Die SmallStars hören auf!
Zitat:
„Es fühlt sich richtig an, jetzt aufzuhören“, sagt Mickey Meinert, Small-Stars-Musiker der ersten Stunde. Die Small Stars hätten sich über die Jahre hinweg einen festen Platz in den Herzen ihrer Fans erobert und die Zeit zwischen Weihnachten und Silvester in der Weberei zu einem Höhepunkt des Jahres gemacht, heißt es in einer Mitteilung der Weberei Gütersloh.
Ein ganz besonderer Abschied Widmeten sich die einzelnen Mitglieder der Small Stars das Jahr über ihren jeweiligen musikalischen Engagements, fänden sie sich doch jedes Jahr traditionell zum Jahresende zusammen, um die - auch über die Grenzen Güterslohs hinaus berühmten Konzerte - im Bürgerkiez zu geben. Dabei begeistere die Kult-Band immer wieder aufs Neue mehr als tausend Gäste mit Rock- und Popsongs. „Doch dieses Jahr ist alles anders: Es wird das letzte Mal sein, dass die Small Stars gemeinsam die Bühne betreten“, heißt es in der Mitteilung weiter. „Ein mit Sicherheit emotionaler Abschied, welcher grandiose Shows, einzigartige Erinnerungen und einige Überraschungen verspricht. Diese ganz besonderen, letzten Konzerte sollte sich kein Fan der Kultband entgehen lassen.“ „Es ist unglaublich, wie sehr uns diese Konzerte über die Jahre geprägt haben“, betont Mickey Meinert. „Die Weberei war immer mehr als nur eine Bühne für uns - sie war unser zweites Zuhause. Der Abschied wird auch uns schwerfallen.“ Die Musiker wollten sich bei den Fans bedanken, die sie so lange begleitet hätten. „Die letzten Shows werden nicht einfach ausplätschern. Wir werden uns ganz besonders ins Zeug legen, das sind wir unserem Publikum und auch uns selbst schuldig“, verspricht Meinert.
Quote:
“It feels right to stop now,” says Mickey Meinert, the original Small Stars musician.
The Small Stars had conquered a permanent place in the hearts of their fans over the years and made the time between Christmas and New Year's Eve a highlight of the year in the weaving mill, according to a statement from the Gütersloh weaving mill.
A very special farewell The individual members of the Small Stars dedicated the year to their respective musical engagements, as they traditionally come together at the end of the year to give concerts in the Bürgerkiez - which are also famous beyond the borders of Gütersloh. The cult band continues to delight more than a thousand guests with rock and pop songs. “But this year everything is different: it will be the last time that the Small Stars take the stage together,” the statement continues. “A definitely emotional farewell that promises great shows, unique memories and a few surprises.” No fan of the cult band should miss these very special, final concerts.” “It’s unbelievable how much these concerts have shaped us over the years “, emphasizes Mickey Meinert. “The weaving mill was always more than just a stage for us - it was our second home.” It will be difficult for us to say goodbye too.” The musicians wanted to thank the fans who had accompanied them for so long. “The last shows won’t just be splashed out. “We will put in a lot of effort, we owe it to our audience and also to ourselves,” promises Meinert.