- 1 324
- 7 981 676
【公式】京都市動物園チャンネル
เข้าร่วมเมื่อ 23 ก.ค. 2010
クラウドファンディング挑戦中 ゴリラのおうち/Crowdfunding challenge underway for the Primate World redevelopment project.
今回のリニューアルでは、現在チンパンジー達が暮らしている類人猿舎の建て替えを予定しています。新しい施設では、野生のチンパンジーの生態と、これまでチンパンジーを飼育して得た知見を活かした施設になる予定です。新しい施設のキーワードとして、「天井、部屋、橋」の3つを挙げます！
まず、天井についてです。
現在の類人猿舎のグラウンドには、天井がありません。チンパンジー達はとても運動能力が高く、グラウンドに高い場所を作りすぎると脱走してしまう可能性があります。そのため、どうしてもグラウンドの中にチンパンジー達が利用できない空間が生まれてしまいます。新しい施設には天井があることによって、1日の半分以上を樹上で過ごすチンパンジーの利用できる空間が広くなります。
次に、部屋についてです。
新しい施設では、グラウンドと室内に多くの部屋を作る予定です。部屋の数が多いことによって、チンパンジーの社会に適した飼育を行うことができます。また、怪我や病気、高齢などで分離して飼育することもでき、動物福祉が向上します。
最後に、橋（ブリッジ）についてです。
新しい施設とゴリラのおうちに橋を架け、動物たちが施設をまたいで移動できることを考えています。野生の動物たちは、餌を探すために一日の多くの時間を探索に費やします。閉鎖的な環境の動物園だと、フィーダー（採食時間を延ばすための道具）などを利用してもどうしても暇な時間が生まれ、同じグラウンドだと刺激が足りないことがあります。そのため、いつもと違う環境を経験することで動物たちに良い刺激をあたえることができます。
以上の3つのことに取り組もうとすると、どうしても費用が高くなってしまいます。動物たちが生き生きと暮らすことができるように、3つのキーワードを実現したいと思っています。皆様のご協力のほどよろしくお願いいたします。
readyfor.jp/projects/kyotocityzoo/announcements/343319
readyfor.jp/projects/kyotocityzoo/announcements/342531
The concept of Kyoto City Zoo is "a zoo that is close and fun. The word "close" has two meanings: the convenience of being close to the center of Kyoto City and the closeness of the relationship between animals and humans. The word "fun" means that the animals are "happy" and the visitors are "happy" to see them, while taking animal welfare into consideration. We aim to create such a zoo.
We have been engaged in a wide range of activities such as breeding endangered species, improving animal welfare, studying wild animals, and conducting educational activities so that the lives of animals will be preserved and shine brightly.
The reopening of the facility in 2015 was followed by a gradual improvement of the animals' environment, but due to the decision to give priority to the breeding of gorillas at that time, some areas including “Primate World” had to be upgraded at a different time from the overall renewal.
That is what this project is all about, the renovation of the "Ape House and Monkey Island".
Those facilities are aging , and it cannot ensure the well-being of animals. This is why we want to renovate the facilities.
In fact, we had compiled a basic plan for the redevelopment in 2019 and started design work in 2020, but the project was put on hold due to Kyoto City's administrative and fiscal reforms.
The Monkey Island and Ape House should have been completed in time for the zoo's 120th anniversary(2023), but this has not completed yet .
The redevelopment project we are undertaking with you through crowdfunding incorporates improvements based on the " Kyoto Zoo Concept 2020," which was newly formulated in 2020, and aims to improve the living environment for all zoo animals, including chimpanzees, gorillas and monkeys by enabling them to express their natural behavior in the wild. The facility will also include a research laboratory and educational space.
We would be grateful for your cooperation in order to improve the welfare of primates under our case.
まず、天井についてです。
現在の類人猿舎のグラウンドには、天井がありません。チンパンジー達はとても運動能力が高く、グラウンドに高い場所を作りすぎると脱走してしまう可能性があります。そのため、どうしてもグラウンドの中にチンパンジー達が利用できない空間が生まれてしまいます。新しい施設には天井があることによって、1日の半分以上を樹上で過ごすチンパンジーの利用できる空間が広くなります。
次に、部屋についてです。
新しい施設では、グラウンドと室内に多くの部屋を作る予定です。部屋の数が多いことによって、チンパンジーの社会に適した飼育を行うことができます。また、怪我や病気、高齢などで分離して飼育することもでき、動物福祉が向上します。
最後に、橋（ブリッジ）についてです。
新しい施設とゴリラのおうちに橋を架け、動物たちが施設をまたいで移動できることを考えています。野生の動物たちは、餌を探すために一日の多くの時間を探索に費やします。閉鎖的な環境の動物園だと、フィーダー（採食時間を延ばすための道具）などを利用してもどうしても暇な時間が生まれ、同じグラウンドだと刺激が足りないことがあります。そのため、いつもと違う環境を経験することで動物たちに良い刺激をあたえることができます。
以上の3つのことに取り組もうとすると、どうしても費用が高くなってしまいます。動物たちが生き生きと暮らすことができるように、3つのキーワードを実現したいと思っています。皆様のご協力のほどよろしくお願いいたします。
readyfor.jp/projects/kyotocityzoo/announcements/343319
readyfor.jp/projects/kyotocityzoo/announcements/342531
The concept of Kyoto City Zoo is "a zoo that is close and fun. The word "close" has two meanings: the convenience of being close to the center of Kyoto City and the closeness of the relationship between animals and humans. The word "fun" means that the animals are "happy" and the visitors are "happy" to see them, while taking animal welfare into consideration. We aim to create such a zoo.
We have been engaged in a wide range of activities such as breeding endangered species, improving animal welfare, studying wild animals, and conducting educational activities so that the lives of animals will be preserved and shine brightly.
The reopening of the facility in 2015 was followed by a gradual improvement of the animals' environment, but due to the decision to give priority to the breeding of gorillas at that time, some areas including “Primate World” had to be upgraded at a different time from the overall renewal.
That is what this project is all about, the renovation of the "Ape House and Monkey Island".
Those facilities are aging , and it cannot ensure the well-being of animals. This is why we want to renovate the facilities.
In fact, we had compiled a basic plan for the redevelopment in 2019 and started design work in 2020, but the project was put on hold due to Kyoto City's administrative and fiscal reforms.
The Monkey Island and Ape House should have been completed in time for the zoo's 120th anniversary(2023), but this has not completed yet .
The redevelopment project we are undertaking with you through crowdfunding incorporates improvements based on the " Kyoto Zoo Concept 2020," which was newly formulated in 2020, and aims to improve the living environment for all zoo animals, including chimpanzees, gorillas and monkeys by enabling them to express their natural behavior in the wild. The facility will also include a research laboratory and educational space.
We would be grateful for your cooperation in order to improve the welfare of primates under our case.
มุมมอง: 2 625
วีดีโอ
ナマケモノ パチパチ20240930移動e
มุมมอง 3922 ชั่วโมงที่ผ่านมา
本日、ナマケモノのパチパチはクジャク舎から熱帯動物館に戻りました。クジャク舎に移動したときに7.3㎏だった体重は、6.88㎏と少し減っていました。 #京都市動物園 #kyotocityzoo #ナマケモノ #引っ越し #クジャク舎 #熱帯動物館 #sloth #moving #クラウドファンディング挑戦中
エミュー20240821
มุมมอง 1384 ชั่วโมงที่ผ่านมา
エミューも暑い時には荒い呼吸になり、熱を逃がしています。 #京都市動物園 #kyotocityzoo #エミュー #9代目アニマル園長 #ゴウ #オス #2017年来園 #emu #9thAnimaldirector #gou #male #arrived2017
（ゴリラのお勉強）新しい挑戦・ゲンタロウの場合
มุมมอง 3.4K12 ชั่วโมงที่ผ่านมา
チンパンジーで試した新しい勉強の画面を、ゴリラの勉強部屋でも試してみました。 チンパンジーたちの様子はこちらの動画でご覧いただけます。 「（チンパンジーのお勉強）新しい挑戦」 th-cam.com/video/j4Sjj1uhLeQ/w-d-xo.html チンパンジーのときとは違い、ひとりで新しい課題に向き合うことになったゲンタロウは、なかなか警戒心を解いてくれません。人間の場合なら、新しいことを始める前に、課題の説明をしたり、操作のしかたを教えたりできるのですが、言葉が通じない相手の場合はそうもいきません。 そのまま放っておくと、新しい課題の画面が出ているこの部屋、この時間が嫌いになってしまうかもしれません。まずは、今の状況で「いいこと」が起こることを経験してもらうところから始めます。つまり、新しい問題画面の前に、ごほうびのリンゴやニンジンが転がり出てきて、画面の前で待っていたら...
オオバタン冷風機20240917
มุมมอง 20614 ชั่วโมงที่ผ่านมา
今年は暑かったですね！動物たちにはできるだけ温度環境が選択できるように工夫していました。 #京都市動物園 #kyotocityzoo #オウム #オオバタン #冷風機 #酷暑 #cockatoo #SalmoncrestedCockatoo #spotcooler #terriblyhot #クラウドファンディング挑戦中
アカアシガメ追尾行動20240911e
มุมมอง 18416 ชั่วโมงที่ผ่านมา
アカアシガメのメスたちが隊列を組んで行動。プールに降りていくのは1頭だけで、付いていかないけど、なぜ？ #京都市動物園 #kyotocityzoo #熱帯動物館 #アカアシガメ #繁殖期 #追尾 #TropicalAnimalsHouse #Redfootedtortoise #Breedingperiod #followingbehavior #クラウドファンディング挑戦中
（チンパンジーのお勉強）戻ってきた眺めと珍しい眺め
มุมมอง 52919 ชั่วโมงที่ผ่านมา
ここ数回、チンパンジーの勉強部屋では、勉強していないチンパンジーの様子を紹介してきました。この日は久しぶりに、勉強用のタッチモニターが３台とも使われているところを久しぶりに見ることができました。 そしてこの日は、珍しくローラが勉強部屋で長く過ごしていました。これまでは、勉強部屋によくいるニイニやコイコ、ジェームス、タカシらと関わるのを避けるかのように、部屋に入ってくることはめったにありませんでした。時々、ロジャーの様子を見に来ることはあっても、すぐに出て行ってしまっていました。ところが、この日は自分からニイニに近づいていったり、オスにグルーミングされても逃げずに留まっていたりしていました。あげくに、部屋の中央でごろんと仰向けになって、その姿勢のまま勉強中のニイニに手を伸ばして触れたりと、大胆に行動していました。 ローラがそばにいるおかげで安心したのか、それともローラが周りの注意を引い...
ナマケモノ パチパチ20240911頭顎掻くe
มุมมอง 19319 ชั่วโมงที่ผ่านมา
クジャク舎でナマケモノのパチパチが動いている姿を見ることができました。頭と顎を掻いていました。ご来園の際には、ぜひパチパチ探しを楽しんでください。 #京都市動物園 #kyotocityzoo #フタユビナマケモノ #パチパチ #クジャク舎 #TwotoedSloth #pachipachi #peafowlhouse
（チンパンジーのお勉強）新しい挑戦
มุมมอง 48221 ชั่วโมงที่ผ่านมา
チンパンジーの勉強部屋には、１５インチのタッチモニターと、コンピュータに接続して使える自動給餌装置が３セットあります。これらの装置は、ふだんは数字の順番を覚える勉強のために使っていますが、それだけにしか使えないわけではありません。 今回の動画では、京都大学の研究員Gao Jieさんとの共同研究で、数字の勉強とは異なる、新しい課題を始めた初日の様子をお知らせします。いつもは黒い画面に白抜きの図形や数字が映るのですが、新しい課題では白い画面に図形が映るようにしてあります。いつもの数字の問題と勘違いしないようにするためですが、チンパンジー、とくに大人たちにとっては「いつもとちがう」ことが警戒心を呼び起こしたようで、さわりにきません。そんな中で好奇心から近づいてきたのが一番年少のロジャー（６歳）。いつもと違う画面に、何をしたらよいのかわからずに、試行錯誤していましたが、やがて黒字の図形（この...
ヒョウモントカゲモドキ20240911
มุมมอง 233วันที่ผ่านมา
ヒョウモントカゲモドキのハルは、QOL評価をしながら見守っています。 ※QOL＝Quality of Life（生活の質）を意味し、身体的・精神的・社会的活動を含めた総合的な満足度 #京都市動物園 #kyotocityzoo #オス #ハル #2020年来園 #Commonleopardgecko #male #haru #クラウドファンディング挑戦中
ヨーロッパフラミンゴ20240910 生後95日齢 ミルクねだるe
มุมมอง 151วันที่ผ่านมา
ヨーロッパフラミンゴの6月8日に孵化した個体が、親にミルクを要求したがもらえず、自分で採餌する姿が観察できました。 #京都市動物園 #kyotocityzoo #若鳥 #95日齢 #おねだり #Flamingo #youngbird #Age95days #begging #クラウドファンディング挑戦中 readyfor.jp/projects/kyotocityzoo
園長さんとおさんぽ20240916 夏の動物園の動き
มุมมอง 391วันที่ผ่านมา
2024年9月16日開催、夏に移動する動物たちのご紹介。 インドオオコウモリーフタユビナマケモノーケヅメリクガメーシロフクロウ ※人と動物が共に生きる未来へ。サルワールド再整備、始動 クラウドファンディング挑戦中 readyfor.jp/projects/kyotocityzoo ご支援、よろしくお願いいたします。
エロンガータリクガメ20240911頭突きe
มุมมอง 308วันที่ผ่านมา
エロンガータリクガメの繁殖や威嚇、防御のためにする行動、頭突き。インドホシガメは、頭・手足をひっこめて耐えている。 #京都市動物園 #kyotocityzoo #熱帯動物館 #TropicalAnimalsHouse #ElongatedTortoise #Breedingperiod #headbutting #mounting #クラウドファンディング挑戦中
（チンパンジーのお勉強）相変わらず勉強どころではない男たち
มุมมอง 628วันที่ผ่านมา
先日、チンパンジーの群れで大きな騒ぎがあり、何頭かがけがを負いました。その後の勉強部屋では、とくにオス同士がグルーミングで関係修復をしているため、勉強どころではないという様子をお知らせしました。 「（チンパンジーのお勉強）勉強よりもごほうびよりも大切なもの」 th-cam.com/video/SWpRaZJq9BA/w-d-xo.htmlsi=8REpGJFdH00hb2nw この日から10日たったのですが、チンパンジーの男たちは相変わらず勉強に集中できないようです。この日もニイニは出たり入ったり、ジェームスは勉強部屋には来るものの、部屋の隅で座っているだけ。タカシも入ってきてもごろごろしているだけで、勉強しているのはロジャーくらいでした。そのロジャーも周りの大人たちの雰囲気に影響されて、部屋を出たり入ったり、部屋の中で跳んだり跳ねたりと、勉強には身が入らない様子でした。 #京都市動...
ナマケモノ 台風接近のため移動20240830e
มุมมอง 45521 วันที่ผ่านมา
台風10号の影響はどうでしたか？ナマケモノのパチパチは熱帯動物館へ一時避難しましたが、緊急のためハンガーラックではなく捕獲網での移動となりました。現在はクジャク舎に戻っています。 #京都市動物園 #kyotocityzoo #ナマケモノ #パチパチ #台風 #避難 #捕獲網 #sloth #pachipachi #Typhoon
サル舎シロテテナガザル シロマティーのブラキエーション202408030e
มุมมอง 43921 วันที่ผ่านมา
サル舎シロテテナガザル シロマティーのブラキエーション202408030e
飼育員と ゲン兄ちゃんの 微笑ましい 闘いですね😅でも分かります！嬉しいのは…頑張れ～!ゲンタロウも💕p(^-^)q
Kintaro wants to see what’s going on 😂😂❤❤
Lucky keepers
Why is he so angry?
There is nothing more deserving of financial help than for the animals we keep in captivity. ❤ They deserve the best homes and care we can provide. Thank you lovely caregivers for all you do. ❤❤❤
0:06, poor Genki checking if anyone will come again and take back her precious baby from her.❤
私も参加しました。
These two young males are so beautiful.
LOL. 😄 The Best View When CUTE Gentaro Was Watching From Small Window at 1:10. 😍💜 Even Kintaro was Showing Off At Those Bars. 😄🙆🏻♀️😊
小窓から顔を覗かしてるゲンちゃんが可愛い♥️ そして、普段と違う職員さんがいて、せわしなくなってるキンちゃんも可愛い♥️ 動物園は入園料が安いと思っていたので、募金やクラウドファンディングには賛成です。
Momotaro is so handsome❤
ゴリラの話だと思って開いたら、チンパンジーの話だったww
窓から覗いて見ているのは、誰かしら？かわいいね❕😊
ゲンタロウです！
The small one is Kintaro. ❤
窓から覗いてんの可愛すぎ❤
I did the google translate and it kept translating to chimpanzee instead of Gorilla. Surely he wasn't calling them chimps right?
Hello Kintaro and Gentaro!! You boys are amazing. So smart!!! Precious brothers!!! 🦍🦍💕💕
Thank you. I don’t know what is being said as I only speak English but It is so cute to see Gentaro peeking into the window very curious as to what the humans are doing. Sucking his finger much of the time lol. Curious darlings. They want to know what’s going on! 🦍♥️
You can Understand It By turning On Auto Translate in Setting.
Gracias por este vídeo. Gentaro le encanta las cámaras ❤
Me gusta mucho la familia de gorilas los veo los vídeos que hacen, pero no entiendo lo que dicen podían poner más subtitulos no sólo en inglés soy española me gustaría saber lo que está diciendo este cuidador de los gorilas gracias
京都市動物園は、ゴリラやチンパンジーを含む類人猿の宿舎の建て替え工事を計画しいます。その工事費用一部の５００万円の募金活動をお願いをしてます。
🎌保守 石井稻子 京都市民です。１０月下旬に京都市動物園に行くつもりです。 正面玄関のフロントに、クラファンの募金箱が設置されているそうで、寄付させていただきます。
Say Hello to the Momotaro family from the Ward who live in Las Vegas when you visit them,I watch daily :)
C押せば、林檎 D押せばバナナ G押せばピ−ナッツ！とヤッタラどうなのかな？覚えればゲンタロのオヤツの好みが分かるかも？
🎌保守 石井稻子 パチパチ、今度は本当に熱帯館に戻ってきたんだね。 ❌血の池地獄の鉄柵の中のオツムテンテンのゾンビハエを思い出して笑たわ⤵⤵⤵クサーイ⤵⤵⤵
移動お疲れ様です しろくまカフェのナマケモノさんを思い出しました…😊
漫画みたいだと思いました
Que niño mas gr6. Gentaro ❤️🦍❤️
🎌保守 石井稻子 ゴウ、今年は暑かったね、１０月の初旬も暑そうだよ。 動物園に行ったら、私はいつもゴウと会ってるよ。今年度の動物園長を宜しくね❗❗
結構抜ける
ゲンちゃん体はデカくなりましたが、いつまでも可愛い。 集中力と忍耐力が凄いです。 我々の子供もテストで100点取ったら、○○を買ってやるとか、お風呂に入ったら○○飲んで良いよなどと、 褒美で叱咤激励してきたものです。
Momotaro never tasted banana leaf before I guess, there's a plenty fresh leaf's there but afraid touch it 😊
サーバル来園してほしい
What’s all this in aide off ?
Vos 4 gorilles sont sublimes ; leur excellente santé me réjouit chaque jour, celle de Genki davantage (j’adore la voir manger en paix, sans un petit près d’elle ;o) Toutes ces merveilleuses images sont la preuve de votre merveilleuse prise en charge avec de très bons choix (hélas pas tous compris d’une majorité de spectateurs tellement moins experts que vous sur ces fabuleux animaux, ici en captivité) ; leur nourriture au plus près de celle de leurs cousins dans leur milieu naturel est une réussite. Je vous adore et n’ai qu’un regret, ne pas pouvoir venir vous visiter (comme tout le Japon 🇯🇵❤️ Mais aujourd’hui je souhaite dédier ce commentaire à Gentaro, « mon » gorille préféré d’entre tous ; celui que vous avez sauvé avec l’appui maternel de Genki et qui est, pour mon humble part, plus beau encore que Momotaro, plus craquant, attachant : ce n’est pas peu dire quand Momotaro est incontestablement l’un des plus beaux silverback de la toile 🦍🇯🇵🏆🥇🙏👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 Merci beaucoup pour cet extraordinaire partage 🙇🏼♀️🙋🏼♀️🇫🇷
提案です、数と数字を理解してるのか試して欲しいです。 例えば林檎２コのイラストを見て２の数字を選べるのか? そういうお勉強も試してみて欲しい
That's a great suggestion. My one big complaint about having them just memorize numbers and letters is that they don't have any idea what they represent. Currently they're just memorizing the shapes but they have no idea what the shapes mean. Your idea would help them to actually start to understand what the shapes stand for. I hope the zoo tries your idea.
ゲンタロウの、「？？」の時の表情が可愛くてたまりません。 本当に賢い動物だな〜と思います。 そして、飼育員さんも嬉しくてたくさんご褒美をあげちゃうのが、愛情あっていいですね〜。
What's the point of teaching him Alphabet, let him be why enforce human behaviour on innocent creatures
Nobody is forcing them and there's nothing "evil" about numbers and letters. The exercises help to stimulate their thinking and prevents boredom. The gorillas participate voluntarily and seem to enjoy it.
How come you're gpong back to the alphabet when Gentarp broke the screen with frustration?
Is there not a translation to Englishbin your introduction?
Powerful arms like his father.
His hand shakes a lot..is it just excitement? I've noticed that recently.
Kintaro does it while he’s doing this too. I think it’s because they are used to flying through the numbers and now the letters are so slow
First you teach them to read what will be next? Writing, using the gorilla network, soon it will become a real Planet of the apes (please gorilla's only)
Yeah, no chimps.
🎌保守 石井稻子 ゲンタロウは子供の頃から勉強が良く出来て、現在は成長して年頃の年齢となって、新しい勉強に挑戦と。 この新しい勉強を自分なりに理解して操れるかな、とで触れてみてコツが掴めたらしい。 ゲンタロウは賢いだけに、ただ画面に触れているのでは無く考えながらのタッチだ❗❗流石にゲンタロウは、京都市動物園で生まれて育っただけあるわ⤴⤴⤴ ❌私以外のコメントの同一人物は、極左の反日のイカレポンチのハエで、血の池地獄とこの世を往復する三間だ⤵⤵⤵クサーイ⤵⤵⤵
If you added the captions to youtube after you uploaded the video, we could then read them in any language. Please start doing this.
Publiez vous depuis les USA ? Parce qu’à Paris TH-cam et l’auteur de la vidéo nous propose la traduction régulièrement ;o)
3:54 Look at that handsome fella there 💋. Gentaro is shaping up to be one very beautiful 🦍 silverback indeed. Just look at that silky silvery back of his.
さすがのゲンタロウ🤩 指チュパもセットで可愛い💕
よくやったゲンタロー！理解したね 😊❤
Gentaro é muito especial gorila fofinho ❤
園の方のやりがいが伝わってきますね😊一生懸命考えてるゲンタロウ、愛おしいです。真面目で賢明なゲンタロウを応援して、ゲンタロウが理解してくれた時は素晴らしい喜びですね。またお勉強の時間見に行きます！
My handsome, finger-sucking Gentaro learning the alphabet...so smart.
My Gentaro still a baby for me❤ Ang gwapo mo na talaga Gentaro
ゲンちゃん すっかり立派なゴリラになりましたが まだ可愛いです❤💖😄
J’adore votre commentaire autant que ces famille de gorilles en particulier et surtout Gentaro (suivi de Genki ;o) Je partage entièrement vos constats, Gentaro est splendide aussi beau que son père et conserve une touche d’enfance, un regard et des postures attendrissantes comme sucer son doigt, qui le rendent définitivement irrésistible. Merci 🙇🏼♀️pour votre beau commentaire 🙋🏼♀️🇫🇷