วีดีโอ

❤歌🎤優しさありがとう大好き会いたいですお天道様みってる南無阿弥陀仏

เป็นเพลงที่ดีจริงๆครับ ต่อให้ตายไปก็ไม่เสียดายชีวิตแล้วเจอเพลงแบบนี้เข้าไป

official音源が拡散されているがこれは下手な加工が施された 低級品なのだがな

YOASOBIの曲もikuraちゃんの表現も 聴いたり歌いながら情景が見えるのが楽しい😃

1

寧々と美美庵に会いたい。❤😢😢😢ｍＥ😅

寧々と美美庵に会いたい。❤😢😢😢ｍＥ😅

寧々と美美庵に、会いたい。❤😢😢😢M

ช่วยอธิบายหน่ิอยได้ไหมคับ ทำไม ผญ แทนด้วยคำว่า ผม เยอะมาก และเพลงต้องการจะสื่ออะไรคับ คนญี่ปุ่นเข้าใจยากจัง😅😅

ความหมายเพลงคร่าวๆครับ ผมอยากให้คุณเข้ามาใกล้ฉันมากขึ้น และ ผมอยากให้คุณแนบชิดฉันมากขึ้นเหมือนคนรัก ทั้งสองไม่ใช่คู่รักเเต่ “ผม”รัก”คุณ“ข้างเดียว

私の夫はアメリカ人なので、この配信のおかげで、一緒に歌えて、共有できて嬉しいです❤ ありがとうございます😂

เมื่อก่อนผมแทบไม่คิดจะฟังเพลงแนวนี้เลยจริงๆ แต่พอได้ลองฟัง Yoasobi ล่าสุดกลายเป็นแฟนตัวยงแล้วครับ ฟังทุกวัน ขาดไม่ได้เลยจริงๆ คุมคนฟังได้ภายในการฟังเพียงครั้งเดียว อันตรายจริงๆครับ😊❤❤❤

เพลงนี้ท่อนฮุคคือโครตเจ๋ง ติดหูจัดๆ อ้าริฟูเรตา อ้าโนฮิบิโม เนี่ย555555

อัมบาตาค้ามมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม

👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏すごすぎます。恋した時にいつも聞いてます。

山崎賢人、土屋太鳳、片寄涼太、有村架純、平田悠人、　　　菅田将暉、浜辺美皮、白濱亜嵐、橋本瑠奈、中川大志、

いいうたやなー

魔法は いつか解けると 僕らは知ってる 月が咲いて太陽が今枯れた 傘を差し出す君に映る僕は濡れてない 水たまりに映る僕は雨に濡れてた 幸せなような 涙が出そうな この気持ちはなんて言うんだろう ファフロツキーズの夢を見て起きた 涙が頬で乾いていた 虹が架かる空には雨が降ってたんだ 虹はいずれ消えるけど雨は草木を育てていくんだ 虹が架かる空には雨が降ってたんだ いつか虹が消えてもずっと僕らは空を見上げる 真っ白な夜に 遠くを走る汽車の影 静寂と僕ら残して過ぎ去っていく 逃げ出したいような 心踊るような この気持ちはなんて言うんだろう 鏡の前で顔を背けたのは ずっと昔のことのようで 虹が架かる空には雨が降ってたんだ 虹はいずれ消えるけど雨は草木を育てていたんだ 虹が架かる空には雨が降ってたんだ 忘れないよ こんな雨の日に空を見上げてきたこと 虹が架かる空には雨が降ってたんだ 虹はいずれ消えるけど雨は草木を育てていくんだ 虹が架かる空には雨が降ってたんだ いつか虹が消えてもずっと僕らは空を見上げる 雨が止んだ庭に 花が咲いてたんだ きっともう大丈夫 そうだ 次の雨の日のために 傘を探しに行こう

夜の空を飾る綺麗な花 街の声をぎゅっと光が包み込む 音の無い二人だけの世界で 聞こえた言葉は 「好きだよ」 夢の中で見えた未来のこと 夏の夜、君と、並ぶ影が二つ 最後の花火が空に昇って消えたら それを合図に いつも通りの朝に いつも通りの君の姿 思わず目を逸らしてしまったのは どうやったって忘れられない君の言葉 今もずっと響いてるから 夜を抜けて夢の先へ 辿り着きたい未来へ 本当に？あの夢に、本当に？って今も 不安になってしまうけどきっと 今を抜けて明日の先へ 二人だけの場所へ もうちょっと 二人だけの場所へ もうちょっと どうか変わらないで もうちょっと 君からの言葉 あの未来で待っているよ 誰も知らない 二人だけの夜 待ち焦がれていた景色と重なる 夏の空に未来と今 繋がる様に開く花火 君とここでほらあの夢をなぞる 見上げた空を飾る光が今 照らした横顔 そうずっとこの景色のために そうきっとほら二つの未来が 今重なり合う 夜の中で君と二人 辿り着いた未来で 大丈夫想いはきっと大丈夫伝わる あの日見た夢の先へ 今を抜けて明日の先で また出会えた君へ もうちょっと どうか終わらないで もうちょっと ほら最後の花火が今 二人を包む 音の無い世界に響いた 「好きだよ」

たいみょん

Romaji Yoru no sora wo kazaru kirei na hana Machi no koe wo gyutto hikari ga tsutsumikomu Oto no nai futari dake no sekai de kikoeta kotoba wa “suki da yo” Yume no naka de mieta mirai no koto Natsu no yoru, kimi to, narabu kage ga futatsu Saigo no hanabi ga sora ni nobotte kietara sore wo aizu ni Itsumo doori no asa ni Itsumo doori no kimi no sugata Omowazu me wo sorashite shimatta no wa Dou yattatte wasurerarenai kimi no kotoba Ima mo zutto hibiiteru kara Yoru wo nukete yume no saki e Tadoritsukitai mirai e Hontou ni? ano yume ni, hontou ni? tte ima mo Fuan ni natte shimau kedo kitto Ima wo nukete asu no saki e Futari dake no basho e Mou chotto Douka kawaranaide Mou chotto Kimi kara no kotoba Ano mirai de matteiru yo Dakemo shiranai Futari dake no yoru Machikogareteita keshiki to kasanaru Natsu no sora ni mirai to ima tsunagaru you ni hiraku hanabi Kimi to koko de hora ano yume wo nazoru Miageta sora wo kazaru hikari ga ima terashita yokogao Sou zutto kono keshiki no tame ni Sou kitto hora futatsu no mirai ga Ima kasanariau Yoru no naka de kimi to futari Tadoritsuita mirai de Daijoubu omoi wa kitto daijoubu tsutawaru Ano hi mita yume no saki e Ima wo nukete asu no saki de Mata deaeta kimi e Mou chotto Douka owaranaide Mou chotto Hora saigo no hanabi ga ima Futari wo tsutsumu Oto no nai sekai ni hibiita “suki da yo”

อธิบายเนื้อเพลงโดยรวมให้หน่อย

อนิเมชันเรื่องอะไรหรอคะ

朗希ファイティン！

3:45คือ the best!!

「こんな歌」とか、言われると、「どんな歌なんだろうかね、」とか、興味津々になるよ引き込まれるね、いいね、

❤❤❤🖤🖤🖤❤❤❤

Pppppp

Thank you

ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ พึ่งเจอเองหาตั้งนานน <3

เพลงเค้าดีจริง

とても良い

1:58 เมโลดี้คือดีย์

เพลงนี้เพราะมันฟังครั้งนี้หลงไหลเลย ยิ่งช่วงท่อนฮุกขนลุก ความหมายเพลงก็ดี

ผมจะฟังเพลงนี้เพลงสุดท้ายก่อนที่โลกจะแตก ถ้ามีวันโลกแตกจริงๆอะนะ

yoasobiさんの曲って神曲。感動して涙出ちゃう

คิดว่าไม่มีคนแปลซะแล้ว

แปลดีมากค่า

ดูจนร้องได้เเย้วตอนนี้ขอบคุณที่เเปลให้น๊าค่า💗

4:10 ชอบท่อนแรก กับท่อนสุดท้ายมาก

เป็นเพลงที่ความหมายน่ารักมากเลยค่ะ

เนื้อเพลงดีมากๆเลย แปลดีด้วย ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

3:00

Love this song 😍😍😍

ช่วยแปลเพลงนี้หน่อยได้มั้ยคะ ไม่มีใครแปลเลย แงงง. th-cam.com/video/eUK29PzUqQo/w-d-xo.html ขอบคุณล่วงหน้านะคะ

เคยใช้ประกอบซีรีส์หรือ การ์ตูนเรื่องอะไรไหมค่ะ เพลงนี้ คุ้นหูมาก

ขอบคุณที่แปลเพลงนี้ค้าบบ หาแปลยากมาก555

いいきょく！

ขอบคุณที่แปลนะคะ 💖💖

ในเพลงนี่คือความรู้สึกประมาณว่า อกหักแต่ก็จะมูฟออนใช่ไหมครับเนี่ย