LT: Važiavimas dviračiu T. Kosciuškos gatvės remonto metu. Tvarkoma atkarpa yra 800 metrų ilgio, prasideda nuo Vilnelės tilto, baigiasi Olandų žiedu. Remonto metu nėra įrengti laikini takai pėstiesiems ir dviratininkams, kuriais būtų galima saugiai ir patogiai įveikti remontuoajmą atkarpą. Takai yra ypač siauri, juose susandeliuotos atliekos, statybinės medžiagos, paliktos duobės bei kitos kliūtys. Taip pat, nėra pastatytos nuorodos apie pėsčiųjų ir dviratininkų alternatyvius maršrutus, gatėje eismas vyksta chaotiškai, nepažymėtos duobės ir eismo juostos, lokalūs aptvėrimai priverčia vairuotojus važiuoti į priešpriešinį eismą.
EN: Bicycle ride during the repair of T. Kosciuškos g., Vilnius. The managed section is 800 meters long, starts from the Vilnelė river bridge and ends at Olandų roundabout. During the repair, there are no temporary paths for pedestrians and cyclists, which could be used to cross the repaired section safely and comfortably. Also, there are no road signs about alternative routes for pedestrians and cyclists, traffic on the street is chaotic, potholes and traffic lanes are not marked, local fences force drivers to drive into oncoming traffic.