- 63
- 141 941
HÓYEYA
เข้าร่วมเมื่อ 30 ม.ค. 2019
A platform for the revitalization and continuation of Lakota language and culture.
LANGUAGE FOR LITTLES with Tȟuŋwíŋ Camille -- In Lakota and Dakota Language (Episode 7)
Learn to talk about what you see and hear, communicate what you want, and about phonemic awareness in the Lakota and Dakota language! Sing children's songs like "Row, Row, Row Your Boat", "Twinkle Twinkle Little Star", and "Five Little Ducks" too!
(Video style inspired by Ms. Rachel)
(Video style inspired by Ms. Rachel)
มุมมอง: 664
วีดีโอ
Iktó na Íya
มุมมอง 318หลายเดือนก่อน
Traditional Lakota legend of Iktómi defeating an Íya and saving the people told in the Lakota language by Ben Black Bear Jr
Waglúla Ločhíŋ Kiŋ (The Hungry Caterpillar)
มุมมอง 6385 หลายเดือนก่อน
The classic story, The Very Hungry Caterpillar, translated and narrated in the Lakota language.
LANGUAGE FOR LITTLES with Tȟuŋwíŋ Camille -- In Lakota and Dakota Language (Episode 6)
มุมมอง 8K5 หลายเดือนก่อน
This video was made with our older children in mind, but everyone can learn something from it! Enjoy the skits where Tȟuŋwíŋ Camille talks about cell phones and the life cycle of a butterfly! Enjoy! (Video style inspired by Miss Rachel)
Matȟó Ǧí, Matȟó Ǧí (Brown Bear, Brown Bear) a classic children’s book translated in Lakota
มุมมอง 6347 หลายเดือนก่อน
The classic Brown Bear, Brown Bear children’s book translated and narrated in the beautiful Lakota language. This translation video project is dedicated to the translator’s children: Odówaŋ, Iyóyaŋpa and Waȟčázi Wíŋ.
Otȟokahe - Contrast Video
มุมมอง 62210 หลายเดือนก่อน
Contrast videos are good for new born / infants development stage. This contrast video tells a legend of how stars fell into the ȞeSápa and from there came the Ikčé-Wičháša. The Pté-Oyáte had waúŋšila and wanted to help them so they gave him their bodies for clothing, shelter, tools, food, and last of all, he gave them the Lakota language so they could communicate with each other and pray to Wa...
LANGUAGE FOR LITTLES with Tȟuŋwíŋ Camille -- In Lakota and Dakota Language (Episode 5 - Halloween)
มุมมอง 12Kปีที่แล้ว
LANGUAGE FOR LITTLES with Tȟuŋwíŋ Camille In Lakota and Dakota Language (Episode 5) IS LIVE!!! This video was made to help our children get excited about HALLOWEEN and be able to talk about it in Lakota/Dakota! Learn about some common hallowen costumes, how to talk about what you're dressing up as, and some fun Halloween / Fall themed songs! (Video style inspired by Miss Rachel) For those wanti...
Matȟó na Kȟáŋta Kiŋ
มุมมอง 1.1Kปีที่แล้ว
A story told in Lakota about a bear's adventure with his friends gathering fruits for winter and a wise lesson taught by his friend the mouse. Kákhiya Lakȟóta-Makȟóčhe ektá Ȟesápa ektá matȟó waŋ oúŋyaŋ ké. Blokétu iháŋke wahéhaŋtu yuŋkȟáŋ, matȟó kiŋ lé ločhíŋ áya ké. Wašúŋ etáŋ hinápȟa yuŋkȟáŋ, čhaŋwápe zizíya šašáya áyiŋ na kasná čha, abléza ké. Na nakúŋ kitáŋla tȟatósni čha waŋná ptaŋyétu ahí...
LANGUAGE FOR LITTLES with Tȟuŋwíŋ Camille -- In Lakota and Dakota Language (Episode 4)
มุมมอง 24Kปีที่แล้ว
This video was made with babies (0-2) in mind, but everyone can learn something from it! Learn baby gestures such as waving, clapping, nodding, and more! Review kinship terms and learn common first words. This video also introduces gutteral sounds (G and H) with words to practice. Sing along to the Itsy Bitsy Spider, Rain Rain Go Away, and the Number Song in Lakota! Enjoy! (Video style inspired...
LANGUAGE FOR LITTLES with Tȟuŋwíŋ Camille - In Lakota and Dakota Language (Episode 3)
มุมมอง 14Kปีที่แล้ว
LANGUAGE FOR LITTLES with Tȟuŋwíŋ Camille (Christmas Edition) Learn vocabulary for body parts, about the fruits and vegetables that keep our bodies healthy, farm animals and what they do, fun songs and more! Let us know if you learned something new! (Video style inspired by Miss Rachel
LANGUAGE FOR LITTLES with Tȟuŋwíŋ Camille (Christmas Edition) - In Lakota and Dakota Language
มุมมอง 11Kปีที่แล้ว
LANGUAGE FOR LITTLES with Tȟuŋwíŋ Camille (Christmas Edition) - In Lakota and Dakota Language
Mázašala-Olówaŋ - A Penny Song sung and explained by Alex FireThunder
มุมมอง 994ปีที่แล้ว
Mázašala-Olówaŋ - A Penny Song sung and explained by Alex FireThunder
LANGUAGE FOR LITTLES with Tȟuŋwíŋ Camille - In Lakota and Dakota Language
มุมมอง 16Kปีที่แล้ว
LANGUAGE FOR LITTLES with Tȟuŋwíŋ Camille - In Lakota and Dakota Language
Picture Descriptions Series 1: Elder Man Telling Stories to Children by Imogene Roy
มุมมอง 6072 ปีที่แล้ว
Picture Descriptions Series 1: Elder Man Telling Stories to Children by Imogene Roy
Picture Descriptions Series 1: Rib Bone Snow Sled by Velma Killsback
มุมมอง 3842 ปีที่แล้ว
Picture Descriptions Series 1: Rib Bone Snow Sled by Velma Killsback
Picture Descriptions Series 1: Camp Scene with Two Bluejays by Robert Two Crow
มุมมอง 3902 ปีที่แล้ว
Picture Descriptions Series 1: Camp Scene with Two Bluejays by Robert Two Crow
Picture Descriptions Series 1: Baby in Beaded Cradle by Imogene Roy
มุมมอง 4072 ปีที่แล้ว
Picture Descriptions Series 1: Baby in Beaded Cradle by Imogene Roy
Picture Descriptions Series 1: Two Boys, Holding Bows and Arrows, and Dogs by Robert Two Crow
มุมมอง 4832 ปีที่แล้ว
Picture Descriptions Series 1: Two Boys, Holding Bows and Arrows, and Dogs by Robert Two Crow
Matȟó Tȟa-Áŋpetu - Matȟó's Day told in Lakȟóta by Odówaŋ FireThunder (2-Years-Old)
มุมมอง 8022 ปีที่แล้ว
Matȟó Tȟa-Áŋpetu - Matȟó's Day told in Lakȟóta by Odówaŋ FireThunder (2-Years-Old)
Eháŋni-Akíčhiyuštaŋpi (Old Time Divorce) told by Imogene Roy
มุมมอง 6062 ปีที่แล้ว
Eháŋni-Akíčhiyuštaŋpi (Old Time Divorce) told by Imogene Roy
Martin Luther King Jr Lakȟól'iya Iwóglake - Lakota Comprehensible Input
มุมมอง 6543 ปีที่แล้ว
Martin Luther King Jr Lakȟól'iya Iwóglake - Lakota Comprehensible Input
Thank you for uploading another episode!! Is there somewhere we can download the words to the songs? Would definitely help us practice with our girls at home 😊
So wonderful, O'íyomągip'i owá ec'ánų ~ Pinámayaya❣️ 🪶🪶🦅🪶🪶
This method is how I taught my students when I worked at a bilingual daycare. Huge respect!!!! This type of education is extremely beneficial and effective for children acquiring their 1st/2nd languages (adults too!)
Én nem értem a nyelvetek ,de bocsánatot kérek a fehér emberek nevében!
Listening to this story I realize that I am still a beginner in learning Lakhota. Wichooyake kin philamayaye. Greetings from Switzerland
John Creighton, watching, listening from Algonquin in the Potowatomi lands. 1.59 K likes! 👍🏼🫡 Pilamaye, Lekshí Alex.
This channel is awesome
Hau mitakuyape , mitakuye oyasin. Hello my relative , we are related. My name is washichu , white, but my spirit is Lakota . Toksha ahke. Here in New Jersey. Great lesson Alex !
I showed this to my 1 year old son who is Crow Creek and he really watched the whole thing. ❤ Look forward to showing him more of your content.
Hey Alex, I just found these. I'm from SD but relocated to NV trying to learn and teach my children. Just know we're still using these resources and very thankful.
Great material! 🎉🎉
Philamayaye!!!
My grandson absolutely loves you. My husband is Lakota and we love the fact that our grandson can get the language and culture since we are not living in South Dakota anymore. Thank you for these videos!
Otokahe el taku ehe kin wastewalake lo. Nahan wocajeyate wastewalake.
Oh wowwww :D
9:46 😊😊
Wopida tanka! 🪶❤️ de nina was’te wadake. Ecanu, waunspe wicakiya waun kte wacin. I’m a language learner myself but I want to teach my children I’m still working on my grammar but anpetu iyohi taku teca omaspe ❤
So excited to see the new content, we so appreciate you! Happy Mother's Day ❤❤
Yeeee! We've been patiently waiting for new content 😊
Thank you
Love this !!! ❤
Wopila ❤
Is there anywhere to find the lyrics for these songs in writing? We have the three CDs from LLC, but don’t have the inserts any more.
Thank you watching you from Comanche Country TEXAS....
My little one loves you just as much as Miss Rachel, and I'm glad we're both getting a little education in the culture that was taken from us 💜
Thank you for making this!! I was a preschool teacher for a couple years and miss singing with my students. Just had a baby in September and going to try my best to sing this with her. 😊
One of the cutest episodes I've had the fun to watch (and I LOVE the Addams Family reference)! You're a brilliant teacher.
This is great!
Priceless!!!
You should put it in rap and dub famous cartoon in Lakota for the posterity. Rapping worked for 300 speakers' Aanaar Sámi. Dene language relatives sound like this when rapping: search Tarrak Qiminniinarl. Aanar sounds like it sound like in Kiälláseh by Amoc and Ailu Valle
Wowasi wangna waunspemakhiye!
That must have been not too long before Kevin Locke passed. I could feel that his heart was weak when he sat in my living room one day. Wonderful man, beautiful countenance. Peaceful man with a sense of humor.
What a beautiful story! Also very useful for adults who are in the very first beginning of Lakota Language studying. I work with that oral text without spying into the deskription... trying to collect as many words as I can... it's possible because of the repetitions of phrases. The video is on a high professional level, including the bright guitar intro. Wophila thanka.
I was attempting to say 'now I have to work using my ears teacher'! Which I believe might be: Nunge wawowasi wangna waunspemackiye'. I'm looking for more challenges. Out here in Maryland as older learner also, and looking for more complete sentence challenges for larger vocabulary!
Please do more ❤❤❤
Ata kili. Wophila thanka. This way of teaching offers to soak up the sound and rhythm of the language.
I transcribed the video. Hope this helps someone :) Alex: Háu, lekší. Híŋhaŋni wašté? Lekší: Tȟuŋšká, tȟuŋšká, how many times do I have to tell you? We don't say "híŋhaŋni wašté" in this house. "Híŋhaŋni laȟčiŋ". Héčhetu? Alex: Háu, háu. Héčhetu. Éwaktuŋže. Émičiktuŋža yo. Čha hé uŋ tókša ȟtayétu kiŋháŋ táku tókȟanuŋ kta he? Lekší: Tȟuŋšká, tȟuŋšká, winíčha šni he? Ȟtayétu kiŋháŋ táku tókȟanuŋ kta "hwo". We don't say "he". That's for women. Alex: Háu, háu, akhé éwaktuŋže. Áta líla othéȟike ló. Naháŋȟčiŋ uŋspémič’ičhiye. Lekší: Híŋyaŋka, híŋyaŋka. Tȟaŋháŋši makíyuȟla. Háu, tȟaŋháŋši. Háu, híŋhaŋni wašté. Míš thiyáta maŋké. Táku tókȟanuŋ kta he?
I love your videos, they are adorable and I love the pronunciation; It would be awesome if you could type the words in Lakhota.
❤❤❤❤❤❤❤ it is so beautiful!
Olivia Beltran, from California, thank you for the class
hi .. do you know any rhymes/childs poems on how to count ? .. like how would you say 2 + 2 lechen topa ?
How rude to just not someone answer. núŋp na akáb núŋp kiŋ tób. Is how I would say 2+2=4 Here is a video to learn the numbers one to 10. th-cam.com/video/vz_Lha7__JA/w-d-xo.html and here is the numbers as a children song. th-cam.com/video/802nlolyrfg/w-d-xo.html And here is "Ink Pa Ta" that is a children's traditional song, that also become a rabbit dance song. Here is David Little Elk telling about it. th-cam.com/video/s0Z_MuUXPTw/w-d-xo.html Here is Ben Black Bear Jr. Telling about it in a very detailed way. th-cam.com/video/IFENZsi0vJA/w-d-xo.html Tókša akhé
Anpetu Waste thuwin Camille
Wishlist for those wanting to support the LANGUAGE FOR LITTLES show: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/3JJ5M6RCMU7F6?ref_=wl_share&fbclid=IwAR3lvPnwVF9UQVD_uktD44JhhpfmOCn39vur0C8D94_U0UuR8R_wSJ1Avuk
Onupó! So great Camille!!! Inspired over here in Payómkawish Nation!
Lé wanáškaŋškaŋyaŋpi kiŋ oíyokiphi.😇
Mi Cunksi, 10 months young just loves Tunwi Camille!💜
Alexander : Hau mitakuyape! I'm impressed my brother! You are a gifted teacher. Wakan Tanka has blessed you and given you the gift of teaching! Are you involved in any way with the Lakota Language Consortium? Anyway I give your videos a thumbs up, I think you're doing a great job !
🌞🌞🌞💛
You are using some of the same alphabet letters as we are using in Yugoslavia ? Mine yugoslav name is SUNČICA (female name) but because I moved to rotten kingdom of Danmark their devil crownfamily is intentionally stealing from me and Not allowing me to use my real name in the last 30 years.
I appreciate your videos, your classes. I am using your videos to learn and talk with my takojas. I am so grateful because I have been searching for videos to learn from and I find yours to be the best
Táŋ lakhol'iyae lo. Olowaŋ gle uŋ Wophila echiciye lo Txuŋshka. 👍😊