Cocteau Twins - Cherry Coloured Funk || (lyrics & subtitulos/letra español)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 8 ก.พ. 2025
  • Canción: Cherry Coloured Funk
    De: Cocteau twins
    Video: Letra en ingles y subtitulos español
    Letra de COCTEAU TWINS - CHERRY COLOURED FUNK
    Cherry Coloured Funk Cocteau twins sub español
    Cherry Coloured Funk Cocteau twins lyrics
    Por favor, suscribite si te gusta mi contenido! subo letras de musica en ingles y español seguido.
    Please subscribe if you like my content! I upload music lyrics in English and Spanish often

ความคิดเห็น • 78

  • @ctvsubs6662
    @ctvsubs6662  2 ปีที่แล้ว +22

    -Van a encontrar en mis listas de reproducción mas canciones de cocteau twins subtituladas!

  • @bavar11an
    @bavar11an 2 ปีที่แล้ว +245

    Me escuché el álbum ayer porque lo tenía en lista de espera y estoy tan obsesionado con Slowdive, My Bloody Valentine y Cocteau Twins, El Shoegaze y el Dream Pop.

    • @soliscedenoerick2953
      @soliscedenoerick2953 2 ปีที่แล้ว +21

      Intenta escuchar esta canción y when you sleep de mbv en un viaje lsd, es increíble, jamás experimentarás algo parecido. Jamás en tu vida

    • @bavar11an
      @bavar11an 2 ปีที่แล้ว +7

      @@danilousuga410 estamos por todos lados compañero, al menos sé que tienes buen gusto también 😅

    • @bavar11an
      @bavar11an 2 ปีที่แล้ว +2

      @@danilousuga410 sí en ambos tipos de contenidos, saludos desde Perú ✌🏻🇻🇪

    • @bavar11an
      @bavar11an 2 ปีที่แล้ว +2

      @@soliscedenoerick2953 justo me encanta ese álbum y en especial esa canción de mbv.

    • @dylanvillaotero6868
      @dylanvillaotero6868 2 ปีที่แล้ว +9

      Deberías empezar a escuchar Beach House también. uwu

  • @pablodiaz6674
    @pablodiaz6674 ปีที่แล้ว +27

    Esta es una de las mejores canciones que he escuchado en mi vida

  • @lllllllllllllwhispering
    @lllllllllllllwhispering 7 หลายเดือนก่อน +42

    Sé que para muchos la letra puede ser confusa, pero esa es la idea; Elizabeth (la vocalista) dijo que estaba cansada de lo letrista, y quería llegar al alma de las personas de una manera distinta. Entonces, se refugió en la Glosolalia: La vocalización sin significado comprensible... Cuando la melodía pesa más que la lírica. Es por eso que sus letras generalmente no parecen tener tanto sentido, solo usas palabras al azar o inventadas❤

    • @marycarmenhernandezceron4672
      @marycarmenhernandezceron4672 5 หลายเดือนก่อน +3

      Y por eso es una de mis bandas favoritas ❤ jeje a parte de hermosa voz :3
      Awwww que linda Elizabeth

    • @lllllllllllllwhispering
      @lllllllllllllwhispering 5 หลายเดือนก่อน

      @@marycarmenhernandezceron4672 ✨🍃AAH, sisiis tambien es de mis bandas favs💛💛💛

    • @marisolsegovia108
      @marisolsegovia108 29 วันที่ผ่านมา

      Y lo logró ❤

  • @thecroft6070
    @thecroft6070 2 ปีที่แล้ว +90

    Now I'm even more confused

  • @nanatecito
    @nanatecito ปีที่แล้ว +96

    a mi parecer, esta canción habla del sentimiento que te inhunda cuando te enamoras estando en un momento depresivo o malo en tu vida. es como si aún estuvieras lleno de dudas por las cosas que siempre te han atormentado, pero de pronto llega alguien capaz de atravesar todas esas barreras que creaste alrededor de tu corazón y empieza a ayudarte a mejorar. pero al mismo tiempo sabes que es un arma de doble filo confiar, porque desde el segundo que le entregas tu confianza a esa persona, es como si le dieras un cuchillo que puede usar a su voluntad.
    diganme que les parece! jiji

    • @nataliamani1493
      @nataliamani1493 ปีที่แล้ว +3

      describiste mi situación actual, la canción me da el mismo sentimiento 🥺

    • @outofhope
      @outofhope ปีที่แล้ว +3

      qué precioso, lo siento asi tambien, esta canción me hace pensar en esa persona que tiene toda la voluntad de parchar mis heridas

    • @gustavomartinezmena2463
      @gustavomartinezmena2463 8 หลายเดือนก่อน +1

      Veri gud❤

    • @littlearchive6395
      @littlearchive6395 7 หลายเดือนก่อน +1

      tremendo ❤‍🩹

    • @josejaviercoll2517
      @josejaviercoll2517 6 หลายเดือนก่อน +1

      Grandioso. Sublime.
      A mí entender, diste en el centro

  • @ederarroyave8136
    @ederarroyave8136 ปีที่แล้ว +59

    No entiendo la letra, pero con esa voz tan bella...la letra no importa.

    • @patximartel
      @patximartel ปีที่แล้ว +13

      Según tengo entendido, esa es la idea. La letra es un sinsentido del que solo importa la fónetica y como encaja con la melodía

    • @fanygameros7685
      @fanygameros7685 8 หลายเดือนก่อน +4

      Cuando la letra te hace sentir identificada por que la intención y las palabras checan con tus sentimientos y anécdotas, entonces entiendes la letra

  • @udoozzy2474
    @udoozzy2474 ปีที่แล้ว +12

    De mis temas preferidos, gracias Liz...

  • @glampingvidasilvestre
    @glampingvidasilvestre 2 ปีที่แล้ว +73

    When I was young I used to study English with Cocteau Twins lyrics but I got very confused about what they were saying...

    • @axelaguirre9105
      @axelaguirre9105 ปีที่แล้ว +6

      I speak Spanish and I study English, I couldn't decipher any words just by listening to the song I had to look for the lyrics lol

    • @user-ui5mb1uh5l
      @user-ui5mb1uh5l ปีที่แล้ว +1

      i studied english when i was a child and i still needed to look up the lyrics

  • @adolfogonzalez5591
    @adolfogonzalez5591 2 ปีที่แล้ว +51

    Creo que esta cancion es de alguien hablando sobre lo que es tener un viaje psicodelico con drogas jajaja

    • @ederarroyave8136
      @ederarroyave8136 ปีที่แล้ว +3

      Seguro, demasiada abstracta 😵‍💫

  • @hugoyague9303
    @hugoyague9303 5 หลายเดือนก่อน +5

    La acabo de sacar en la viola después de 34 años

  • @mauromedina1821
    @mauromedina1821 ปีที่แล้ว +34

    Está muy literal la traducción, sé que es difícil la letra de Cocteau Twins pero pero no hay trabajo genuino de traducción.

    • @poky9895
      @poky9895 ปีที่แล้ว +3

      ​@@parientedehannamontana5067De todos modos no es como que se le pueda dar una lírica, las canciones en ese periodo están hechas para ser ilegible

  • @kuro-effect
    @kuro-effect 9 หลายเดือนก่อน +4

    La canción original realmente no tiene letra pero igual siento que esto es un buen trabajo!!!

  • @ndea.6480
    @ndea.6480 3 หลายเดือนก่อน +3

    dios una de mis canciones favoritas, me da una paaz

  • @firance3777
    @firance3777 11 หลายเดือนก่อน +1

    Que bella letra la vdd

  • @selopan9236
    @selopan9236 4 หลายเดือนก่อน +4

    La voz de Dios Elizabeth Fraser

  • @luciano350hp
    @luciano350hp 2 ปีที่แล้ว +38

    Luna roja

    • @Alexflores9481-v5u
      @Alexflores9481-v5u 2 ปีที่แล้ว +8

      Sobre el mar negro

    • @luciaortiz963
      @luciaortiz963 2 ปีที่แล้ว +4

      Re siiii

    • @sebastianrosalesperez9153
      @sebastianrosalesperez9153 2 ปีที่แล้ว +5

      Todo el Dynamo

    • @DIEGAZ00
      @DIEGAZ00 ปีที่แล้ว +8

      Justo vine a ver si alguien había notado eso, no puedo escuchar esta canción sin esperar que despegue Luna Roja

    • @mariselasolano72
      @mariselasolano72 6 หลายเดือนก่อน

      mirá sí, no había hecho la relación, ambas mis canciones top 10 de la vida

  • @jzeffmz
    @jzeffmz 10 หลายเดือนก่อน +1

    I love it at 1.25 speed 😅

  • @terediaz2633
    @terediaz2633 2 หลายเดือนก่อน +1

    Luna Roja de sodastereo

  • @Calidyy
    @Calidyy ปีที่แล้ว

    💧💧✨✨ podría

  • @agustincarlosescuderocastr7452
    @agustincarlosescuderocastr7452 ปีที่แล้ว +9

    Me llama mucho la atención, que te guste cocteau y por otro lado también pones canciones de gente muy distinta como bad bunny, no es critica, solo me llamo mucho e intriga.

  • @gonzalocayracoaquera2678
    @gonzalocayracoaquera2678 ปีที่แล้ว

    the weeeknd

  • @josevelazquez2775
    @josevelazquez2775 2 ปีที่แล้ว +16

    Está mal traducida

  • @SamplingPercussion
    @SamplingPercussion 2 ปีที่แล้ว +14

    These words are very wrong. Way, way off!

  • @ManuelMartinez-tw3hx
    @ManuelMartinez-tw3hx 2 ปีที่แล้ว +15

    no entiendo la letra

    • @alexrios507
      @alexrios507 2 ปีที่แล้ว +28

      En sí las letras de Cocteau tienden a ser muy críptcas, inclusive en Ingles sigue siendo algo que no se explica del todo bien. Supongo que Elizabeth Frazer solo añadió la letra como algo abstracto.

    • @docchicken245
      @docchicken245 2 ปีที่แล้ว +6

      @@alexrios507 no quisiste decir crípticas?

    • @alexrios507
      @alexrios507 2 ปีที่แล้ว +1

      @@docchicken245 anda, eso mero. Gracias por la corrección

    • @octaviobobadilla1599
      @octaviobobadilla1599 2 ปีที่แล้ว +24

      La cantante le gustaba escribir letras que reflejen el inconsciente y los rincones secretos de la mente. Probablemente ni ella sabe que significan sus canciones, así que cualquier interpretación podría ser acertada y errónea a la vez.

    • @ederarroyave8136
      @ederarroyave8136 ปีที่แล้ว

      se dice que ella tiene el don de hablar en lenguas como los evangélicos. ​@@octaviobobadilla1599