วีดีโอ

This anime might be mid but it's PEAK to me, I reas the manga when it started and FINALLY saw it as an anime

Let’s try to make more refined English lyrics: Light shines into the cave, Wake up! Start the day. Nothing crazy. Infiltrate the army. No matter what they do, they can’t faze me. You know what I’m gonna say The trigger you want is RPG. The tragic scars of our history Adjust the center of gravity. Let’s go find the water spring to escape our eternal drought. Forced to act like we are shy, but we’ve always been drawn to clout. Oh. Every moment, every minute! I get even more bored. I just can’t stand it! Like a flower blooming in sand. I am going to find that miracle. Discovered an overflowing lie. With a roar of fury, I will break! Dusty, Dusty, We see a foresight mirage. Come on, let’s drag out our endless dreams. Dusty, Dusty, Travelers are chasing them. Like they’re swimming in a dried-up ocean. All the things I cherished are now gone! (Dreaming up) I’ll take it all back after so long! (Dreaming up) WATER CARRIER!

i love this song

i love sand land so much

THE SHOW IS SOOOO GOOD! 🤭

This song made by a lot of poetic technic, so some missunderstood is in this translate. A big one is chorus. "Watashi ha ne akumade anata ni au hi made shinanaiwa" is " I won't die till the day meet for you" in girlish word.

Loved the old man part.

Damn, it really captures the feelings of the Fighters perfectly.

Teniendo en cuenta que es el ending de la ultima serie de Toriyama si que pega fuerte la lyric

the song is so peaceful ♥ and anime too

Este anime es una caricia al corazón, definitivamente una joyita de la temporada. Gracias por traducir el ending

¡Por fin encontrado! Muy muchas gracias hermano por tu trabajo y subirlo. Saludos desde Francia.

i like this op more then kaiju number 8's opening lol

Me encanta 💖

Me lembra muito X-Men evolution

Arigatou gozaimasu! Thanks a lot! Muchas gracias!

Buena👍

me gusto la traducción se puede reducir pero tambien esta muy bien , buen trabajo, sigue adelante.

This song grows on you. Most complain that it mentions King Kong, but Japan got the giant prehistoric ape like we got the radioactive lizard analogue for nuclear war Godzilla. Also, it's just saying the rain is banging down like king kong. Must be one hell of a storm.

Ding ding dong like king Kong

Yo reaccionando a: La serie: 😐 bueno ¿quien tiene hambre? El opening: usted canta como los dioses 🥲

Best

Mountain Bird Beat

Desert Punk season 3

Desert Punk session 3 end

<3

Jax and Daxter op

Excelente interpretacion Excelente letra

El ending tambien es bueno, pero nadie le hizo un video aún 😔

Every time I listen to very beginning of song, I get goosebumps!

Intro is better than anime.

¡Increíble trabajo! Estoy muy agradecido. :D

❣️💔🤛🏻🌌🌹💥🥲😔‼️

🏜️😈💦

Entre más genérico el anime, más bueno se vuelve su opening.

Slice of life anime songs 😇

This show is surprisingly really good

Soothes my heart ❤

This song is way too lit to be cut down for the intro. Should play the full song every time for that.

Una serie joya en todos los sentidos Wn ✨ que sigan sacando caps.

Creo que nadie se puso a leer la letra del opening... Te está spoileando el transfondo de la historia. Lo cantan ambos humanos vueltos monstruos.

Me encantó la serie, ojalá haya mas🫶✨🙏

always vibing along with this ending theme

Beautiful song UWU 10/10

Love this ed!

Cuando escucho esto veo el video del ending en mi cabeza

Ottimo lavoro! Good work!

El quien eleijio el ending sabia que le quedaria bien al anime

ding ding dong like king kong

im here watched the show and got the game on ps5🎉