- 22
- 58 460
YZ2512
เข้าร่วมเมื่อ 26 พ.ค. 2021
[Vietsub + Hán Việt] Tình Cốt • Liệt hoả kiêu sầu | Priest |【ToBE-Braska X Brian八一】《情骨》《烈火浇愁》
情骨
--原作：priest《烈火浇愁》
【人声本家】
作曲·编曲：喻川
演唱：ToBE（Braska X Brian八一）
作词：椿庭
曲绘：珹白
PV：暴风雪瑞瑞
混音：一城CyZ
吉他：野良
【SV本家】BV1Rt4y1X7wH
调校：坐标P
演唱：赤羽 X 苍穹
__________________
Chú thích trong video:
1. Mộng oanh hàn đàm: "Mộng" có nghĩa là giấc mơ, ánh mắt mơ màng. "Oanh" là tiếng chim hót. "Hàn đàm" có nghĩa là thanh âm, tiếng hót. Tổng hợp lại, "mộng oanh hàn đàm" miêu tả cảnh tượng chim hót trong giấc mơ, mang đến sự tĩnh lặng và yên bình.
Từ "mộng oanh hàn đàm" cũng thường được sử dụng để miêu tả không gian, tình huống hoặc cảm xúc mà tất cả mọi thứ đều rất tốt đẹp, hoà hợp và êm dịu. Nó thể hiện một trạng thái hài lòng, bình an và tĩnh tại.
2. Thị thanh hoan: Niềm vui bình dị, giản đơn, thanh nhàn.
3. Thiều quang: "Thiều" có nghĩa là rạng đông, ban mai, và "quang" có nghĩa là ánh sáng. Tổng hợp lại, "thiều quang" thể hiện cảnh tượng ánh sáng mềm mại, tinh tế và đẹp đẽ trong những khoảnh khắc ban mai hoặc hoàng hôn. Cụm từ "thiều quang" thường được sử dụng để miêu tả cảnh quan tự nhiên, nhưng cũng có thể ám chỉ tình cảm nhẹ nhàng, tĩnh lặng và thơ mộng.
4. Cựu mộng Dạ Lan: "Cựu" có nghĩa là xa xôi, hẻo lánh, và "mộng Dạ Lan" có nghĩa là giấc mơ mà chỉ xuất hiện trong đêm tối. Tổng hợp lại, "cựu mộng Dạ Lan" thể hiện một ước mơ xa vời, nhưng không thể đạt được hoặc trở thành hiện thực.
5. Thương hải tang điền: Bãi bể hóa nương dâu.
6. Thất tình: Là bảy thứ tình cảm mà mỗi chúng ta đều có như vui mừng, giận dữ, buồn bã, vui vẻ, yêu thương, ghét và ham muốn hay nói cách khác là hỉ, nộ, ai, lạc, ái, ố, dục.
7. Sơn minh hải thệ: Thề non hẹn biển.
8. Miện phục thập nhị lưu: Chỉ mũ miện của hoàng đế (aka Thịnh Linh Uyên) gồm 12 tua, mỗi tua 12 hạt ngọc.
___________________
Video dược vietsub và đăng tải phi thương mại, vui lòng không đem đi nơi khác.
Video gốc: www.bilibili.com/video/BV1Dz411i7tc/
--原作：priest《烈火浇愁》
【人声本家】
作曲·编曲：喻川
演唱：ToBE（Braska X Brian八一）
作词：椿庭
曲绘：珹白
PV：暴风雪瑞瑞
混音：一城CyZ
吉他：野良
【SV本家】BV1Rt4y1X7wH
调校：坐标P
演唱：赤羽 X 苍穹
__________________
Chú thích trong video:
1. Mộng oanh hàn đàm: "Mộng" có nghĩa là giấc mơ, ánh mắt mơ màng. "Oanh" là tiếng chim hót. "Hàn đàm" có nghĩa là thanh âm, tiếng hót. Tổng hợp lại, "mộng oanh hàn đàm" miêu tả cảnh tượng chim hót trong giấc mơ, mang đến sự tĩnh lặng và yên bình.
Từ "mộng oanh hàn đàm" cũng thường được sử dụng để miêu tả không gian, tình huống hoặc cảm xúc mà tất cả mọi thứ đều rất tốt đẹp, hoà hợp và êm dịu. Nó thể hiện một trạng thái hài lòng, bình an và tĩnh tại.
2. Thị thanh hoan: Niềm vui bình dị, giản đơn, thanh nhàn.
3. Thiều quang: "Thiều" có nghĩa là rạng đông, ban mai, và "quang" có nghĩa là ánh sáng. Tổng hợp lại, "thiều quang" thể hiện cảnh tượng ánh sáng mềm mại, tinh tế và đẹp đẽ trong những khoảnh khắc ban mai hoặc hoàng hôn. Cụm từ "thiều quang" thường được sử dụng để miêu tả cảnh quan tự nhiên, nhưng cũng có thể ám chỉ tình cảm nhẹ nhàng, tĩnh lặng và thơ mộng.
4. Cựu mộng Dạ Lan: "Cựu" có nghĩa là xa xôi, hẻo lánh, và "mộng Dạ Lan" có nghĩa là giấc mơ mà chỉ xuất hiện trong đêm tối. Tổng hợp lại, "cựu mộng Dạ Lan" thể hiện một ước mơ xa vời, nhưng không thể đạt được hoặc trở thành hiện thực.
5. Thương hải tang điền: Bãi bể hóa nương dâu.
6. Thất tình: Là bảy thứ tình cảm mà mỗi chúng ta đều có như vui mừng, giận dữ, buồn bã, vui vẻ, yêu thương, ghét và ham muốn hay nói cách khác là hỉ, nộ, ai, lạc, ái, ố, dục.
7. Sơn minh hải thệ: Thề non hẹn biển.
8. Miện phục thập nhị lưu: Chỉ mũ miện của hoàng đế (aka Thịnh Linh Uyên) gồm 12 tua, mỗi tua 12 hạt ngọc.
___________________
Video dược vietsub và đăng tải phi thương mại, vui lòng không đem đi nơi khác.
Video gốc: www.bilibili.com/video/BV1Dz411i7tc/
มุมมอง: 263
วีดีโอ
![[Thiếu niên ca hành] Ngao Thụy Bằng x Lý Hoành Nghị/ Lôi Vô Kiệt x Tiêu Sắt| Tổng hợp hint 🐻🐰](http://i.ytimg.com/vi/2X5DcFX16sc/mqdefault.jpg)
![[Thiếu niên ca hành] Ngao Thụy Bằng x Lý Hoành Nghị/ Lôi Vô Kiệt x Tiêu Sắt| Tổng hợp hint 🐻🐰](/img/tr.png)
[Thiếu niên ca hành] Ngao Thụy Bằng x Lý Hoành Nghị/ Lôi Vô Kiệt x Tiêu Sắt| Tổng hợp hint 🐻🐰
มุมมอง 13Kปีที่แล้ว
#thiếuniêncahành #lyhoanhnghi #loivokiet #ngaothuybang #tieusat #lihongyi #aoruipeng #thieuniencahanh #thebloodofyouth Chú thích mình sẽ để ở đây nhé: *xql: Theo mình ra được thì là viết tắt bính âm của cụm từ 小情侣 (xiǎo qínglǚ), có nghĩa là người yêu, nhưng xét thấy hoàn cảnh không đúng lắm, mà là tiểu tiết hoi nên bỏ qua nha. *kswl: là một từ lóng khá độc đáo không thực sự tồn tại trong tiếng ...
![[Thiếu niên ca hành] Ngao Thụy Bằng và Lý Hoành Nghị cùng nhau đón giao thừa!](http://i.ytimg.com/vi/2uqvgWZEB18/mqdefault.jpg)
[Thiếu niên ca hành] Ngao Thụy Bằng và Lý Hoành Nghị cùng nhau đón giao thừa!
มุมมอง 7Kปีที่แล้ว
#thiếuniêncahành #lyhoanhnghi #loivokiet #ngaothuybang #tieusat #lihongyi #aoruipeng #thieuniencahanh #thebloodofyouth "Em không ăn Tết cùng gia đình." "Anh qua đón Tết cùng em nhé." "Hả? Tại sao?" "Anh sợ em cô đơn." "Ngao Thụy Bằng, hỏi thiệt nhé, anh thích em hả?"
![[Thiếu niên ca hành] Ngao Thụy Bằng x Lý Hoành Nghị/ Lôi Vô Kiệt x Tiêu Sắt](http://i.ytimg.com/vi/PcERhbyFuuU/mqdefault.jpg)
[Thiếu niên ca hành] Ngao Thụy Bằng x Lý Hoành Nghị/ Lôi Vô Kiệt x Tiêu Sắt
มุมมอง 1.5Kปีที่แล้ว
Cảm động tình huynh đệ đút cơm cho nhau ăn còn không quên phát cho độc giả cơm tró ăn cùng cho đỡ đói. #thiếuniêncahành #lyhoanhnghi #loivokiet #ngaothuybang #tieusat #lihongyi #aoruipeng #thieuniencahanh #thebloodofyouth
![[Thiếu niên ca hành] Ngao Thụy Bằng x Lý Hoành Nghị/ Lôi Vô Kiệt x Tiêu Sắt | Sơ hở là real |](http://i.ytimg.com/vi/J_dcoLLSwFE/mqdefault.jpg)
[Thiếu niên ca hành] Ngao Thụy Bằng x Lý Hoành Nghị/ Lôi Vô Kiệt x Tiêu Sắt | Sơ hở là real |
มุมมอง 35Kปีที่แล้ว
#thiếuniêncahành #aoruipeng #lihongyi #thieuniencahanh #thebloodofyouth Chú thích trong video (*) mình sẽ để dưới đây nhé: *Xe RV: RV là viết tắt của Recreational Vehicle, dòng xe có kích thước lớn, được thiết kế như một ngôi nhà di động, với đầy đủ tiện nghi từ giường, bếp, phòng tắm, các tiện ích giải trí, hệ thống điện nước đầy đủ và an toàn. *Shiba Inu: là loại chó nhỏ nhất trong sáu giống ...
![[Vietsub Liệt hoả kiêu sầu • Priest] Tỷ chính là nữ vương -【烈火浇愁|玑灵】姐就是女王](http://i.ytimg.com/vi/ictB4vcsEo4/mqdefault.jpg)
[Vietsub Liệt hoả kiêu sầu • Priest] Tỷ chính là nữ vương -【烈火浇愁|玑灵】姐就是女王
มุมมอง 238ปีที่แล้ว
Bài hát gốc: Chị chính là nữ vương Ca sĩ: Vương Sa Sa Hình ảnh: Liệt hỏa kiêu sầu Vietsub: YZ2512 @user-wk6dj4gn6p
![[Vietsub Liệt hỏa kiêu sầu] Đại mộng nhất sinh --《大梦一生》-priest《烈火浇愁》原创同人曲【Smile_小千x小坠】](http://i.ytimg.com/vi/fp6mWyksePc/mqdefault.jpg)
[Vietsub Liệt hỏa kiêu sầu] Đại mộng nhất sinh --《大梦一生》-priest《烈火浇愁》原创同人曲【Smile_小千x小坠】
มุมมอง 313ปีที่แล้ว
《大梦一生》 priest《烈火浇愁》原创同人曲 原著：priest《烈火浇愁》 策划：小鹿 作编曲：Litterzy 作词：如一 埙/笛：水玥儿 演唱：Smile_小千&小坠 和声编唱：刷牙 混音：CuTTleFiSh 题字：绿绿 海报：阿凉 配音：盛灵渊：姜广涛 宣玑/剑灵：郝祥海 开场旁白：赵路 剧情编剧：小鹿&轻舟 剧情后期：zerone 曲绘：老鹅&糖晚了&小石 鹆&鹔霜&不灵卷 蒸蒸&陈一桶&雀冰&弄月 pv：烂锅 鸣谢：光合积木&北斗企鹅 西陵&LL&轻舟 Vietsub: YZ2512 @user-wk6dj4gn6p
Nhạc phim Bao Thanh Thiên (Phiên bản Tiếng Anh/ English version)
มุมมอง 124ปีที่แล้ว
Nhạc phim Bao Thanh Thiên (Phiên bản Tiếng Anh/ English version)
![[哑舍 • Á Xá] Unbox bản kỉ niệm 1-6](/img/n.gif)
[哑舍 • Á Xá] Unbox bản kỉ niệm 1-6
มุมมอง 942 ปีที่แล้ว
Do YouCut biên tập:youcutapp.page.link/BestEditor Unbox Á Xá - Huyền Sắc bản kỉ niệm 1-6: - trọn bộ 6 quyển sách từ 1-6 - hộp tư trang - gương Ngư Văn - tranh cát chảy chủ tiệm - lược Lưu Thanh - bưu thiếp Á Xá - postcard cảm ơn - poster Á Xá - sổ nhỏ
Ngưỡng mộ tình bạn❤❤❤
Li hongyi kayak kakek2 kalo pake kaca mata putih. Rambutnya juga jelek amat
2 bạn nhỏ vô cùng vô cùng đáng yêu, hi vọng 2 bạn có thêm film đóng chung vs sớm về chung 1 nhà 😂
English sub please or anyone can translate it in English for us dnt understand them i love theyre frienship More love to Yisi🌸🌙
ui hóng mãi mới có sub bài này❤. thả tym😘😘😘😘😘
Хун и , это любовь❤
好兄弟❤
Thier frieship is something different. Thier both handsome in a different way. Love them. Au rouping and Li . hongyi. 🥰😍
😊🇷🇺Дружба - одна из самых важных ценностей в этом мире. Хорошо иметь друзей. Мне нравится, когда люди ладят друг с другом. Глядя на них, ты становишься счастливее, а мир становится ярче🤗😉. Цените дружбу и будьте счастливы
Lí Hoành Nghị cưng xỉu
Nhị ca ăn đủ cơm tró
Bài hát tên gì dạ
忽而今夏（《忽而今夏》电视剧主题曲） Tên bài hát đây nha, xin lỗi bạn giờ mình mới thấy cmt. T^T
Chào Người đẹp ca ca LiHongyi siêu tuyệt vời 🥰 Anh có nụ cười duyên dáng đáng yêu đến thế ạ 😍🥰🥰❤️❤️❤️❤️❤️❤️👍👍🌹🌹
Ca ca LiHongyi siêu siêu đẹp trai và duyên dáng đáng yêu đến thế ạ 😍🥰🥰🥰🥰❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️👍👍🌹🌹
What the title song??
Here you are. (☞ ͡° ͜ʖ ͡°)☞ You(=I) from 볼빨간사춘기
óc chó cút
cưng ghê, Hoành Nghị luôn nhỏ nhắn khi ở cạnh NTB
1 câu “ơi, anh đây” thôi là đánh gục tất cả mọi thứ khác rồi
Que lindos son los dos juntos 😍😍
Iem quắn quéo aaaa❤❤😊
Chòi oi,coi cưng hết chỗ chê😍😍
chòi oiii ngọt xỉu
"Có phải anh thích em rồi không?" "Chuyện đó còn phải hỏi sao." 💗💗💗
блин, сабов нет, о чем они базарят хоть ?
Show này tên là gì zậy ạ
Hậu trường quảng bá phim thôi ko phải show.
@@kimngocdangnguyen có thể coi full ở đâu zậy ạ
@@thaovo9636 hổng biết nữa, em hỏi ad thử coi
Hình như là show mà ! Ko phải hậu trường
@@bellamy7671 vậy hả, đâu có thấy chiếu đầy đủ đâu nên mình nghĩ là hậu trường phụ thôi.
Hai anh em đáng yêu xỉu. Phải hợp nhau lắm mới chơi đc với nhau như này
Thật ra Yi ít giao tiếp vs ng bên ngoài lắm, sống rất khép kín, Bằng thì vui vẻ a e chia sẻ nhau từ game ma thân
mn cho t hỏi chương trình gì vậy ạ?
Ko phải show gì hết. Đây là quay hậu trường quảng bá cho phim thôi.
@@kimngocdangnguyen cảm ơn nha
Tên show là Kế Hoạch Đặc Biệt Của Thiếu Niên chiếu trên Youku nhé ! 16 tập
@@bellamy7671 thanks
cười vui ghê chưa😊
Umê không lối thoát
Ngọt chết toy ròii🙈
Biết là bọn hắn công khai chuẩn men, nhg otp này có thể real đc khum??!!
Ko bao giờ real 😂
Love you guys 😘😘
Đáng iu waaaa
Chời oiiii, ngọt quá, cute xĩuuuu
Chương trình j vậy ạ
Kế hoạch đặc biệt của thiếu niên coi trên youku
Huhu sao lại edit thành cái dạng này, soft xỉu
Chương trình gì vậy add
Kế hoạch đặc biệt của thiếu niên coi trên youku
giờ mới biết đến đôi này
Iu xỉu
😭❤️❤️❤️❤️❤️
Hi cậu lại là tớ đây
Hay quá cậu ơi mong cậu sẽ làm thêm nhìu video về cặp gà bông cute này nhé, iu cậu nhìu
@@YZ-mb2sr ok tui sẽ chèo chung với cậu tìm mãi mới có người sub hai ngừi này, chèo mạnh tay nhé cậu tui cx thích cặp gà bông này lắm
@@YZ-mb2sr yên tâm cậu nhé tớ sẽ luôn bên cậu💓
@@YZ-mb2sr tui cũng chèo nữaaaaaa
Có thể mua được quyển 6 tại Việt Nam ko ạ? Or order từ TQ bản tiếng trung cũng được!
Cậu có thể lên fb tìm các shop chuyên order truyện Trung như Tạp Nham Xốp, Heliza store, Vu Khiết.... để mua riêng tập 6 nha. T6 bên Trung có tặng thêm goods từ các bản khác nhau nữa đó. Còn về tập 6 ở VN thì mình có hỏi Quảng Văn books rồi, QV nói sẽ xuất bản tập 6 nhưng chưa ấn định thời gian cụ thể nha. P/s: tập 6 là tập cuối rùi đó, kéo dài suốt bn năm. (｢`･ω･)｢
Cho mình hỏi là cậu ord hết cả box là tầm bao nhiêu vậy ạ?
Order hết cả box giá tầm 1tr50 nha bạn. Đây là sách bản Trung nên sẽ tính thêm phí vận chuyển T-V là 150-200k.
@@YZ-mb2sr cảm ơn cậu nhiều nha 💖💖💖