически относилась после залипла хех
То чувство, когда фанатская песня стала лицом сериала)) Грустный факт: автор этой песни был побщим голосом Аластора в пилоте, но для сериала всех заменили из-за того, что все актёры озвучки должны быть официальными членами какой-то ассоциации... Пока не хочу делать поспешных выводов, но этот факт мне уже не нравится и обидно за старых актёров, ведь они были шикарны
АХТУНГ!!!!!!!!!! МОЁ ПОЧТЕНИЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Это самое прекрасное, что я когда-либо слышала!🥰
Благодарю от души, Окса Облак! 🥰
Какого черта??! Изабелла, это лучший кавер на песню Аластора!!❤❤❤
Приветствую сердечно
И куда же я попал?
Впрочем, сам уже я вижу
Закономерный весьма финал
Не ждите, что я ангелочек
Такая уж моя судьба
Что я творил в том мире бренном
Была разминка, вот главный акт!
Хэй!
Лучше на пути моем не стой
Ах, дорогуша, знаю твою боль
И даже я купаюсь в ней, так может я
Поехал головой?
Хоть я был отправлен в мир теней
Услышите ещё вы обо мне
И вот настало время искупать вас
В уморительном огне!
Погоди-ка, мы знакомы?
Вот так встреча, ну дела!
Покинул землю слишком быстро
Но вот нас снова судьба свела
Ах, сколько ты мне в свое время
Признаюсь, нервов потрепал
Не знаешь, кстати, что бы было
Если б демон вдруг пропал...
Хэй!
Лучше на пути моем не стой
Ах, дорогуша, знаю твою боль
И даже я купаюсь в ней, так может я
Поехал головой?
Хоть я был отправлен в мир теней
Услышите ещё вы обо мне
И вот настало время искупать вас
В уморительном огне!
Хэй!
Лучше на пути моем не стой
Ах, дорогуша, знаю твою боль
И даже если я купаюсь в ней, так может я
Поехал головой?
Хоть я был отправлен в мир теней
Услышите ещё вы обо мне
И вот настало время искупать вас
В уморительном огне!
Лучше на пути моем не стой
Ах, дорогуша, знаю твою боль
И даже если я купаюсь в ней, так может я
Поехал головой?
Слушаю уже 2 года. Это просто шикарно...🤤
Спасибо большое! Уважаю за преданность 😎
Wow just wow 👏👏👏👏
Thanks, Kid Charlemagne! 👏
Лучший перевод из всего, что есть на Ютубе. Спасибо за такую работу!
Спасибо, Roi vof!
i've heard the og song so much that i know the words and you have a damn good voice
❤❤❤❤
Очень замечательный кавер. Надеюсь, что просмотров будет больше. Многие много теряют не зная об этом кавере.
Оооо спасибо 😊🎇💜
Perfect version... I can't understand any thing but it sounds soo good hahahaha. Congrats
Thank you so much, Caio Augusto Campos! 🌟
На самом деле у меня тоже самое, только с оригиналом)
Это божественно❤
Сначала я думал что аластору женский голос не подходит, но ваш кавер просто шикарен ♥️
Спасибки 😊💗
Я, которая пересматреваю это видео меллиард раз: ЕЩЁ!!!!!
Спасибо! ❤ Хочу также загрузить Nightcore версию скоро 😁 Вдруг кто-то любит побыстрее 💨
Me encanto aunque no hable ruso, esta hermosoo!!
Замечательный кавер. Браво, to new star! 👏👏👏👏
Свершилось! Прекрасный кавер и замечательный голос. Кажется сегодня я сломаю кнопку повтора...
Спасибо, Лестар! :3 Рада, что понравилось!
Спасибо вам большое за вашу работу, мне очень понравился этот cover, уже 2 дня слушаю и не могу отлипнуть, желаю удачи в продвижении вашего канала, ваш голос супер.
Это просто прекрасный кавер, ты потрясающая))
Спасибо, дорогая Мари Тюльпанка! :3
@@IsabellaQuinns )))
Увас шикарный голос! Здоровье вам периките нервы! Периките ваши связки. Вы шикарны!
Just need to say great art work on alestor
Sometimes when I listen to this song, I notice that I am absolutely still and not breathing, so that nothing distracts me from listening
Уххх невероятная работа! Голос и вокал просто на высоте, но больше всего меня покорили арты,хоть их и не так много,но они прекрасные. Могу с уверенностью сказать что данный кавер стал на одну ступеньку с "игра Аластора"
Ооо спасибо большое! Очень приятно! Арты действительно замечательные, у автора есть девиант-арт и инстаграм ;)
♥️
Вау, просто вау
Благодарю 🤗♨️
Классно звучит, зачет )
Благодарю, Антон! :3
Это просто афигенно! Не могу перестать наживать на replay
Спасибо, Никита 🤗🎇
I'm actually starting to learn Russian so I'm gonna use this song to see how much progress I make i.e. the more lyrics I understand the better my understanding of Russian
Wow, that's really impressive! Good luck learning Russian! I think it's a great way to learn a language, I myself translated Disney movies to learn English. However, some songs, like this one, might include a lot of formal and rare words, just warning ya. For example:
1) Поехал головой (poehal golovoy - gone mad) - that's an idiom, even though not really common, I myself only used it for the rhyme. So don't try to make sense of it. A good alternative would be "сойти с ума" (soyti s uma - to go mad: сошёл с ума - soshel s uma (male), сошла с ума - soshla s uma (female))
2) Уморительный (umoritelniy - hilarious) - can replace with смешной (smeshnoy - funny)
3) There also can be a lot of inversed word order, because in Russian you can often mix up words in the sentence and it will be ok.
So yeah, good luck! Ask questions if you have them! :D
@@IsabellaQuinns thanks!
Впервые слышу женский голос песни,очень классно продолжай в Тосэн духе!!!!🎉🎉🎉🎉😊
Hermoso cover, me encanto como lo cantaste. Te que hermoso. Congratulaciones por este hermoso cover. Señorita Alastora.
Muchas gracias!
Потрясающий кавер !!!😍🤩
Можно даже влюбиться в этот голос!
Ой спасибооо
Тут Аластор тянка ? Ну снего няшка получилась.🤩😸😆🤪🥵Ты молодец . А ета Аласторша горячая штучка
:3 nya~
Замечательно спето. Спасибо за работу.
Благодарю, Артур! 🎶😊
No estoy acostumbrada a escuchar música en ruso, pero me ha encantado 💕, ha hecho un buen trabajo (ʃƪ^3^)
Muchas gracias, Cristales!
Это сликом красиво! Вокал, голос. У вас огромный талант:3! Жаль, что ваши песни не популярны, как эта
Это просто кайф для моих ушей😮. Продолжай в то же духе!😊
Спасибо!
Хах, передаю уважение самого злого стикмана создателю данного кавера) всё просто великолепно!)
Благодарю от души! 👏
Кавер афигенный просто готов днями на пролёт слушать
А ведь когда-то было "6 месяцев назад" ..😮
Сама в шоке! 🧐 древность уже
О Боже, я в восторге!) И кроссгендер качественный! Браво!)
Спасибо большое, Лев!
Прекрасный голос!
Game Bit, спасибо!)
Отличное исполнение и качественный перевод!
Спасибо огромное, Пафнутий!)