Juliusz Verne - Miasto pływające | Audiobook
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024
- Zachęcam do wsparcia! patronite.pl/a... Jeśli miałbyś ochotę postawić mi kawę w zamian za moją pracę, oto link: buycoffee.to/a..., PayPal: paypal.me/Audi...
Kolejna powieść mistrza Verne'a! Zapraszam Was na parowiec "Great Eastern". Co ciekawe, statek nie jest zmyślony. Największy parowiec swoich czasów został zaprojektowany przez Isambarda Kingdoma Brunela i zwodowany w 1858 r.
Domena publiczna - utwór oparty na książce do której prawa autorskie wygasły.
![Polska: Od Słowian, przez Piastów do Jagiełły; od plemion do królestwa! [Podcast Historyczny]](http://i.ytimg.com/vi/cD-MrIzQQPo/mqdefault.jpg)
![[Full Episode] The Restaurant War Thailand ศึกพ่อค้าซ่าแม่ค้าแซ่บ Episode 4 | 13 ต.ค. 67](http://i.ytimg.com/vi/h8N9tY46P-M/mqdefault.jpg)
No to wysłuchane 😊 fajne, jeszcze raz dziękuję 😊
Zaczynam słuchać😊😊😊❤dziekuje
Świetnie się słucha masz miły głos 😉 Dziękuje za miło spędzony czas. To moje drugie zetknięcie z twórczością Verne. Troszkę język momentami archaiczny czasami nudziło lekko ale koniec końców przez chwilę byłem na "Great Eastern" 😊
Ciekawe, nieco archaiczne tłumaczenie ... jak świetnie tego się słucha !
Verne'a w Polsce tłumaczono już w XIX wieku.
Już niedługo 7000 subów!
Tak jest 🥳
Płyniemy!!
Tak jest! 🚢
Swietne spojrzenie na dawne czasy, Brooklyn to jeszcze osobne miasto, Kanada jest Brytyjska i masa innych smaczków.
Część to faktyczne wspomnienia z wycieczki JV do USA
Zgadzam się. Całkiem inna powieść od innych, które dotychczas się pojawiały na kanale. Ciekawe opisy Niagary💦
@ Miejscami to jak przewodnik turystyczny.
Dla mnie jest ciekawe postrzeganie tego statku, który jest ważny w historii budownictwa okrętowego i w ogóle dla miłośników morza ciekawy.
@@ArturBiaosiewicz owszem, JV silnie przeżywał te wycieczkę
@@gonzogorf7019 dlatego wiele sobie obiecuje po książce 🙂 już nie wspominając o archaicznym tłumaczeniu i oczywiście świetnym lektorze
Verne byłby dumny z pańskiej pracy 😉
Jeśli miałbyś ochotę postawić mi wirtualną kawę w zamian za moją pracę, oto link: buycoffee.to/audiobook.przygoda PayPal: PayPal: paypal.me/AudiobookRobertFras
No to start 😊
Ciekawi mnie na podstawie którego tłumaczenia jest ten tekst:
1. Jadwiga Papi 1872
2. "Ruch Literacki" 1876
3. Zbigniew Zamorski 1926 ?
Numer 1. Jadwiga Papi. Pozdrawiam!
@ Dziękuję!
Dziękuję
A ja dopiero w 1/4 rozbitkowie 😊
Proszę się nie obijać😉🤓
@ mam poczucie winy 🙂 niestety a może stety staram się audiobooki traktować z należytą celebracją, czyli słuchać nie z doskoku a jak mam więcej czasu. A z tym bywa różnie... Już nie wspominając o tym, że późnym wieczorem zdąża mi się przy nich zasypiać 😀
Hehe. Jasne, to był żart. Ciesze się z Pana celebracji czytając właśnie książkę Ben-Hur☺️
@ świetna wiadomość 🙂 jak się Panu podoba? Ja jestem po 2 filmach, tym nowym i klasykiem z 1959
Za wcześnie na opinię. Dopiero dwa rozdziały za mną a filmów nie widziałem🙃
Piraci piraci. To Uliczni wariaci.
Wysłuchałem 2 godziny i zero akcji nic się nie dzieje nudy
Polecam inne książki Verne’a. Miasto pływające to trochę taki reportaż.
@ mógłbyś polecić coś pełnego tajemnic? Jak np tajemnicza wyspa (już za mną). Coś o trójkącie bermudzkim, jakieś wojenne klimaty?
Juliusz w najsłabszej formie
Bywa i tak. Są inne, znakomite książki, które polecam! 🙂
Piraci Piratowie podatki