- 476
- 264 572
Talha HIZAL
เข้าร่วมเมื่อ 22 พ.ค. 2020
Merhabalar.
Lisansımı Ankara Üniversitesi DTCF Tarih bölümünde 2013 senesinde, yüksek lisansımı Fatih Sultan Mehmed Vakıf Üniversitesi Tarih bölümünde Menteşe (Muğla) Sancağında Eşkıyalık (1914-1918) tezi ile 2018 senesinde tamamladım. Kasım 2013- Şubat 2024 tarihleri arasında İBB Enstitü İstanbul İSMEK kurumunda Osmanlı Türkçesi Öğretmeni olarak görev yaptım. Bu sayfa derslerimde yapmış olduğum usulde Osmanlı Arşiv Belgeleri, Osmanlı Diplomatikası ve Paleografyası ile ilgili belge okumalarını içermektedir. Temel seviyeden başlayarak nesih, talik, rika ve divani hatla yazılı tarihi metinleri okuma yanında yorumlama ve şerh etme amacı taşır. Farklı hatlarla yazılmış çeşitli konularda yaptığımız belge okumaları ve yorumlamaları matbu düzeyde okuması olanlar için el yazılı belgelere aşina olmalarında kolaylık sağlayacaktır.
Okunan belgelerin yorumlanması ve şerh edilmesi twitter, facebook ve instagram hesaplarım üzerinden olmaktadır.
İstifade etmeniz temennisiyle,
İyi seyirler.
Lisansımı Ankara Üniversitesi DTCF Tarih bölümünde 2013 senesinde, yüksek lisansımı Fatih Sultan Mehmed Vakıf Üniversitesi Tarih bölümünde Menteşe (Muğla) Sancağında Eşkıyalık (1914-1918) tezi ile 2018 senesinde tamamladım. Kasım 2013- Şubat 2024 tarihleri arasında İBB Enstitü İstanbul İSMEK kurumunda Osmanlı Türkçesi Öğretmeni olarak görev yaptım. Bu sayfa derslerimde yapmış olduğum usulde Osmanlı Arşiv Belgeleri, Osmanlı Diplomatikası ve Paleografyası ile ilgili belge okumalarını içermektedir. Temel seviyeden başlayarak nesih, talik, rika ve divani hatla yazılı tarihi metinleri okuma yanında yorumlama ve şerh etme amacı taşır. Farklı hatlarla yazılmış çeşitli konularda yaptığımız belge okumaları ve yorumlamaları matbu düzeyde okuması olanlar için el yazılı belgelere aşina olmalarında kolaylık sağlayacaktır.
Okunan belgelerin yorumlanması ve şerh edilmesi twitter, facebook ve instagram hesaplarım üzerinden olmaktadır.
İstifade etmeniz temennisiyle,
İyi seyirler.
Gemilere Korsan Saldırılarından Dolayı Balyosların Sorguya Çekilmesi – 1645
Ayrıcalıklardan yararlanmak için bu kanala katılın:
th-cam.com/channels/srerc9yJ73z2YYWF66MFHA.htmljoin
Sadrazam Sultanzade Mehmed Paşa’nın Sultan İbrahim’e yazdığı 26 Şubat 1645 tarihli bu arz metnine göre Akdeniz’deki bazı korsanların yakın zamanda Mısır’a giden iki Osmanlı gemisine saldırarak gemileri ele geçirmesi üzerine bu korsanların kimler olduğunun tespiti icap etmiş. Sadrazam Sultanzade Mehmed Paşa bütün balyosların tercümanlarını huzuruna çağırarak sorgulamış. Balyoslar korsan saldırılarını duyduklarını Dükalık ve Malta korsanlarının yaptığını tahmin ettiklerini söylemiş. Kesin bir bilgi alamayan Sultanzade Mehmed Paşa iskeleleri de yoklayarak Mısır’ın Reşid şehrinden bir zimmi gemi reisinin geldiğini tespit ederek onu da sorgu için huzuruna çağırmış. Ancak buradan da net bilgi alamamış. Padişaha kesin bir bilgi vermesi gereken Sadrazam, ulaklarının da henüz gelmediğini şayet acele etme arzuları olacaksa hızlı bir bilgi almak için iki kadırgayı Sakız’a Rodos’a gönderebileceğini söylemiş. “Devlet-i aliyyelerinde her tarafdan haber alınır, alınmamak olmaz” cümlesiyle kısa zamanda bilgi alacağını metne eklemeyi de ihmal etmemiş.
th-cam.com/channels/srerc9yJ73z2YYWF66MFHA.htmljoin
Sadrazam Sultanzade Mehmed Paşa’nın Sultan İbrahim’e yazdığı 26 Şubat 1645 tarihli bu arz metnine göre Akdeniz’deki bazı korsanların yakın zamanda Mısır’a giden iki Osmanlı gemisine saldırarak gemileri ele geçirmesi üzerine bu korsanların kimler olduğunun tespiti icap etmiş. Sadrazam Sultanzade Mehmed Paşa bütün balyosların tercümanlarını huzuruna çağırarak sorgulamış. Balyoslar korsan saldırılarını duyduklarını Dükalık ve Malta korsanlarının yaptığını tahmin ettiklerini söylemiş. Kesin bir bilgi alamayan Sultanzade Mehmed Paşa iskeleleri de yoklayarak Mısır’ın Reşid şehrinden bir zimmi gemi reisinin geldiğini tespit ederek onu da sorgu için huzuruna çağırmış. Ancak buradan da net bilgi alamamış. Padişaha kesin bir bilgi vermesi gereken Sadrazam, ulaklarının da henüz gelmediğini şayet acele etme arzuları olacaksa hızlı bir bilgi almak için iki kadırgayı Sakız’a Rodos’a gönderebileceğini söylemiş. “Devlet-i aliyyelerinde her tarafdan haber alınır, alınmamak olmaz” cümlesiyle kısa zamanda bilgi alacağını metne eklemeyi de ihmal etmemiş.
มุมมอง: 162
วีดีโอ
Arşivden Fotoğraflar 3 / Çürüksulu Laz Süleyman ve Çetesi / 1897
มุมมอง 4297 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Ayrıcalıklardan yararlanmak için bu kanala katılın: th-cam.com/channels/srerc9yJ73z2YYWF66MFHA.htmljoin Her cumartesi hazırladığım Arşivden Fotoğraflar serisinde bugün Çürüksulu Laz Süleyman çetesinin jandarma tarafından yakalandıktan sonra çekilen fotoğrafını inceledim. Son faaliyetleri Kandıra'da Pişman oğlu Hasan Ağa'nın evini basmak olan Laz Süleyman ve çetesinin kimlerden oluştuğunu, memle...
Servet Gazetesi Kraliçe Victoria’nın Cenaze Merasimi / 1901
มุมมอง 48121 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Ayrıcalıklardan yararlanmak için bu kanala katılın: th-cam.com/channels/srerc9yJ73z2YYWF66MFHA.htmljoin TH-cam kanalımda bugünkü çalışmada Servet Gazetesinin 3 Şubat 1901 tarihli nüshasını inceledik. Manşetten Sultanahmet’teki Alman Çeşmesinin açılışının fotoğrafını veren gazete, üçüncü sayfasında ise İngiltere’nin meşhur Kraliçesi Victoria’nın cenaze törenini detaylarıyla anlatmış. 1837’den 19...
Arşivden Fotoğraflar 2 / Asayişi Bozan Adanalı Üç Ermeni
มุมมอง 929วันที่ผ่านมา
Ayrıcalıklardan yararlanmak için bu kanala katılın: th-cam.com/channels/srerc9yJ73z2YYWF66MFHA.htmljoin Her cumartesi yayınlanan Arşivden Fotoğraflar isimli çalışmada bugünkü konumuz 1903 senesinde Adana'da asayişi ihlal eden üç Ermeni idi. 15, 17 ve 28 yaşlarındaki bu üç Ermeni'nin fotoğraflarını inceleyerek fotoğraf arkasında yer alan haklarındaki detaylı bilgileri ve çarptırıldıkları cezalar...
İrade - Fahreddin Paşa’nın İtilaf Birliklerine Teslim Olması
มุมมอง 27014 วันที่ผ่านมา
Ayrıcalıklardan yararlanmak için bu kanala katılın: th-cam.com/channels/srerc9yJ73z2YYWF66MFHA.htmljoin Medine Müdafii Fahreddin Paşa'nın en yakın İngiliz birliğine teslim olması hakkında Sadrazam Tevfik Paşa başkanlığındaki kabinenin aldığı karar ve Padişah Vahdettin'in imzasını taşıyan irade-i seniyye. Tarih: R. 29-30 Kanun-ı Evvel 1334 / M. 29-30 Aralık 1918 Arşiv numarası: BOA. I. DUIT. 17 ...
Arşivden Fotoğraflar 1 / Selanik Bank-ı Osmani Baskını
มุมมอง 24714 วันที่ผ่านมา
Ayrıcalıklardan yararlanmak için bu kanala katılın: th-cam.com/channels/srerc9yJ73z2YYWF66MFHA.htmljoin Bugün itibariyle "Arşivden Fotoğraflar" isimli bir çalışmaya başlıyorum. Bu çalışmada arşivlerimizde yer alan çeşitli olaylar hakkındaki fotoğrafları inceleyerek gerçekleşen tarihi olayı anlatacağız. Her cumartesi yayınlanacak bu çalışmada ilk olarak 1903 senesinde gerçekleşen Osmanlı Bankası...
Hatt-ı Hümayun 25 / 3. Selim’in Sefere Çıkma Meselesi
มุมมอง 1.6K21 วันที่ผ่านมา
Ayrıcalıklardan yararlanmak için bu kanala katılın: th-cam.com/channels/srerc9yJ73z2YYWF66MFHA.htmljoin 3. Selim'in sefere çıkması ile ilgili alınan bir kararın ortalığa yayılmasından dolayı Sadaret Kaymakamına hesap sorduğu bir hatt-ı hümayunu. Arşiv numarası: BOA. HAT. 192 / 9335 Belgenin yorumlanması ve görüntüsü için bkz: talha.hizal/posts/pfbid02KMqpGW6cU27jFkMobu8FXECq5FEiu5B...
Zoom Üzerinden Youtube'da Yaptığımız Arşiv Belgeleri Dersi
มุมมอง 13221 วันที่ผ่านมา
TH-cam kanalımda "Bâb-ı Âli" seviyesindeki üyelere özel zoom üzerinden yaptığımız ve TH-cam'da canlı yayınlanan Osmanlı Arşiv Belgeleri dersimizden bir kesit. El yazılarına başlangıç evresini oluşturan bu derslere katılmak için siz de TH-cam kanalıma "Bâb-ı Âli" seviyesinden üye olabilirsiniz. Ayrıcalıklardan yararlanmak için bu kanala katılın: th-cam.com/channels/srerc9yJ73z2YYWF66MFHA.htmljoin
Osmanlı'da Suç Kayıtları - 1914 Senesi İstanbul’unda Bir Günlük Suçlar 3
มุมมอง 1.6Kหลายเดือนก่อน
Osmanlı'da Suç Kayıtları - 1914 Senesi İstanbul’unda Bir Günlük Suçlar 3
İdam Cezasına Çarptırılan 4 Yeniçeri / 1829
มุมมอง 2.5Kหลายเดือนก่อน
İdam Cezasına Çarptırılan 4 Yeniçeri / 1829
Hafiyelik Görevi Verilen Kürt Amele / 1894
มุมมอง 270หลายเดือนก่อน
Hafiyelik Görevi Verilen Kürt Amele / 1894
Ahkam-ı Şikâyet Defterleri / Köylüyü Tahrik Edip Vergi Vermeyen Kişiler
มุมมอง 437หลายเดือนก่อน
Ahkam-ı Şikâyet Defterleri / Köylüyü Tahrik Edip Vergi Vermeyen Kişiler
Mühimme 21 / Aydın Beyine Hüküm: Aydın’daki Suhtelerin Engellenmesi / 1560
มุมมอง 228หลายเดือนก่อน
Mühimme 21 / Aydın Beyine Hüküm: Aydın’daki Suhtelerin Engellenmesi / 1560
Halife Abdülmecid’in Elinin At Tarafından Isırılması
มุมมอง 2452 หลายเดือนก่อน
Halife Abdülmecid’in Elinin At Tarafından Isırılması
Kocası Sarhoş Mehmed'in Dinden Çıkaracak Sözlerini İfşa Eden Amine Hanım
มุมมอง 4022 หลายเดือนก่อน
Kocası Sarhoş Mehmed'in Dinden Çıkaracak Sözlerini İfşa Eden Amine Hanım
Ferman 7 / Şehzade Mustafa, Lala Hüseyin ve Ulu Yörük Kadısı - 1546
มุมมอง 2502 หลายเดือนก่อน
Ferman 7 / Şehzade Mustafa, Lala Hüseyin ve Ulu Yörük Kadısı - 1546
Lakırtı İstemem, Eşkıyanın Başını İsterim! 3. Selim
มุมมอง 1.4K2 หลายเดือนก่อน
Lakırtı İstemem, Eşkıyanın Başını İsterim! 3. Selim
Şehzade Bayezid’in Babası Sultan Süleyman’a Mektubu 6
มุมมอง 5232 หลายเดือนก่อน
Şehzade Bayezid’in Babası Sultan Süleyman’a Mektubu 6
Hamdi Reis’in Galata’daki Kumarhanesi ve Baskın Sonrası Salıverilen Kumarbazlar / 1909
มุมมอง 1923 หลายเดือนก่อน
Hamdi Reis’in Galata’daki Kumarhanesi ve Baskın Sonrası Salıverilen Kumarbazlar / 1909
Devletin Mali Durumu, Suriye Meselesi ve Anadolu’da Yapılacak Islahatlar / 1879
มุมมอง 2063 หลายเดือนก่อน
Devletin Mali Durumu, Suriye Meselesi ve Anadolu’da Yapılacak Islahatlar / 1879
Hatt-ı Hümayun 24 / Asakir-i Mansure-i Muhammediye Taburlarına Nişanlarının Gönderilmesi
มุมมอง 2093 หลายเดือนก่อน
Hatt-ı Hümayun 24 / Asakir-i Mansure-i Muhammediye Taburlarına Nişanlarının Gönderilmesi
Hatt-ı Hümayun 23 / Sultan Abdülmecid Oğlu Abdülhamid’in Doğumunu Müjdeliyor
มุมมอง 2983 หลายเดือนก่อน
Hatt-ı Hümayun 23 / Sultan Abdülmecid Oğlu Abdülhamid’in Doğumunu Müjdeliyor
İngilizlerden Alınacak İşe Yaramaz İki Savaş Gemisi
มุมมอง 2044 หลายเดือนก่อน
İngilizlerden Alınacak İşe Yaramaz İki Savaş Gemisi
Protestan Rumlara Ortodokslar Tarafından Yapılan Baskı ve Tetikçi Zeybekler
มุมมอง 2054 หลายเดือนก่อน
Protestan Rumlara Ortodokslar Tarafından Yapılan Baskı ve Tetikçi Zeybekler
Savaş Nedeniyle Tüm Parasını Kaybeden Burdurlu Süleyman / 1920
มุมมอง 2264 หลายเดือนก่อน
Savaş Nedeniyle Tüm Parasını Kaybeden Burdurlu Süleyman / 1920
Yunanistan’daki Türklerin Mübadele Talepleri / 1923
มุมมอง 2194 หลายเดือนก่อน
Yunanistan’daki Türklerin Mübadele Talepleri / 1923
Şehzade Bayezid’in Babası Sultan Süleyman’a Mektubu 4
มุมมอง 5594 หลายเดือนก่อน
Şehzade Bayezid’in Babası Sultan Süleyman’a Mektubu 4
Mezar Taşı 5 / Hattat Sami Efendi - Fatih Camii
มุมมอง 1484 หลายเดือนก่อน
Mezar Taşı 5 / Hattat Sami Efendi - Fatih Camii
III. Selim'den Sadaret Kaymakamına Emirler
มุมมอง 2705 หลายเดือนก่อน
III. Selim'den Sadaret Kaymakamına Emirler
Osmanlı'da Suç Kayıtları - 1914 Senesi İstanbul’unda Bir Günkü Suçlar 2
มุมมอง 1.2K5 หลายเดือนก่อน
Osmanlı'da Suç Kayıtları - 1914 Senesi İstanbul’unda Bir Günkü Suçlar 2
Çok teşekkür ederiz!
güzel çalışma emeklerinize sağlık
Masallah hocam, agzınıza saglık bu tarz belgelerle tarihte yaşanmış gerçek olayları bilmek heyecan verici. 👍🏻
Sağ olun
Hayırlı akşamlar Talha hocam
Teşekkürler. Bilmukabele
Çok teşekkürler Hocam.
Sağ olun
Emeğinize sağlık
Teşekkür ederim
Hocam, hayırlı haftalar dilerim. Teşekkürler.
5:45'teki kelime a'lemdir (en iyi bilen) şeklinde okunacaktır. Düzeltme için takipçimiz Filiz Teker'e teşekkür ederiz.
Padişahım hazretleri a'lemdir olabilir mi? "En iyi bilen" anlamında.
Haklısınız, gayet uyuyor. Düzeltmeyi yorum olarak yapalım. Teşekkür ederim.
@TalhaHIZAL rica ederim hocam.
Teşekkürler Hocam..
Emeğinize sağlık Talha hocam..
Bizim İzmit Kocaeli Kandıra mı acaba
Evet. Kocaeli Kandıra
Emeğinize sağlık çok güzel olmuş devamını bekliyoruz
Teşekkür ederim. Her cumartesi arsivlerden bir fotoğrafı inceliyorum. Takipte kalınız
Hocam ben okuyamıyor
Matbu yazıyı okuyabildikten sonra bu tür el yazısı belgeleri okur hale gelmek 2-3 ayı alır. Kanalımda temel seviyeden başlayarak çeşitli el yazılarına kadar çalışma videoları mevcut. Onlardan yararlanabilirsiniz
Acaba nasıl yakalamışlar?
Balkanlara veya Türkiye’ye geldi mi geldiyse yakalandı mi bilmiyoruz. Ancak hakkındaki detaylı bilgi muhtemelen Almanya' veya Avusturya'dan ulaşmıştır.
@ Yakalanan herhangi birinin belgesi var mı? Çok ilgi çekici gerçekten.
Belge olarak var tabii. Casus sanılarak kötü muameleye uğrayanlar da var. Ben de bazılarını okumuştum. th-cam.com/video/Wm9VLnK3xdo/w-d-xo.html th-cam.com/video/H49oviIkZ0c/w-d-xo.html th-cam.com/video/8o5nNHPlWJ8/w-d-xo.html
@@TalhaHIZAL Hocam bunları bize sunduğunuz için çok teşekkür ederim. Keşke Osmanlıca öğrenmek kolay olsaydı da biz de 5-6 ay çalışmayla öğrenebilseydik.
@@Risin33 rica ederim. Ama Osmanlıca öğrenmek kolay zaten. Bu tür yazıları 5-6 ay olmasa da 8-9 ayda rahatça okur hale gelebilirsiniz:)
vaybe
Hem poliglot hem ajan😮
hocam merhabalar ben arşivlerdeki tarihi belgeleri okuyabilecek seviyede osmanlıca öğrenmek istiyorum bu oynatama listesini bitirdikten sonra hangi listeden devam etmemi önerir siniz
Merhaba. Sırasıyla Osmanlıca matbu metinler, Osmanlıca gazeteler, Evliya Çelebi, Naima Tarihi şeklinde tavsiye ederim. Gazete okumalarından sonraki listeleri Arapça bâblarla, vezinlerle birlikte de yapabilirsiniz. İyi derece Arapça ve Farsça dilbilgisi olmadan Evliya Çelebi, Naima Tarihi vb gibi metinler zor olur. El yazısına geçme aşamasından önce belli oranda bu kısımları bitirmek gerekir. El yazılarına ise bunlardan sonra Nesih, Rik'a, Ta'lik ve Divanî sıralamasıyla başlayabilirsiniz. Zaten matbu metinlerde belli bir ilerleme kaydedilince el yazılarına geçmek zor olmayacaktır. Başarılar dilerim.
@TalhaHIZAL çok teşekkür ederim
muhteşemdi. teşekkürler hocam
Teşekkürler Hocam.
Tarihte olması gereken okumalar teşekkürler
Rica ederim
hocam merhaba, birinci dünya savaşı propaganda faaliyetleri çalışıyorum. İkdam gazetesi ve o dönem diğer gazetelerini nereden bulabilirim. bu konuda bir bilginiz var mı?
Merhaba. Atatürk Kitaplığından online olarak erişebilirsiniz. Online olmayan tasniflere de bizzat yerine giderek de ulaşabilirsiniz. Türk Tarih Kurumu arşivi de gazete açısından çok zengindir. Orada da olabilir. Yine Milli Kütüphaneyi de eklemeliyim. Ankara, Marmara, İstanbul üniversitelerinin de gazeteler veri tabanlarında bir şeyler çıkabilir. Başarılar dilerim.
@@TalhaHIZAL Çok teşekkür ederim hocam.
çok güzel..tebrikler selamlar
Başarılı 🎉
Hocam ayın son günü anlamına geliyorsa neden Safer ayının 29 u diyoruz 30.günü olması gerekmez mi?
Safer ayı 29 gün çeker. Bu nedenle 29 diyorum
Eyvallah hocam
Sağlıklı, huzurlu ve başarılı nice yıllar dilerim hocam..
Teşekkürler. Hep beraber inşallah
Güzel video olmuş, bu arada bu evraklardaki yazılar niye sol yukarı doğru meyilli oluyor acaba hocam.
Yazı sağdan sola doğru gittiği için. Biraz da kağıdı tutuş biçimleriyle de ilgili
Galata bankerleri sefarad Yahudileri hakkında bilgiler içeren videoları da bekleriz 🕵️🙋
Haklarında bilgi veren iyi çekilmiş fotoğrafları bulursam neden olmasın 😊
Nice güzel senelere Talha hocam..
Teşekkürler. Hep beraber
İlginç video olmuş
Teşekkürler
teşekkür ederiz hocam
Rica ederim
Teşekkürler Hocam..
Rica ederim
III. Selim nerde biz ordayız :)
:)
Teşekkür ederiz hocam.
Allah rahmet eylesin mekânı cennet olsun tek başına biçâre bırakmışlar garibanları..
3 çocuğu mu varmış? 2 zannediyordum. Bir belgede Ülker ve Cemile yazıyordu sadece.
Evet, kayda göre üç çocuğu var
Elinize sağlık çok teşekkürler
III. Selim videolarının devamını bekliyoruz. Tek başına mücadele etmiş neredeyse
3. Selim'in çok belgesini okuduk. İlerleyen zamanlarda okuyacağız yine
Bütün emekleriniz için teşekkür ederim Talha hocam. Saygılarımla ...
Rica ederim. Eksik olmayın
Hacım İsveç elçisi "işitdik" demiş sanki
Dikkatli bakınca farkettim, teşekkür ederim düzeltme için.
Hocam sakallar beyazlamiş
Yaş alıyoruz, yaşlanıyoruz 😊
Muhteşem 😊
Çok güzel video olmuş
Harika :)
Teşekkürler Hocam..
❤
Teşekkürler🙏
Teşekkürler.
Elinize emeginize saglik insAllah Allahim bin kere razi olsun insAllah
Amin. Teşekkür ederim