วีดีโอ

She's a certified freak Ten days a week The way she's movin' got me crazy, got me weak (yeah, yeah) She's a co-star baby Libra got me loca crazy And she straight out a boba, yeah So you know how she is? (So you know how she is?) And everybody knows That she's a woop for sure Yeah, I can't take no more And oh, she got that thing that I'm lookin' for Drew to my Barrymore I'ma go to tell all my friends She's a certified freak (ooh) Ten days a week (ten days a week) The way she's movin' got me crazy, got me weak She's a certified freak I'm on my knees (I'm on my knees) The way she's lookin' like a movie, baby, please The way she's movin' got me crazy Freakin' on the daily We don't need no Benz She rides the moto like Mercedes She's the only reason to make you stay this weekend Go nowhere to be, you bring the mood I'll bring the way now And oh, she got that thing that I'm lookin' for Drew to my Barrymore (ooh) I'ma go to tell all my friends She's a certified freak (freak) Ten days a week (ten days a week) The way she's movin' got me crazy, got me weak She's a certified freak (freak) I'm on my knees (I'm on my knees, yeah) The way she's looking like a movie, baby, please She's a certified freak (sha-la-la-la, sha-la-la-la, la-la-la-la) Certified freak (sha-la-la-la, sha-la-la-la) She's a certified Stop, hold up, wait a minute (okay) Everybody knows that she gets freaky with it (ooh) Gonna test drive like a Honda Civic (hey, yo) Fell in love too fast, got a speeding ticket, hoo (ha-ha-ha) You get me higher Look in the mirror, I see a fire Baby, I'm dreaming seeing you Making me speechless (that's me) Loving the way you smile Yeah, everybody wants a little piece I've been on a throne Did you know that I'm a queen? (She's a certified) Keeping it on the low But little did I know that she's really me? (Ooh) I'm a certified freak Ten days a week (ooh-whoa) The way she's movin', got me crazy got me weak I'm a certified freak (certified freak, yeah) I'm on my knees (I'm on my knees, yeah) The way she's looking like a movie, baby, please I'm a certified freak (sha-la-la-la, sha-la-la-la, la-la-la-la) Certified freak (I'm on my knees, yeah) I'm a certified freak (ooh, oh, yeah, yeah) Certified freak (ooh) I'm a certified

好好聽喔

不要被承諾壓垮，不要為壓垮哭泣，未來是一道彩虹，讓我們的心情像展翅的天使 高飛。

❤令我想起那讓我快樂又痛苦的黑暗❤

感謝翻譯🎉太美了❤

❤🎉😮

起床聽到這首歌 邊刷牙邊哭😢

لماذا لا توجد ترجمه للغه العربيه😂💔

MV的最後雨琦的腿真的又細又長❤

想領所有諾貝爾獎,想放星期八,再造個神主.

這首演我精神狀態

Go-go-go-go-go-gods Go-go-go-go-go-gods Ay, this is what you came for, blood on the game ball Everybody dropping like rainfall Uh, this is your moment, eyes on the pulpit, kid Think church just opened And they're singing your praises, la-la-la Screaming your name out lo-lo-loud One more step, you're immortal now, 'cause Once you play God, once you play God They're gonna crumble one by one Then we gon' ride right into the sun Like it's the day my kingdom come Baby, we're go-go-go-go-go-gods Yeah, we're go-go-go-go-go-gods Ay, welcome to the big show, next on the ladder Is it your name in the rafters? Brief-brief-brief moment of silence Bad girl woke up and chose violence And they're singing my praises, la-la-la Screaming my name out lo-lo-loud This is why we're immortal now, 'cause Once you play God, once you play God They're gonna crumble one by one (crumble one by one) Then we gon' ride right into the sun Like it's the day my kingdom come Baby, we're go-go-go-go-go-gods Yeah, we're go-go-go-go-go-gods I'm on my knees, pray for glory Anyone read this underdog story? I can't lose myself again Help me raise this heart Heart, unbreakable Once you play God, once you play God They're gonna crumble one by one Then we gon' ride right into the sun Like it's the day my kingdom come Once you play God, once you play God They're gonna crumble one by one Then we gon' ride right into the sun Like it's the day my kingdom come Baby, we're go-go-go-go-go-gods Yeah, we're go-go-go-go-go-gods Go-go-go-go-go-gods Yeah, we're go-go-go-go-go-gods Once you play

謝謝翻譯，但是不知道這些歌詞是男生唱的，還是女生唱的

사소한 틈새의 one milli 그게 널 다르게 만들지 잔뜩 찡그려 웃는 버릇이나 자주 고르는 단어 하나하나 모두 바라보게 만들어 널 숨기지 마 don't be silly 때때로 넌 자신 없어 하지만 그 수줍음조차 그저 좋아 난 흐리거나, 시리도록 맑을 손에 닿거나, 아득히 멀어질 네 모든 날들의 어느 열렬한 관객이 될게 난 나의 너를 믿어 You're stunning, so stunning Go on 이 느낌 이어가 Ballad, disco, hip-hop 상관없어 너 끌리는 대로 해 oh 좋아 그건 또 그대로 I'm stanning, just stanning You I trust my you 가, 너만의 승리를 이뤄 I'm stanning, just stanning you 오늘도 스치듯 그 말이 날 쉬게 하는 걸 아는지 스르르 기분 좋은 웃음이 나 또 어떻게든 파고들어 와 넌 어둡거나, 눈부시게 밝을 소란하거나, 아득히 고요할 그 모든 날들의 어느 열렬한 관객이 될게 난 나의 너를 믿어 You're stunning, so stunning Go on 이 느낌 이어가 Ballad, disco, hip-hop 상관없어 너 끌리는 대로 해 oh 좋아 그건 또 그대로 I'm stanning, just stanning you 막이 오르는 순간 (hey) 조금 철이 없길 바라 놀아 어린아이처럼 다 숨죽인 무대 한가운데에서 그저 넌 너답게 웃어줘 날아줘 넌 너의 나를 믿어 You're stunning, so stunning Go on 노래를 이어가 Country, classic, lo-fi (lo-fi) 상관없어 너 끌리는 대로 해 oh 좋아 그건 또 그대로 I'm stanning, just stanning You I trust my you 가, 너만의 승리를 이뤄 I'm stanning, just stanning you

感謝翻譯😍😍😍這首我很喜歡😍

整個歌詞的含意是甚麼?

아직도 난 더 가지고 싶어 (Yeah, I want more, I'll get it more, more) 설레는 게 이렇게나 많은 걸 (Oh, I want all, I must have all, all) 저녁 일곱시 노을의 팔레트 (I need it, course, I'll take it, course, course) 가슴 터질 듯 내 이름을 외치는 목소리 (Oh, it's so worth, It's more than what, what) 빼곡히 적은 wish list, 빠짐없이 가질 때까지 (Take what you want, no matter who calls you a freak) 설명할 필요 없어 나 그때와는 다른 걸 원해, 원해 Let's go haul 더 미어터질 만큼 다 채워, oh-oh-oh Look around 시간은 짧아 더 빨리 가져, oh-oh-oh-oh Shop all day, ayy-ayy, ayy-ayy-ayy Greed is free, ayy-ayy, ayy-ayy-ayy Go make your own, 가지러 태어난 것처럼 이 샵은 문 닫지 않아 늘, 영원히 마지막 소절 숨의 첫 모금 (It's time to show, go, make it sure, sure) 승리를 앞둔 마음이 달릴 때 내는 소리 (It's time to go, I'll make my goal, goal) 내게는 없어 plan B, 모조리 내 것이 될 때까지 (Take what you want, no matter who puts down you're greed) 적당히로는 안 돼 난 훨씬 더 대담한 걸 원해, 원해 Let's go haul 더 미어터질 만큼 다 채워, oh-oh-oh Look around 시간은 짧아 더 빨리 가져 (이 샵은 문 닫지 않아, 봐) 필요 없는 건 없어, for my victory, even your jealousy, mmm-mmm 나 이제껏 모르던 세상을 욕심 내볼래, ooh Let's go haul 더 미어터질 만큼 다 채워, oh-oh-oh Look around 시간은 짧아 더 빨리 가져, oh-oh-oh-oh Shop all day, ayy-ayy, ayy-ayy-ayy Greed is free, ayy-ayy, ayy-ayy-ayy Go make your own, 가지러 태어난 것처럼 이 샵은 문 닫지 않아 늘, 영원히

好聽 影片也好看

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

❤gidle

❤

感恩翻譯❤❤

好聽好聽❤❤ 本命：雨琦

感謝翻譯

感謝翻譯！

好聽

Minnie: I’m lemon tea~🍋🍋

能做everytime的中字嗎🤭🥺

感謝翻譯! 越聽越有活力的歌曲: )

感恩❤。

F和L的意思是什麼😮

❤

會翻on clap嗎

謝謝翻譯，辛苦了❤❤

好好听！

i'm crying😢this song so beatiful❤

超好聽的😘Yuqi超可愛❤

谢了❤

感謝翻譯～音樂跟配的字體好搭！好可愛誒～！請問是你自己手寫的嗎～？

謝謝翻譯，覺得好聽❤

好愛這種曲風💜

呀~🐶👍💜🤎好聽 借分享

You can count on me, I'll never go I-DLE 一看到這句就被吸引了？！I-DLE在這裡有什麼特別的意思嗎？🤔

超好聽 謝謝翻譯

字體可以在大一點，比較容易看😊

Muy buena canción ❤️

邊看歌詞邊聽，聽到雞皮疙瘩，佩服IU創作這首神曲

IU 值得一生推❤️🫶

❤

感謝翻譯