Matoub Lounes - Communion avec la patrie
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.พ. 2017
- Paroles : Amğazi / Matoub Lounes
Matoub Lounes et Nouara : Amğazi (Communion avec la Patrie 1993)
Tamurt :
I-nnek ig ɣunfa iẓeṛ-iw
D-ac ay d-asfel-iw
Anda yella dwa ḥellu
Xas lḥir yezdeɣ ul-iw
Kkawen ifadden-iw
Mi ẓṛiɣ lğedra trekku
D tiktiwin bb-arraw-iw
Ayen yerwin alleɣ-iw
Yal yiwen akken l-ay fetu
Agrawliw :
D tiktiwin bb-arraw-im
Im yerwin alleɣ-im
Yal yiwen akken l-ay fetu
Yal yiwen aken l-ay fetu
Lbaḥṛ uɣuṛṛu
N kecm-it wis m-aɣ yeḍleq
Ḍḍlan i-tmurt daɛwesu
At neggi la tettru
M-it ẓra ungif d-amsewweq
Mačči s qelhu w-ellahu
Is ara teḥru
S leqraya s tegmatt d lḥeq
Mačči s qelhu w-ellahu
Is ara teḥru
S leqraya s tegmatt d lḥeq
W-is tqsa-ɣ ad yinni kfan
Nfan neɣ fnan
W-igad itt magaren lmmut
W-id dd-iğğa ṭṛad iɛeddan
Ẓẓay-it ṛwan
Kan deg merga n-tefsut
Di lğefna abruy ur teğğan
S-umazruy glan
Ɣer lkaf zuɣren tammurt
Wis ma d tallit ig bedlen
Neɣ d-nukni ig ɛewjen
Iwɛeṛ leḥsab i-itifin
Ay a mesbaṭli iṛuḥen
Add yeğğ i-wweṭṭen
D tfrurrux-en d tilkin
Ay uggadeɣ d w-igad d tismundlen
Ar-ad yeɣalen
Yids-en an berrez lesnin
Tamurt :
D w-igad kken ye-smunddelen
Ass-id yuɣallen
Yid-sen ad berzzem lesnin
Iw grawliw akken tḥemmlem
Ekkert ad tnadi-m lateṛ-is
Ama mazalt am zik yeḥḍem
Tanaṣlit tuzzel deg idamen-is
Steqsit ad tin tesneɛdem
Aɛdaw yuẓed di tikli-s
Am-ikken id iğaweb ad twehmem ad twehmem
Yal wa ad yesikked aṛfiq-is
Am-ikken id iğaweb ad twehmem
Yal wa ad yesikked aṛfiq-is
Nqesed-ik id ad aɣ temmleḍ
Amek aka ay teddunt temsal
Agrawliw :
Luḍḍa agi iseg id kkam
Sneɣ-tt ass mi d-asawen
Iɛdawen agi d-snulfa-m
Yid-sen i neḥafen ifadden
Ammek ara y-iṛṛefṛef leɛlam
Ma uggint at qadṛent w-allen
Amk ara y-ibnin w-exxam
Ma mecbbal-en iɛegalen
Ẓṛiɣ leqṛaya teɣṛam
Teɣṛam arkkel tilufa
Teɣṛam tent ur set ḥulfa-m
Fell-awen ur ɛeddant ara
Ass ma kwnid qesden laɛwam
S cutteḥ bb-ayen akk n-sɛedda
As tinni-m ziɣ d-asemmam
Useqi nni n tegrawla
Zemreɣ am kunwi ad iliɣ
Ass m-akken leggaɣ zman
Ad sisseɣ ayen akk nwiɣ
Tagara ugadeɣ ilefḍan
Ḥettmeɣ di lebɣi ayen bɣiɣ
Bɣiɣ ṣef imeɣban
Xas aka di tesga kfiɣ
Ur ndimmeɣ deg ayen iḍṛan
Nadi-t aẓaṛ n-teɛdawt
Lamer ad ban ger-awen
Afet-ett uqbel akken ifat
Lḥal ur yelli yidwen
Ma tewwet ikken akk tmager
Aret iffeẓ am izamaren
W-iwen inna-n d-acu d tafat
Inet-as d-iɣallen dduklen
D nnuba-w akun esteqsiɣ
Ğawebt iyid ay atma
Ḥercaw webrid id bbiɣ
Xas ass-a semṛeɣ di tesga
Inet iyi isem amaziɣ
Ma d tililli s-tegrqwla
Nneɣ aken d tmeyizeɣ ttwaliɣ
S akkarsi teɣṣeb tazla
Imdanen
Nem yi-steqsa nemsefham
Nefhem d-ac ara nqabel
Tiɣṛi nneɣ ad tefeɣ si ṭlam
Yal amdan ard-as issel
Y alala lala
Ass amynut n-saram
Yalala lala
Andeht-as ad iɣiwel
Yalala lala
Yis nneɣ ig icbeḥ leɛlam
Yalala lala
D nukni id tarwa laṣṣel
A tiɣri nneɣ dhen tudrin
Smekti-tent ɣef iḍelli
Mi seṛɣayen tizemrin
Mi sengaren leḥwaṛi
Yalala lala
Azend ṣebṛ i-tlawin
Yalala lala
D tilmeẓyin ğlent d tirnni
Yalala lala
Ad rent s-taɣṛatin
Yalala lala
An ṛṛeẓ asalu n-tuggdi
Aḍṛef yellan d-asuki
At n-garrez ad yefk lqweḍ
Tiɣṛi nneɣ d tiɣṛi tdukli
Ɣer-lmaṛɣub ar-d-at nawweḍ
Yalala lala
Xas yakan akk nemserwwi
Yalala lala
Di leɣlaḍ ur tenneḍ
Yalala lala
Nluẓẓ neɣ nedda ḥafi
Yalala lala
Di tegmatt ur nṛekkeḍ
-Video Upload powered by www.TunesToTube.com - เพลง
Matoub mai 2024 et toujours ❤
Il a tout dit depuis longtemps il essayait de réveiller les kabyles mais hélas sans résultat. Fella-k talwit ayargaz l3ali a mmi-s tfamilt ayizem aghilas 💔🕊️🥀
اللهم ارحم معطوب لوناس وجعله من اهل الجنة آمييييييييييييين يارب العلامين
Un chef-d'œuvre 😢😢😢 d'un homme immortel
je lui donnerai mon temps juste pour qu'il vit. il a tout fait pour nous
C'est un médicaments ce monsieur
Athirham rabi dargaz amahraz amazigh libre et indépendant wallah our yuklal !
ربي يرحمو ويجعلو من أهل الجنة يارب العالمين 🤲
REPOSE EN PAIX MATOUB LOUNES, QUE DIEU T’ACCORDE LE PARADIS POUR L’ÉTERNITÉ.
akirhem rebbi ayizem
Qu'on ne peut même pas faire un commentaire à la hauteur de ses dires ! Paix a ton âme a Da Lounes !
Repose en paix 😢😢
akirhem Rabi inch'Allah ta place dans le paradis Amin ya Rabi l3alamine
Hong kong April 10th 2023, love u Lounes
Nekni thasarwa lassal exacte ayizem nagh vive da lounes matoub Vive son combat vive ses idee akirham rabbi
Machi sa Qowa Allah arthehlou ✔️🙏
لبلاد لي متعرفش قيمة رجالها 😢ربي يرحمو و يرحم شاب حسني و شاب عزيز 😢😢
من اجمل ما كتب
Akirhem Rabi nchalah très belle chanson 😢😢izem nagh🦁🦁
Ayen idendh safè 25 ans nt3ichith thoura..akyrhem rbi matoub ❤
Ce duo est un chef-d'œuvre plient de sens
Thizedhits aga yinayaghd lwenas beli les arabe di3dawen ntmourth agi denouthni ig eugin themourth ar wesfel l Algérie ni pas arabe dimazighen nekni i tarwa lasel. Atherhem rebi amin lounes denvi
Matoub les hommes je te kiffe ❤️😍🥰
Rebi yarahmou inchallah ❤️❤️❤️ il est mort pour l'Algérie sa mère très chère il est mort pour ces idées . Wellah s'insérment il nous manque dans ces moments difficiles.
Un brave homme paix à ton âme
Paix à son âme, un grand homme de valeur
Un grand message i laqmayel Adhya3fou rabi fellak à yizem N'Djerdjer
Paix à son âme
Rabí yarham chohada
Paix à son âme le Rebelle ❤❤
Paix a ton ame ayizem ❤
izem n tmurth atirhem rebi nchalah
Wagi c plus qu'un chanteur mes frères
اللهم ارحم معطوب لوناس واسكنه الجنة
الله يرحمك اوناس ❤❤❤
Deux grands monuments de la chanson amazigh.repose en paix Lounès et longue vie inchallah pour nouara.
L'homme de la grande kabylie
L'homme de la Kabylie point barre. Ulac la grande nagh la petite
Thanemirth im si wadhia ✌️
Paix a ton âme izem nagh
Paix à ton âme
Notre messager
Matoub aout 2021
Août 2022 ✌️
@@dyhiavaironne8949 sa fait 11 mois
ربي يرحمك
Mazal southik adi b3ze9 wasnsel.akyrhem rbi
Ad fellas yafou rebbi. Cette chanson n’a pas pris une ride, et pourrait décrire la situation actuelle. Et cela est même pire, puisque ce qui y est dénoncé a aujourd’hui pignon sur rue en Kabylie.
Vive matoub lounes izem guizmawan paix a son ame izem guizmawan
Ighalen yiduklane
Ya hsra lukan tafhamou tabkiwa Allah ya lunnas ki rhi lbllad yahasra.
S qarqurt-ik
Arnu aru s tha3ravth aken adhyisin uchngu ni ikyugin !
Il a porté la chanson kabyle au plus haut de ses sommets. Il a donné à notre langue et notre culture ses lettres de noblesse. Puis arrive les artistes sans talent, en manque d'inspiration et médiocres pour qui chaque note chantée est un retour en arrière.
ABSOLUMENT.
Lounes c’est une école
C'est le 25 juin ghorweth
atsotsoum
❤
Matoub hemlaghkkkkkkkkkkk
Thasdagdag
23/03/2024
11 novembre 2021
Akmirhem rebi adada lwenas akyafou rebi enchaleh amin amin amin amin amin amin amin amin amin yarab alàlamin setif aith werthiran
NC et
L’Introduction reprend la chanson de Halimi il me semble .Même si la version de Matoub est plus aboutie à mon sens
Paix a son âme akerhem rebi nsh ....juste une questions cest qui la femmes qui chante avce lounes ??
La diva"Nouara"
@@dm7098 oui exactement 👏👏👏👏
A
M
معطوب لوناس صلى الله عليه وسلم
C'est honteux pour toi arrête te izenik