【鏡音リン・レン / Kagamine Rin/Len】Sister’s ∞ mercY ~Off Vocal.ver~【オリジナル曲 / Original MV】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 29

  • @とり-x4i
    @とり-x4i 5 ปีที่แล้ว +59

    offだとよりこの曲を作るのにどれだけ苦労したのかが分かってくる気がする。

    • @girl6735
      @girl6735 5 ปีที่แล้ว +1

      何か……分かる

    • @とり-x4i
      @とり-x4i 5 ปีที่แล้ว +1

      でしょでしょ(「・ω・)「

  • @もょもょ-t9n
    @もょもょ-t9n 5 ปีที่แล้ว +26

    通知来て「あっ、来た!」っていったんだ。

  • @MsDahliaK
    @MsDahliaK 5 ปีที่แล้ว +32

    Sister’s ∞ mercY
    Lyrics
    ある日のこと 貧しいその村に
    aru hi no koto mazushii sono mura ni
    One day, in that poor old village
    ちょっと不思議な シスターがやってきた
    chotto fushigina shisutaa ga yatte kita
    A rather mysterious Sister showed up
    「お茶好きの神を 崇め称えなさい……
    "ocha zuki no kami o agame tataaenasai……
    “Come revere and give your praises to the god who loves tea……
    どんな願いも 叶うでしょう」
    donna negai mo kanau deshou"
    Then surely all your wishes will come true”
    雨不足でお困り、農夫さん?
    ame busoku de okomari, noufu san?
    Oh, Mr. farmer over there, troubled over the lack of rain?
    「恵み」を求めて 今宵、お茶会へ♪
    "megumi" o motomete koyoi, ochakai e ♪
    Come tonight to my tea party, requesting for a “blessing”♪
    Jesus!! 祈れ、祈れ
    Jesus!! inore, inore
    Jesus!! Pray and pray
    Believer 救いを強請るなら
    Believer sukui o nedaru nara
    Believer, if you demand for salvation
    Oh Yeah!! 甘い甘いBrightなRedを貢げ、さあ!
    Oh Yeah!! amai amai Bright na Red o mitsuge, saa! Oh Yeah!! Then pay up for this sweet sweet Bright Red, now!
    Cheers!! 注げ、注げ!
    Cheers!! sosoge, sosoge! Cheers!!
    Pour and pour
    Amazing!! 鮮やかなRedでお腹が満たされたら Amazing!! azayakana Red de onaka ga mitasaretara
    Amazing!! When you’ve filled your stomach with this bright red,
    嗚呼、もう願いは叶っちゃう
    aa, mou negai wa kanacchau
    Aa! All your wishes will come true
    「願いが叶う」真夜中のTea Party
    "negai ga kanau" mayonaka no Tea Party
    A midnight tea party, “where all your wishes come true”
    村人たちは すっかり狂信者
    murabito tachi wa sukkari kyoushinsha
    The villagers have all long become firm believers,
    「楽して儲けたいとか……アイツを○したい、とか……
    "raku shite mouketai to ka…… aitsu o shitai, to ka……
    “I just wanna make money without trying…… I wanna #%^$ that girl……
    なんと欲深き、人の性」
    nanto yoku bukaki, hito no saga"
    Oh what greed filled human nature”
    金鉱が掘りたい 守銭奴・村長さん?
    kinkou ga horitai shusendo sonchou san?
    Oh Mr. Village chief/stingy miser, who wants to dig up a gold mine?
    「奇跡」を求めて 今宵、お茶会へ♪
    "kiseki" o motomete koyoi, ochakai e ♪
    Come tonight to my tea party, wanting for a “miracle”♪
    Jesus!! 祈れ、祈れ
    Jesus!! inore, inore
    Jesus!! Pray and pray
    Believer 救いを強請るなら
    Believer sukui o nedaru nara
    Believer, if you demand for salvation
    Oh Yeah!! もっともっとBrightなRedを貢げ、さあ!
    Oh Yeah!! motto motto Bright na Red o mitsuge, saa! Oh Yeah!! Then pay up more and more for this Bright Red, now!
    Cheers!! 注げ、注げ!
    Cheers!! sosoge, sosoge!
    Cheers!! Pour and pour
    Amazing!! 鮮やかなRedでお腹が満たされたら Amazing!! azayakana Red de onaka ga mitasaretara
    Amazing!! When you’ve filled your stomach with this bright Red,
    嗚呼、もう願いは叶っちゃう
    aa, mou negai wa kanacchau
    Aa! All your wishes will come true
    楽しい物語も いつかは終わるものです……
    tanoshii monogatari mo itsuka wa owaru mono desu……
    Even the most fun stories, must one day come to an end, such is life……
    新たな迷い子を 救いにいきましょう……
    aratana mayoigo o sukui ni ikimashou……
    I shall go to save a new flock of sheep now……
    惜しまれつつ 旅立つシスターさん
    oshimare tsutsu tabidatsu shisutaa san
    The sister, gradually becoming more and more frugal, heading off on a journey
    最後のお茶会に 皆が強請るのです……
    saigo no ochakai ni mina ga nedaru no desu……
    To her final tea party everyone comes to make their demands……
    「∞エタニティ」
    "etaniti"
    “Eternity”
    Jesus!! 祈れ、祈れ
    Jesus!! inore, inore
    Jesus!! Pray and pray
    Believer 永遠を乞うなら
    Believer eien o kou nara
    Believer, if it is eternity you ask for
    Oh Yeah!! こぞって、こぞって、
    Oh Yeah!! kozotte, kozotte,
    Oh Yeah!! Then let’s all together, all together
    Paradiseを目指せ、さあ!
    Paradise o mezase, saa!
    Aim for Paradise, come on!!
    Departure!! 急げ、急げ!
    Departure!! isoge, isoge!
    Departure!! Hurry, hurry
    Arrival!! 鮮やかなRedも、意識も、手放したら Arrival!! azayakana Red mo, ishiki mo, tebanashitara
    Arrival!! Once you’ve let go of that bright red of yours, and your very consciousness
    さあ、目的地はすぐそこです!!
    saa, mokutekichi wa sugu soko desu!!
    Then your destination will be right before you!!
    Jesus!! 祈れ、祈れ
    Jesus!! inore, inore
    Jesus!! Pray and pray
    Believer 救いを強請るなら
    Believer sukui o nedaru nara
    Believer, if you demand for salvation
    Oh Yeah!! もっともっとBrightなRedを
    Oh Yeah!! motto motto Bright na Red o
    Oh Yeah!! Then you gotta splatter that bright and red stuff
    ぶちまけろ、さあ!
    buchi makero, saa!
    More and more, come on!
    Cheers!! 注げ、注げ!
    Cheers!! sosoge, sosoge!
    Cheers!! Pour and pour
    Delicious!! 鮮やかなRedでお腹が満たされたら Delicious!! azayakana Red de onaka ga mitasaretara
    Delicious!! When you’ve filled your stomach with this bright red,
    嗚呼、もうそろそろ頃合いね
    aa, mou sorosoro koroai ne
    Then, ah, I guess the time is right,
    Blood Tea Partyは お開き♪
    Blood Tea Party wa ohiraki ♪
    Time to open this Blood Tea Party♪
    「Amen……」
    "Amen……"
    "Amen……"
    ある日のこと 寂れた廃村で
    aru hi no koto sabireta haison de
    One day, in a broken down ghost town
    男は一人 静かに涙した
    otoko wa hitori shizuka ni namida shita
    A man, alone, had shed tears
    朽ち果て散らばった 骸の誰もが
    kuchihate chirabatta mukuro no dare mo ga
    Did all of these corpses decaying and scattered
    幸せに「死んでたびだ」ったのだろう……
    shiawase ni "tabida" tta no darou……
    die (depart) happily he wonders……

    • @sigure_730
      @sigure_730 5 ปีที่แล้ว +2

      お疲れ様です!
      この歌詞ってどこかにのってます?

  • @なびなび-q5n
    @なびなび-q5n 5 ปีที่แล้ว +92

    なんか唐突に来てテンション上がってる。
    \\\└('ω')┘////フォーー!

    • @x_2nd689
      @x_2nd689  5 ปีที่แล้ว +20

      (^人^)

  • @どらえもん-z1r
    @どらえもん-z1r 5 ปีที่แล้ว +15

    重低音…めっちゃすこ……

  • @kimtutran3160
    @kimtutran3160 5 ปีที่แล้ว +33

    Only the melody is so good...

  • @ryunimatia6782
    @ryunimatia6782 5 ปีที่แล้ว +30

    ボーカル強調バージョンもくるんですか!こうやってどんどん昔の曲もアップする予定なんでしょうか?

  • @willow5694
    @willow5694 5 ปีที่แล้ว +5

    チューバかっけ

  • @KPVega1
    @KPVega1 5 ปีที่แล้ว +7

    this is a Signal for the next video....tomorrow

  • @くろ-q5k
    @くろ-q5k 5 ปีที่แล้ว +6

    作業用BGMやカラオケの練習にもってこい!
    ありがとうございます!!

  • @さかな-d1j5c
    @さかな-d1j5c 5 ปีที่แล้ว +12

    うぽつです!!!

    • @x_2nd689
      @x_2nd689  5 ปีที่แล้ว +3

      ありがとうございます。

  • @赤ちゃん-k9w
    @赤ちゃん-k9w 5 ปีที่แล้ว +4

    通知来る度キター!ってなる😳

  • @OO6Ux_TU
    @OO6Ux_TU 5 ปีที่แล้ว +6

    通知来てマジでびっくりしたww

  • @Rain-ul5uo
    @Rain-ul5uo 5 ปีที่แล้ว +3

    これ好きなのでありがたいです!!

  • @青井-z8y
    @青井-z8y 5 ปีที่แล้ว +2

    急に来てびっくりしたのか通知が動きませんでした( ˇωˇ )
    これめっちゃ好きなので嬉しいです!!

  • @愛子-v7t
    @愛子-v7t 5 ปีที่แล้ว +1

    何か途中途中歌が聞こえてくる…
    幻聴かな…?

  • @alegc4826
    @alegc4826 5 ปีที่แล้ว +3

    Es un ritmo muy alegre para una cancion que trata de matar gente JAJA

  • @rosealins
    @rosealins 5 ปีที่แล้ว

    English lyrics:
    One day long ago, there was a poor old village
    And she turned up, a very mysterious sister.
    "Come by and sing praises to a god who loves tea very much....
    And surely all youre dreams and wishes will come true!"
    Oh mr farmer, whos troubled by lack of rain?
    come on by tonight, tea partys starting so request for a blessing
    Jesus!! Pray to our lord
    Believer, you want salvation
    Oh yeah!! THen pay up youre soul to this bright red sweet right now!
    Cheers!! Ill keep pouring
    Amazing!! Take up youre fill of this bright red till youre stomach is
    Aa! All youre wishes will come true
    midnight, tea party starts, "Where all youre wishes will come true"
    Villagers gather round and believe in what is true
    "I want money without trying...
    "I want to F*** That girl
    "Oh what greed is filled in human nature"
    Oh mr village cheif, stingy but wants all the gold
    Come on by tonight, tea partys starting come for a miracle to be
    Jesus!! Pray to our lord
    Believer, you want salvation
    Oh yeah!! THen pay up youre soul to this bright red sweet right now!
    Cheers!! Ill keep pouring
    Amazing!! Take up youre fill of this bright red till youre stomach is
    Aa! All youre wishes will come true
    Even the fun times we all enjoy will come to an end, what a life....
    I will go and save a brand new flock of sheep now...
    The sister with time decided for a new journey
    The last tea party everyone came to be making their final demands
    "Eternity"
    Jesus!! Pray to our lord
    Believer, you ask for eternity
    Oh yeah!! all together now, all together well go for paradise, come on!
    Departure!! You need to hurry
    Arrival!! Once you let go of that bright red of yours, youre very consciousness
    THen your final destinations in sight!
    Jesus!! Pray to our lord
    Believer, you want salvation
    Oh yeah!! Then you got to slatter bright and red, more and more, come on!
    Cheers!! Ill keep pouring
    Delicious!! Take up youre fill of this bright red till youre stomach is
    AH! Then i guess its that time again
    Time to open up this bloodly tea party
    Lalala doo doodo
    Amen
    One day Closer now, in a broken down old ghost town
    A man all alone, sheding a single tear
    Where did everyone go, there corpses all decayed, scattered
    "Departed" So happily he did wonder

  • @rosealins
    @rosealins 5 ปีที่แล้ว +1

    One day long ago, there was a poor old village
    And she turned up, a very mysterious sister.
    "Come by and sing praises to a god who loves tea very much....
    And surely all youre dreams and wishes will come true!"
    Oh mr farmer, whos troubled by lack of rain?
    come on by tonight, tea partys starting so request for a blessing
    Jesus!! Pray to our lord
    Believer, you want salvation
    Oh yeah!! THen pay up youre soul to this bright red sweet right now!
    Cheers!! Ill keep pouring
    Amazing!! Take up youre fill of this bright red till youre stomach is
    Aa! All youre wishes will come true
    midnight, tea party starts, "Where all youre wishes will come true"
    Villagers gather round and believe in what is true
    "I want money without trying...
    "I want to F*** That girl
    "Oh what greed is filled in human nature"
    Oh mr village cheif, stingy but wants all the gold
    Come on by tonight, tea partys starting come for a miracle to be
    Jesus!! Pray to our lord
    Believer, you want salvation
    Oh yeah!! THen pay up youre soul to this bright red sweet right now!
    Cheers!! Ill keep pouring
    Amazing!! Take up youre fill of this bright red till youre stomach is
    Aa! All youre wishes will come true
    Even the fun times we all enjoy will come to an end, what a life....
    I will go and save a brand new flock of sheep now...
    The sister with time decided for a new journey
    The last tea party everyone came to be making their final demands
    "Eternity"
    Jesus!! Pray to our lord
    Believer, you ask for eternity
    Oh yeah!! all together now, all together well go for paradise, come on!
    Departure!! You need to hurry
    Arrival!! Once you let go of that bright red of yours, youre very consciousness
    THen your final destinations in sight!
    Jesus!! Pray to our lord
    Believer, you want salvation
    Oh yeah!! Then you got to slatter bright and red, more and more, come on!
    Cheers!! Ill keep pouring
    Delicious!! Take up youre fill of this bright red till youre stomach is
    AH! Then i guess its that time again
    Time to open up this bloodly tea party
    Lalala doo doodo
    Amen
    One day Closer now, in a broken down old ghost town
    A man all alone, sheding a single tear
    Where did everyone go, there corpses all decayed, scattered
    "Departed" So happily he did wonder

  • @baku6030
    @baku6030 2 ปีที่แล้ว

    One day some time ago in a desolate sad village
    A sister of the faith, appeared with some strange visage
    "My god who always blesses me, the god who really really loves his tea
    If you serve him then all your wishes will come true!
    Hey, Mr. Farmer with no grain, are ya' worried 'bout the lack of rain?
    Come to me then, to have some tea then,
    To get your holy blessings!"
    Jesus!! Pray over and over
    Believer, if you want salvation
    Oh Yeah!! Then sweetly, sweetly pay your respects using this bright red, now!
    Cheers!! Pouring and pouring
    Amazing!! Just keep on drinking, drink every single little drop
    And your wishes will surely come true!
    ...
    Tea parties after dawn, where wishes will be granted
    The local villagers had their faith firmly implanted
    "I just really wanna get rich quick!"
    "I just really wanna f**k that chick!"
    "Oh my, my, my, how utterly, simply, greedy!
    Oh hello there, Mr. Mayor, who wants to be a billionaire
    Come to me then, to have some tea then,
    To fulfill all of your dreams!"
    Jesus!! Pray over and over
    Believer, if you want salvation
    Oh Yeah!! Then sweetly, sweetly pay your respects using this bright red, now!
    Cheers!! Pouring and pouring
    Amazing!! Just keep on drinking, drink every single little drop
    And your wishes will surely come true!
    Everything must someday end even stories that were the most happy
    "The sheep with dirtied fleece need my help so I must now turn myself around and leave!"
    ...
    The sweet sister turned to leave, was set and ready for a journey
    One last goodbye, one more tea night
    For everyone's final requests!
    "Eternity"
    Jesus!! Pray over and over
    Believer, if it's what you want then
    Oh Yeah!! Together, together, we'll use our wings and find paradise!
    Departing!! Quickly, quickly!!
    Arrival!! Just keep on drinking, drink every single little drop
    Then that's surely where we'll arrive! Until then,
    Jesus!! Pray over and over
    Believer, to reach salvation
    Oh Yeah!! Then sweetly, sweetly pay your respects using this bright red, now!
    Cheers!! Pouring and pouring
    Delicious!! Just keep on drinking, drink every single little drop
    Ah, it seems the time is now!
    It's time to open up the tea party made out of blood!
    La, la, la...!
    Amen!
    ...
    [Len]:
    One day some time ago, in a deathly empty village
    A man who stood alone, had quietly wept
    "I wonder if these people whom, all of which have met their doom,
    At least had happiness before their departure..."