Capitol Estate - Nieruchomości w Turcji
Capitol Estate - Nieruchomości w Turcji
  • 13
  • 19 535
Podstawowe kroki do zakupu nieruchomości w Turcji
Podstawowe kroki do zakupu nieruchomości w Turcji
Witajcie, w tym filmie omówimy podstawowe kroki, które warto przejść podczas procesu nabywania nieruchomości w tym pięknym kraju. Na samym początku warto zaznaczyć, że Turcja jest miejscem o niezwykle atrakcyjnym rynku nieruchomości, co przyciąga inwestorów z całego świata. Jednak przed podjęciem decyzji o zakupie, należy zapoznać się z kilkoma kluczowymi krokami. Zakup nieruchomości w Turcji może być atrakcyjną inwestycją i miłym doświadczeniem bez niepotrzebnego bólu głowy i stresu podczas całego procesu. Dzisiaj opowiem Wam jak to zrobić. Dziękujemy za obejrzenie naszego filmu i życzymy udanego zakupu nieruchomości w Turcji!
📍O ALANYI:
Alanya to jeden z ukrytych klejnotów, które ostatnio znalazły się w centrum uwagi. Piękna plaża Kleopatry, przyroda i bliskość międzynarodowego lotniska Gazipasa sprawiają, że Alanya jest łatwym celem podróży z bardzo wielu krajów… Ponadto Alanya jest popularnym miejscem wypoczynku Europejczyków, Skandynawów i Rosjan, którzy chcą kupić nieruchomość blisko plaży w Turcji.
Jeśli nadal zastanawiasz się nad kupnem nieruchomości w Turcji w 2023 roku, ABSOLUTNIE polecamy obejrzenie apartamentów w Alanyi w Turcji przed podjęciem decyzji...
Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji na temat tego pięknego mieszkania na sprzedaż w Alanyi, skontaktuj się z nami JUŻ DZIŚ
📱📱📱📱📱📱📱📱📱📱📱📱📱📱📱📱
► WhatsApp: +90 532 577 87 67
i ZAOBSERWUJ NAS W MEDIACH SPOŁECZNOŚCIOWYCH, aby otrzymywać aktualne oferty nieruchomości w Turcji i Alanyi
► Strona internetowa: capitolestate.com
► Facebook: capitolestate
►Instagram: capitolestate
► Instagram: aydincakiro...
► WhatsApp: +90 532 577 87 67
---------------------------------------------------------
Mieszkania na sprzedaż w Turcji można uznać za wciąż relatywnie niedrogą okazję inwestycyjną w porównaniu do innych krajów Europy Zachodniej...
Turecki rynek nieruchomości był bardzo aktywny w ciągu ostatnich 2 lat i spodziewamy się dalszego wzrostu cen tureckich nieruchomości...
Jeśli szukasz solidnej inwestycji w nieruchomości w Turcji, zalecamy przyjrzenie się nieruchomościom na sprzedaż w Alanyi. Możesz sam korzystać z mieszkania jak i wynajmować wczasowiczom z całego świata, aby mieć pasywny dochód...
W Capitol Estate pomagamy naszym klientom znaleźć najlepsze mieszkania na sprzedaż w Turcji od 2006 roku. Skontaktuj się z nami już dziś i odkryj najnowsze oferty nieruchomości w Turcji, które odpowiadają Twoim potrzebom...
มุมมอง: 1 435

วีดีโอ

umeblowane mieszkanie w Kargicak blisko morza 2024
มุมมอง 1.3K7 หลายเดือนก่อน
Z przyjemnością prezentujemy Wam nasze w pełni umeblowane mieszkanie z jedną sypialnią, zlokalizowane w malowniczej miejscowości Kargicak, Alanya. Mieszkanie znajduje się w ekskluzywnym zamkniętym kompleksie mieszkalnym. Dodatkowo, kompleks oferuje swoim mieszkańcom luksusowe udogodnienia, oraz parking podziemny. Główne cechy nieruchomości: Lokalizacja: Kargicak, Alanya Rodzaj nieruchomości: Mi...
Ekskluzywna villa z basenem i pięknym widokiem na morze
มุมมอง 6238 หลายเดือนก่อน
Luksusowa w pełni umeblowana willa z prywatnym basenem i widokiem na morze na sprzedaż w Kargicak, Alanya, to prawdziwy klejnot nieruchomości. Ta nieruchomość oferuje harmonię luksusu, komfortu i niepowtarzalnych widoków. Za drzwiami wejściowymi otwiera się elegancki hol, który prowadzi do przestronnego salonu z panoramicznymi oknami, które oferują spektakularny widok na Morze Śródziemne. W sal...
Ekskluzywny projekt w Avsallar, blisko morza
มุมมอง 89410 หลายเดือนก่อน
Otoczenie pełne luksusu w odległości zaledwie 300 metrów od plaży! Zapraszamy do wyjątkowego projektu mieszkalnego w Alanyi, Avsallar. Nasz kompleks oferuje apartamenty "swim-up", które zapewniają niepowtarzalne doświadczenie mieszkania tuż przy basenie. Zalety: Lokalizacja: Zaledwie 300 metrów od bajecznej plaży Alanyi. Luksusowe apartamenty "swim-up": Wyjątkowe mieszkania z dostępem bezpośred...
Unikatowe mieszkanie 1+1 blisko morza w Avsallar 2023
มุมมอง 2.8K11 หลายเดือนก่อน
Zapraszamy do zapoznania się z naszą ekskluzywną ofertą apartamentu z jedną sypialnią w sercu urokliwego Avsallar! Ten w pełni umeblowany apartament oferuje nie tylko komfortowy pobyt, ale także dostęp do luksusowego basenu typu laguna, zaledwie 500 metrów od piaszczystej plaży. Nieruchomość została starannie zaprojektowana, dbając o każdy detal, aby zapewnić niezapomniany wypoczynek i wygodę s...
Luksusowe mieszkanie z 2 sypialniami blisko plaż w Mahmutlar
มุมมอง 1.4Kปีที่แล้ว
Odkryjcie dziś z nami luksusowy penthouse z 2 sypialniami 200 metrów od plaży w Mahmutlar, Alanya! Marzysz o życiu na wybrzeżu Morza Śródziemnego? Teraz masz szansę spełnić to marzenie! Nasz luksusowy penthouse z dwiema sypialniami w Mahmutlar, zaledwie 200 metrów od plaży, to idealna opcja dla tych, którzy pragną wyjątkowego stylu życia nad morzem. Najważniejsze Atuty Nieruchomości: Widoki na ...
Mieszkania w pierwszej linii brzegowej od dewelopera Mahmutlar Alanya
มุมมอง 605ปีที่แล้ว
Dziś chemy zaprezentować Wam wyjątkową ofertę kompleksu mieszkalnego tuż przy plaży w Mahmutlar. Prestiżowy projekt, który jest w trakcie budowy, usytuowanym bezpośrednio na złocistych wybrzeżach Mahmutlar. Można wybierać spośród różnych typów najlepszych mieszkań z zapierającymi dech w piersiach widokami na morze. W tym luksusowym kompleksie przewidziane jest mnóstwo udogodnień takich jak: Sau...
2+1 centrum Alanyi, blisko morza Alanya Turcja
มุมมอง 1.5Kปีที่แล้ว
Dziś zabieram Was do mieszkania z 2 sypialniami w Oba, zaledwie kilka kroków od plaży. Ten urokliwy apartament oferuje jasną i gustownie urządzoną przestrzeń dzienną, nowoczesną w pełni wyposażoną kuchnię oraz wygodne dwie sypialnie. Ciesz się wygodą i bliskością piaszczystych plaż, gdzie można odpocząć, pływać i korzystać z plażowych atrakcji. Kompleks oferuje również udogodnienia - basen odkr...
Wyjątkowa okazja inwestycyjna w Incekum Alanya w świetnej cenie!
มุมมอง 1.2Kปีที่แล้ว
Dziś pokażemy Wam niezwykłą ofertę inwestycyjną w dzielnicy Incekum- Alanya. Projekt jest wyjątkowy a ceny bardzo atrakcyjne. Koncept hotelowy projektu to gwarancja licznych, bogatych udogodnień. Wymienimy tylko kilka z nich, jeśli chcielibyście poznać pełną listę, zapraszamy do kontaktu. Na terenie obiektu dostępne będą między innymi: -Baseny zewnętrzne oraz zimowy podgrzewany basen -Kino -Kar...
Nowe mieszkanie z 1 sypialnią w Oba, Alanya, Turcja
มุมมอง 977ปีที่แล้ว
dzisiaj zwiedzamy mieszkanie z 1 sypialnią w nowo wybudowanym budynku w sercu dzielnicy OBA w ALANYI. Projekt oferuje wiele udogodnień dla mieszkańców: - odkryty basen 🏊‍♂ - miejsce na grilla i pomieszczenia socjalne🔐 - zadbany ogród - system kamer - plac zabaw dla dzieci - Centrum fitness - Sauna - tenis stołowy 🌐Znajdź tę nieruchomość na naszej stronie internetowej, aby uzyskać więcej informa...
Luksusowy projekt z hotelem blisko plaży w Avsallar
มุมมอง 821ปีที่แล้ว
Dziś zabieram Was do Avsallar. Wspólnie obejrzymy lokalizację bardzo luksusowego projektu, na terenie którego będzie również znajdował się hotel z bardzo bogatą infrastrukturą. Projekt będzie składał się z 7 bloków mieszkalnych plus 5* hotel, na ogromnej działce o powierzchni 52.000 metrów kwadratowych. Odległość do jednej z najlepszych plaż (Incekum) to tylko 900 metrów a bezpłatny transport n...
Mieszkanie 2+1 pierwsza linia brzegowa Kestel, Alanya, Turcja
มุมมอง 6Kปีที่แล้ว
Dzisiaj zwiedzamy piękny apartament z 2 sypialniami w pierwszej linii brzegowej , ze wszystkimi udogodnieniami w Kestel, Alanya, Turcja. Nasza agencja posiada tą ofertę na wyłączność i chętnie zwiedzimy ją razem z Tobą i pokażemy Ci to niesamowite mieszkanie. obejrzyj wideo do końca, aby poznać cenę i szczegóły oferty, oferowane mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania. Proje...

ความคิดเห็น

  • @Agnes-bb7xu
    @Agnes-bb7xu 4 หลายเดือนก่อน

    Swietne pszedstawienie oferty,ale Cena kosmiczna sa duzo tansze!

  • @monsad2947
    @monsad2947 5 หลายเดือนก่อน

    Powiem szczeze nie zbyt..jak sie chce poplywac to wszyscy moga sie gapic..ladniejsze sa widoki na gory czy moze

    • @CapitolEstate-Poland
      @CapitolEstate-Poland 5 หลายเดือนก่อน

      Dzień dobry. Jak to się mówi "każdy lubi co innego" 😉 niektórzy widoki na góry, inni na morze jeszcze inni lubią na basen czy ogród a jeszcze inni szukają bezpośrednich dostępów do basenu 😉 jeśli szuka Pan opcji z pięknym widokiem, zapraszamy do kontaktu!

  • @iwonadebowska4215
    @iwonadebowska4215 5 หลายเดือนก่อน

    Ile łącznie trzeba doliczyć kosztów w % do ceny zakupu mieszkania. Chodzi mi łącznie podatek, notariusz, tłumaczenia i zalatwienie tych wszystkich fokumentow po drodze?

    • @CapitolEstate-Poland
      @CapitolEstate-Poland 5 หลายเดือนก่อน

      przy mieszkaniu zakupie przykładowego mieszkania w cenie ok 100.000 euro trzeba liczyć dodatkowo ok 2500-3000euro( ok 3-4%) na wszystkie dodatkowe opłaty łącznie z podatkami. Oczywiście wszystko zależy tak naprawdę od wartości mieszkania zadeklarowanej w księgach wieczystych bo od tej kwoty płaci się podatek od zakupu nieruchomości a jest to największa część wszystkich "opłat dodatkowych". Pozdrawiamy serdecznie

  • @jacek3977
    @jacek3977 5 หลายเดือนก่อน

    Witam od jakiej kwoty zakupu nieruchomości teraz możliwość stałego pobytu?

    • @CapitolEstate-Poland
      @CapitolEstate-Poland 5 หลายเดือนก่อน

      Zgodnie z obowiązującymi przepisami nieruchomość, którą kupujesz, musi mieć wartość tytułu własności równą lub wyższą niż 200 000 USD, abyś mógł otrzymać zezwolenie na pobyt stały. Skontaktuj się z nami, jeśli chciałbyś uzyskać więcej szczegółów na temat tego, w jaki sposób możemy ci pomóc w uzyskaniu zezwolenia na pobyt. Z poważaniem

  • @BasiaHerman-s4s
    @BasiaHerman-s4s 6 หลายเดือนก่อน

    Bardzo profesjonalna i zachęcająca prezentacja, Bravo!!

  • @redrocky816
    @redrocky816 7 หลายเดือนก่อน

    Super

  • @redrocky816
    @redrocky816 7 หลายเดือนก่อน

    Witam swrdevznie.bardzo fajny kanal.bardzo zwiezle i na temat jest prowadzony.pozdrawiam.👍

  • @jannowak6720
    @jannowak6720 7 หลายเดือนก่อน

    Czyli placimy dodatkowy podatek robiac przewalutowanie, ktore oprocz papierka nic nie daje i powtornie tracimy zakupujac z powrotem np.Euro,czyli tracimy na sprzedazy i kupnie,no to niezly,, deal,,na currency conversion! A ile trzeba zainwestowac aby dostac karte stalego pobytu,bo cos ostatnio podniesli?W ogole prosze o odpowiedz jak po kupnie mieszkania za 150 tys.E. zamieszkac w Turcji?

    • @CapitolEstate-Poland
      @CapitolEstate-Poland 7 หลายเดือนก่อน

      Dzień dobry, tak, przewalutowanie trzeba wliczyć w "koszty dodatkowe" jednak straty na kursie nie są tak znaczące aby porównywać je do podatku (oczywiście przy zakupie mieszkania za znaczną kwotę, to już się zmieni). Przy zakupie za 150.000 euro można się starać o kartę pobytu(ikamet), o szczegółach możemy porozmawiać to wszystko wytłumaczę, zapraszam do kontaktu i pozdrawiamy serdecznie!

  • @piotrroniy9351
    @piotrroniy9351 7 หลายเดือนก่อน

  • @mustafapolat106
    @mustafapolat106 7 หลายเดือนก่อน

    👍👍👍

  • @41YAKUT21
    @41YAKUT21 7 หลายเดือนก่อน

    Nice Video, Thank You☀️🌊

  • @tolgaozcan7438
    @tolgaozcan7438 7 หลายเดือนก่อน

  • @CapitolEstate-Poland
    @CapitolEstate-Poland 7 หลายเดือนก่อน

  • @umutsuveren6415
    @umutsuveren6415 7 หลายเดือนก่อน

    Süper 👏👏👏👏🕺🕺

  • @CapitolEstate-cr3ux
    @CapitolEstate-cr3ux 7 หลายเดือนก่อน

    👍🌞

  • @CapitolEstate-Poland
    @CapitolEstate-Poland 7 หลายเดือนก่อน

  • @gregorgrochowski6956
    @gregorgrochowski6956 7 หลายเดือนก่อน

    Dobre wiadomosci, super

  • @naszlakuj.g.
    @naszlakuj.g. 7 หลายเดือนก่อน

    To ciekawe mieszkanie 4 letnie a powstało w 2000r no no ciekawe.Przesłuchaj nagranie jeszcze raz.

    • @CapitolEstate-Poland
      @CapitolEstate-Poland 7 หลายเดือนก่อน

      zwykłe przejęzyczenie 😊 myślę, że każdy kto obejrzał filmik zrozumie. Pozdrawiamy serdecznie

    • @BasiaHerman-s4s
      @BasiaHerman-s4s 6 หลายเดือนก่อน

      Proszę Pana, to właśnie Pan powinien przesłuchać nagranie jeszcze raz, my zrozumieliśmy, zwykle przejęzyczenie

  • @dzhamiilasuvanberdieva-re7ji
    @dzhamiilasuvanberdieva-re7ji 7 หลายเดือนก่อน

    🎉❤

  • @senemesen461
    @senemesen461 7 หลายเดือนก่อน

    💯🥳

    • @LesSmith-bn7ed
      @LesSmith-bn7ed 3 หลายเดือนก่อน

      UWAGA! Osoby zainteresowane kupnem mieszkania w Turcji powinny unikać Capitol Estate i New Home In Turkey należących do AYDIN ​​ÇAKIR i Tolga ÖZCAN, ponieważ są to nieuczciwi ludzie i oszuści najgorszego rodzaju. Skontaktuj się z nami, a chętnie opowiemy Ci o wszystkim, na co narazili nas i wielu innych.

  • @lidiakozowska4288
    @lidiakozowska4288 7 หลายเดือนก่อน

    Wygląda to zachęcająco

  • @mustafapolat106
    @mustafapolat106 7 หลายเดือนก่อน

    👍👍

  • @umutsuveren6415
    @umutsuveren6415 7 หลายเดือนก่อน

    👏🥳👏🥳👏

  • @tolgaozcan7438
    @tolgaozcan7438 7 หลายเดือนก่อน

    • @SigridEfrem
      @SigridEfrem 3 หลายเดือนก่อน

      Tolga ÖZCAN, dishonest scammer of the lowest and worst kind. Get in touch and we will be happy to tell you all about everything he have exposed us and many others to.

  • @agnieszkabakalarska7240
    @agnieszkabakalarska7240 8 หลายเดือนก่อน

    Villa jest przepiękna 🇹🇷

    • @SigridEfrem
      @SigridEfrem 3 หลายเดือนก่อน

      Those of you who are interested in buying an apartment in Turkey avoid Capitol Estate and New Home In Turkey owned by AYDIN ÇAKIR and Tolga ÖZCAN, they are dishonest people and scammers of the lowest and worst kind. Get in touch and we will be happy to tell you all about everything they have exposed us and many others to.

  • @dzhamiilasuvanberdieva-re7ji
    @dzhamiilasuvanberdieva-re7ji 8 หลายเดือนก่อน

    Wspaniała willa, dziękujemy za recenzję 😍👏🇹🇷

  • @umutsuveren6415
    @umutsuveren6415 8 หลายเดือนก่อน

    💯💯

  • @tolgaozcan7438
    @tolgaozcan7438 8 หลายเดือนก่อน

    🏆🏆🏆

  • @lidiakreft6234
    @lidiakreft6234 10 หลายเดือนก่อน

    Piękna sprawa. Godna uwagi😊

  • @lidiakozowska4288
    @lidiakozowska4288 10 หลายเดือนก่อน

    Myślałam o tym 4+1 Jaka cena ? Jakie metraże 2+1 i 4+1 Ale macie cieplutko🌴

    • @CapitolEstate-Poland
      @CapitolEstate-Poland 10 หลายเดือนก่อน

      Dzień dobry, apartamenty typu penthouse z 4 sypialniami mają powierzchnię 125 m2, a apartamenty z 2 sypialniami mają powierzchnię 85 m2. Ceny penthouse'ów z 4 sypialniami zaczynają się od 349 000 €, a apartamenty z 2 sypialniami od 279 000 €. W celu uzyskania dalszych szczegółów proszę o kontakt, pozdrawiam

    • @PikKowalski
      @PikKowalski 9 หลายเดือนก่อน

      Ceny z kosmosu

  • @lidiakozowska4288
    @lidiakozowska4288 10 หลายเดือนก่อน

    Fajne, ciekawe jakie ceny ?

    • @CapitolEstate-Poland
      @CapitolEstate-Poland 10 หลายเดือนก่อน

      Dzień dobry, apartamenty typu penthouse z 4 sypialniami mają powierzchnię 125 m2, a apartamenty z 2 sypialniami mają powierzchnię 85 m2. Ceny penthouse'ów z 4 sypialniami zaczynają się od 349 000 €, a apartamenty z 2 sypialniami od 279 000 €. W celu uzyskania dalszych szczegółów proszę o kontakt, pozdrawiam

    • @PikKowalski
      @PikKowalski 9 หลายเดือนก่อน

      Kogoś porypalo z tą ceną

  • @tolgaozcan7438
    @tolgaozcan7438 10 หลายเดือนก่อน

    Piękny projekt położony tuż przy lesie i w niewielkiej odległości od plaży

  • @dolarzielony6413
    @dolarzielony6413 10 หลายเดือนก่อน

    super wow

  • @dritonsmajli2170
    @dritonsmajli2170 10 หลายเดือนก่อน

    Was kostet die Imobilie

    • @CapitolEstate-Poland
      @CapitolEstate-Poland 10 หลายเดือนก่อน

      Bitte senden Sie uns eine kurze Nachricht an die Telefonnummer, die Sie auf dem Bildschirm oder in der Beschreibung sehen. Meine Kollegin Karolina wird Ihnen gerne mit allen von Ihnen gewünschten Informationen antworten. Mit freundlichen Grüße.

  • @AA-wk6vg
    @AA-wk6vg 11 หลายเดือนก่อน

    NO İKAMET in Avsallar😂😂

    • @CapitolEstate-Poland
      @CapitolEstate-Poland 11 หลายเดือนก่อน

      Hi @AA-wk6vg, İkamet is a document needed by those who wish to stay and live in Turkey, however there is absolutely no obstacles whatsoever for those who'll purchase this as a holiday home and also make a wise investment by renting it to holiday makers when they're away (and we'll help them achieve excellent returns via our professional Rental Department), just sayin 😉

  • @KasiaKraszewska-os8ts
    @KasiaKraszewska-os8ts 11 หลายเดือนก่อน

    We wszystkich apartamentach od listopada do marca woda w basenach jest spuszczania Czy tu tez mieszkańcy będą patrzeć na pusty basen ?

    • @CapitolEstate-Poland
      @CapitolEstate-Poland 11 หลายเดือนก่อน

      Dzień dobry, na terenie kompleksu znajdują się 2 baseny. Jeden z nich będzie lekko osuszony, natomiast drugi (ten w środku) pozostanie nienaruszony i zimą będzie ogrzewany. Mam nadzieję, że to odpowiada na Twoje pytanie. Prosimy o kontakt w celu uzyskania dalszych szczegółów.

  • @surovy1977
    @surovy1977 11 หลายเดือนก่อน

    Jaka jest cena?

    • @CapitolEstate-Poland
      @CapitolEstate-Poland 11 หลายเดือนก่อน

      Dzień dobry, cena tego pięknego mieszkania wynosi 249 000 €. Prosimy o kontakt w celu uzyskania dalszych szczegółów. Serdeczne pozdrowienia

  • @CapitolEstate
    @CapitolEstate 11 หลายเดือนก่อน

    taka świetna oferta😍

  • @umutsuveren6415
    @umutsuveren6415 11 หลายเดือนก่อน

    👏🥳👏🥳👏🇹🇷🇹🇷

  • @tolgaozcan7438
    @tolgaozcan7438 11 หลายเดือนก่อน

    Najlepszy projekt w Alanyi

  • @lidiakozowska4288
    @lidiakozowska4288 11 หลายเดือนก่อน

    Ciekawy projekt🤔

  • @anetkad4901
    @anetkad4901 11 หลายเดือนก่อน

    O kurczę jak głośno …widok widokiem…ale te samochody

    • @CapitolEstate-Poland
      @CapitolEstate-Poland 11 หลายเดือนก่อน

      Dzień dobry, jeśli chcesz poznać nasze oferty w spokojniejszych rejonach, skontaktuj się z nami ;)

    • @agnieszkab723
      @agnieszkab723 7 หลายเดือนก่อน

      Niestety droga D40 tak przebiega, ze względu na morze z jednej a góry z drugiej strony. Pierwsza linia brzegowa to zwykle w tych rejonach droga lub pasmo hoteli

  • @elzbietasakowska3376
    @elzbietasakowska3376 ปีที่แล้ว

    Super.pozdrowienia.ELA

  • @yesimguler1224
    @yesimguler1224 ปีที่แล้ว

    👏👏👏

  • @umutsuveren6415
    @umutsuveren6415 ปีที่แล้ว

    👏🇹🇷👏🇹🇷👏

  • @tolgaozcan7438
    @tolgaozcan7438 ปีที่แล้ว

  • @lidiakozowska4288
    @lidiakozowska4288 ปีที่แล้ว

    Żyć nie umierać 😊 Luksusy 🎉

  • @yesimguler1224
    @yesimguler1224 ปีที่แล้ว

    💯

  • @dzhamiilasuvanberdieva-re7ji
    @dzhamiilasuvanberdieva-re7ji ปีที่แล้ว

    😍👏👏

  • @tolgaozcan7438
    @tolgaozcan7438 ปีที่แล้ว

    Niesamowity nowy projekt, bardzo luksusowy, tuż przy plaży iw jednej z najpopularniejszych dzielnic Alanyi, nie mogę prosić o więcej :)