- 44
- 14 012
Žodžių Mišrainė
เข้าร่วมเมื่อ 8 พ.ย. 2021
Franco-German learning Lithuanian :)
Goals:
1. Create videos in Lithuanian with Lithuanian and English;
2. Getting advice from Lithuanians;
3. Improve my speaking/writing.
Goals:
1. Create videos in Lithuanian with Lithuanian and English;
2. Getting advice from Lithuanians;
3. Improve my speaking/writing.
Autumn in Lithuania - Vlog 4 - Apple Fest, Grammar and Kaunas University
Apsilankėme Obuolinėje su mano mokytoja Viktorija jos mieste Anykščiai ir mėgavomės saulėta diena. Toliau važiavome į Kauną, nes mano draugė italė, kuri ten dėsto, paprašė manęs dalyvauti jos paskaitoje.
มุมมอง: 92
วีดีโอ
Autumn in Lithuania - Vlog 3 - Broken car, Kekava and Daugavpils
มุมมอง 62914 วันที่ผ่านมา
Apie mūsų automobilį sugedusį Rygoje ir laiką Daugpilyje.
Autumn in Lithuania - Riga, poop house and aukstā zupa
มุมมอง 19221 วันที่ผ่านมา
Šį kartą norėjau praplėsti savo horizontą ir pamatyti ne tik Lietuvą. Kaip tai pavyko, galite pamatyti šiame vlog'e.
Autumn in Lithuania - Vlog 1
มุมมอง 180หลายเดือนก่อน
Aš Džamylia, vokietė, kuri užaugo Prancūzijoje, kuri turi arabišką vardą ir kuri mokosi lietuvių kalbos. Skamba kaip tapatybės krizė, ane? Bet užtikrinu jus, kad man viskas gerai. Man labai patinka būti tarptautiniu žmogumi. Kažkaip negaliu išgyventi, kai esu toli Lietuvos :) Per nuostabi šalis. Pagrindinis šios kėlionės tiklas buvo išlaikyti valstybinį lietuvių kalbos B2 lygio egzaminą, bet ir...
Summer in Lithuania - Last hours in Lithuania
มุมมอง 4532 หลายเดือนก่อน
Tą dieną daug laiko iki skrydžio neturėjau ir tik spėjau eiti į Okupacijų ir laisvės kovų muziejų.
Summer in Lithuania - Foreigners' meeting in Vilnius and Song Day
มุมมอง 6143 หลายเดือนก่อน
Mokytojos Viktorijos Instagram: viktorija.kalba Viktorijos Facebook: viktorija.kalba/ Viktorijos lietuvių mokymosi ir podcast’ų platforma: pakartokprasau.substack.com/about Viktorijos interviu su mokytoja Asta: pakartokprasau.substack.com/p/1-asta-nuo-vokietijos-iki-lietuviu Astos Instagram: litauen_to_go Astos svetainė: litauentogo.de/ Astos podcastai...
Summer in Lithuania - Vilnius
มุมมอง 3643 หลายเดือนก่อน
Jei norit mokytis su Antanu: talklikeantanas.com/
Summer in Lithuania - Šventoji
มุมมอง 1503 หลายเดือนก่อน
Švenčiausiosios Mergelės Marijos, Jūrų Žvaigždės, bažnyčia: maps.app.goo.gl/LQfaZe7c9ERBMF3v6 Ukrainietiška virtuvė: maps.app.goo.gl/WnuXy1qYqvEuAPYP8
Summer in Lithuania - Somewhere in the middle of nowhere
มุมมอง 1063 หลายเดือนก่อน
Šiame vaizdo įraše kalbama apie ypatingą nakvynę. Išsinuomuoti tipį: kalniaus-sodyba.lt/stiklinis-namelis-calltipi/
Summer in Lithuania - Sun City or something like that
มุมมอง 684 หลายเดือนก่อน
Paminetas restoranas Šiauliuose: maps.app.goo.gl/zuqupgYNugvuc2Jn6
Summer in Lithuania - Telšiai
มุมมอง 1484 หลายเดือนก่อน
Po savaitės lietuvių kalbos stovykloje, nusprendžiau nuvykti į Telšius.
7th day of LT language camp - Horse museum and pop quiz
มุมมอง 1394 หลายเดือนก่อน
Join the waiting list for Lithuanian Summer Camp 2025: docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScRcdD2LQ JHqq1q33db6UnydAK84MnNtnjkobMfjdtjaakw/viewform Mokytojos Viktorijos Instagram: viktorija.kalba Viktorijos Facebook: viktorija.kalba/ Viktorijos lietuvių mokymosi ir podcast’ų platforma: pakartokprasau.substack.com/about Mokytojos Astos Instagram: litauen_t...
6th day of LT language camp - Kayak tour and dinner date with Lithuanians
มุมมอง 564 หลายเดือนก่อน
Join the waiting list for Lithuanian Summer Camp 2025: docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScRcdD2LQ JHqq1q33db6UnydAK84MnNtnjkobMfjdtjaakw/viewform Mokytojos Viktorijos Instagram: viktorija.kalba Viktorijos Facebook: viktorija.kalba/ Viktorijos lietuvių mokymosi ir podcast’ų platforma: pakartokprasau.substack.com/about Mokytojos Astos Instagram: litauen_t...
3rd day in the Lithuanian Summer Camp - Internship day
มุมมอง 485 หลายเดือนก่อน
Join the waiting list for Lithuanian Summer Camp 2025: docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScRcdD2LQ JHqq1q33db6UnydAK84MnNtnjkobMfjdtjaakw/viewform Anykščių menų inkubatorius: maps.app.goo.gl/hoF6Fca6zihSZJir5 Mokytojos Viktorijos Instagram: viktorija.kalba Viktorijos Facebook: viktorija.kalba/ Viktorijos lietuvių mokymosi ir podcast’ų platforma: pakartokprasau.substac...
Summer in Lithuania - Farm in Pakruojis and "Rūta" chocolate museum
มุมมอง 425 หลายเดือนก่อน
Kavinė Pakruojo dvare: maps.app.goo.gl/sg5n2cWS4dz1BRBr7 „Delfi“ straipsnis: shorturl.at/YOpey
4nd day of LT language camp - Third Century University
มุมมอง 605 หลายเดือนก่อน
4nd day of LT language camp - Third Century University
3rd day in the Lithuanian Summer Camp - Weird game and scavenger hunt
มุมมอง 625 หลายเดือนก่อน
3rd day in the Lithuanian Summer Camp - Weird game and scavenger hunt
2nd day of LT language camp - Food, food, food and Joninės
มุมมอง 1095 หลายเดือนก่อน
2nd day of LT language camp - Food, food, food and Joninės
Day 1 of the Lithuanian Summer Camp - Arrival and getting ti know the others
มุมมอง 1606 หลายเดือนก่อน
Day 1 of the Lithuanian Summer Camp - Arrival and getting ti know the others
Walk on the TV tower and hot air balloon ride
มุมมอง 1406 หลายเดือนก่อน
Walk on the TV tower and hot air balloon ride
2 days in Hamburg (The Lion King, The Beatles, Lithuanian restorant)
มุมมอง 547 หลายเดือนก่อน
2 days in Hamburg (The Lion King, The Beatles, Lithuanian restorant)
🇱🇹 Lietuvių kalbos užuomazga / 🇬🇧Genesis of the Lithuanian language
มุมมอง 2458 หลายเดือนก่อน
🇱🇹 Lietuvių kalbos užuomazga / 🇬🇧Genesis of the Lithuanian language
Luktelk - Sylvester Belt (English analysis of the Lithuanian lyrics)
มุมมอง 3K9 หลายเดือนก่อน
Luktelk - Sylvester Belt (English analysis of the Lithuanian lyrics)
Forth week as a Lithuanian language student at Vilnius University
มุมมอง 720ปีที่แล้ว
Forth week as a Lithuanian language student at Vilnius University
Third week as a Lithuanian language student at Vilnius University
มุมมอง 1.6Kปีที่แล้ว
Third week as a Lithuanian language student at Vilnius University
Second week as a Lithuanian language student at Vilnius University
มุมมอง 251ปีที่แล้ว
Second week as a Lithuanian language student at Vilnius University
4 weeks as a Lithuanian language student - Part 1
มุมมอง 334ปีที่แล้ว
4 weeks as a Lithuanian language student - Part 1
Short trip to Austria, Switzerland and Liechtenstein
มุมมอง 96ปีที่แล้ว
Short trip to Austria, Switzerland and Liechtenstein
Great video! Thank you so much for making this!
@@HarisMexas thank you for watching 😊 I’m planning a video about Lithuania’s Eurovision song 2025 as well. It might interest you 😊
Šaunuolė! Per kelis metus taip gerai išmokai! Aš vokiečių kalbą nuo 1998 metų kankinu ir tai dar laisvai nešneku ir skaitydamas knygas vis dar turiu vieną kitą žodį pasižiūrėti ką reiškia...
super kontentas, sekmės
Aš mokausi Portugalų kalbos. Norėčiau mokėti tiek Portugalų kiek tu moki Lietuvių kalbos. Šaunuolė :)
@@snuzas aww! Ačiū :) Sėkmės su portugalų kalba 💪
🫡🫡🫡LT
Labai lauksime sugryžtančios! 🙃
Beautiful description in Lithuanian. 👍
Your description of those final summer hours in Lithuania is captivating.
Summer in Lithuania sounds absolutely vibrant!
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
LT 🟡🟢🔴
Iš išvaizdos labai gražiai ir harmoningai čia atrodote, kaip tikra lietuvaitė. Tai faktas, o ne komplimentas.
Sakyčiau ačiū, bet čia tik faktas :)
Man nepatinka Bonocosi paslaugos! 😣
👍
☔☔☔
Just happened to see your video so I just wanted to say hello. Hope your Fall turns out to be as enjoyable as your summer appears to have been!
Hi Henry :) Nice to read you. Hope you're doing well and still enjoying the Lithuanian language as much as I do :)
I'm obsessed with this song but didnt know what it meant before this. Unrelated, your hair is so pretty ❤
@@Meganlonadon Thank you ☺️
❤
Puikuuuuu!
Ah thank you for this! Not sure why I see this video only now, still very happy I did. A few months ago I have already learned the lyrics, the translation, the double intertwining meaning and to sing Luktelk which I've done more than I can remember. But now you helped me realize that my pronunciation and especially the accent are way off 😂 You might have helped me fix if I manage to unlearn a couple of mistakes 😅 Pleasure watching and listening to you 😊
@@amandamadaci7797 Thank you for your nice words, and glad I could help. I’m not the best source when it comes to pronunciation and accentuation, but I try my best 😄 Most of the time even with the wrong accentuation people still understand me 😅
Ačiū, smagiai sužiūrėjau
O jei baigiasi 2 - turėtų būti dviskaita. Du bananu Dvidešimt du bananu.
Kodėlgi ne 😄😄
Dar tarpukario Lietuvoje taip sakydavo. Ant dviejų litų monetos buvo parašyta, dù litù.
Šaunuolė. Labai gražiai kalbate lietuviškai.
Labas. Ačiū už šį pozityvų video. Norėjau paklausti,o kaip vokiškai skamba šaltibarščiai? 😊
Ačiū :) Kalte Rote-Bete-Suppe 🥣
Such an amazing video! A great way to get know better not only one of my favourite song this year (along with Croatia and Ukraine) but also a Lithuanian language. I must say, your language is so melodic, but seems hard to learn for me, who speaks a Slavic language as the first one. Greetings from Poland! 🇵🇱 Dziękuję/Ačiū 😊
Thank you so much for watching and for the nice comment 😊 I was also a big fan of Croatia’s song. I love the Lithuanian language (it is not my language though, I’ve been trying to learn it more or less successfully over the past 3 years😅). It has it difficulties but it’s totally worth it 😁 I have never tried to learn Polish, but the (for me) overwhelming amount of consonants in each word scare me 😄 Greetings from Germany 🇩🇪
@@zodziumisraine Oh, I didn't suppose that you're from Germany! I can speak German, I've learnt it at school by 10 years and also my grandpa was half German, so sometimes we spoke German together. I've been to Austria, to Vienna, on a trip from school. I can proudly say I spoke German all the time. People thought that I came from Germany. Anyway, I like learning languages :)
I stumbled across this video as I was looking for the song. I wanted to learn the lyrics because I love the song! I never had anything to do with the language, but since I speak polish, it's really easy to pronounce for me! That video was very interesting!
Lovely! That’s exactly why I created the video, so people could learn more about the song if they liked it at Eurovision 😁
As a Latvian, I must say I didn't understand almost anything. Sorry, dear braliukas. I do really like the song, though! Thanks for the video, now I know more! :)
What a great way to learn Lithuanian 😊 🎶
Thanks for watching 😁
klausimas, man idomu kaip daznai tau buna sunku suprast lietuviu kalba? ir ar ten del tarimo/klausymo, ar del pacios kalbos buna? as pats vokiskai nemoku,bet man atrodo tau lietuviu kalba turetu but gan nesudetinga suprasti.
Karts nuo karto man sunku suprasti, pavyzdžiui, kai žmonės kalba labai greitai arba su stripru akcentu. Bet paprastai kasdienybėje suprantu beveik viską, ir kai ne visko suprantu, kontekstas padeda 😊 Su vokiečių kalba yra mažiau panašumų nei galėtume galvoti (vokiečių kalba man padėda suprasti priešdėlius ir linksnius). Bet dėl kalbos keistenybių, man prancūzų kalba padeda (dvigubas neigimas sakiniuose, kada naudoti kilmininką vietoj galininko, kai klausimas yra ką, bet vis tiek atsakome su „ko“ -> Gaminsiu maistą, geriau maisto, nors klausimas yra „Ką gaminsi?“). Žodžiu, suprasti nėra sunkiausia dalis, o kalbėti 😄
skambate egzotiskai. labai faina.
Even for Lithuanian native speaker (me), this video was useful. You just feel which words, case endings, post fixes, prefixes fit into your native language without knowing. It is interesting when somebody explains it from outsider perspective.
😊 Ačiū, kad žiūrėjai 😌
Gražiai tari žodžius 🎉 Smagu klausytis lietuvių kalbos. Galvoju kuo pakeisti “mokymosi kelionę”. Man atrodo geriau skambėtų “mokymosi patirtis” arba “mokymosi istorija”.
Dėkoju ☺️ Taip, jūsų variantai tikriausiai skamba natūraliau 😁
with a huge respect should say it isnt analysis, but nothing more as educative material to learn language on lyrics. As an analysis it should obtain things like "naktis kaip visada"="night like always" sounds almost the same like "naktis kaip visata"="night as universe" what extends the meaning up to infinity
You are correct. It is not an analysis of the song itself but purely an explanation (in English) of the Lithuanian lyrics. But as a title “analysis” sounds better than "educational material to learn Lithuanian". As I said in the introduction, this video is mainly intended for Lithuanian learners. Someone more qualified than me could probably go the extra mile and offer a more poetic analysis of the song, as you suggest. Maybe in a year my Lithuanian level will allow me to dig deeper into the metaphorical elements of a song (as you are able to) and legitimately call my video an “analysis”. Beje, good catch on the “naktis kaip visad/ta” 😉
Nice analysis, good job :)
this video was really interesting and informative!
Thank you so much for watching ☺️☺️
🇱🇹❤️🇱🇹
Smagi kelionė buvo, ačiū❤
Puikiai kalbate lietuviškai 😃
Ačiū 😄
😍😍
Malonu klausyti, Esi šaunuolė. Pagarba 💗
❤️❤️❤️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️
❤️❤️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️✌️
Šaunuolė! 100 balų! ❤
Lietuva.Kaunas 1000k❤️❤️❤️
Lietuva.Kaunas 1000k❤️❤️❤️
Dein Litauisch klingt immer so wie Musik in meinen Ohren 😍
Danke, das ist lieb 😊
Puikiai kalbi lietuviškai, o akcentas tai kaip giminaičio kuris amerikoj 20 metų praleido visai smagiai klausosi.
Labai smagu klausytis šį pasakojimą! Aš gyvenu Vokietijoje ir mano draugė (vokietė) mokinasi lietuviškai, būtinai rekomenduosiu jai šį kanalą, kaip pavyzdį, kad taip! Viskas įmanoma ir išmokti gan aukštu lygiu kalbėti lietuviškai tikrai įmanoma! 😊
Koks mielas komentaras. 🥰 Ačiū ir sėkmės draugei, kuri mokinasi lietuvių kalbos 😊
Thanks for the update! And English subtitles 😜
🙌