Boróweczki
Boróweczki
  • 48
  • 214 716
Alex G - Pretend (Tłumaczenie PL + Tekst)
Film ma za zadanie tylko i wyłącznie promować artystów. Nie jestem właścicielką utworu i nie zarabiam na nim. Prawa autorskie należą do twórców.
มุมมอง: 763

วีดีโอ

Alex G - 16 Mirrors (Tłumaczenie PL + Tekst)
มุมมอง 237ปีที่แล้ว
16 Mirrors - ostatni utwór bonusowy albumu "Trick" zawiera przenikliwy wokal R.L. Kelly, który nakłada się na siebie w nieskończoność, aż brzmi, jakby było jej prawie szesnaście, jakby jej głos odbijał się i załamywał, dając słyszalną iluzję poszerzającej się przestrzeni. Lustra to sposób, w jaki narrator widzi siebie po odejściu starego przyjaciela. Czuje się rozbity, jakby składał się z 16 cz...
TV Girl - Louise (Tłumaczenie PL + Tekst)
มุมมอง 494ปีที่แล้ว
Louise, Louise, I'll love you 'til I'm dead Film ma za zadanie tylko i wyłącznie promować artystów. Nie jestem właścicielką utworu i nie zarabiam na nim. Prawa autorskie należą do twórców.
Roar - Christmas Kids (Tłumaczenie PL + Tekst)
มุมมอง 1.4Kปีที่แล้ว
you'll change your name or change your mind and leave this f*cked up place tonight, but I'll know, I'll know Polecam zapoznać się z historią kryjącą się za utworem, tekst nabiera wtedy zupełnie innego, nowego znaczenia. ➡ genius.com/Roar-christmas-kids-lyrics Film ma za zadanie tylko i wyłącznie promować artystów. Nie jestem właścicielką utworu i nie zarabiam na nim. Prawa autorskie należą do t...
Alex G - I wait for you (Tłumaczenie PL + Tekst)
มุมมอง 1.3Kปีที่แล้ว
it's what I do I wait for you Film ma za zadanie tylko i wyłącznie promować artystów. Nie jestem właścicielką utworu i nie zarabiam na nim. Prawa autorskie należą do twórców.
(Tłumaczenie PL + Tekst) TV Girl - Safeword
มุมมอง 228ปีที่แล้ว
remember your safeword *Safeword - słowo służące jako wcześniej ustalony i jednoznaczny sygnał do zakończenia aktywności, na przykład między dominującą i uległą parą sek alną. Źródło: genius.com/Tv-girl-safeword-lyrics Film ma za zadanie tylko i wyłącznie promować artystów. Nie jestem właścicielką utworu i nie zarabiam na nim. Prawa autorskie należą do twórców.
(Tłumaczenie PL + Tekst) Marina & The Diamonds - The Family Jewels
มุมมอง 1.2Kปีที่แล้ว
Tekst utworu nawiązuje do rodzinnej historii chorób psychicznych, zwłaszcza lęku i depresji, o których Marina pisze w wielu swoich piosenkach. *Szafiry reprezentują wszelkiego rodzaju pozytywne rzeczy, takie jak królewskość, błogosławieństwa, radość, piękno, a nawet szczerość (trochę ironiczne, biorąc pod uwagę kontekst piosenki). Marina może odnosić się do tego, jak jej rodzina "buduje" (simme...
(Tłumaczenie PL + Tekst) Mac DeMarco - Heart To Heart
มุมมอง 243ปีที่แล้ว
Film ma za zadanie tylko i wyłącznie promować artystów. Nie jestem właścicielką utworu i nie zarabiam na nim. Prawa autorskie należą do twórców.
(Tłumaczenie PL + Tekst) TV Girl - Loving Machine
มุมมอง 612ปีที่แล้ว
Film ma za zadanie tylko i wyłącznie promować artystów. Nie jestem właścicielką utworu i nie zarabiam na nim. Prawa autorskie należą do twórców.
(Tłumaczenie PL + Tekst) FIDLAR - Sober
มุมมอง 172ปีที่แล้ว
Film ma za zadanie tylko i wyłącznie promować artystów. Nie jestem właścicielką utworu i nie zarabiam na nim. Prawa autorskie należą do twórców. I figured out as I got older that life just sucks when you get sober I figured out as I got sober that life just sucks when you get older
(Tłumaczenie PL + Tekst) TV Girl - Blue Hair
มุมมอง 5Kปีที่แล้ว
Film ma za zadanie tylko i wyłącznie promować artystów. Nie jestem właścicielką utworu i nie zarabiam na nim. Prawa autorskie należą do twórców.
(Tłumaczenie PL + Tekst) TV Girl - Cigarettes out the Window
มุมมอง 1.9K2 ปีที่แล้ว
(Tłumaczenie PL Tekst) TV Girl - Cigarettes out the Window
(Tłumaczenie PL + Tekst) TV Girl - Lovers Rock
มุมมอง 3.9K2 ปีที่แล้ว
(Tłumaczenie PL Tekst) TV Girl - Lovers Rock
(Tłumaczenie PL + Tekst) Where'd All the Time Go? - Dr. Dog
มุมมอง 1.2K2 ปีที่แล้ว
(Tłumaczenie PL Tekst) Where'd All the Time Go? - Dr. Dog
(Tłumaczenie PL + Tekst) Apocalypse - Cigarettes After Sex
มุมมอง 17K2 ปีที่แล้ว
(Tłumaczenie PL Tekst) Apocalypse - Cigarettes After Sex
(Tłumaczenie PL + Tekst) Alex G - Mary
มุมมอง 2.5K2 ปีที่แล้ว
(Tłumaczenie PL Tekst) Alex G - Mary
(Tłumaczenie PL + Tekst) The Smiths - Back To The Old House
มุมมอง 1K2 ปีที่แล้ว
(Tłumaczenie PL Tekst) The Smiths - Back To The Old House
(Tłumaczenie PL + Tekst) Mother Mother - Hayloft II
มุมมอง 9K2 ปีที่แล้ว
(Tłumaczenie PL Tekst) Mother Mother - Hayloft II
(Tłumaczenie PL + Tekst) Pixies - Where Is My Mind?
มุมมอง 6K2 ปีที่แล้ว
(Tłumaczenie PL Tekst) Pixies - Where Is My Mind?
(Tłumaczenie PL + Tekst) Mac DeMarco - No Other Heart
มุมมอง 6122 ปีที่แล้ว
(Tłumaczenie PL Tekst) Mac DeMarco - No Other Heart
(Tłumaczenie PL + Tekst) Current Joys - Kids
มุมมอง 1.8K2 ปีที่แล้ว
(Tłumaczenie PL Tekst) Current Joys - Kids
(Tłumaczenie PL + Tekst) Mac DeMarco - My Kind of Woman
มุมมอง 2.7K2 ปีที่แล้ว
(Tłumaczenie PL Tekst) Mac DeMarco - My Kind of Woman
(Tłumaczenie PL + Tekst) Steve Lacy - Dark Red
มุมมอง 5K2 ปีที่แล้ว
(Tłumaczenie PL Tekst) Steve Lacy - Dark Red

ความคิดเห็น

  • @urhotmum
    @urhotmum 7 วันที่ผ่านมา

    for six months i couldn’t sleep

  • @zygzak22
    @zygzak22 หลายเดือนก่อน

    w

  • @Zniłocha
    @Zniłocha หลายเดือนก่อน

    Piękna piosenka 10/100000000000

  • @MR.geometry_dash285
    @MR.geometry_dash285 หลายเดือนก่อน

    Smutne ti jest jak się wie co on mówi

  • @LucuŚ-c9q
    @LucuŚ-c9q หลายเดือนก่อน

    Płakałem jak to słuchałem

  • @Peaceful_Slayer
    @Peaceful_Slayer หลายเดือนก่อน

    He never sleeps He said that he will never die

  • @AgataLipinska-b8x
    @AgataLipinska-b8x 2 หลายเดือนก่อน

    Mam pytanie czy przetłumaczyć ,,bad feeling umpa lumpa" plissssssssssszs☠️

  • @elcikel323
    @elcikel323 8 หลายเดือนก่อน

    Super pasuje mi takie tlumaczenie ...zostawiam subika..🙂

  • @elcikel323
    @elcikel323 8 หลายเดือนก่อน

    Super..🙂

  • @tryggr05
    @tryggr05 8 หลายเดือนก่อน

    już chyba wiem czemu mi się ten utwór tak spodobał

  • @user-iu9mw3gc2n
    @user-iu9mw3gc2n 8 หลายเดือนก่อน

    kcc to <3

  • @amelkajarecka5291
    @amelkajarecka5291 8 หลายเดือนก่อน

    hej mógłbyś/ mogłabyś przetłumaczyć it almost worked?

  • @xy_5676
    @xy_5676 10 หลายเดือนก่อน

    Ładnie zrobione tłumaczenie

  • @Zero-o5h
    @Zero-o5h 11 หลายเดือนก่อน

    💚💚💚

  • @lesnakraina
    @lesnakraina ปีที่แล้ว

    Rewelacja ..Dzięki

  • @szymolek1174
    @szymolek1174 ปีที่แล้ว

    kiedy wy wbiłyście tyle subów ???

  • @SimpMuichirou-v1k
    @SimpMuichirou-v1k ปีที่แล้ว

    hejkaa chcesz może przetłumaczyć piosenkę freaks? :>

  • @Antoni0us_333
    @Antoni0us_333 ปีที่แล้ว

    OMG dzięki!!!!!

  • @blankabanach3023
    @blankabanach3023 ปีที่แล้ว

    Fajnie przetłumaczone. Dziękuję

  • @martyna1993
    @martyna1993 ปีที่แล้ว

    💛💛

  • @pawemusia5460
    @pawemusia5460 ปีที่แล้ว

    Proszę przetłumaczysz nintendo 64-alex g?

  • @martys__
    @martys__ ปีที่แล้ว

    zrobilxbys tlumaczenie do piosenki "pretend" też od alexa?

    • @boroweczki5722
      @boroweczki5722 ปีที่แล้ว

      Hej, mam tą piosenkę w planach :)

  • @gyros6508
    @gyros6508 ปีที่แล้ว

    Dzięki <3

  • @Midori_Vkk
    @Midori_Vkk ปีที่แล้ว

    Ej w sumie taki pomysł Tłumaczenie "Little dark age"

  • @Midori_Vkk
    @Midori_Vkk ปีที่แล้ว

    Kocham to

  • @zielone-golombki
    @zielone-golombki ปีที่แล้ว

    Dobre tlumaczenie, uwilbiam ta piosenke<333

  • @Xe_nix
    @Xe_nix ปีที่แล้ว

    Dziękuję za tłumaczenie<3

  • @MoeMao6
    @MoeMao6 ปีที่แล้ว

    Hej czy byś mógł/mogła zrobić tłumaczenie piosenki the mind electric

    • @boroweczki5722
      @boroweczki5722 ปีที่แล้ว

      Hej, spróbuję, choć niczego nie obiecuję, bo tekst wydaje mi się dosyć trudny :|

  • @Alanezo505
    @Alanezo505 ปีที่แล้ว

    Psy tej piosence przypominają się dobre czasy 😢 które nigdy nie wrócą

  • @jul4ss
    @jul4ss ปีที่แล้ว

    Mógłbyś proszę przetłumaczyć również Lovers Rock - TV Girl ? Byłabym wdzieczna.

    • @boroweczki5722
      @boroweczki5722 ปีที่แล้ว

      Jest już na kanale :)

    • @jul4ss
      @jul4ss ปีที่แล้ว

      @@boroweczki5722 O nie zauwazylam

  • @rosalia_only
    @rosalia_only ปีที่แล้ว

    przetłumaczysz Louise - tv girl ?

    • @boroweczki5722
      @boroweczki5722 ปีที่แล้ว

      Hej, właśnie wstawiłam tłumaczenie na kanał. Przepraszam, że dopiero teraz.

  • @Jasmiwia
    @Jasmiwia ปีที่แล้ว

    Placze na tej muzyce jeszce moja ulubiona nauczycielka odchodzi i dosłownie mam gdzie. ,,where'd all the time go" XDDDD

  • @Xe_nix
    @Xe_nix ปีที่แล้ว

    Hej przetłumaczyłabyś może piosenkę "Christmas Kids" od Roar?

    • @boroweczki5722
      @boroweczki5722 ปีที่แล้ว

      Hej, dodam na kanał we wtorek :) Przepraszam, że dopiero teraz

    • @Xe_nix
      @Xe_nix ปีที่แล้ว

      Jasne, dziękuję bardzo<3

  • @gyros6508
    @gyros6508 ปีที่แล้ว

    Dziękuje bardzo <3 Ps. Mógłbyś/mogłabyś przetłumaczyć również TV Girl - Safeword? Byłbym wdzięczny

    • @boroweczki5722
      @boroweczki5722 ปีที่แล้ว

      Właśnie wstawiłam na kanał :) przepraszam, że dopiero teraz

  • @carinne-S23
    @carinne-S23 ปีที่แล้ว

    teraz mam nową piosenkę TV girl do dodania do playlisty <33 możesz przetłumaczyć „the family jewels” od MARINY?

    • @boroweczki5722
      @boroweczki5722 ปีที่แล้ว

      Właśnie wstawiłam na kanał. Przepraszam, że dopiero teraz.

  • @martyna1993
    @martyna1993 ปีที่แล้ว

    Dziękuję za to

  • @tadstrange8930
    @tadstrange8930 ปีที่แล้ว

    JaJ! Dziękuje ci!

  • @Niebieskiludzik
    @Niebieskiludzik ปีที่แล้ว

    Pięknie to brzmi!

  • @tadstrange8930
    @tadstrange8930 ปีที่แล้ว

    Witam ponownie, prośbą, przetłumaczysz "Sober" od Fidlar? Bo nie ma żadnego przetłumaczenia po polsku

    • @boroweczki5722
      @boroweczki5722 ปีที่แล้ว

      Myślę, że film ukaże się na początku czerwca :)

    • @tadstrange8930
      @tadstrange8930 ปีที่แล้ว

      @@boroweczki5722 ok!

  • @JagodaMisiewicz-fs3co
    @JagodaMisiewicz-fs3co ปีที่แล้ว

    Jestem bardzo dziwną osobą lubie typ takiej muzyki własnie o zabijaniu i o innych brutalnych rzeczach

  • @Wujo.apizz36
    @Wujo.apizz36 ปีที่แล้ว

    Old Windows vibe

  • @durszle
    @durszle ปีที่แล้ว

    Potrzebowałam tego dziękuję ❤

  • @tadstrange8930
    @tadstrange8930 ปีที่แล้ว

    Przetłumaczysz "step on me"? Było by bardzo miło 😊

    • @boroweczki5722
      @boroweczki5722 ปีที่แล้ว

      Myślę, że pojawi się na kanale w ten weekend :)

    • @tadstrange8930
      @tadstrange8930 ปีที่แล้ว

      @@boroweczki5722 wow, serio? Strasznie szybko, dzięki!

    • @boroweczki5722
      @boroweczki5722 ปีที่แล้ว

      Film już na kanale (co prawda z opóźnieniem)

    • @tadstrange8930
      @tadstrange8930 ปีที่แล้ว

      @@boroweczki5722 nic nie szkodzi, dzięki!

  • @tekamaru
    @tekamaru ปีที่แล้ว

    Dzięki

  • @wyka2857
    @wyka2857 ปีที่แล้ว

  • @Feoooz069
    @Feoooz069 ปีที่แล้ว

    ekstra😂😂😂(ide skoczyc z 10 pietra bloku)

  • @sijozynaa
    @sijozynaa ปีที่แล้ว

    dzięki również za angielskie napisy

  • @gabrielanowakowska2169
    @gabrielanowakowska2169 ปีที่แล้ว

    Wow

  • @kaelsoot
    @kaelsoot ปีที่แล้ว

    this is so beautiful

  • @fioletowa2352
    @fioletowa2352 ปีที่แล้ว

    Moja ulubiona piosenka