- 73
- 22 633
Арганісты з Нясьвіжу
เข้าร่วมเมื่อ 30 ธ.ค. 2015
А пасля грахоўнага падзення / Po upadku człowieka grzesznego
14.12.2024
Запіс зроблены падчас раратней св. Імшы.
t.: XVI w.
m.: sp. ks. Siedl
т. бел.: сп. "Цябе, Бога, праслаўляем".
Гарманізацыі ўласная.
Слухаць пажадана ў навушніках.
1. А пасля грахоўнага падзення / злітаваўся Пан усяго стварэння. / Арханёла шле для абвяшчэння.
2. "Да Марыі ў Назарэт спяшайся, / "Ласкі поўна!" - з Ёю прывітайся, - / Бог з Табою ў блаславёным часе."
3. Панна ў цішыні псалтыр чытала, / з Арханёлам Божым размаўляла, / над Святым Пісаннем разважала.
4. Арханёл той цнотай захапіўся / і з пакоры Панны Ён дзівіўся: / "Ты не бойся, Богу пакарыся.
5. Ты знайшла ў Творцы ласкаў многа, / будзеш называна Маці Бога / згодна з воляй Госпада Святога.
6. Сын Твой будзе Езусам названы / на збаўленне душаў людзкіх даны. / Ты прымі усё, Святая Панна".
7. Усё ж Марыі на душы трывожна: / "Як Тваю спазнаці волю, Божа? / Амэн", - так прамовіла прыгожа.
8. "Усё жыццё сваё таго жадала / і малітвы ў неба пасылала, / каб, як Ты прамовіў, так і стала".
9. Толькі словы гэтыя сказала / з Духа Сына Божага пачала, / мір і радасцьу сэрцы адчувала.
10. О, Святая Панна, дай нам сілы! / У радасці часы і ў дзень сумлівы / ўзглянь на нас, о Маці літасціва.
11. Просім, каб праз Матчына прашэнне / мелі мы правінаў прабачэнне, / у небе вечнаіснае збаўленне.
Запіс зроблены падчас раратней св. Імшы.
t.: XVI w.
m.: sp. ks. Siedl
т. бел.: сп. "Цябе, Бога, праслаўляем".
Гарманізацыі ўласная.
Слухаць пажадана ў навушніках.
1. А пасля грахоўнага падзення / злітаваўся Пан усяго стварэння. / Арханёла шле для абвяшчэння.
2. "Да Марыі ў Назарэт спяшайся, / "Ласкі поўна!" - з Ёю прывітайся, - / Бог з Табою ў блаславёным часе."
3. Панна ў цішыні псалтыр чытала, / з Арханёлам Божым размаўляла, / над Святым Пісаннем разважала.
4. Арханёл той цнотай захапіўся / і з пакоры Панны Ён дзівіўся: / "Ты не бойся, Богу пакарыся.
5. Ты знайшла ў Творцы ласкаў многа, / будзеш называна Маці Бога / згодна з воляй Госпада Святога.
6. Сын Твой будзе Езусам названы / на збаўленне душаў людзкіх даны. / Ты прымі усё, Святая Панна".
7. Усё ж Марыі на душы трывожна: / "Як Тваю спазнаці волю, Божа? / Амэн", - так прамовіла прыгожа.
8. "Усё жыццё сваё таго жадала / і малітвы ў неба пасылала, / каб, як Ты прамовіў, так і стала".
9. Толькі словы гэтыя сказала / з Духа Сына Божага пачала, / мір і радасцьу сэрцы адчувала.
10. О, Святая Панна, дай нам сілы! / У радасці часы і ў дзень сумлівы / ўзглянь на нас, о Маці літасціва.
11. Просім, каб праз Матчына прашэнне / мелі мы правінаў прабачэнне, / у небе вечнаіснае збаўленне.
มุมมอง: 75
วีดีโอ
Творца зор і ўсіх свяцілаў
มุมมอง 10314 ชั่วโมงที่ผ่านมา
11.12.2024 Узяты са спеўніка "Цябе, Бога, праслаўляем" Гарманізацыя ўласная. Слухаць пажадана ў навушніках. 1. Творца зор ўсіх свяцілаў,/ свет справечны, верных сіла! / Хрысце, адкупіцель мілы / просьбы выслухай чулліва. О Творца, о Творца, о Творца. 2. Спачуваючы няшчасным, / што загінуць могуць з часам, / свет знямоглы Ты збаўляеш, / на судзе нас апраўдаеш. 3. Свет да вечару хіліўся / як жан...
Збаўца свету, завітай / Veni redemptor gentium
มุมมอง 13219 ชั่วโมงที่ผ่านมา
11.12.2024 т.: Ambrosius Mediolanensis м.: Martin Luther ( XVI ст) Гарманізацыя ўласная. Слухаць пажадана ў навушніках. 1. Збаўца свету, завітай,/ нам з'яўленне бачыць дай./ Хай жа дзівіцца зямля / прыйсцю Божага Дзіця. 2. I не з семя мужа там, / а праз сілу Духа Пан / з Слова Целам стаць хацеў - / плод улоння заквітнеў. 3. Панна носіць ужо Дзіця, / захавана й чысціня. / Увысь штандары перамог,...
Нябёсы дайце росы нам / Rorate caeli
มุมมอง 343วันที่ผ่านมา
07.12.2024 Спеў выконваецца падчас працэсі перад ранішняй, т. зв. раратняй св. Імшы. Гарманізацыя ўласная. Слухаць пажадана ў навушніках. Ref.: Нябёсы, дайце росы нам, а хмары справядлівасць. 1. Стрымай свой гнеў, о Пане наш, не ўзгадвай пра нашы цяжкія правіны. Апусцеў горад Твой святы, стаў пакінуты: Сыён тады бязлюдным стаў, Ерузалем быў спустошаны найсвяцейшы дом Твой, ў якім прабывае веліч...
Цябе чакаю, добры Божа / Czekam na Ciebie, dobry Boże
มุมมอง 388วันที่ผ่านมา
07.12.2024 Запіс зроблены падчас раратней са. Імшы. Слухаць пажадана ў навушніках. Песня "Цябе чакаю, добры Божа", згадваецца як адна з адвэнтовых песень. Дзякуючы ўспаміну эўхарыстычнага Цела Хрыста песня таксама прыдатная для выканання падчас Урачыстасц Божага Цела падчас удзялення святой Камуні ў звычайны перыяд. На жаль, аўтар тэксту кранальнай мелоды застаецца ананімным. 1. Цябе чакаю, д...
О, Маці міласціва / O Matko miłościwa
มุมมอง 34014 วันที่ผ่านมา
29.11.2024 м. XVIст. t. 1613 т. бел. сп. "Цябе, Бога, праслаўляем". Гарманізацыя ўласная. Слухаць пажадана ў навушніках. 1. О Мац міласціва, Панна літасціва, годная падзіву. Марыя! О, заступіся! 2. Ты свету суцяшэнне, грэшнікам збаўленне, вернікам натхненне. Марыя! О, заступіся! 3. Няма ўжо пасля Бога вышэй анікога, наша Дапамога. Марыя! О, заступіся! 4. Прыйдз у дзень апошні, на суд стане кожн...
Багаслаўлёна Дзева Марыя (адвэнтовая) / Błogosławiona jesteś, Maryjo
มุมมอง 34414 วันที่ผ่านมา
29.11.2024 t. i m. ks. W. Kądzela тэкст бел. А. Шляхціч Гарманізацыя ўласная. Слухаць пажадана ў навушніках. 1. Багаслаўлёна Дзева Марыя, Ўзвышаная Ты праз Пана. Справу вяліку ў Табе Ён здзейсніў, Панна Беззаганна. 2. З верай прыняўшы Божае Слова, Каб Яно сталася Целам, Свету з'явіла Ранішню Зорку, Нову прадвечну. 3. Будзь абаронай, Божая Маці, Падчас блукання у цемры. Святасц шляхам вядз нано...
Авэ Марыя (не літургічная. І. Лучанок, З. Пазьняк)
มุมมอง 27814 วันที่ผ่านมา
24.11.2024 Слухаць пажадана ў навушніках.
Ты - шлях наш верны / Tyś naszą drogą
มุมมอง 35721 วันที่ผ่านมา
24.11.2024 t. i m.: ks. A. Ziółkowski CM тэкст бел. Аляксандра Шляхціч Гарманізацыя ўласная. Слухаць пажадана ў навушніках. Ref.: Ты - шлях наш верны, Хрысце, Сыне Божы, Ты - праўда, з ёй нішто нас не трывожыць. Ты - жыццё наша, Цябе праслаўляем, Ты - міласць, нам навек дарагая! 1. Кольк стагоддзяў ласку веры маем, Пад Тваім крыжам мы штодзень трываем. Ў Цябе мы верым, Трыадзіны Божа, І ў Тваю ...
Езу, да мяне прыйдзі / Die Psyche sehnt sich nach Jesu alleine /
มุมมอง 147หลายเดือนก่อน
16.11.2024 тэкст нямецкі: Johannes Scheffler (1624 -1677) мел.: сілезійская Гарманізацыя ўласная. Слухаць пажадана ў навушніках. 1. Езу, да мяне прыйдзі, * сэрца ласкай абудзі. * Сябра простых душ людзкіх, * паяднай з Сабой усіх. 2. Сэрца прагне так Цябе, * бо ў самоце цяжка мне. * Клічу з болем: „Езу мой, * Ты заўсёды будзь са мной". 3. .Свет раскошам заве, * тольк ў сэрцы цяжка мне. * Прагну ...
Цэцылія, спеваў Панна (да Св. Цэцыліі) / Cecylio, Panno śpiewna
มุมมอง 363หลายเดือนก่อน
13.11.2024 t.: s. M. G. Zaleska m.: J. Łuciuk (1986) т. бел. А. Шляхціч Гарманізацыя ўласная. Слухаць пажадана ў навушніках. 1. Цэцылія, спеваў Панна, хто ж песн Тваёй дасягне? /Мелоды усе тоны Табе адной пасвячоны. /х2 2. Не страціла свой вянок, бо Твой Нарачоны - Сам Бог. / І замест шлюбнага убрання Ты сэрцам Пану спявала. /х2 3. Спявала Ты душою пра міласць у супакоі. / Твая цнатлівасць - ра...
Хрыстовы камяні
มุมมอง 281หลายเดือนก่อน
06.11.2024 Запіс зроблены падчас Св. Імшы. т. а. С. Сурыновіч м. Т. Дарафеева Гарманізацыя ўласная. Слухаць пажадана ў навушніках.
Ўладарка ласкі (да Маці Божай Балеснай) / Matko Najświętsza
มุมมอง 368หลายเดือนก่อน
02.11.2024 Слухаць пажадана ў навушніках. Гарманізацыя ўласная. 1. Уладарка ласкі, болем пранята, грэшных прытулак Унебаўзята; Маці, маліся да Бога - Сына, каб дараваў Ён нашы правіны 2. Да Божай Мац з кожнай старонк / дзец прыносяць жаль скарг горкай. / He пагарджай мальбою пакутнай, / адхіл кары просьбай магутнай! 3. I да каго мы, о Мац пойдзем, / дзе дапамогу, спагаду знойдзем. / 3 путаў гр...
Добры Езу і наш Пане / Dobry Jezu, a nasz Panie
มุมมอง 287หลายเดือนก่อน
03.11.2024 Слухаць пажадана ў навушніках. Гарманізацыя ўласная. Гэта твор з глыбокім духоўным пасланнем, як часта выконваецца падчас пахавальных цырымоній ў Дзень Усіх Святых. Словы «Добры Езу наш Пане, дай ім вечна спачыванне» адлюстроўваюць малітоўную просьбу аб вечным адпачынку для душ памерлых. Гэтая песня з'яўляецца крыніцай духоўнай падтрымк суцяшэння для многіх людзей. Тэкст нясе надз...
Жыццё - гэта імгненне / Życie jesteś chwilą
มุมมอง 329หลายเดือนก่อน
02.11.2024 Запіс зроблены падчас Св. Імшы. Слухаць пажадана ў навушніках. słowa: św. Teresa od Dzieciątka Jezus muzyka: Paweł Bębenek бел.тэкст: с. Вераніка Казлоўская 1. Як адно імгненне нашае жыццё, Што праходзіць хутка, мінае як сон, На зямлі, мой Божа, каб Цябе любіць, Маю гэты дзень. 2. Ля Тваіх дзвярэй стаю я, Божа мой, І жыццё сваё прагну перамяніць. Валадар, у сэрцы радасць дай Сваю Хоц...
Вечнае ў небе дай адпачыванне (за памерлых) / Racz wiekuiste
มุมมอง 756หลายเดือนก่อน
Вечнае ў небе дай адпачыванне (за памерлых) / Racz wiekuiste
Агорне нас трывога (да НМП) / Gdy nas ogarnie trwoga
มุมมอง 2412 หลายเดือนก่อน
Агорне нас трывога (да НМП) / Gdy nas ogarnie trwoga
Гімн да Імя Марыі (Табе навек хвала, о велічная Дзева!)
มุมมอง 3592 หลายเดือนก่อน
Гімн да Імя Мары (Табе навек хвала, о велічная Дзева!)
Вось святое Цела Пана (эўхарыстычная) / Oto święte Ciało Pana
มุมมอง 2882 หลายเดือนก่อน
Вось святое Цела Пана (эўхарыстычная) / Oto święte Ciało Pana
Нашыя дары прымі о, Божа / Look At All My Trials And Tribulations
มุมมอง 1152 หลายเดือนก่อน
Нашыя дары прым о, Божа / Look At All My Trials And Tribulations
Уладарка і зямлі і неба / Różańcowa Pani nieba, ziemi
มุมมอง 4362 หลายเดือนก่อน
Уладарка зямл неба / Różańcowa Pani nieba, ziemi
Калі тваё сэрца напоўніць трывога (да НМП) / Gdy serce Twoje napełni się trwogą
มุมมอง 3972 หลายเดือนก่อน
Кал тваё сэрца напоўніць трывога (да НМП) / Gdy serce Twoje napełni się trwogą
Князю нябесны, Святы Міхале (да Св. Міхала Арханёла) / Książę niebieski, Święty Michale.
มุมมอง 2332 หลายเดือนก่อน
Князю нябесны, Святы Міхале (да Св. Міхала Арханёла) / Książę niebieski, Święty Michale.
Праслаўляю з верай (эўхарыстычная) / Adoro te devote / Zbliżam się w pokorze
มุมมอง 2752 หลายเดือนก่อน
Праслаўляю з верай (эўхарыстычная) / Adoro te devote / Zbliżam się w pokorze
Марыя, Ты мне Маці / Maryjo, ja Twe dziecię
มุมมอง 3282 หลายเดือนก่อน
Марыя, Ты мне Мац / Maryjo, ja Twe dziecię
Крыжу Хрыстовы / Krzyżu Chrystusa, bądźże pochwalony
มุมมอง 1513 หลายเดือนก่อน
Крыжу Хрыстовы / Krzyżu Chrystusa, bądźże pochwalony
Край наш родны атуляеш, Марыя / Z dawna Polski Tyś Królową
มุมมอง 7743 หลายเดือนก่อน
Край наш родны атуляеш, Марыя / Z dawna Polski Tyś Królową
Хвала Хрысту! Як прафесiйна вы iграеце, спяваеце, прыгожая гарманiзацыя! Прыемна бачыць што ёсць такiя людзi на нашай бацькау'шчыне!
@@tatima_ Хвала навекі. Дзякуй вялікі. Усцешаны, што вам спадабалася.
Хвала Хрысту! Гэта цудоўная песня ўзносіць да нябёсаў, набліжае нас да Бога і Матулі Нябеснай. Шчырае дзякуй аўтарам і выканаўцу. Вось каб такія песні гучалі па радыё і тэлевізару...
Dziękuję za wykonanie. Jest takie osobiste, niepowtarzalne. Bóg zapłać.
Bardzo pięknie. Bożej Opieki.
@@ИренаКоляда Дзякуй вам за добрыя словы
Хвала Тварцу! Дзякую табе, арганіста)
Як можна з вамі звязацца?
Напішыце сюды свае кантакты (мэйл) я вам адпішуся
А можна ноты? Дзякуй
Пакіньце тут свой мэйл, я вам адпішуся.
Хвала Хрысту! Вы спяваеце навэнну да Божага Нараджэння? Ці можаце яе таксама запісаць?
Хвала навекі! Не спяваў, але думаю можна будзе паспрабаваць.
Не бойся ,ўжо збаўлю Я цябе, бо Я Пан Бог Усемагутны. Такое адчуванне, што Пан мне кажа такім голасам і інтанацыяй, як у Вас , арганіста. Адчуваецца Яго любоў і прабачэнне для ўсіх нас . Дзякую за душэўнасць.
Дзяніс Генадзьевіч, дзякуй вялікі, Вы супер, Спеў кранае душу, дзякую Богу за тое, што Вы ёсць
@@ЛилияКозловская-ь2х Спадарыня Лілія, дзякуй вам за добрыя словы!
Хвала Хрысту! Працягвайце калі ласачка гэтую справу! Вы цудоўна сьпяваеце🥰 На ютубе бракуе якасных каталіцкіх сьпеваў менавіта па-беларуску.. А хочацца мець магчымасьць слухаць іх ня толькі ў касьцёле.. Дзякуй вам вялізны за вашу працу! Няхай Добры Бог благаславіць яе!❤
@@aaaahgghg. Хвала навекі! Канал і задумваўся менавіта для таго, каб хоць крыху павялічыць беларускамоўных хрысціянскіх спеваў. Дзякуй вам за падтрымку, гэта вельмі важна для мяне.
Вельмі цудоўнае выкананне для нашай Нябеснай Матулі!!!!!
@@Нелла-ж6э Дзякуй вялікі!
Cudownie. Łza w oku...
Пан арганіст вельмі разнастайна гарманізуе. І голас вельмі харошы, малітоўны спеў. Дай вам, Божа! Меў радасць граць нясвіжскім аргане, перадайце яму маё прывітанне)
@@generalmusikus Дзякуй вялікі, спадар Уладзімір, вельмі прыемна бачыць ваш водгук! Наш арган вас памятае!
Дзякуй Вам за вельмі прыемны,спакойны і меладычны спеў.З вялікім задавальненнем слухаю Вас і чакаю новых кампазіцый.Хай Пан Бог благаслаўляе!
@@Нелла-ж6э Дзякуй Вам за добрыя словы!
Хвала Хрысту! Якое😅 прыгожае праслаўленне 😅нашага Збаўцы! У нашым прыходзе спяваюць гэтую песню.
@@ВалентинаВаселина Хвала навекі! Дзякуй вам за водгук.
Спасибо большое за ваши песни и за ваш голос. Всегда с удовольствием слушаю вас!
@@ТатьянаСавицкая-ж4п Дзякуй вам, Таццяна, за вашую чуласць!
Простыя словы, простая музыка, але ў самае сэрца)дзякую, арганіст Вам
@@ii-zu9bb Сапраўды, спеў прыгожы. Мне ён таксама падабаецца. Дзякуй вам за каментар.
Дзякую за гэты спеў Ваш , як бальзам на душу. ВЯЛІКІ БОГ, ДЗЯКУЮ!
@@ii-zu9bb Дзякуй вам за добрыя словы.
Арганіст, дзякую за спеў..Такія простыя кранальныя супакаяльныя словы- Езу, да мяне прыйдзі. ... І ваш голас , як любячага Баці....
@@ii-zu9bb Дзякуй вялікі за ваш водгук, вельмі прыемна.
Дзякую. Слухаю, атрымліваю асалоду. Шчыра душэўна прыгожа
@@ii-zu9bb Дзякуй за водгук.
Дзякую за песню,вельми цудоуны спеу и песня.дай бог вам божых ласк.
@@КристинаТрот Дзякуй вялікі за добрыя словы!
Хвала Хрысту! Дзякуй за прыгожы спеў ❤️
@@Викуся-м7о Дзякуй вам за водгук.
Хвала Хрысту! Дзякуй.
@@TeresaMatusevich Хвала навекі. Дзякуй вам за водгук.
Хвала Хрысту! Дзякуй за цудоўны спеў на роднай мове. Кожнае слова кранае сэрца. Слёзы на вачах. У такім цудоўным касцёле, дзе ўсё дыхае гісторыяй!❤
@@TeresaMatusevich Хвала навекі. Дзякуй вам за спагадлівасць і добрыя словы!
🙏🙏🙏🙏🥲🥲🥲🥲
🥺🙏❤
Дзякуй вялікі! Не мог знайсці, а яна ў вас!
@@jo_ma_jo Вельмі рады, што спатрэбілася!
Дзякуй вялікі! Вельмі прыгожа ❤️
@@Викуся-м7о Дзякуй вам за водгук.
Спасибо вам за ваши песни! Всегда слушаю с большим удовольствием. Храни вас Господь !
Дзякуй вам вялікі!
🙏
Вельми прыгожы спеу,, Кали твае сэрца напоуниць тревога.,, Дзякуй.
@@Фелициан-ч3с Дзякуй вялікі за водгук.
Спасибо за прекрасную музыку!
@@JuliaNikishina-xv8hd І вам дзякуй за водгук!
Не перастаю захапляцца тым, як Вы iграеце i спяваеце 🥰
@@NoName-jf8wj Дзякуй вялікі!
Прыгожая гарманiзацыя 👏 Дзякуй за спеý ❤
@@NoName-jf8wj Дзякуй, усцешаны, што спадабалася!
Дзякуй Вялікі! Учора не мог знайсці гэты спеў. І вось, спеў прыйшоў адкуль я і чакаў!
@@jo_ma_jo Калі ласка! Вельмі рады!
Вау, я никогда бы не додумался петь эту песню на день учителя. Хотя как раз она подходит
@@jo_ma_jo Слушна, гэты спеў выконваецца падчас Вялікага Посту.
kressivyje
Хвала Хрысту! Ці млжаце падзяліцца партытурай? Вашай гарманізацыяй?
Хвала навекі! Партытуры пакуль не маю - няма неабходнасці. Ёсць толькі прыкладныя функцыі, астатняе імправізацыя. Калі задаволіць то без праблем.
Z dawna Polski Tyś Królową :) Piękne!
@@wolnyczlowiekpolski Tak, dokładnie! Dziękuję bardzo!
Дзякуй вяліккі, вельмі моцна і кранальна!
@@zialevich Дзякуй вам вялікі.
Дай добры Божа ўсім міру❤
Цудоунае выканання,хвала хрысту.
@@КристинаТрот Хвала навекі! Дзякуй.
Сапраўдная пяшчотная лаская любоў да Айца, адчуваецца. Арганіста, забыла павіншаваць з Цэцыліяй.
Хвала Хрысту! Дзякую за такі прыгожы спеў.Можа атрымаецца запісаць песню, што вы выконвалі ў Будслаўскім Санктуарыі падчас святой імшы, прысвечаную Маці Божай. Вельмі кранальна❤Дзякую
@@olgalavrinovich3498 Дзякуй за добрыя словы! Напомніце, калі ласка, які спеў вы маеце на ўвазе. Ці не гэты? th-cam.com/video/QdvNQztpbSI/w-d-xo.htmlsi=C2vsx1-IV5IDTWLq
С данным микрофонам звучит совсем по другому!!!
@@vitalijshkutko8827 Дзякуй табе, Віталь!
Lee Dorothy Thompson William Johnson Angela
Вельмі прыгожа выканана. Доу́га шукау́ беларускамоу́ны пераклад гэтага сьпеву. Ці ёсьць ён у беларускіх сьпеу́ніках? З павагай, Дзяніс, пачынаючы арганіст з Магілёва.
Дзякуй вялікі, Дзяніс.Так, гэты спеў ёсць у розных спеўніка, але пераклад можа адрознівацца.Тут таксама бліжэйшым часам пастараюся далучыць
Хвала Хрысту! Цудоу́ны спеу́. Дзе можна знайсьці текст па беларуску? Дапамажыце, калі ласка.
Хвала навекі! Бліжэйшым часам далучу.
А можна текст песни. Очень красиво. Спасибо
@@ТатьянаСавицкая-ж4п Так, закіну крыху пазней.
Цудоўна! Хацела б мець яе.З часам паспрабую выслаць, або змясціць у фб нашу весню (віленскую) . А зараз --"О святы наш Рох"th-cam.com/video/aUPIF0k4tRo/w-d-xo.html
@@МарыяТрапашка Крыху пазней дадам тэкст, а вось як ноты перадаць тут я не ведаю. FB не маю. Да св. Роха спадабалася, паспрабую запісаць.
@@arhanistyzNiasvizhu Можа ВАЙБЕР падышоў бы?
@@arhanistyzNiasvizhu А Вайбер не падыйдзе?
@@МарыяТрапашка падыйдзе, толькі патрэбен нумар.
Дзякуй вялiki
@@СветланаЗавацкая-ъ5е Дзякуй за каментар!