@@cindydehelly5792 En fait, la vie est un cadeau ! La pensée crée une soi-disant réalité. Trop d'orientation vers le monde extérieur peut atrophier le monde intérieur et faire que l'on ne se sente pas bien à l'intérieur. C'est pourquoi il ne faut pas croire tout ce que l'on pense.
@@Free2010Spirit Lustig, diese "Sozialen" Medien habe ich gerade erwähnt. Wobei es zutiefst Unsozial und billig ist, Menschen zu belustigen, belehren oder zu beleidigen, die im realen Leben keine Rolle spielen. Was mich betrifft, so will ich zurück in die 70 oder 80er, in die analoge Welt. Mit Wählscheibe, echten Menschen mit Verstand und Charisma.
Gestern vor genau 43 Jahren wurde diese Sendung gedreht, am 19.03.1981. Danke für's hochladen, gibt ja sehr wenige bzw. so gut wie überhaupt keine Interviews / öffentliche Auftritte von den beiden...
@@kgersemi261das ist kein Blödsinn! Geh raus und schau es dir an. Wochen bis Monate auf einen Platz zu warten ist einfach zu viel. Also höre auf solche Antworten zu geben. Überall kommt das es zu wenig Plätze gibt. Ich spreche aus Erfahrung. Und die ganze Politik vorne weg. Werbung machen für Alkohol z bspw! Ganz vorsichtig mit sowas!
Es ist schon eine krasse Doppelmoral von uns Zuschauern halt auch wenn man ehrlich ist! Ich freue mich sehr, dass Detlef sein Leben so privat gehalten hat, anders hätte er vermutlich auch nicht Clean werden und bleiben können, und dennoch bin ich gierig nach jedem neu veröffentlichten Video in dem er zu sehen ist, ob nun alt oder neu. Weil mich halt seine Sichtweise der Geschichte und was tatsächlich heute aus ihm geworden ist so ungemein interessiert... obwohl ich genau weiß, dass mich das überhaupt nichts angeht!!!
Genauso sehe ich das auch und kenne ich das auch! Auch wenn es mich nichts angeht möchte ich das auch wissen was mit Detlef Frank(Leiche),Christiane F u Stella passiert ist. Stella ist ja leider schon tot
Es wird ganz klar das Datum genannt: 19.3.1981!!! Hört ihr alle nicht zu?! Selbst am Anfang wird erwähnt, dass das Video von 1981 ist, außerdem sagen ja sowohl Detlef als auch Frank seit wann sie clean sind: seit 1978- seit 3 Jahren!
Wovon sprichst du? Finde hier die Kommentare schlimm von manchen Leuten. Keine Ahnung aber reden. Und was dich betrifft, finde ich smileys höchst unpassend bei diesem Themen!
So interessant. Dankeschön fürs Hochladen! Dass Detlef sich unwohl gefühlt hat, so wie er dargestellt wurde - verständlich. Er wurde offensichtlich vom Stern überrumpelt und war sich natürlich nicht der Tragweite bewusst, wenn er für Fotos (Buch) und ne schnelle Mark posiert. Er und Christiane waren sehr gutaussehend.
Amazing document! I can totally understand Detlef's frustation, it must be really hard for him to carry out a rehabilitation in the middle of all the sensationalism created by the Stern reportage, then the book and then the movie and I'm glad that at least in the recent tv series they've choose to use a different name for his character. I premise that "Christiane F." is probably my favorite book of all times and it's a story that needed to be told and having been a heroin addict myself for more than 20 years since I was very young I don't think that she made up anything, she simply told the story from her perspective and the brutal honesty combined with the almost "innocent" way of narrating (and the fascinating locations of West Berlin) is what makes the book so memorable. I just hope that of all the thousands and thousands of kids who've read the book through the years, much more have chosen to stay away from drugs than the ones who've been fascinated by that life, pushed by the dark, self-destructive side which is in all of us (and that's definetly my case).
@@chcuumrit as I and many others said there were many different articles all saying different things. Its just confusing atp and him not wanting to be seen doesnt make it easier for anyone. Then again ppl not knowing about his life is what he wanted so. Good for him☺️
@@ZVG814 Sehr viel. Denn das zeigt halt mal wieder, dass im Grunde die Sieger und Mächtigen (in dm Fall die Medien) die Geschichte schreiben, wobei man hier ausnhameiwese mal dem SWR Respekt zollen muss, weil sie es wengistens versucht haben.
Über 40 Jahre später und immer noch die selben Probleme in der Drogenhilfe: Stigmatisierung, zu wenig Therapieplätze und zu geringe finanziele Förderung durch den Staat. Schade, dass die Geschichte von Christiane scheinbar doch nur für ein bisschen Entertainment gesorgt hat.
Das stimmt so nicht. Es hat sich eine Menge getan seit Ende der 1970er. Alleine die Kliniken sind heute moderner als damals - es gibt mittlerweile mehr als nur Methadon zur Substi. Es gibt spezialisierte Einrichtungen z.B. für Mütter mit Suchterkrankungen - oder "Therapie statt Strafe". Dass längst noch nicht alles gut läuft wissen wir alle. Aber dass sich nichts getan hat stimmt einfach nicht.
Und 50 oder 60 Jahre Früher ? Da hat es keine Kriminalisierung gegeben. Da hat noch das Strafgesetzbuch der Weimarer Republik gegolten, wo es kein Betäubungsmittelgesetz gegeben hat. Da wurde nichts Kriminalisiert, und man konnte noch Pervitin in der Apotheke Kaufen. Anselm von Feuerbach (der Vater des Rechtsstaats) hat gesagt: Keine Strafe ohne Rechtsgutsverletzung. Sogenannte "Drogen" son nur wegen der UNO verboten (wie ein paar andere Sachen).
I can tell in the book he was not that interested in a real relationship with Christiane. At one point he even blows her off saying he doesn’t feel like writing to her when she’s at her grandparents or whatever. It’s pretty obvious they were close but it was a drug fueled kind of thing. Christiane, like most girls that age, was probably a lot more invested in the relationship than he was.
And they were teenagers... What teenage love prevails? Christiane also had a new boyfriend when she moved away from Berlin at the end of the book. To her it was also obvious that it was a drug relationship
@@amanisalih5951woher will er wissen, dass es eine Fixer Love Story war, wenn er weder das Buch gelesen, noch den Film gesehen hat. Er kennt beides nur vom Hörensagen.
Ich war da gerade einmal 15 Tage alt und meine Welt noch in Ordnung. Ich glaube, dass Detlef und Frank danach fast keine Interviews mehr gegeben haben. Von Detlef hab ich noch etwas gesehen. Er ist, soweit ich weiß, Fahrer bei den Berliner Verkehrsbetriebe. Aber in eine Talkshow zu gehen und über einen Film und ein Buch zu reden, wovon man keine Ahnung hat, ist schon seltsam.
Doch, Detlef und Frank haben danach noch ein Interview für Spiegel-TV gegeben. Detlef war Berufskraftfahrer für behinderte Menschen. Detlef hatte schon eine Ahnung über den Film und das Buch. Ich, als sein Drogentherapiebetreuer haben ihm davon erzählt. Er musste also nicht unbedingt selber den Film sehen oder das Buch lesen. Alles Gute
@@ramoberlin2008 ein Interview kenne ich noch. Aber dann scheinst du gute Arbeit geleistet zu haben! Ich habe ehrenamtlich über Jahre Suchtkranke und Obdachlose betreut. Das Thema liegt mir sehr am Herzen.
detlef’s ansichten wären super interessant, um sich auch mal eine andere betroffene seite anzuhören. finde es aber schade, dass er sich so negativ der story und auch christiane gegenüber stellt. ich meine, irgendwas muss ja zwischen den beiden gewesen sein, kann mir kaum vorstellen das ALLES erfunden ist. auf der anderen seite kann ich aber auch verstehen, dass er nach dieser zeit ungerne öffentlich drüber reden will, denn ich glaube, dass seine erfahrungen ihn sicher auch stark geprägt haben. (off topic, aber detlef ist wirklich ein schöner junger mann)
@@Fhddgfdetlef and frank both looked really cold here. Why detlef said it was a drug love if he was into Christiane before she even take H. He was looking for her in the sound club and spending time with her.
Ich denke halt auch dass sie beide die Wahrheit sagen können so wie sie sie sehen. Es kann ja sein, dass es für sie eine viel größere und Ernstere Sache war als für ihn und sie es beide einfach anders wahrgenommen haben.
@@Fhddgf das Buch heute nochmal ausgelesen. Finde es wird auch von Christiane deutlich immer wieder gesagt dass die beiden sich schon auch irgendwie egal waren und die droge oft an erster Stelle stand. Sie war(en) verknallt, aber finde, das liest sich einfach wie 2 verschossene Teens, nicht wie eine große Liebe. Also einfach ganz normal und nicht, als hätte sie da eine große Romanze draus gemacht
Danke für den Upload. Interessantes und wertvolles Zeitdokument, zumal es Detlefs bekanntermaßen kritische Perspektive auf Buch und Film Raum gibt. Hört man ihn, Vera F. oder auch zeitweise Aussagen von Christiane selbst, dann hat sich das Buch und die damit einhergehende Öffentlichkeit eher als Fluch erwiesen. Möglicherweise wäre es den Protagonisten ohne die Veröffentlichung der Story besser ergangen. wobei man hier zwischen Christianes Umfeld und ihr selber unterscheiden muss, die zumindest finanziell davon profitiert hat. Ob ihr das langfristig geholfen hat, bleibt dennoch mehr als fraglich. Letztlich sind wir alle, die sich mit dem Thema auseinandersetzen, unbeabsichtigt Teil dieser Öffentlichkeit und befeuern voyeuristische Follow-up-stories und Interviews (die mit dem Abtauchen 2013 endeten, wobei es in C.F.'s Sinn hoffentlich auch bleibt). Der Zeiger ließ sich leider nicht mehr zurückdrehen - ab dem Zeitpunkt, wo Christianes Bild auf dem Stern-Cover erschien und später auch, als der Nachname zu Promozwecken für ihre Projekte öffentlich gemacht wurde, waren die Weichen für die lebenslange, nicht ganz freiwillige Prominenz gestellt. Letztlich wurde zumindest Christiane immer wieder darauf zurückgeworfen, was sie zwischen 1974 und 76 erlebt hat, anstatt neue Kapitel aufschlagen zu können. Das wäre ihr anderenfalls vermutlich leichter möglich gewesen. Anderen Überlebenden dieser krassen Jahre scheint es besser gelungen zu sein, das alles hinter sich zu lassen. Letztlich kann man allen nur wünschen, dass sie den für sich besten und gesündesten Umgang mit dieser nun schon so weit zurückliegenden Vergangenheit gefunden haben, sie im Reinen mit ihr und mit sich selbst sind und noch reichlich schöne Lebenszeit vor sich haben.
Juckt heutztage eh kaum noch einen, weil die Akteure sowieso schon in die Jahre gekommen sind und auch das damalige Publikum langsam wegstirbt, um es mal drastisch zu formulieren. Außerdem gibt es so viele andere "Star-Junkies" die von den Medien mittlerweile ständig ins Rampenlicht gezogen werden ( wie Mörder-Mike etc.). Habe mir den Film heute eher aufgrund der 80er angeschaut als wegen der Drogenszene. Müssen echt schon geile Zeiten gewesen. :D
Die Protagonisten von Buch und Film sind wohl - bis auf Christiane und Detlev - inzwischen alle verstorben, also leider nix mit "reichlich schöne Lebenszeit vor sich haben".
Zur Hälfte ist das alles wahr was der richtige Detlef da sagen mag aber er hätte sich vielleicht wirklich trotzdem vorher einmal den Film anschauen sollen bevor er sich dahin setzt und meckert oder das Buch lesen oder beides
Komplett. Verstehe, dass er keinen bock hat, von fremden erkannt zu werden, aber sich über Inhalte zu beschweren, die er gar nicht kennt, ist schon anmaßend...
Leí el libro cuando tenía 14 ó 15 años (yo nací en el 67) un par de veces y me impresionó mucho. También ví la película, que no me gustó tanto y el sonido era horrible. Pero en cierto modo, al acabar de salir nosotros también de la infancia, y con aquella estética punk que empezaba a ponerse de moda, los veíamos como personajes de culto, christianne y sus amigos nos producían fascinación, por la libertad que parecían tener, ( no me daba cuenta que estaban cayendo en la peor de las dependencias y esclavitudes) y sobre todo por haber logrado salir de ese mundo. Casualmente he visto la película de nuevo hace dos días (ahora tengo 55años) y se me ha caído el alma a los pies al recordar la historia y ver las fotos de los protagonistas. ¿Donde estaban los servicios sociales entonces? Aquellos pobres niños que iban a la cárcel por consumo cuando lo que habrían necesitado era amor... aquellos tiempos en que incluso se puso de moda ir a la estación del zoo... En particular, al ver las dos fotos de Detlef del libro, me impresionaron sus grandes ojos tristes. Incluso se me llenaron los ojos de lágrimas. Lo vi tan indefenso.... Al ver qué fue de él, me alegro de que haya conseguido vivir al margen de todo lo vivido.Enhorabuena ✌✌✌✌ También me alucina cómo Christiane contó no sólo su vida sino la de otros, que quizás no hubieran querido que fuese del dominio público. Eran otros tiempos. Sin embargo, creo que ella es una víctima de los medios. Se ha beneficiado económicamente, pero al contar su historia una y otra vez, creo que no ha podido pasar página. También hay diferentes tipos de adictos. Unos salen para siempre, otros caen en otras cosas, como Stella, que creo que era alcohólica cuando murió, a los 42 años. En otras muchas ciudades de Europa se vivió la misma tragedia. En mi ciudad también entrabamos con 14 años en las discotecas y el acceso a la droga era muy fácil. Afortunadamente, yo sólo caí en el tabaco.
Ho visto tanti della mia generazione finire così io fortunatamente sono sempre rimasto lontanissimo da ciò ma capisco il dramma che tanti giovani negli anni 80 hanno vissuto e non solo in quegli anni
Love Christiane. J ai ton âge. Maintenant. J ai vécu des choses affreuses. Marquée pour la. Vie. Je t embrasse très fort et ainsi que tes amis sincères amitiés de. La. France. Je ne vous oublie jamais du fond du cœur. Merci beaucoup. Bizzzzzzzzz😊😊🙏🙏🙏🙏🐶🐶🐶😉😉😉
@@ираЛеньBasically he says that he haven’t read or see the movie but what people has tell him or see abt it is not true the love story and he really is affected of all that (the book and the movie) and its hard to talk about that then they talk about how he cleans and say that theres no much therapists so it was more hard to he and his friend frank (the guy with glasses) but they clean at the same time.
Es ich es schade das der SWR bis heute, die versprochenen Spende nicht an den Verein Zoo Kinder Berlin übergeben würde. Aber wenigstens eine Kopie des Bildes hat der Verein erhalten....
Leider wurde das Original von jemand geklaut. Meine starke Vermutung: der damalige Redaktionsleiter der damaligen SWR Sendung. Die Kopie ist auch irgendwie abhanden gekommen. Tja, die Kunst des Züricher Sprayers hat ja auch einen Marktwert.
HERE FOR THE FOREIGN LANGUAGE GUESTS of this PAGE and VIDEO: Click on Settings (gear sign) then on Subtitles and then on Automatically Translate. Then you can select your language: English or other language! Good luck and enjoy!
Este livro vez parte da minha infância para adolescência li o livro quando tinha 14, e angústia dos personagens me ajudou bastante eu ficar longe das drogas
I don't doubt the film took some liberties. I know for a fact that the Bowie concert audience, was actually an AC/DC concert audience.They needed a shot of a group of audience and they spliced those two pieces of film together. You can tell by the way the dress. Denim & leather and studs., = Not something someone listening to Bowie would wear.
I think I made it with the English and other language subtitles! I hope it in any case for the foreign viewers, so that they also come to enjoy the video!
@@michelal5663 HERE FOR THE FOREIGN LANGUAGE GUESTS of this PAGE and VIDEO: Click on Settings (gear sign) then on Subtitles and then on Automatically Translate. Then you can select your language: English or other language! Good luck and enjoy!
Ich als sein ehemaliger Drogentherapiebetreuer und Freund habe das Buch gelesen und den Film im Rohschnitt und bei der Filmpremiere gesehen, und habe Detlef davon erzählt. Also wusste er durch mich was dort erzählt wird.
@@Diddelina Detlef hat nicht im Film mitgespielt. Ich bin nicht Thomas Hausmann und auch nicht Detlef. Ich war Detlefs Drogentherapiebetreuer und späterer Freund.
it's understandable that he doesn't like the book and the movie. Some things were exaggerated, changed out of context or simply didn't happen, but not because Christiane lied, but because the scriptwriters did it that way. They themselves assumed that some things changed like atze's death, for example. Even acquiring an unwanted “fame”, detlef aroused curiosity and admiration in many readers and viewers. Even if it's none of my business, I'd really like to know how he's doing today. Does he have sons? Has he seen the movie? does he still have the same opinion about the book? Anyway, I hope he had a happy life.
Es gibt noch andere Videos von Detlef und Frank, wo sie ungefähr um die 40ig sind oder so. Und Detlef lebt da in einer glücklichen Beziehung und seine Freundin hat ein Kind oder es ist sein?? Und Frank ist Single, aber ihm geht es ganz gut.
Ich habe mit Detlef zusammengewohnt und habe das Buch gelesen und den Film im Rohschnitt und dann auch anschließend bei der Premiere mit Christiane F. zusammen gesehen. Habe Detlef ausführlich von dem Inhalt des Buches und des Filmes berichtet. Er musste also weder das Buch gelesen noch den Film sich angeschaut haben.
Ich fand den Film empathisch und gut als Konfrontation mit den weit verbreiteten Thematiken Drogen, Armut und Prostitution. Bei Kunst kann man das Gefühl bekommen, dass man emotional verstanden wird und anscheinend hatten das einige bei dem Film. Die Love Story und dramaturgische Spannungsbögen gehören nunmal zum filmischen Repertoire. Bedenklich fande ich die Strapazierung der jugendlichen Schauspieler. Und natürlich, worum es hier geht, dass das ganze offensichtlich ohne Zustimmung der anderen Realpersonen gemacht wurde.
Es ist zu keiner Versteigerung und Spende gekommen und die Fernsehmenschen rühmen sich wer weiß wie, was sie Gutes für Detlef und Frank leisten werden. 😶
I never understood why detlef und Frank were so bitter and “ mean” in this video toward Christiane? She was always nice to Detlef she loved him in some way, she always want to ger clean only with him, i remember reading in book that even her mother was looking for him at zoo.
it's true, Christiane never said anything bad about Detlef, the only thing Detlef may be pissed about is that too much intimate information came to light
Well I think they were both kind to each other, always. As companions in vice, they helped each other a lot and clearly there was something between them, an intimate union. I hardly think Christine invented all that, but I think that deogadicts don't love, because they can't even love themselves... I think they both have different interpretations of What happened at the station at that time, they had a union YES but clearly she was more emotionally involved than him... I think that she should not have aired the identity of Devlet and his companions in the end their private life and everyone has the right to keep a low profile.. the actual photos in the book of the boys deogating and prostituting themselves for days are simply an invasion of privacy. They did not give their consent to appear in that book, anyone would be upset... some of them died and others managed to detoxify and move on with their lives but it was more difficult to do so with people calling you a peostituto and a drug addict. very badly 😅
@@silviak7717 Well I think they were both kind to each other, always. As companions in vice, they helped each other a lot and clearly there was something between them, an intimate union. I hardly think Christine invented all that, but I think that deogadicts don't love, because they can't even love themselves... I think they both have different interpretations of What happened at the station at that time, they had a union YES but clearly she was more emotionally involved than him... I think that she should not have aired the identity of Devlet and his companions in the end their private life and everyone has the right to keep a low profile.. the actual photos in the book of the boys deogating and prostituting themselves for days are simply an invasion of privacy. They did not give their consent to appear in that book, anyone would be upset... some of them died and others managed to detoxify and move on with their lives but it was more difficult to do so with people calling you a peostituto and a drug addict. very badly
Christian has become very rich and they don't. Simple as that. Or do you think drug using people are better human beings just because they sometimes manage to stay clean? I do understand this fascination for this self destructing and the inevitable criminal career. I must confess that in the movie the figure of Christiane display an enourmous amount of frailty so people discover their helper complex.
@@pinotgreen5317 CF made good money from the book she has always received royalties from it, good for her, however that is not all in life.. largely said by herself one of the reasons why she never got completely clean is for that big jump to fame and because he had enough money to continue using substances... If you read the second book of CF you can clearly see that she has had such a sad, tragic and dark life by her own decision, she describes how she has always lived in disgrace because even as an adult she could not manage her life... the story of CF is the saddest thing you can read If Detlev had wanted fame, had even taken advantage of the moment when the whole story came out and had done interviews incessantly and also had released his own book with his version of the story, he had everything to make it work, apparently he just wanted to heal himself in private and without dramas of his addiction disease, because precisely that fame and exposure is what prevents you from being able to clean yourself... also nobody wants to be famous and known for bad things... personal life is private... I don't know exactly what Detlev's life will be like or what it was like after the Zoo, I know very little but apparently he had a much more "normal" life than CF... not all the money in the world can buy peace and a low-key private life, simply That's priceless, in my opinion... just respectful speculation.
Ja, "super", es wurde nicht nur im Fernsehen geraucht, sondern überall, in allen Gebäuden, Kinos Restaurants, Autos, zuhause. Wie viele Kinder dadurch dauerhaft geschädigt wurden, interessiert heute keinen und niemand man sich Gedanken darüber, wie scheiße es ist, überall vollgequalmt zu werden. In einem Interview über Drogenkonsum noch absurder als ohnehin schon.
@@ferretmania7978 naja es besteht wohl ein Meilenweiter Unterschied zwischen Rauchen neben Kindern und ähnlichem und dieser total idiotischen Verunglimpfung des Rauchens die heutzutage betrieben wird
@@laurakasic Passivrauchen ist für jeden hochgradig schädlich und noch heute ist man auf vielen Veranstaltungen ausgegrenzt, wenn man es nicht verträgt oder den krebserregenden Mist einfach nicht einatmen will. Rauchen ist die einzige Drogensucht, die unmittelbar auch andere schädigt und deshalb nichts, was man beschönigen sollte.
Ich als sein ehemaliger Drogentherapiebetreuer und Freund habe das Buch gelesen und den Film im Rohschnitt und bei der Filmpremiere gesehen, und habe Detlef davon erzählt. Also wusste er durch mich was dort erzählt wird.
@@ramoberlin2008i fee like detlef and Frank were angry at Christiane when book and movie came out. I mean she was just saying her story and her life and both of them were part of itt
Der Streisand-Effect: Hätten so Leute wie Detlef, Leiche und Stella sich nicht selbst in die Medien begeben, so würde sie keiner kennen. Sie sind ja nicht die einzigen Detlefs und Franks auf der Erde ;-) Nicht mal Christiane würde man kennen wenn sie nicht später als C. Felscherinov aufgetreten wäre. Das war so bei den musikalischen Gehversuchen zu Hackes Zeiten. Das sie zu ihren immer widerkehrenden Rückfällen steht macht sie sehr sympathisch und authentisch. Detlef kann sich hier nicht mal das Lachen verkneifen als sie gefragt werden wann sie vom H losgekommen sind ;-)
Ich war ja damals als Drogentherapiebetreuer der beiden bei der Talkshow mit anwesend! Detlef musste nicht nur wegen "H" schmunzeln, sondern auch wegen der Aussprache des Moderators bei dem Namen Detlef. Der Moderator sagte: "Deeetlef" - Damals wurde dieser eher so noch ausgesprochen in der Schwulenszene. Obwohl wir dem Moderator Felix Parbs im Vorgespräch darauf hingewiesen hatten, konnte er wohl dann nicht anders. Aber in so manchen Regionen von Deutschland spricht man den Namen halt so aus. Und wegen "H", weil wir in der Therapie den Leuten damals empfohlen hatten anstatt "H" Heroin zu sagen.
@@carinabaumann6946 Weil die Drogenszene damals "H" sagte und weil wir in der Therapie die Ex-Drogenabhängigen mental von der Drogenszene mit ihrem Jargon entsagen und ein anderes Bewusstsein vermitteln wollten. "H" zu sagen hätte in den Köpfen der Ex-Abhängigen immer noch eine geistige Verbindung und eine Verharmlosung der Drogenszene darstellen können. Es reicht natürlich nicht aus als Ex-Abhängiger nicht mehr "H" zu sagen, aber es war ein kleines Puzzlestück für eine erfolgreiche Therapie, für eine neue Lebensperspektive.
@@ramoberlin2008das ist heutzutage auch immer noch so - keine "Szenesprache" in der Therapie, wobei "H" als B3griff ja längst nicht mehr so gebräuchlich ist, eher "Shore"
Vielleicht hatten Christiane und er verschiedene Ansichten in der Beziehung, sie hat es wahrscheinlich ernst genommen als ihre 1. große Liebe, er eher als Fixerbeziehung aus Berechnung…Mädchen sind halt meistens romantischer sogar wenn sie " Druff" sind 😅
Was im Buch steht, stimmt nicht. Aber ich habe es nicht gelesen. "Könntest du sagen, wie es wirklich war?" Ich könnte es, aber ich will es nicht. - Ziemlich durchsichtig, dass er auch was vom Kuchen abhaben möchte.
Detlef wollte nichts vom Kuchen abhaben, ansonsten hätte er sich damals viel mehr vermarkten lassen! Denn viele Medien waren damals an ihm interessiert!
Es ist doch deutlich, dass es so zu verstehen ist, dass er nicht darüber reden möchte, weil ihm dass zu privat und intim ist. Man hat ihn immer wieder versucht zu interviewen und er blieb bei der Beantwortung der Fragen stets an der Oberfläche, immer darauf bedacht, seine Privat und Intimsphäre so weit wie möglich zu schützen. Das nennt sich "Achtsamkeit" und lernt man unter anderem in einer Therapie! Er hätte sehr, sehr viel Geld machen können, heute noch, so groß wie das Interesse an seiner Person und Sichtweise war und ist!
@@ramoberlin2008 Thank you for sharing. I am glad to know Detlef is fine, and I think he is the real role model of the story. Even in this document 42 years ago just after the abyss, both him and Frank looked fully recovered.
As legendas em português devem estar disponíveis! Clique em Subtitles - Settings - Seleccione a língua de tradução da lista de línguas e seleccione a respectiva língua, clique! Isto deve realmente funcionar! Boa sorte e tudo de bom!
Que pena que não consigo saber o que eles estão falando porque a legenda em português nao esta funcionando, mas é muito bom saber como Detlef e Frank eram na vida real.
@@merliah_2 nossaa, eu vi o filme em maio e terminei o livro em agosto. O livro é incrível até uns 2 dias atrás era o meu favorito kkkk. Tbm fiquei um bom tempo obcecado tanto em pesquisar a respeito das pessoas como também pelo contexto cultural da Alemanha nos anos 70.
Do you know what happend to Detlef and Frank after Christiane left Berlin in 1978 and after her book in 1978? Where they still addict at that time, because i read somewhere that Detlef in 80s was still a “ rent boy”.
Detlef and Frank came to my father's drug treatment program in the time after prison, where I was their drug treatment counselor. In the 80s, Detlef was no longer a rent boy by any means. He then also became a drug treatment counselor for other addicts.
@@marcelbentholt3048 Habe die Serie nicht gesehen, außer den Trailer. Tja, man presst wohl der Kohle wegen noch den letzten Saft aus der Zitrone. Die Christiane F. Story ist und war halt Big Business.
Ich höre da irgendwie Neid oder Missgunst raus. Immerhin finanzierte das Buch das spätere Leben von Christiane F. Sorry, vorbereitet war er auch nicht. Wenn er sagte, dass es anders war, er aber nicht darüber reden will, hätte er auch nicht in die Öffentlichkeit gehen müssen.
Detlef war niemals neidig auf Christiane! Detlef ist kein berechnender und materieller Mensch! Stimmt, er hätte nicht in die Öffentlichkeit gehen müssen, aber der damalige Redaktionsleiter Horst Cramer der SWR Talkshow hatte die Jungs dermaßen darum bekniet in seiner Sendung mitzuwirken. Außerdem ist Detlef eher ein spontaner Mensch und von Emotionen gesteuert als von vorbereiteter Sachlichkeit.
@@ramoberlin2008 Ok. Das war von mir auch nur so ein Eindruck. Ich bin ja nur ein Außenstehender, auch wenn mich die Geschichte damals beeindruckt hat. Die waren ja auch so jung und alles ist über 40 Jahre her. Trotzdem ein schönes Zeitdokument.
@ramoberlin2008 auch wenn es niemandem etwas angeht, weißt du ob Detlef gemeint hat, als er sagte, es wäre anders gewesen, dass das Buch die Geschichte überspitzt oder übertrieben dargestellt hat, oder eher untertrieben bzw zu. "weich" oder zu "clean" berichtet wurde?
@@anjagroth3083 Das "Gekritzel" vom Sprayer von Zürich war damals schon und ist heute noch sehr wertvoll. Dieses Bild war als Spende für den Drogenverein gedacht gewesen, nur wurde es damals von irgendjemand beim SWR Fernsehen gestohlen. Wir, der Drogenverein, haben das Original nie erhalten und auch kein Geld 💰
Ich, als sein damaliger Drogentherapiebetreuer und Freund hatte das Buch gelesen, sowie auch den Film gesehen und ihm davon erzählt. Also, Detlef wusste worum es ging.
@@ramoberlin2008na ja was du ihm sagst ist dann trotzdem 2te hand und nicht erste und geht somit durch dich als Filter und ist nicht mehr die original Quelle. Is schon besser, das original zu kennen, wenn man es kritisieren will.
@@ramoberlin2008 Dann würde mich noch interessieren, ob die 2 Fotos von ihm im Buch gegen seinen Willen verwendet wurden, oder ob er, wie es im Vorwort zum Buch steht, wie alle anderen zum Buch beitragen wollte.
@@angelikabatwoman Detlef hatte aber damals keine Böcke das Buch zu lesen und sich den Film anzusehen. Und er hatte auch keine Lust auf den ganzen medialen Rummel. Die Zusage zu der Talkshow beim SWR war damals mit leichter Überredungskunst nur möglich. Und das Spiegel TV-Interview hatte er aber aus freien Stücken gemacht.
I already edited English subtitles when uploading the video but maybe did something wrong. I will try again when time allows! But only English subtitles and no Portuguese or other languages! All the best for the Christmas holidays and a happy new year 2023! 🌲🍀🎆🌞
Moin, ich dimme bei Sämlingen auf max 250, in der veg bis 600 und ab Blüte langsam bis max. Meine Lampe macht ca 800 max auf 50cm. #sanlight #bestelebengarteneden
Also die Einstellung von Detlef und anderen ist doch ganz eindeutig von Neid bestimmt. Falls die "Hauptdarsteller" in gleichem Maße beteiligt worden wären...na dann....Und übrigens die Hilfe für Drogenabhängige hat sich extrem ins Positive gewandelt. Jemand, der wirklich sein Leben ändern will, hat wirklich gute Chancen. Und bevor jemand meckert, woher ich das alles weiß etc. Habe das alles in ähnlicher Weise hinter mir. Jeder, der es irgendwie schafft, ob mit Rückfällen oder ohne, hat meinen vollen und ehrlichen Respekt.
Neid-Attitüde hatte weder Detlef noch Frank. Spekulieren tun Menschen immer wieder ganz gerne. Warum und weshalb ? Weil Menschen, oder manche Menschen, vermutlich keine faktischen Antworten haben wollen. So bleibt es dann oft nur bei der Spekulation, die dann auch zu Vorurteilen mutieren kann, ohne wirklich etwas für sich wissen zu können. @pinotgreen5317, wenn Sie im Detail über Detlef, Frank oder andere damals Beteiligten der Bahnhof Zoo-Szene wissen wollen, dann fragen Sie mich doch einfach, als nur zu spekulieren, wie und was damals war. Ich werde fast alle Fragen gerne beantworten. Ich war damals der Drogentherapiebetreuer von Detlef, Frank, Catherine und anderen. Alles Gute erst einmal für Sie. See you..
The subtitle setting may have been changed by Google. I have enabled it again. So all languages should be available again. If you still have problems, just write me.
@veronikintarot7282 Detlef je slobodný človek, ako, dúfajme, mnoho ľudí. V tom čase mohol v talk show povedať, čo chcel a ako chcel. Nie som diktátor, hoci som bol Detlefov terapeut, ktorý cenzuruje prejavy a zakazuje ich. Bola to Detlefova vlastná zodpovednosť a nie moja. Peace and love
@@cindydehelly5792 Mais c'est peut-être plutôt une projection. Chaque personne est unique. Mais si vous pensez que tout le monde se comporte de la même manière, je ne vais pas vous détromper.
Im Buch sowie auch im Film wurde eine gewisse Dramaturgie für einen erfolgreichen Verkauf verwendet . Das meiste stimmt im Buch, aber nicht alles hat sich zugetragen wie Christiane es den Stern Journalisten Kai Hermann und Horst Rieck erzählte. Die Journalisten haben natürlich zusätzlich die Story verkaufstechnisch zurechtgeschrieben. Im Film wurde für die Vermarktung ein wenig dazu gedichtet. Der Stern und die Constantin Film AG sind Unternehmen die natürlich mit einem Produkt soviel wie möglich Kohle machen wollen. David Bowie war übrigens ein knallharter Geschäftsmann. Seine Bedingung für seine Teilnahme im Film: Ausschließlich nur seine Musik sollte im Film gespielt werden. So sieht es nun mal hinter den Kulissen aus. Es geht oft nur um Profitoptimierung, um Kohle.
@@ramoberlin2008immerhin das Meiste. Klingt schon nach einer ganzen Menge. Und jeder der mal mit echten Storys und Menschen zu tun hatte und die dazugehörigen Zeitungsartikel liest, merkt sehr schnell, daß vieles nicht stimmt oder anders, dramatisch dargestellt wird.
habe denn film nicht gesehen nur einen ausschnitt und das buch nicht gelesen aber das stimmt alles so nicht ??? wie dumm ist der ??? Zuviel Drogen🤣🤣🤣🤣🤣
Ich habe mit Detlef zusammengewohnt und hatte das Buch gelesen und den Film im Rohschnitt und bei der Premiere mit Christiane F. gesehen. Und ich hatte Detlef erzählt was im Buch geschrieben ist und was der Inhalt des Filmes war.
Ich liebe Detlef und Christiane so viel ist es wahr das Detlef nie Christiane geliebt hat?Ich hoffe es ist nicht wahr!!! Sie wahren so susseguono zusammen sie haben so viel zusammen verbracht....Ich wunche Ihnen Alles Liebe❤❤
Ist völlig unwichtig ob es so war oder nicht. Finde ich nicht. Wenn es mein leben beschreibt ist es wenn es nicht so war Schicht weg lüge und drängt in Ecken die ich nie gesehen habe und erlebt .
Click on Settings (gear sign) then on Subtitles and then on Translate automatically. Then you can select your language: English or other language! Good luck and enjoy!
Geil wie entspannt und natürlich die Menschen damals noch im Fernsehen geredet haben
dank internet wurde das leben extrem schnell und stressig .. Die ständige Selbstdarstellung auf social media will ich erst garnicht erwähnen.
@@Free2010Spirit exactement je ne supporte pas nos années,pas de travail,pas d'amis je me demande souvent pourquoi la vie vaut la peine d'être vécue
@@cindydehelly5792 En fait, la vie est un cadeau ! La pensée crée une soi-disant réalité. Trop d'orientation vers le monde extérieur peut atrophier le monde intérieur et faire que l'on ne se sente pas bien à l'intérieur. C'est pourquoi il ne faut pas croire tout ce que l'on pense.
@@Free2010Spirit Lustig, diese "Sozialen" Medien habe ich gerade erwähnt. Wobei es zutiefst Unsozial und billig ist, Menschen zu belustigen, belehren oder zu beleidigen, die im realen Leben keine Rolle spielen. Was mich betrifft, so will ich zurück in die 70 oder 80er, in die analoge Welt. Mit Wählscheibe, echten Menschen mit Verstand und Charisma.
Vielen Dank für das (für mich neue)Video.Bin selber betroffen.Also nochmal Danke ..
Gestern vor genau 43 Jahren wurde diese Sendung gedreht, am 19.03.1981.
Danke für's hochladen, gibt ja sehr wenige bzw. so gut wie überhaupt keine Interviews / öffentliche Auftritte von den beiden...
Danke fürs Hochladen. So jung habe ich die beiden noch nie gesehen...
"... es gibt zu wenig Therapieplätze !" - Und das war vor 42 Jahren !!, ist 2023 immer noch so.
Und 2024 auch. Ich laufe mir seit einem Jahr die Hacken ab nach einem Psychiater.
@@ofmine7583 Blödsinn.
Wahrheit!! MANN WARTET VIEL ZU LANGE AUF EINEN PLATZ.@@kgersemi261
@@kgersemi261das ist kein Blödsinn! Geh raus und schau es dir an. Wochen bis Monate auf einen Platz zu warten ist einfach zu viel. Also höre auf solche Antworten zu geben. Überall kommt das es zu wenig Plätze gibt. Ich spreche aus Erfahrung. Und die ganze Politik vorne weg. Werbung machen für Alkohol z bspw! Ganz vorsichtig mit sowas!
Es ist schon eine krasse Doppelmoral von uns Zuschauern halt auch wenn man ehrlich ist! Ich freue mich sehr, dass Detlef sein Leben so privat gehalten hat, anders hätte er vermutlich auch nicht Clean werden und bleiben können, und dennoch bin ich gierig nach jedem neu veröffentlichten Video in dem er zu sehen ist, ob nun alt oder neu. Weil mich halt seine Sichtweise der Geschichte und was tatsächlich heute aus ihm geworden ist so ungemein interessiert... obwohl ich genau weiß, dass mich das überhaupt nichts angeht!!!
Genauso sehe ich das auch und kenne ich das auch! Auch wenn es mich nichts angeht möchte ich das auch wissen was mit Detlef Frank(Leiche),Christiane F u Stella passiert ist. Stella ist ja leider schon tot
@@danielaschwarz1971 Leiche ist mittlerweile auch gestorben habe ich gehört
@@leonard13039 An einer Krankheit oder ist er rückfällig geworden?
@@danielaschwarz1971 das weiß ich nicht wie gesagt ich habe es nur gehört. Ich will auch keine Fake News weiterleiten.
@@leonard13039, doch stimmt, der liebe Frank ist leider auch nicht mehr unter uns. Ich vermisse ihn! Habe sehr viel Zeit mit ihm verbracht.
Wie schön und eloquent Detlef und Christiane waren.
Ich wünsche Euch allen hier ein wunderschönes Neues Jahr 2023 mit viel Gesundheit und ganz viel Liebe ☀
bitte erzähl mir, was Detlef über Christine gesagt hat, ich kenne ihre Sprache nicht, aber es ist sehr interessant.
@@ираЛень he said that christiane lied about the whole story and everything was completly different
Klasse Video! Wenn man bedenkt wann sich das ganze abgespielt hat so um 1976 ist das ja schon eine Ewigkeit her!
Ich war damals gerade 17 oder so.
Ich war 5 Jahre alt! Mann, ist das alles lange her
Es wird ganz klar das Datum genannt: 19.3.1981!!!
Hört ihr alle nicht zu?!
Selbst am Anfang wird erwähnt, dass das Video von 1981 ist,
außerdem sagen ja sowohl Detlef als auch Frank seit wann sie clean sind: seit 1978- seit 3 Jahren!
@@MaMa-uj4pp Ich meine mit 1976 nicht dieses Video hier sondern wann sich das ganze am Bahnhoof Zoo abgespielt hat und das war um 1976.....
@@crypterixxcrypterixx5918 : naja- es war 1976/1977…aber okay
Jedenfalls lange her, schon wahr!
Wunderbar wie man früher so geredet hat. Man hat etwas gar nicht gelesen -und weiss gar nicht worüber man redet- aber man redet einfach drauflos;-))
Wovon sprichst du? Finde hier die Kommentare schlimm von manchen Leuten. Keine Ahnung aber reden. Und was dich betrifft, finde ich smileys höchst unpassend bei diesem Themen!
So interessant. Dankeschön fürs Hochladen! Dass Detlef sich unwohl gefühlt hat, so wie er dargestellt wurde - verständlich. Er wurde offensichtlich vom Stern überrumpelt und war sich natürlich nicht der Tragweite bewusst, wenn er für Fotos (Buch) und ne schnelle Mark posiert. Er und Christiane waren sehr gutaussehend.
Das hat mich ohnehin gewundert, dass es Bilder von denen im Buch gibt. Dachte die wären gestellt.
Die Kinder vom Bahnhof Zoo und der Sprayer von Zürich.....historisch, einmalig!
Amazing document!
I can totally understand Detlef's frustation, it must be really hard for him to carry out a rehabilitation in the middle of all the sensationalism created by the Stern reportage, then the book and then the movie and I'm glad that at least in the recent tv series they've choose to use a different name for his character.
I premise that "Christiane F." is probably my favorite book of all times and it's a story that needed to be told and having been a heroin addict myself for more than 20 years since I was very young I don't think that she made up anything, she simply told the story from her perspective and the brutal honesty combined with the almost "innocent" way of narrating (and the fascinating locations of West Berlin) is what makes the book so memorable.
I just hope that of all the thousands and thousands of kids who've read the book through the years, much more have chosen to stay away from drugs than the ones who've been fascinated by that life, pushed by the dark, self-destructive side which is in all of us (and that's definetly my case).
@pangaea_proxima i dont think that can be true as there were many articles that he died in 2016
@@barbekjuvings9333 he is alive..
@@chcuumrit as I and many others said there were many different articles all saying different things. Its just confusing atp and him not wanting to be seen doesnt make it easier for anyone. Then again ppl not knowing about his life is what he wanted so. Good for him☺️
@@barbekjuvings9333 ehm obv good for him
bitte erzähl mir, was Detlef über Christine gesagt hat, ich kenne ihre Sprache nicht, aber es ist sehr interessant.
Danke fürs Hochladen!
Geil. Ein Stück Geschichte.
Und da sieht man mal das nicht alles so war wie geschrieben und verfilmt
Und was bringt dir das?
@@ZVG814 Sehr viel. Denn das zeigt halt mal wieder, dass im Grunde die Sieger und Mächtigen (in dm Fall die Medien) die Geschichte schreiben, wobei man hier ausnhameiwese mal dem SWR Respekt zollen muss, weil sie es wengistens versucht haben.
Er hat es weder gesehen noch gelesen, woher soll er das wissen ?
@@darl1153 ist jetzt nicht dein ernst hoffentlich!!! er war dabei... wer soll es sonst wissen?!
@@ZVG814 zu erkennen wer einen verarscht und wer nicht! ist in dieser scheinzivillisation nicht ganz unwichtig.
Über 40 Jahre später und immer noch die selben Probleme in der Drogenhilfe: Stigmatisierung, zu wenig Therapieplätze und zu geringe finanziele Förderung durch den Staat. Schade, dass die Geschichte von Christiane scheinbar doch nur für ein bisschen Entertainment gesorgt hat.
Das stimmt so nicht.
Es hat sich eine Menge getan seit Ende der 1970er. Alleine die Kliniken sind heute moderner als damals - es gibt mittlerweile mehr als nur Methadon zur Substi. Es gibt spezialisierte Einrichtungen z.B. für Mütter mit Suchterkrankungen - oder "Therapie statt Strafe".
Dass längst noch nicht alles gut läuft wissen wir alle. Aber dass sich nichts getan hat stimmt einfach nicht.
Achja und die Stigmatisierung ist heute nicht mehr so riesig wie früher - heute wird wenigstens offener über Suchterkrankungen und Drogen geredet.
Und 50 oder 60 Jahre Früher ? Da hat es keine Kriminalisierung gegeben. Da hat noch das Strafgesetzbuch der Weimarer Republik gegolten, wo es kein Betäubungsmittelgesetz gegeben hat. Da wurde nichts Kriminalisiert, und man konnte noch Pervitin in der Apotheke Kaufen. Anselm von Feuerbach (der Vater des Rechtsstaats) hat gesagt: Keine Strafe ohne Rechtsgutsverletzung. Sogenannte "Drogen" son nur wegen der UNO verboten (wie ein paar andere Sachen).
Sind die Jugendliche in Deutschland heute genauso von der Heroinsucht betroffen wie damals oder eher weniger?
@@easy_reader eher weniger. Heute ist würde ich eher sagen Crack (Kokain) im Rennen.
I can tell in the book he was not that interested in a real relationship with Christiane. At one point he even blows her off saying he doesn’t feel like writing to her when she’s at her grandparents or whatever. It’s pretty obvious they were close but it was a drug fueled kind of thing. Christiane, like most girls that age, was probably a lot more invested in the relationship than he was.
He said this in another Interview years later. It was a drug relationship.
@@jakkonu5746where can i findnthe video?
@@aqsafaris998 in Germany ist on Amazon prime
And they were teenagers... What teenage love prevails? Christiane also had a new boyfriend when she moved away from Berlin at the end of the book. To her it was also obvious that it was a drug relationship
Leider heute noch aktueller, dass Menschen einfach aburteilen und sich nicht richtig informieren oder richtig nachdenken.
"Ich hab nichts gesehen und nichts gelesen aber ich weiß, dass es nicht stimmt"...
Er meint dass die fixer love story nicht stimmt aber heißt nicht dass alles gelogen ist sondern was ihn betrifft, dass das halt falsch ist
Dreck bleibt Dreck!
@@amanisalih5951woher will er wissen, dass es eine Fixer Love Story war, wenn er weder das Buch gelesen, noch den Film gesehen hat. Er kennt beides nur vom Hörensagen.
Es werden ihm sicherlich Leute erzählt haben was drin stand.
@@Black-Mal wie gesagt, er weiss es nur vom Hörensagen. Schwach
Ich war da gerade einmal 15 Tage alt und meine Welt noch in Ordnung. Ich glaube, dass Detlef und Frank danach fast keine Interviews mehr gegeben haben. Von Detlef hab ich noch etwas gesehen. Er ist, soweit ich weiß, Fahrer bei den Berliner Verkehrsbetriebe. Aber in eine Talkshow zu gehen und über einen Film und ein Buch zu reden, wovon man keine Ahnung hat, ist schon seltsam.
Doch, Detlef und Frank haben danach noch ein Interview für Spiegel-TV gegeben. Detlef war Berufskraftfahrer für behinderte Menschen. Detlef hatte schon eine Ahnung über den Film und das Buch. Ich, als sein Drogentherapiebetreuer haben ihm davon erzählt. Er musste also nicht unbedingt selber den Film sehen oder das Buch lesen. Alles Gute
@@ramoberlin2008 ein Interview kenne ich noch. Aber dann scheinst du gute Arbeit geleistet zu haben! Ich habe ehrenamtlich über Jahre Suchtkranke und Obdachlose betreut. Das Thema liegt mir sehr am Herzen.
detlef’s ansichten wären super interessant, um sich auch mal eine andere betroffene seite anzuhören. finde es aber schade, dass er sich so negativ der story und auch christiane gegenüber stellt. ich meine, irgendwas muss ja zwischen den beiden gewesen sein, kann mir kaum vorstellen das ALLES erfunden ist. auf der anderen seite kann ich aber auch verstehen, dass er nach dieser zeit ungerne öffentlich drüber reden will, denn ich glaube, dass seine erfahrungen ihn sicher auch stark geprägt haben. (off topic, aber detlef ist wirklich ein schöner junger mann)
@@Fhddgfdetlef and frank both looked really cold here. Why detlef said it was a drug love if he was into Christiane before she even take H. He was looking for her in the sound club and spending time with her.
Ich denke halt auch dass sie beide die Wahrheit sagen können so wie sie sie sehen. Es kann ja sein, dass es für sie eine viel größere und Ernstere Sache war als für ihn und sie es beide einfach anders wahrgenommen haben.
@@Fhddgf das Buch heute nochmal ausgelesen. Finde es wird auch von Christiane deutlich immer wieder gesagt dass die beiden sich schon auch irgendwie egal waren und die droge oft an erster Stelle stand. Sie war(en) verknallt, aber finde, das liest sich einfach wie 2 verschossene Teens, nicht wie eine große Liebe. Also einfach ganz normal und nicht, als hätte sie da eine große Romanze draus gemacht
@@angelikabatwoman"große Liebe".auf H ist schwierig, würde sogar so weit gehen, zu sagen, nahezu unmöglich
@@Fox45-q7b so you were there and saw how things developed first hand?
Danke für den Upload. Interessantes und wertvolles Zeitdokument, zumal es Detlefs bekanntermaßen kritische Perspektive auf Buch und Film Raum gibt. Hört man ihn, Vera F. oder auch zeitweise Aussagen von Christiane selbst, dann hat sich das Buch und die damit einhergehende Öffentlichkeit eher als Fluch erwiesen.
Möglicherweise wäre es den Protagonisten ohne die Veröffentlichung der Story besser ergangen. wobei man hier zwischen Christianes Umfeld und ihr selber unterscheiden muss, die zumindest finanziell davon profitiert hat. Ob ihr das langfristig geholfen hat, bleibt dennoch mehr als fraglich.
Letztlich sind wir alle, die sich mit dem Thema auseinandersetzen, unbeabsichtigt Teil dieser Öffentlichkeit und befeuern voyeuristische Follow-up-stories und Interviews (die mit dem Abtauchen 2013 endeten, wobei es in C.F.'s Sinn hoffentlich auch bleibt). Der Zeiger ließ sich leider nicht mehr zurückdrehen - ab dem Zeitpunkt, wo Christianes Bild auf dem Stern-Cover erschien und später auch, als der Nachname zu Promozwecken für ihre Projekte öffentlich gemacht wurde, waren die Weichen für die lebenslange, nicht ganz freiwillige Prominenz gestellt. Letztlich wurde zumindest Christiane immer wieder darauf zurückgeworfen, was sie zwischen 1974 und 76 erlebt hat, anstatt neue Kapitel aufschlagen zu können. Das wäre ihr anderenfalls vermutlich leichter möglich gewesen.
Anderen Überlebenden dieser krassen Jahre scheint es besser gelungen zu sein, das alles hinter sich zu lassen. Letztlich kann man allen nur wünschen, dass sie den für sich besten und gesündesten Umgang mit dieser nun schon so weit zurückliegenden Vergangenheit gefunden haben, sie im Reinen mit ihr und mit sich selbst sind und noch reichlich schöne Lebenszeit vor sich haben.
Juckt heutztage eh kaum noch einen, weil die Akteure sowieso schon in die Jahre gekommen sind und auch das damalige Publikum langsam wegstirbt, um es mal drastisch zu formulieren. Außerdem gibt es so viele andere "Star-Junkies" die von den Medien mittlerweile ständig ins Rampenlicht gezogen werden ( wie Mörder-Mike etc.). Habe mir den Film heute eher aufgrund der 80er angeschaut als wegen der Drogenszene. Müssen echt schon geile Zeiten gewesen. :D
Die Protagonisten von Buch und Film sind wohl - bis auf Christiane und Detlev - inzwischen alle verstorben, also leider nix mit "reichlich schöne Lebenszeit vor sich haben".
@@Diddelinabitte erzähl mir, was Detlef über Christine gesagt hat, ich kenne ihre Sprache nicht, aber es ist sehr interessant.
bitte erzähl mir, was Detlef über Christine gesagt hat, ich kenne ihre Sprache nicht, aber es ist sehr interessant.
Zur Hälfte ist das alles wahr was der richtige Detlef da sagen mag aber er hätte sich vielleicht wirklich trotzdem vorher einmal den Film anschauen sollen bevor er sich dahin setzt und meckert oder das Buch lesen oder beides
Ich verstehe, dass er weder den Film sehen noch das Buch lesen möchte. An schlechte Zeiten erinnert sich niemand gerne zurück. ☺️
@@HK-uy9teverständlich aber trotzdem kann er ja dann nicht beurteilen zu welchen Grad das Buch stimmt oder nicht
Komplett. Verstehe, dass er keinen bock hat, von fremden erkannt zu werden, aber sich über Inhalte zu beschweren, die er gar nicht kennt, ist schon anmaßend...
Ragazzi educati e molto calmi sembrano completamente lontani dal mondo della droga.Sono felice che si siano salvati❤
Leí el libro cuando tenía 14 ó 15 años (yo nací en el 67) un par de veces y me impresionó mucho. También ví la película, que no me gustó tanto y el sonido era horrible. Pero en cierto modo, al acabar de salir nosotros también de la infancia, y con aquella estética punk que empezaba a ponerse de moda, los veíamos como personajes de culto, christianne y sus amigos nos producían fascinación, por la libertad que parecían tener, ( no me daba cuenta que estaban cayendo en la peor de las dependencias y esclavitudes) y sobre todo por haber logrado salir de ese mundo.
Casualmente he visto la película de nuevo hace dos días (ahora tengo 55años) y se me ha caído el alma a los pies al recordar la historia y ver las fotos de los protagonistas. ¿Donde estaban los servicios sociales entonces? Aquellos pobres niños que iban a la cárcel por consumo cuando lo que habrían necesitado era amor... aquellos tiempos en que incluso se puso de moda ir a la estación del zoo...
En particular, al ver las dos fotos de Detlef del libro, me impresionaron sus grandes ojos tristes. Incluso se me llenaron los ojos de lágrimas. Lo vi tan indefenso....
Al ver qué fue de él, me alegro de que haya conseguido vivir al margen de todo lo vivido.Enhorabuena ✌✌✌✌
También me alucina cómo Christiane contó no sólo su vida sino la de otros, que quizás no hubieran querido que fuese del dominio público. Eran otros tiempos.
Sin embargo, creo que ella es una víctima de los medios. Se ha beneficiado económicamente, pero al contar su historia una y otra vez, creo que no ha podido pasar página.
También hay diferentes tipos de adictos. Unos salen para siempre, otros caen en otras cosas, como Stella, que creo que era alcohólica cuando murió, a los 42 años.
En otras muchas ciudades de Europa se vivió la misma tragedia. En mi ciudad también entrabamos con 14 años en las discotecas y el acceso a la droga era muy fácil. Afortunadamente, yo sólo caí en el tabaco.
Ho visto tanti della mia generazione finire così io fortunatamente sono sempre rimasto lontanissimo da ciò ma capisco il dramma che tanti giovani negli anni 80 hanno vissuto e non solo in quegli anni
Love Christiane. J ai ton âge. Maintenant. J ai vécu des choses affreuses. Marquée pour la. Vie. Je t embrasse très fort et ainsi que tes amis sincères amitiés de. La. France. Je ne vous oublie jamais du fond du cœur. Merci beaucoup. Bizzzzzzzzz😊😊🙏🙏🙏🙏🐶🐶🐶😉😉😉
Detlef tut mir iwie leid, die erfinden einfach iwelche Sachen dazu und veröffentlichen seine Bilder ohne sein Einverständnis
bitte erzähl mir, was Detlef über Christine gesagt hat, ich kenne ihre Sprache nicht, aber es ist sehr interessant.
@@ираЛеньBasically he says that he haven’t read or see the movie but what people has tell him or see abt it is not true the love story and he really is affected of all that (the book and the movie) and its hard to talk about that then they talk about how he cleans and say that theres no much therapists so it was more hard to he and his friend frank (the guy with glasses) but they clean at the same time.
@@Isntgood4u thank you very much!!
Logisch, dass im Film Dinge dargestellt werden, die sich in der Realität nicht- oder anders abgespielt haben. Dramaturgie und so.
Der Film weicht auch sehr vom Buch ab.
Die Bilder von ihm wurden also ohne sein Einverständnis im Buch veröffentlicht?
Ja
Es ich es schade das der SWR bis heute, die versprochenen Spende nicht an den Verein Zoo Kinder Berlin übergeben würde. Aber wenigstens eine Kopie des Bildes hat der Verein erhalten....
Leider wurde das Original von jemand geklaut. Meine starke Vermutung: der damalige Redaktionsleiter der damaligen SWR Sendung. Die Kopie ist auch irgendwie abhanden gekommen. Tja, die Kunst des Züricher Sprayers hat ja auch einen Marktwert.
HERE FOR THE FOREIGN LANGUAGE GUESTS of this PAGE and VIDEO: Click on Settings (gear sign) then on Subtitles and then on Automatically Translate. Then you can select your language: English or other language! Good luck and enjoy!
Este livro vez parte da minha infância para adolescência li o livro quando tinha 14, e angústia dos personagens me ajudou bastante eu ficar longe das drogas
i wish he told his perspective… his story. especially since he feels and remembers it differently than what Christiane portrays in her book&film.
I don't doubt the film took some liberties. I know for a fact that the Bowie concert audience, was actually an AC/DC concert audience.They needed a shot of a group of audience and they spliced those two pieces of film together. You can tell by the way the dress. Denim & leather and studs., = Not something someone listening to Bowie would wear.
I think I made it with the English and other language subtitles! I hope it in any case for the foreign viewers, so that they also come to enjoy the video!
It seems it's not possible to put English subtitles :(
@@michelal5663 HERE FOR THE FOREIGN LANGUAGE GUESTS of this PAGE and VIDEO: Click on Settings (gear sign) then on Subtitles and then on Automatically Translate. Then you can select your language: English or other language! Good luck and enjoy!
"Also ich habe das Buch nicht gelesen....", disqualifiziert eigentlich schon das ganze Interview....
Ich als sein ehemaliger Drogentherapiebetreuer und Freund habe das Buch gelesen und den Film im Rohschnitt und bei der Filmpremiere gesehen, und habe Detlef davon erzählt. Also wusste er durch mich was dort erzählt wird.
@@ramoberlin2008Bist Du Thomas Haustein, der im Film auch die Rolle des Detlev gespielt hat❓
@@Diddelina Detlef hat nicht im Film mitgespielt. Ich bin nicht Thomas Hausmann und auch nicht Detlef. Ich war Detlefs Drogentherapiebetreuer und späterer Freund.
Lebt Detlef heute noch?@@ramoberlin2008
@@ramoberlin2008Were you Detlef's friend?
can someone translate to english what detlef and frank speak please
it's understandable that he doesn't like the book and the movie. Some things were exaggerated, changed out of context or simply didn't happen, but not because Christiane lied, but because the scriptwriters did it that way. They themselves assumed that some things changed like atze's death, for example.
Even acquiring an unwanted “fame”, detlef aroused curiosity and admiration in many readers and viewers. Even if it's none of my business, I'd really like to know how he's doing today. Does he have sons? Has he seen the movie? does he still have the same opinion about the book? Anyway, I hope he had a happy life.
Es gibt noch andere Videos von Detlef und Frank, wo sie ungefähr um die 40ig sind oder so. Und Detlef lebt da in einer glücklichen Beziehung und seine Freundin hat ein Kind oder es ist sein??
Und Frank ist Single, aber ihm geht es ganz gut.
So not only the film is wrong but also the book?
@@thearedlitz3127where can we find these videos?
@@thearedlitz3127wo finde ich das Video?
dass sie heute noch alle leben, wundert mich....
Nicht alle von denen leben noch. Leider.
Der "Züricher Sprayer" hat die Popularität von Banksy, und dafür nicht mal Internet gebrauch. Respekt.
Der Auftritt war trotzdem 👹
Harald neagli? Undine bleibt
Er kann sich nicht wirklich äußern wenn er das Buch und den Film nicht kennt.
Ich habe mit Detlef zusammengewohnt und habe das Buch gelesen und den Film im Rohschnitt und dann auch anschließend bei der Premiere mit Christiane F. zusammen gesehen. Habe Detlef ausführlich von dem Inhalt des Buches und des Filmes berichtet. Er musste also weder das Buch gelesen noch den Film sich angeschaut haben.
Hat Detlef es im späteren Leben geschafft ein geregeltes Leben mit Job zu führen?@@ramoberlin2008
@@ramoberlin2008What are the invented parts according to him? I don't want to know how it went, just in broad terms what not to believe
@@Darren99X The dramaturgical exaggeration in the book and movie so that it could be sold successfully.
...dann vielleicht doch lieber die unpersönlichen tausend Mark für den" Schrank"......
Hab ich mir auch gedacht und wusste nicht ,ob ich über die folgende Szene lachen oder weiter ungläubig gucken soll Lol
Ich fand den Film empathisch und gut als Konfrontation mit den weit verbreiteten Thematiken Drogen, Armut und Prostitution. Bei Kunst kann man das Gefühl bekommen, dass man emotional verstanden wird und anscheinend hatten das einige bei dem Film.
Die Love Story und dramaturgische Spannungsbögen gehören nunmal zum filmischen Repertoire.
Bedenklich fande ich die Strapazierung der jugendlichen Schauspieler. Und natürlich, worum es hier geht, dass das ganze offensichtlich ohne Zustimmung der anderen Realpersonen gemacht wurde.
Das würde heute auch so gar nicht mehr gehen.
Es ist zu keiner Versteigerung und Spende gekommen und die Fernsehmenschen rühmen sich wer weiß wie, was sie Gutes für Detlef und Frank leisten werden. 😶
Ja Christiane hat viel über ihre Mitglieder in der Clique gequatscht und deren Konsumverhalten. Fand ich auch nicht in Ordnung. Gruß aus Bayern......
I never understood why detlef und Frank were so bitter and “ mean” in this video toward Christiane? She was always nice to Detlef she loved him in some way, she always want to ger clean only with him, i remember reading in book that even her mother was looking for him at zoo.
it's true, Christiane never said anything bad about Detlef, the only thing Detlef may be pissed about is that too much intimate information came to light
Well I think they were both kind to each other, always. As companions in vice, they helped each other a lot and clearly there was something between them, an intimate union. I hardly think Christine invented all that, but I think that deogadicts don't love, because they can't even love themselves... I think they both have different interpretations of What happened at the station at that time, they had a union YES but clearly she was more emotionally involved than him...
I think that she should not have aired the identity of Devlet and his companions in the end their private life and everyone has the right to keep a low profile.. the actual photos in the book of the boys deogating and prostituting themselves for days are simply an invasion of privacy. They did not give their consent to appear in that book, anyone would be upset... some of them died and others managed to detoxify and move on with their lives but it was more difficult to do so with people calling you a peostituto and a drug addict. very badly 😅
@@silviak7717 Well I think they were both kind to each other, always. As companions in vice, they helped each other a lot and clearly there was something between them, an intimate union. I hardly think Christine invented all that, but I think that deogadicts don't love, because they can't even love themselves... I think they both have different interpretations of What happened at the station at that time, they had a union YES but clearly she was more emotionally involved than him... I think that she should not have aired the identity of Devlet and his companions in the end their private life and everyone has the right to keep a low profile.. the actual photos in the book of the boys deogating and prostituting themselves for days are simply an invasion of privacy. They did not give their consent to appear in that book, anyone would be upset... some of them died and others managed to detoxify and move on with their lives but it was more difficult to do so with people calling you a peostituto and a drug addict. very badly
Christian has become very rich and they don't. Simple as that. Or do you think drug using people are better human beings just because they sometimes manage to stay clean? I do understand this fascination for this self destructing and the inevitable criminal career.
I must confess that in the movie the figure of Christiane display an enourmous amount of frailty so people discover their helper complex.
@@pinotgreen5317
CF made good money from the book she has always received royalties from it, good for her, however that is not all in life.. largely said by herself one of the reasons why she never got completely clean is for that big jump to fame and because he had enough money to continue using substances...
If you read the second book of CF you can clearly see that she has had such a sad, tragic and dark life by her own decision, she describes how she has always lived in disgrace because even as an adult she could not manage her life... the story of CF is the saddest thing you can read
If Detlev had wanted fame, had even taken advantage of the moment when the whole story came out and had done interviews incessantly and also had released his own book with his version of the story, he had everything to make it work, apparently he just wanted to heal himself in private and without dramas of his addiction disease, because precisely that fame and exposure is what prevents you from being able to clean yourself... also nobody wants to be famous and known for bad things... personal life is private...
I don't know exactly what Detlev's life will be like or what it was like after the Zoo, I know very little but apparently he had a much more "normal" life than CF... not all the money in the world can buy peace and a low-key private life, simply That's priceless, in my opinion... just respectful speculation.
Wow Rauchen im TV beste Zeiten
Ja, "super", es wurde nicht nur im Fernsehen geraucht, sondern überall, in allen Gebäuden, Kinos Restaurants, Autos, zuhause. Wie viele Kinder dadurch dauerhaft geschädigt wurden, interessiert heute keinen und niemand man sich Gedanken darüber, wie scheiße es ist, überall vollgequalmt zu werden. In einem Interview über Drogenkonsum noch absurder als ohnehin schon.
@@ferretmania7978 naja es besteht wohl ein Meilenweiter Unterschied zwischen Rauchen neben Kindern und ähnlichem und dieser total idiotischen Verunglimpfung des Rauchens die heutzutage betrieben wird
@@laurakasic Passivrauchen ist für jeden hochgradig schädlich und noch heute ist man auf vielen Veranstaltungen ausgegrenzt, wenn man es nicht verträgt oder den krebserregenden Mist einfach nicht einatmen will. Rauchen ist die einzige Drogensucht, die unmittelbar auch andere schädigt und deshalb nichts, was man beschönigen sollte.
1:21 er hat das Buch nicht gelesen, aber was drin steht, entspricht nicht der Wahrheit, das weiss er.
Aha.
Ich als sein ehemaliger Drogentherapiebetreuer und Freund habe das Buch gelesen und den Film im Rohschnitt und bei der Filmpremiere gesehen, und habe Detlef davon erzählt. Also wusste er durch mich was dort erzählt wird.
@@ramoberlin2008i fee like detlef and Frank were angry at Christiane when book and movie came out. I mean she was just saying her story and her life and both of them were part of itt
yo pensé que nunca iba a ver a detlef así en una entrevista y es rubio en las fotos se le ve el pelo negro woao
Der Streisand-Effect: Hätten so Leute wie Detlef, Leiche und Stella sich nicht selbst in die Medien begeben, so würde sie keiner kennen. Sie sind ja nicht die einzigen Detlefs und Franks auf der Erde ;-)
Nicht mal Christiane würde man kennen wenn sie nicht später als C. Felscherinov aufgetreten wäre. Das war so bei den musikalischen Gehversuchen zu Hackes Zeiten.
Das sie zu ihren immer widerkehrenden Rückfällen steht macht sie sehr sympathisch und authentisch.
Detlef kann sich hier nicht mal das Lachen verkneifen als sie gefragt werden wann sie vom H losgekommen sind ;-)
Ich war ja damals als Drogentherapiebetreuer der beiden bei der Talkshow mit anwesend! Detlef musste nicht nur wegen "H" schmunzeln, sondern auch wegen der Aussprache des Moderators bei dem Namen Detlef. Der Moderator sagte: "Deeetlef" - Damals wurde dieser eher so noch ausgesprochen in der Schwulenszene. Obwohl wir dem Moderator Felix Parbs im Vorgespräch darauf hingewiesen hatten, konnte er wohl dann nicht anders. Aber in so manchen Regionen von Deutschland spricht man den Namen halt so aus. Und wegen "H", weil wir in der Therapie den Leuten damals empfohlen hatten anstatt "H" Heroin zu sagen.
@@ramoberlin2008 Aha, okay, danke für die Infos.
@@carinabaumann6946 Weil die Drogenszene damals "H" sagte und weil wir in der Therapie die Ex-Drogenabhängigen mental von der Drogenszene mit ihrem Jargon entsagen und ein anderes Bewusstsein vermitteln wollten. "H" zu sagen hätte in den Köpfen der Ex-Abhängigen immer noch eine geistige Verbindung und eine Verharmlosung der Drogenszene darstellen können. Es reicht natürlich nicht aus als Ex-Abhängiger nicht mehr "H" zu sagen, aber es war ein kleines Puzzlestück für eine erfolgreiche Therapie, für eine neue Lebensperspektive.
@@ramoberlin2008das ist heutzutage auch immer noch so - keine "Szenesprache" in der Therapie, wobei "H" als B3griff ja längst nicht mehr so gebräuchlich ist, eher "Shore"
Vielleicht hatten Christiane und er verschiedene Ansichten in der Beziehung, sie hat es wahrscheinlich ernst genommen als ihre 1. große Liebe, er eher als Fixerbeziehung aus Berechnung…Mädchen sind halt meistens romantischer sogar wenn sie " Druff" sind 😅
Was im Buch steht, stimmt nicht. Aber ich habe es nicht gelesen. "Könntest du sagen, wie es wirklich war?" Ich könnte es, aber ich will es nicht. - Ziemlich durchsichtig, dass er auch was vom Kuchen abhaben möchte.
Detlef wollte nichts vom Kuchen abhaben, ansonsten hätte er sich damals viel mehr vermarkten lassen! Denn viele Medien waren damals an ihm interessiert!
Es ist doch deutlich, dass es so zu verstehen ist, dass er nicht darüber reden möchte, weil ihm dass zu privat und intim ist. Man hat ihn immer wieder versucht zu interviewen und er blieb bei der Beantwortung der Fragen stets an der Oberfläche, immer darauf bedacht, seine Privat und Intimsphäre so weit wie möglich zu schützen. Das nennt sich "Achtsamkeit" und lernt man unter anderem in einer Therapie!
Er hätte sehr, sehr viel Geld machen können, heute noch, so groß wie das Interesse an seiner Person und Sichtweise war und ist!
Hat das Buch nicht gelesen, hat den Film nicht gesehen - er findet aber dass die Darstellungen darin falsch sind..
can you please tell me what Detlef said in an interview about Christian, I do not know their language, but it is very interesting
sie können mir bitte sagen, was Detlef in einem Interview über Christian gesagt hat, ich kenne ihre Sprache nicht, aber es ist sehr interessant
Lebt Detlef noch weiß es jemand?
Ja. Er hat Familie und arbeitet als Busfahrer...
Gibt es noch zeitnah aufnahmen von Detlef?
Nein. Ich habe aber viele private Fotos von Detlef, die ich aber aufgrund von Privatsphäre nicht veröffentliche.
@@ramoberlin2008i want see
Aber ...wie geht detlev heute ?? Er sieht so freundlich aus...🤩
Noooooi😢@@ramoberlin2008
Ein tolles Zeitdokument. Was machen die beiden heute 🤔
Frank ist leider nicht mehr unter uns. Und Detlef geht es soweit gut.
@@ramoberlin2008 Thank you for sharing. I am glad to know Detlef is fine, and I think he is the real role model of the story. Even in this document 42 years ago just after the abyss, both him and Frank looked fully recovered.
Felix Parbs hieß der Moderator.
Legendas em português por gentileza.
As legendas em português devem estar disponíveis! Clique em Subtitles - Settings - Seleccione a língua de tradução da lista de línguas e seleccione a respectiva língua, clique! Isto deve realmente funcionar! Boa sorte e tudo de bom!
Que pena que não consigo saber o que eles estão falando porque a legenda em português nao esta funcionando, mas é muito bom saber como Detlef e Frank eram na vida real.
Me encontro na mesma situação
assisti a entrevista inteira sem entender nada, só olhando pra a cara deles 😂
@@merliah_2 kkkkk, já acompanhei quase tudo a respeito da Christiane aqui no TH-cam
@@gabrielsilva77777 eu assisti o filme semana passada, aí agora tô lendo o livro.
Estou Só um pouquinho obcecada 😭
@@gabrielsilva77777 vamos ter que aprender alemão só pra entender essas entrevistas! 😂
@@merliah_2 nossaa, eu vi o filme em maio e terminei o livro em agosto. O livro é incrível até uns 2 dias atrás era o meu favorito kkkk. Tbm fiquei um bom tempo obcecado tanto em pesquisar a respeito das pessoas como também pelo contexto cultural da Alemanha nos anos 70.
Finde es schlimm, das die Aufmerksamkeiten erst kamen als das kind in den brunnen gefallen war. Man sollte eher hinschauen
Das Bild ist der Hammer kommt 😆 🤭 was soll das sagen. Ich kann nicht malen nur beschmieren 🤭
Hallo. Weiß man was mit Christiane heute ist? Lebt sie überhaupt noch?
Christiane lebt noch und schwankt immer wieder zwischen unterschiedlichen Drogen und Methadon.
@@ramoberlin2008hatte es so verstanden, dass sie seit zig Jahren dauerhaft im (Metha)Programm ist⁉️
@@Diddelinaprogram aber nicht clean wahrscheinlich
:(
@@Nussilein00 leider haben die meisten Substituierten Beikonsum...
Do you know what happend to Detlef and Frank after Christiane left Berlin in 1978 and after her book in 1978? Where they still addict at that time, because i read somewhere that Detlef in 80s was still a “ rent boy”.
Detlef and Frank came to my father's drug treatment program in the time after prison, where I was their drug treatment counselor. In the 80s, Detlef was no longer a rent boy by any means. He then also became a drug treatment counselor for other addicts.
@@ramoberlin2008 do you remember what year they came to your father drug treatment? Was it already in 1978?
@@ramoberlin2008Hast du die Amazon Serie gesehen? Wenn ja, wie fandest du sie?
@@marcelbentholt3048 Habe die Serie nicht gesehen, außer den Trailer. Tja, man presst wohl der Kohle wegen noch den letzten Saft aus der Zitrone. Die Christiane F. Story ist und war halt Big Business.
Ich höre da irgendwie Neid oder Missgunst raus. Immerhin finanzierte das Buch das spätere Leben von Christiane F. Sorry, vorbereitet war er auch nicht. Wenn er sagte, dass es anders war, er aber nicht darüber reden will, hätte er auch nicht in die Öffentlichkeit gehen müssen.
Detlef war niemals neidig auf Christiane! Detlef ist kein berechnender und materieller Mensch! Stimmt, er hätte nicht in die Öffentlichkeit gehen müssen, aber der damalige Redaktionsleiter Horst Cramer der SWR Talkshow hatte die Jungs dermaßen darum bekniet in seiner Sendung mitzuwirken. Außerdem ist Detlef eher ein spontaner Mensch und von Emotionen gesteuert als von vorbereiteter Sachlichkeit.
@@ramoberlin2008 Ok. Das war von mir auch nur so ein Eindruck. Ich bin ja nur ein Außenstehender, auch wenn mich die Geschichte damals beeindruckt hat. Die waren ja auch so jung und alles ist über 40 Jahre her. Trotzdem ein schönes Zeitdokument.
@ramoberlin2008 auch wenn es niemandem etwas angeht, weißt du ob Detlef gemeint hat, als er sagte, es wäre anders gewesen, dass das Buch die Geschichte überspitzt oder übertrieben dargestellt hat, oder eher untertrieben bzw zu. "weich" oder zu "clean" berichtet wurde?
Möglich da er nicht geantwortet hat tu ich es
@@Nyexai667necuvadu hast nicht geantwortet 💀
Bahnhof Zoo❤ Heimat
please tell me what Detlef said about Kristina, I do not know their language, but it is very interesting
Basicly people say that he said he never loved but me personaly I didn’t heard it there so idk where they got it from tbh 🤷♀️ hope i helped you
@@michaelasojkova8454 thank you very much!!
@@michaelasojkova8454 different interview
Worum geht es bitte?
Weiß jemand, aus welchem Jahr dieses Interview stammt????...Danke!!!!
Die Antwort ist eigentlich im Titel des Videos ersichtlich - Im Jahr 1981.
Was sollten die Beiden mit diesem schrecklichen Gekritzel vom Sprayer aus Zürich? Die Armen!
@@anjagroth3083 Das "Gekritzel" vom Sprayer von Zürich war damals schon und ist heute noch sehr wertvoll. Dieses Bild war als Spende für den Drogenverein gedacht gewesen, nur wurde es damals von irgendjemand beim SWR Fernsehen gestohlen. Wir, der Drogenverein, haben das Original nie erhalten und auch kein Geld 💰
Coole Jungs
Drogen sind nie coll, Leute, die Drogen nehmen, auch nicht. Das fängt schon beim Saufen an.
@@TheJacksnipe die Jungs sind cool
Die Jungs sind nicht cool aber sehr intelligent.
@@sommerdagmar3077 die Jungs sind cool und intelligent
@@AusDemAll coole Menschen nehmen keine Drogen weil sie alles cool sehen. Il faut prendre le dictionnaire et regarder la signification de cool
Hat das Buch nach eigener Aussage nicht gelesen, aber beschwert sich darüber…… 🙄🙄🙄
Ich, als sein damaliger Drogentherapiebetreuer und Freund hatte das Buch gelesen, sowie auch den Film gesehen und ihm davon erzählt. Also, Detlef wusste worum es ging.
@@ramoberlin2008na ja was du ihm sagst ist dann trotzdem 2te hand und nicht erste und geht somit durch dich als Filter und ist nicht mehr die original Quelle. Is schon besser, das original zu kennen, wenn man es kritisieren will.
@@ramoberlin2008 Dann würde mich noch interessieren, ob die 2 Fotos von ihm im Buch gegen seinen Willen verwendet wurden, oder ob er, wie es im Vorwort zum Buch steht, wie alle anderen zum Buch beitragen wollte.
@@africanblue Detlef hatte damals seine Einwilligung gegeben, aber für kein Bargeld, sondern für was anderes was er damals noch benötigte.
@@angelikabatwoman Detlef hatte aber damals keine Böcke das Buch zu lesen und sich den Film anzusehen. Und er hatte auch keine Lust auf den ganzen medialen Rummel. Die Zusage zu der Talkshow beim SWR war damals mit leichter Überredungskunst nur möglich. Und das Spiegel TV-Interview hatte er aber aus freien Stücken gemacht.
Interessant
"Kaffee oder Tee" or "Red or Blue"
Red and Blue
B5(93)
Can someone please add the English subtitles?
Oder Portugiesisch, bitte!
I can.
@@ehrenkong , so, go for it!
Basically they’re fucked up about the movie
I already edited English subtitles when uploading the video but maybe did something wrong. I will try again when time allows! But only English subtitles and no Portuguese or other languages! All the best for the Christmas holidays and a happy new year 2023! 🌲🍀🎆🌞
Ja nice, Jeffrey Dahmer ist auch mit am Start
Er ist tot mittlerweile
Hahaha stimmt, da is schon Ähnlichkeit vorhanden...
Täte ehrlichgesagt auch für Detlef Süchtig werden.
Is detlef still alive?
Yes
th-cam.com/video/LuvNMBiNnL8/w-d-xo.html
Detlef está vivo o Frank morreu no dia 26 de janeiro 2022 com 60 anos
❤❤❤❤
lächerliche Bildaktion...so wurde Geld gespart..keine Unterstützung.
P. S. Was ist denn mit dem Podcast?
Moin, ich dimme bei Sämlingen auf max 250, in der veg bis 600 und ab Blüte langsam bis max. Meine Lampe macht ca 800 max auf 50cm.
#sanlight #bestelebengarteneden
Also die Einstellung von Detlef und anderen ist doch ganz eindeutig von Neid bestimmt. Falls die "Hauptdarsteller" in gleichem Maße beteiligt worden wären...na dann....Und übrigens die Hilfe für Drogenabhängige hat sich extrem ins Positive gewandelt. Jemand, der wirklich sein Leben ändern will, hat wirklich gute Chancen. Und bevor jemand meckert, woher ich das alles weiß etc. Habe das alles in ähnlicher Weise hinter mir. Jeder, der es irgendwie schafft, ob mit Rückfällen oder ohne, hat meinen vollen und ehrlichen Respekt.
Neid-Attitüde hatte weder Detlef noch Frank. Spekulieren tun Menschen immer wieder ganz gerne. Warum und weshalb ? Weil Menschen, oder manche Menschen, vermutlich keine faktischen Antworten haben wollen. So bleibt es dann oft nur bei der Spekulation, die dann auch zu Vorurteilen mutieren kann, ohne wirklich etwas für sich wissen zu können.
@pinotgreen5317, wenn Sie im Detail über Detlef, Frank oder andere damals Beteiligten der Bahnhof Zoo-Szene wissen wollen, dann fragen Sie mich doch einfach, als nur zu spekulieren, wie und was damals war. Ich werde fast alle Fragen gerne beantworten. Ich war damals der Drogentherapiebetreuer von Detlef, Frank, Catherine und anderen. Alles Gute erst einmal für Sie. See you..
Ich wurde gern wissen wie geht Bernd ? Lebt er noch ? Oder nicht ?
Cosa c' è di non vero nel.film e nel libro?
Why is there only german subtitles? Before was also english
The subtitle setting may have been changed by Google. I have enabled it again. So all languages should be available again. If you still have problems, just write me.
Does anybody know what date and year Detlef was born?
I do not publish the day, but the month and year: May 1960.
In the book it said that his birthday was 2 days before Christiane’s birthday . So he was born 18.5.1960 i guess?
Zu leise gell!
Alte VHS Variante!
6000 Mark für so ein Dummes Bild
🤣🤣🤣🤣
Es timmt alles nicht aber er hat das Buch nicht gelesen. Hä?
Ich habe das Buch gelesen und den Film gesehen und Detlef davon erzählt. Also wusste er somit worum es ging.
@veronikintarot7282 Detlef je slobodný človek, ako, dúfajme, mnoho ľudí. V tom čase mohol v talk show povedať, čo chcel a ako chcel. Nie som diktátor, hoci som bol Detlefov terapeut, ktorý cenzuruje prejavy a zakazuje ich. Bola to Detlefova vlastná zodpovednosť a nie moja. Peace and love
Dedlev est et sera toujours amoureux de Christiane c'est impossible un amour aussi fort aussi puissant ne peut pas s'oublier
Detlef n'était plus amoureux de Christiane ! Il avait de nouvelles amies magnifiques !
@@ramoberlin2008 oui je le sais mais malgré tout ce qu'il peut dire(j'ai vécu la même histoire) une part de lui l'aimera et ne l'oubliera jamais
@@cindydehelly5792 Mais c'est peut-être plutôt une projection. Chaque personne est unique. Mais si vous pensez que tout le monde se comporte de la même manière, je ne vais pas vous détromper.
@@ramoberlin2008 merci meilleurs vœux
@@cindydehelly5792 merci meilleurs voeux pour vous aussi
Qualcuno puo' tradurmi cosa dice???
Qualcuno sa come sta adesso detlef?
Also stimmt das meiste gar nicht, was im Buch steht oder im Film gezeigt wird???
Im Buch sowie auch im Film wurde eine gewisse Dramaturgie für einen erfolgreichen Verkauf verwendet . Das meiste stimmt im Buch, aber nicht alles hat sich zugetragen wie Christiane es den Stern Journalisten Kai Hermann und Horst Rieck erzählte. Die Journalisten haben natürlich zusätzlich die Story verkaufstechnisch zurechtgeschrieben. Im Film wurde für die Vermarktung ein wenig dazu gedichtet. Der Stern und die Constantin Film AG sind Unternehmen die natürlich mit einem Produkt soviel wie möglich Kohle machen wollen. David Bowie war übrigens ein knallharter Geschäftsmann. Seine Bedingung für seine Teilnahme im Film: Ausschließlich nur seine Musik sollte im Film gespielt werden. So sieht es nun mal hinter den Kulissen aus. Es geht oft nur um Profitoptimierung, um Kohle.
@@ramoberlin2008immerhin das Meiste. Klingt schon nach einer ganzen Menge. Und jeder der mal mit echten Storys und Menschen zu tun hatte und die dazugehörigen Zeitungsartikel liest, merkt sehr schnell, daß vieles nicht stimmt oder anders, dramatisch dargestellt wird.
habe denn film nicht gesehen nur einen ausschnitt und das buch nicht gelesen aber das stimmt alles so nicht ??? wie dumm ist der ??? Zuviel Drogen🤣🤣🤣🤣🤣
Ich habe mit Detlef zusammengewohnt und hatte das Buch gelesen und den Film im Rohschnitt und bei der Premiere mit Christiane F. gesehen. Und ich hatte Detlef erzählt was im Buch geschrieben ist und was der Inhalt des Filmes war.
Eu fiquei sabendo que o Frank faleceu no dia 26 de janeiro de 2022 com 60 anos
Infelizmente, isso é verdade. Falei com o Frank antes de ele morrer. Ele morreu de cancro. O Frank era um homem muito simpático. R.I.P. Frank 🙏
Poxa legal ele escreveu alguns poemas
@@isaiasvinci8591which?
Alguém sabe alguma coisa sobre Bernd
Ele deve ter morrido, Christiane disse que a maioria dos seus amigos morreram e o resto perdeu contato. Foi o que eu vi em uma entrevista de 1980.
@@FERNANDABP0:06
@@FERNANDABP0:06
@@FERNANDABP0:06
@@FERNANDABP0:06
Ich liebe Detlef und Christiane so viel ist es wahr das Detlef nie Christiane geliebt hat?Ich hoffe es ist nicht wahr!!! Sie wahren so susseguono zusammen sie haben so viel zusammen verbracht....Ich wunche Ihnen Alles Liebe❤❤
in the film
Sehr interessant. Wie alt die Beiden da wohl waren?
Kannst du mit Hilfe des Buches ausrechnen
@@africanblue Hab ich bereits gemacht, danke.
Detlef R. wurde am 18. Mai 1960 geboren. Zum Zeitpunkt dieses Interviews war er 20 oder 21 Jahre alt. Heute (2022) ist er 62 Jahre alt
@@SytrianAustria Falls er noch lebt.
@@TheJacksnipe die leben beide nicht mehr
Stimmt es dass Detlef sich von einem Hochhaus gestürtzt hat und nicht mehr lebt?
Woher haben Sie das Gerücht?
Das war ein anderer Detlef.
Allora Detlef non è morto
Ist völlig unwichtig ob es so war oder nicht. Finde ich nicht. Wenn es mein leben beschreibt ist es wenn es nicht so war Schicht weg lüge und drängt in Ecken die ich nie gesehen habe und erlebt .
English subtitles, please
Can someone translate what they are saying
Click on Settings (gear sign) then on Subtitles and then on Translate automatically. Then you can select your language: English or other language! Good luck and enjoy!
@@ramoberlin2008 thank you 🙂